İstifadəçi müzakirəsi:Ebrahimi-amir

	Müzakirələrin arxivi: 2010-2011(1) 2011(2) 2011(3) 2011(4) 2012(1)

Tərcümə

Salam hörmətli Əmir İbrahimi . Sizdən bir ricam var - əgər çətin deyilsə aşağıdakı yazını tərcümə etməyə yardım edin ! Əvvəlcədən təşəkkür edirəm !--Asparux Xan Bulqar (talk) 09:31, 11 aprel 2012 (UTC)

شهرستان تالش :

اين شهرستان با مساحت 9/219 كيلومتر مربع، از شمال به آستارا، از شرق به درياي خزر، از غرب به كوههاي خلخال و اردبيل و از جنوب به شهرستان رضوانشهر محدود مي شود.

قسمتي از اين شهرستان كوهستاني است و در امتداد كوههاي مرتفع تالش در جهت شمالي جنوبي كشيده شده و قسمتي ديگر، جلگه اي است كه بصورت نوار باريكي بين كوهستان و درياي خزر قرار دارد. چهار فصل تالش بخاطر زيباييهاي خاصي كه دارد بسيار معروف است و يكي از مناطق درجه يك سياحتي كشور محسوب مي گردد. شهرستان تالش شامل چهار بخش: مركزي، اسالم، حَويق و کَرگانرود و 10 دهستان: اسالم، خاله سرا، خرجگيل، حويق، چوبر، خطبه سرا، ليسار، ساحلي جوكندان، طولارود، كوهستاني تالش است. اين شهرستان بر اساس سرشماري سال 1385، داراي جمعيتي بالغ بر 180485 نفر است. 44% مردمان اين خطه را برادران و خواهران اهل تسنن تشكيل مي دهند كه در كنار ساكنين اهل تشيع، زندگي مسالمت آميزي دارند. انسجام و اتحاد اين دو طيف مذهبي و مراودات و مناسبات خانوادگي آنها، گوياي خون گرمي و فرهنگ متعالي مردمان اين خطه است.

نام تالش از « توالش » مشتق شده « تول » به معني « گُل » و « ش» پسوند مكان يعني گل خيز است كه به مرور به تالش تبديل شده است. تاتها و تالشها، ساكنين عمده اين سرزمين، داراي تاريخي كهن و استوار بوده كه نقش عمده اي در پي ريزي ساختار فرهنگي گيلانيان داشته اند. تالشي ها اقوامي بودند كه در تاريخ از آنها به نام كادوسها يا كاتوزيها نام برده شده و از زمان مادها در اينمنطقه ساكن شده و در گذشته از نظر سياسي قدرت مسلط منطقه را داشته اند. زندگي قبيله اي آنها بين ارتفاعات و دره ها هم متناسب با فصل بوده است كه هم اكنون نيزتجانس قومي خود را حفظ كرده اند. گويش تالشي در ناحيه جلگه اي و گالشي در ناحيه كوهپايه اي رواج دارد.

در بخش كشاورزي برنج، توتون، ميوه جات و محصولات جاليزي از عمده توليدات اين شهرستان محسوب مي شود و پرورش زنبور عسل و توليد عسل مرغوب، دامداري، دامپروري، پرورش طيور، صيادي، پرورش كرم ابريشم و توليد پيله، از ديگر فعاليتهاي اقتصادي اين منطقه است. جوراب بافي، جاجيم بافي و تهيه شال مخصوص از پشم گوسفند، از صنايع دستي شهرستان تالش به شمار مي آيد. گفتني است سه شركت صنايع چوبي چوكا، شفارود و صنايع چوب وكاغذ ايران در اين شهرستان فعاليت دارد.

Salamlar. İstədiyiniz tərcümə hazırdır. İnşallah dərdinizə dəysin.

Talış şəhristanı:

Bu şəhristan 219.9 km sahə ilə şimaldan Astara, şərqdən Xəzər dənizi, qərbdən Xalxal dağları və Ərdəbil və cənubdan Rizvanşəhr şəhristana söykənib.

Bu şəhristanın bir hissəsi dağlıqdır və Talışın uca dağları qırağında şimalı-cənubi cəhətdə yerləşib və digər hissəsi düzənlikdir və Xəzər dənizilə dağlar arasında dar bir xət kimi çəkilib. Talışın dörd fəsli özəl gözəllikləri üçün çox adlımdır və ölkənin bir dərəcəli turusti mətəqələrindən hisab olunur. Talış şəhristanı dörd bəxşdən (bölüm-şəhristandan xırda inzibati vahid): Mərkəzi, Əsalem,Həviq və Qorqanrud və on dehestandan (kəndistan-bəxşdən xırda inzibatı vahid): Əsalem, Xale səra, Xərcgil, Həviq, Çubər, Xotbe səra, Lisar, Saheli-e co kəndan, Tularud, Kuhestani-e talış, təşkil tapıb. Bu şəhristan 1385 (2006) inci ilin siyahıyaalmaya əsasən 180.485 nəfər əhalisi var. Bu bölgənin 44% sünni bacı-qardaşıardırlar ki dinc yolla şiələrlə bir yerdə yaşayırlar. Bu iki məzhəbi grupun həmrəyliyi və ailə munasibətləri, onların isti qanlığı və üstün kültürün göstərir.

Talışın adı “Təvaleş”dən tutulubdur, “tool” “gül” mənasında və “ş” yer göstərən şəkilçidir (əkdir) yanı güllü yer ki sonradan Talış kəliməsinə çevrilib. Tatlar və Talışlar, bu bölgənin əsli sakinləri, əski və möhkəm bir tarixə malikdirlər və Gilanın mədəni quruluşunda əsas rolları olubdur. Talışlar bi etnikdirlər ki tarixdə onlardan Kadosilər və ya Katozilər kimi ad aparılıb və madlar (midiyalar) zamanından bu bölgədə yerləşiblər və keçmişdə siyasi yöndən bölgədə üstün gücə malikmişlər. Onların dağlarla dərələr arasında köçəri surətdə yaşamaları fəsllərlə uyğunmuş və indidə öz etniki birliklərin qoruyublar. Talışı diyalektik düzənliklərdə və Galişi diyalektik dağətəyindəki yerlərdə danışılır.

Kənd təsərrüfatı sektorunda düyü, tütün, meyvə və mətbəx bostan məhsulları şəhristanın əsas istehsallarındandır və keyfiyyətli arıçılıq və bal istehsalı, heyvandarlıq, quşçuluq, balıqçılıq, ipəkçilik və barama istehsalı bölgənin digər iqtisadi çalışmalarındandır. Çorap, cacim toxuculuqu və qoyunun hazırlanmış yunundan xüsusi şal toxumaq Talış şəhristanının əl işlərindən sayılır. Deməliyik üç ağac istehsali şirkətləri olan Çuka, Şəfarud və İran ağac və kağız sənayei bu şəhristanda fəəaliyyət göstərirlər. --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 10:27, 14 aprel 2012 (UTC)

Hömətli Əmir İbrahimi zəhmət çəkdiyiniz üçün sizə minnətdaram ! Ancaq məni yanıldan 219.9 kvadrat kilometr yazılan cümlə oldu . Bildiyim qədər Talış bölgəsi daha böyük əraziyə malik olmalıdır. İngiliscə bölmədə 2 min kvadrat kilometrdən çox göstərilib - o da əlbəttə yalnışdır - ondan daha iki bölgə ayrılıb . Köməyinizə ümid edirəm - münkünmüdür ki haradansa bu rəqəmi dəqiqləşdirmək olsun ? Hörmətlə --Asparux Xan Bulqar (talk) 16:33, 14 aprel 2012 (UTC)

Salamlar. Mən sizin qaynağınızı bilmirəm hardandır ancaq yazılarda dil barəsindədə yanlış bilgilər var. Çunku Marsel Bazen yazdığı kimi bu şəhristanda çox saylı Türk yaşamaqdadır [1], Talışların dilləridə Türk kültürü təsiri altında Türkcəyə çevrilibdir və təkcə bəzi yerlərdə Talış dilində danışılır.))) Məsahəyə gəlmişkən deməliyəm ki mənim əlimdə olan xəritə əsasında şəhristanın 2068 KM məsahəsi var. Favikidə bu rəqəm 1427 KM göstərilibdir [2] envikidə göstərilən rəqəm rəsmi dayirələr tərəfindən göstərilən 2373 KMdir [3]. Əlimdə olan xəritə ölkənin rəsmi inzibatı bölümüdür ancaq bilmirəm bu yanlışlıqlar hardan gəlir. Talış şəhristanından ayrılan Masal və Rizvanşəhri bu məsahəyə artırsaq onda 3225 KM rəqəmi ələ gəlir. Hörmətlə --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 06:07, 15 aprel 2012 (UTC)

Hörmətli Əmir siz vikidə aktiv fəaliyyət göstərən Azərbaycanın güneyindən çox hörmətli qardaşımızsınız . Mən düşünürəm ki fərdi-parçası olduğum Azərbaycan türkləri güclü milli məfkurəyə sahib olmaq üçün özünü (reallığı, tarixini, kimliyini, mədənmiyyətini) yaxşı bilməlidir . Əgər hansısa məsələ Azərbaycan türk millətinə toxunursa onda bizlər bu məsələ haqqında daha dolğun əlbəttəki nisbi də olsa az təhrif olunmuş məlumatlara sahib olmalıyıq ki başqalarının yalan iddialarına özümüz inanmayaq həmçinin bu yalan iddiaları puça çıxara bilək . Mənim vikidə fəaliyyətimin yeganə məqsədi həqqiqəti öyrənmək və onu millətimizə çatdırmaqdır (əminliklə demək olarki tədricən məlum olan həqiqətlərin əksəriyyəti böyük millətimiz itirilmiş hüquqlarının bərpası yolunda bizim sözümüzü və fikirimizi haqlı göstərir !) Fəaliyyətinizə nəzər salarkən ana amacda sizinlə eyni düşüncəyə sahib olduğumu görürəm . Bu səbəbdən öncə Axan qardaşımızdan və Türk Oğlan-dan xahiş etdiyim kimi sizdən də Azərbaycanın İran-Fars dövlətçiliyinin işğalı altında olan güney qismində (mən Güney Azərbaycan deyimini sevmirəm Azərbaycan bütöv anlayışdır və onun Türk milliyəti tək vücuddadır) - İranın quzeyindəki tarixi torpaqlarımıza daxil olan ərazinin ahalisi (say,milli və dil tərkibi) və inzibati quruluşu haqqında məlumatları genişləndirməyə yardıma dəvət edirəm . İndi isə əsas məsələ lütfən Gilan ostanı məqaləsinə nəzər yetirin və onu təftiş edin ki bilim etdiyim redaktələrin hansı natamam və ya yalnışdır !

Hörmətlə !--Asparux Xan Bulqar (talk) 12:24, 15 aprel 2012 (UTC)

Hörmətli qardaşım Asparux Xan Bulqar bəy sizin yazdıqlarınızla tam razıyam. Məndə Sizin kimi Güneydə və İranda yaşayan başqa Türklər barəsində bilgi paylaşmaq üçün burdayam. Bir il bundan öncə ərəb əlifbalı bölümlə indiki durumu təmamilə fərqlidir. Payələri curlamaq bizdən çox güc apardı. Bu səhifədəkilər və hələlik silinən bu şablondaki məqalələr {{ایران تورک‌لری}} üstündə çox vaxt qoymuşam. Azərbaycan (tarixi ərazi) məqaləsi üstündədə çalışmışam. Həmçinin çoxlu sayda xəritələr rəsm edib yükləmişəm və....

Mən ilk gündən fəaaliyyətlərimi siralamışam. İlk öncə Güneyin coğrafiyasın tanıtdırmaq, sonra sayların, tarixin, tanınmış şəxslərin və.... Ancaq bu yolda çoxlu çətinliklərlə üz bə üz olmuşam. Bir tərəfi qaynaqlar obiri tərəfi məsələynən düzgün yanaşmayan istifadəçilər. Örnək üçün gərək indiyəcən Güneydə yayılan qəzetlər üçün məqalələr sona çataydılar ancaq ....

Bunları onun üçün sizə yazıram ki durumla tanış olasınız. Bu işlərin hamısın görmək böyük iradə, zaman və çalışmaq üşün münasib atmosfer tələb edir. İndi Güney sınırlarında oxarta məsələ varki onları bölüb dəstələyib sıralayıb çözməklərinə çalışmaq özü bir böyük plan tələb edir. Gözü bağlıda qabağa getmək olmur. Hər halda başım ayazıyandan sonra yeni dövür fəəaliyyətə başlamağı planlaşdırıram. Bu yolda sizin kimin iradəli və bilgi sevgisi olan bir insanla birgə çalışma mənim üçün sevindiricidir. Hörmətlə --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 04:49, 16 aprel 2012 (UTC)

لاله‌جین

Səlam hörmətli qardaşım Əmir İbrahimi. Rica edərım bu məqalənın ünvanın لالجین edin. Bu şəhərın düzgün adı لالجین di. saq olun. Oqtay (talk) 04:47, 15 aprel 2012 (UTC)

Y--Əmir İbrahimi ^*danışıq* 05:48, 15 aprel 2012 (UTC)

Dəvət

		SİZİ DƏVƏT EDİRİK!
		Salam! Hyustonda ən yüksək binaların siyahısı seçilmiş siyahı statusu alması ilə əlaqədar burada (Vikipediya:Məqalə laboratoriyası/Hyustonda ən yüksək binaların siyahısı) keçirilərn səsvermədə Sizin də iştirak etməyinizi xahiş edirik.

--Hüseynli Zeynalabdin Cavanşir oğlu (talk) 06:07, 20 aprel 2012 (UTC)

Təşəkkür

Sizə diqqətinizə və dəyərli fəaliyyətinizə görə təşəkkür edirəm . Əslən Borçalıdan (yeddi kənddən ibarət Qaraçöp elinin hazırki Qaradaş kəndindəki Cəlilli soyundan olan və 1855-ci ildə Faxralı kəndinə köç etmiş nəslin nümayəndəsi) olan mən həmfikir olduğum qandaşlarımızı tanımaqdan və onların hər keçən gün artışından olduqca məmnunam ! Yenədə yaşadığınız bölgə olması vəya yaxın bölgə olması ilə əlaqədar məndən daha məlumatlı olacağınızı bilərək dəyərli vaxtınızı alaraq bir məsələdə sizdən kömək isəyirəm : Anbaran District-ing.dilində 2006 s.a.--nda 10,593 nəfər əhali yazıldığı qeyd edilib . Məndə olan məlumatlara əsasən bu bəxşin 8 kəndində talışlar məskundu : Anbaran , Küləş , Cəid , Dəlidaş , Kültəpə , Doxyoltəpə , Piləçay və Sarıxanlı kəndləri . Bu məlumatlar doğrudurmu ? və ümumiyyətlə yalnış nə qeyd etmişəmsə lütfən qeyd edin ! İndidən əmyinizə görə təşəkkür edirəm ! Hörmətlə !--Asparux Xan Bulqar (talk) 10:35, 20 aprel 2012 (UTC)

Salamlar. Mən baxdım etibarlı bir qaynaq tapa bilmədim. Aşkar olan Ənbəran (Anbaran), Gülşən, Cəyyid, Mirzanəq və Əmincan kəndlərində Talışlar yaşayırlar Cəyyid kəndinin vebsaytının iddiasına görə. ))) Piləçayda bir zamanlar Talışlar yaşasalarda eləbil indi tək Türklər yaşayırlar [4]))) Hələli əlimdə olan bilgilər belədir. Əlimə etibarlı bir qaynaq düşsə Sizin üçün göndərərəm. Hörmətlə--Əmir İbrahimi ^*danışıq* 12:29, 20 aprel 2012 (UTC)

Minnətdaram !--Asparux Xan Bulqar (talk) 12:50, 20 aprel 2012 (UTC)

SM

Səlamlar bəy. İlk öncə çəkdiyiniz zəhmətlər üçün təşəkkürlər. Bəy bu səsverməni nə etmək lazımdır? Qalsın və ya silinsin? Hörmətlə --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 10:10, 21 aprel 2012 (UTC)

Salam Əmir, mən düzünü bilmirəm, burada Türkoğlan mənbələrə irad bildirmişsə, onda səsvermənin dayandırılması lazımdır. --N KOzi ^FORVM 10:13, 21 aprel 2012 (UTC)

Salamlar Vüqar. Fikr edirəm məqalə labtoriya girəndən işlər müsbət yöndə irəli getmədi. Normal halda bu məqalə SM-lərin çoxundan keyfittli görünür. Digə tərəfdən qaydaların gözləməyin məsləhət görürəm. Məqalə barəsində yazdıqlarını bəyənməsəmdə hörmətli Turk oğlanın Azvikidə 9000-dən çox redaktəsi var. İndi onun səsin etibarsız saysaq sabah hamı ona istinad edəcəklər. İnanıram ki gələcəkdə belə hallar daha az olacaq. Dərin hörmətlə--Əmir İbrahimi ^*danışıq* 03:51, 22 aprel 2012 (UTC)

Ok. Şadam ki, fikirlərimiz üst-üstə düşdü. Onda səsverməni dayandırırıq. --N KOzi ^FORVM 04:17, 23 aprel 2012 (UTC)

Təşəkkürlər bəy. İnşallah yenidən həmin məqaləni labratoriyaya çıxardanda hər şey qaydasında olacaq. --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 04:22, 23 aprel 2012 (UTC)

İnşallah. Ümumiyyətlə sənə bir söz deyim, hansısa məqaləni laboratoriyaya çıxaranda, onun AzViki yox, məsələn EnViki səviyyəsinə qaldırmağa şalış. Yoxsa ki, burada status daşıyan məqalələrin bir çoxu nəinki bu məqalədən yaxşıdır, bərabərdir, hətta səviyyəcə çox-çox aşağıdır. --N KOzi ^FORVM 04:27, 23 aprel 2012 (UTC)

Şablonlar2

Salamlar. İstəyirdim bilim ki şablonların işi haraya çatıbdır. Hörmətlə--Əmir İbrahimi ^*danışıq* 07:03, 23 aprel 2012 (UTC)

Salam Ebrahimi-amir. Qarşılığı yaradılmayan təxminən 30-35 şablon qalıb. Amma yaratdıqlarımı da gərək ərəb əlifbasını bilən istifadəçilərdən heç olmasa biri redaktə etsin. Hörmətlə:--Sortilegus (talk) 07:58, 23 aprel 2012 (UTC)

Aydın surətdə harda nəmənə yardım ehtiyac varsa deyin, əlimdən gəlsə yardım edərəm. --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 08:03, 23 aprel 2012 (UTC)

Bu səhifədədir yaratdığım şablonların siyahısı.--Sortilegus (talk) 08:06, 23 aprel 2012 (UTC)

Ərəblə şablonlarda, məsələn, kənd məqalələrinin adında kəndin hansı şəhristanın kəndi olması ilə bağlı mötərizə açılır və şəhristanın adı yazılır. Bu, əslində, düzgün deyil. Əgər eyniadlı kənd başqa bir şəhristanda (və ya Azərbaycanın hansısa rayonunda) varsa onda bu variantdan istifadə etmək olar (biz son müzakirələrimizdən birində qərara gəldik ki, ərəblə məqalələrdə mötərizədən yox, vergüldən istifadə olunsun - yəni adlar üst-üstə düşündə vergül qoyub şəhristanın adını yazmaq olar). Əgər həmin adda nə İranda, nə Azərbaycanda, nə dünyanın hansısa bir ölkəsində eyniadlı kənd (elə şəhər də) yoxdursa, mötərizə və ya vergüldən istifadə etməyə nə ehtiyac? Hörmətlə:--Sortilegus (talk) 13:18, 2 may 2012 (UTC)

Şərh etdiyiniz məsələ düzdüz. Məsələ ordan yaranıbdır ki Güneyin kəndlərinin arasında təkrarlanan adlar çoxdur. Bəzi adlar var ki bir bölgədə (şəhristanda) iki-üç seri təkrarlanıblar, obiri bölgələridə hisaba gətirəndə təkrarlanma dahada genişləşir.))) Əlnən məqalə yaradanda bunları curlmaq mümkün olsada çox zaman aparırdı. Bot nan məqalə yaradanda bu məsələ böyük problemə bais olurdu. Bunu qaldərmaq üçün bölgənin adı kəndın adına artırıldı. Bu artırma ozaman olduğu adət əsasında mötərizə arasında yazılıbdır. Dediyiniz kimi son zamanlar apardığımız müzakirələr əsasında vergüldan istifadə olunmalıdır. Bəzi kəndlərdə bu islahat aparılıb qalanındada aparılmalıdır. Hörmətlə --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 05:34, 5 may 2012 (UTC)

SM

Salamlar bəy. Etdiyiniz bu redaktənin dəlilin həmin səhifədə yazsaydınınz daha yaxşı olardı. Çünkü mən özüm Qaydalar əsasında iddia olunan iradlara görə səsvermədə iştirak etməmişəm. Səsvermə qaydalar əsasındadırsa onu aydın surətdə həmin səhifədə yazın ta səsvermə rəsmiyyətə keçsinş Hörmətlə --Əmir İbrahimi ^*danışıq* 04:31, 24 aprel 2012 (UTC)

Bu səsvermə ilə bağlı müəyyən bir ziddiyyət var. Bu da Vikipediya:Seçilmiş məqalə şərtlərinin Seçilmiş məqalə namizədliyinə məqalə təqdim edilməsi şərtləri bölməsindəki aşağıda göstərilən hissə ilə bağlıdır:

"Seçilmiş məqalə laboratoriyası"nda təftiş edilən məqalənin "Seçilmiş məqalə namizədi" olmasına Təcrübəli istifadəçilərdən (yuxarıda təsbit olunmuş şərtlər daxilində) heç olmasa üçü qarşı çıxarsa və bunun səbəbini əsaslandırarsa, məqalə "Seçilmiş məqalə namizədliyinə" təqdim edilmir.

Bir məqamı da xüsusi vurğulamaq istəyirəm ki, həmin qaydalar praktikada tətbiq olunsa da səsvermə nəticəsində qəbul olunmamışdır. Məqalə ilə ətraflı tanış olmadığım üçün və zamanımın az olması səbəbindən istərdim ki, bu problemin həllində son sözü bürokrat desin. Hörmətlə, --►Safir yüzüklü Cekli^mesaj 04:02, 30 aprel 2012 (UTC)

سلام

سلام يولداش انشاالله كي موتلويسز .فا ويكيده ادارچي سچيلير[5] ايسترسيز باخيشي‌نيزي بيلديرين.--E thp 13:59, 30 aprel 2012 (UTC)

Qərbi Azərbaycan ostanı və kürdlər

• Xoy şəhristanının əhalisi - bölməsinə lütfən nəzər yetirin və mənə orada qeyd etdiyim yalnışları yazın ! Vaxtınızı alacağım üçün lütfən bağışlayın ! Hörmətlə !--Asparux Xan Bulqar (talk) 10:09, 6 may 2012 (UTC)

Dəvət

Salam. Zəhmət olmasa burada keçirilən səsvermədə iştirak edəsiniz. Hörmətlə: --Şahzadə (talk) 05:13, 20 may 2012 (UTC)

Türkiye-İl-İlçe

Hörmətli Əmir sizi Daşlıçay ilçesi (Türkiyə) səhifəsinə nəzər yetirməyə və Müzakirə:Daşlıçay ilçesi (Türkiyə)-də iştirak etməyə dəvət edirəm . Sizin fikriniz bizim üçün maraqlıdır. Hörmətlə !--Asparux Xan Bulqar (talk) 16:41, 21 may 2012 (UTC)