Vikipediya, açıq ensiklopediya - ویکیپدیا ، آچیق انسایکلوپدیا
(
Azərbaycan Respublikasının himni səhifəsindən istiqamətləndirilmişdir)
1920-ci il yanvarın 30-da Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin Nazirlər Şurası Cümhuriyyətin milli himninin hazırlanması haqqında qərar qəbul etdi və bu məqsədlə Xalq Maarif Nazirliyi tərəfindən müsabiqə elan edildi. Lakin 1920-ci il aprelin 28-də Xalq Cümhuriyyətinin süqutu Azərbaycanın milli himnini qəbul etməyə imkan vermədi.
1992-ci il mayın 27-də parlament " Azərbaycan Respublikasının Dövlət himni haqqında" Qanun qəbul etdi. Qanuna əsasən, 1919-cu ildə böyük bəstəkar Üzeyir Hacıbəyov və şair Əhməd Cavad tərəfindən tərtib edilmiş "Azərbaycan marşı" Azərbaycanın Dövlət himni kimi təsdiq edildi.
Himnin Mətni
| Latın əlifbasıyla |
Kiril əlifbasıyla |
Ərəb əlifbasıyla |
- Azərbaycan! Azərbaycan!
- Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
- Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
- Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
- Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
- Minlərlə can qurban oldu,
- Sinən hərbə meydan oldu!
- Hüququndan keçən əsgər!
- Hərə bir qəhrəman oldu!
- Sən olasan gülüstan,
- Sənə hər an can qurban!
- Sənə min bir məhəbbət
- Sinəmdə tutmuş məkan!
- Namusunu hifz etməyə,
- Bayrağını yüksəltməyə,
- Cümlə gənclər müştaqdır!
- Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
- Azərbaycan! Azərbaycan!
|
-
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
- Еј гәһрәман өвладын шанлы Вәтәни!
-
- Сәндән өтрү ҹан вермәјә ҹүмлә һазырыз!
- Сәндән өтрү ган төкмәјә ҹүмлә гадириз!
- Үч рәнҝли бајрағынла мәсуд јаша!
- Минләрлә ҹан гурбан олду,
- Синән һәрбә мејдан олду!
- Һүгугундан кечән әсҝәр!
- Һәрә бир гәһрәман олду!
-
- Сән оласан ҝүлүстан,
- Сәнә һәр ан ҹан гурбан!
- Сәнә мин бир мәһәббәт
- Синәмдә тутмуш мәкан!
-
- Намусуну һифз етмәјә,
- Бајрағыны јүксәлтмәјә,
- Ҹүмлә ҝәнҹләр мүштагдыр!
- Шанлы Вәтән! Шанлы Вәтән!
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
|
-
- آذربایجان، آذربایجان
- ای قهرمان اولادین شانلی وطنی
-
- جمله جان ورمهگه جمله حاظریز
- سندن اوتری قان توکمهیه جمله قاردیز
- اوچ رنگلی بایراقینلا مسعود یاشا
- اوچ رنگلی بایراقینلا مسعود یاشا
-
- مینلر جان قربان اولدو
- سینهن حربه میدان اولدو
- حقوقوندان کچن عسکر هره بیر قهرمان اولدو
- سن اولاسان گلستان،
- سنه هر جان قربان
-
- سنه مین بیر محبت
- سینهمده تودموش مکان
- ناموسونو حیفظ اتمهیه
- بایراقینی یوکسلتمهیه
-
- ناموسونو حیفظ اتمهیه
- جمله گنجلر مشتاقدیر
- شانلی وطن
- شانلی وطن
- آذربایجان، آذربایجان،
-
- آذربایجان، آذربایجان!
|
Azərbaycan Milli Himni