Ceki Çan
| Ceki Çan | |
| İlk adı: | Chan Kong Sang 陳港生 |
|---|---|
| Digər adları: | 房仕龍 (Fong Si Lung) 元樓 (Yuen Lou) |
| Doğum tarixi: | 7 aprel 1954-cü il |
| Doğum yeri: | Honq Konq |
| Atası: | Charles Chan |
| Anası: | Lee-Lee Chan |
| Həyat yoldaşı: | Lin Feng-Jiao (1982–) |
| Uşağı: | Jaycee Chan (doğumu 1982) |
| Peşələri: | Aktyor,döyüş ustası,rejisor, müğənni |
| Karyera: | 1962- |
| Mükafatları: | MTV Kino Mükafatları 2002 Ən yaxşı Döyüş (Rush Hour 2) 1999 Ən yaxşı Döyüş (Rush Hour) 1995 Lifetime Achievement Award Şangay Beynəlxalq Film Festivalı 2005 Outstanding Contribution to Chinese Cinema |
| IMDb: | ID 0000329 |
| http://www.jackiechan.com/ http://www.facebook.com/jackie/ | |
Ceki Çan (əsl adı Chan Kong Sang 陳港生 və ya Jackie Chan Sing Lung, 7 Aprel 1954, Honq Konq) – Çin və Hollivud aktyoru, döyüş ustası, kunq-fu ustası, rejisor, müğənni,döyüş sənətlərinin və dava-dalaş filmlərinin ulduzu.
Mündəricat |
[redaktə] Həyatı
Ceki Çan kasıb Honq Konq ailəsində dünyaya göz açmışdır. Hətta onlar o, qədər kasıb idilər ki, öz övladlarının doğumunu yerinə yetirən həkimlərə belə xərclərini ödəyə bilmirdilər. Ancaq sonradan ailə Avstraliyada yerləşən Amerikanın səfirliyində işləmək üçün iş tapdılar və Cekinin erkən uşaqlıq illəri bu materikdə keçdi. Lakin 6 yaşı tamam olduqdan sonra onu geriyə Honq – Konqa göndərdilər. Həmin illərdə Ceki Çinə gedərək Pekin Opera məktəbində təhsil almağa başladı. Burada o, döyüş sənətinə, aktyorluğa, ustalığa, rəqsin müxtəlif incəliklərinə, oxumaq sənətinə və akrobatikaya yiyələnməyi bacardı. Düzdü unların hamısını tam bilməsə də, əsas odur ki, hər sahədən bir az da olsa məlumat yığmağı bacarmışdı. Bu təhsil ocağında Ceki digər oğlan uşaqları ilə birlikdə oxuyurdu. Həmçinin bu təhsil mərkəzində Ceki dissiplin, durmadan idman qaydalarını öyrənmək kimi müxtəlif yönlərini də inkişaf etdirdi. Demək olar ki, hər bir oğlan uşağı günün yarısından çoxunu idmanla və müxtəlif məşq növləri ilə vaxtlarını keçirirdilər, hətta hər gün saat günorta 5 – dən tam gecə düşənə kimi məşq etmək məcburi idi. Əgər kimlərsə öz dərslərindən və verilən tapşırıqlardan geri qalırdısa, bu zaman o, güclü şəkildə cəzalandırılır, bəzən isə cismani təzyiqə məruz qalırdı. Bütün bu struktur buradakı gənclərin cəsur, güclü ruha malik olan və durmadan özünü birinci görmək istəyən insanlara çevirdi. Heç nəyə baxmayaraq onlarda yaranan birincilik ruhunu xüsusi nəzərə çatdırmaq lazımdır.
[redaktə] Film karyerası
Belə məşqlərin daim edilməsi, məktəbi bitirən vaxt Ceki kimi gənclərin tez iş tapması ilə nəticələnirdi. Beləliklə Ceki tezliklə bir çox kiçik filmlərdə dublyor kimi fəaliyyət göstərməyə başladı. Çox keçmədi ki, Ceki ətrafda ən yaxşı və qorxulu işləri yerinə yetirən dublyor kimi tanındı. Artıq o, Asiyada ən hündür tullanan insan kimi də məşhur olmuşdu. Bu Asiya kinomatoqrafiyasında ilk hadisə kimi tarixə keçdi və Cekini artıq tək dublyor kimi yox, hətta bir çox kinolarda ikinci sürətlərin də ifaçısı kimi istifadə etməyə başladılar. Özünün birinci əhəmiyyətli və ciddi rol təklifini isə 1975–ci ildə "The Little Tiger of Guangdong" adlı filmi üçün aldı. Həmçinin elə həmin il də ikinci təklifi əfsanəvi Jonna Baya aid olan " Əlin ölümü" / "Hand of Death" adlı filmdən aldı. Brus Linin vaxtsız ölümündən sonra artıq çoxları Cekini onun əksi adlandırırdılar. Hətta rejissor Lo Vey ona Sing Lung adını da vermişdi. Bu adın mənası isə "əjdaha olmaq" kimi səslənirdi və hamıya da məlumdur ki, yalnız kino aləmində Brus Li əjdaha adlandırılırdı.
Ceki rejissor Lo Veyanın tam altı filmində rol aldı və xatırladaq ki, onların heç biri uğur əldə etmədi. Çünki rejissor daha çox Cekini Brus Liyə bənzətməyə çalışır və onu özündən uzaqlaşdırırdı. Bu hadisələrdən sonra Ceki öz imicində köklü dəyişikliklər etməyi qərarlaşdırdı və artıq kinolarını çəkərkən yalnız adi oğlan kimi özünü qələmə verdi. Yəni filmlərində artıq o, hansısa güclü bir şəxs deyildi, tam əksinə bizlərdən biri idi. Bununla yanaşı kinolarında xüsusi xırda zarafatlara və adi əşyalardan istifadə ilə yaradılacaq hərəkətlərə yer verməyə başladı. Qeyd edək ki, bunların hamısını Ceki özü düşünür və qərar verirdi. Bu növdə yaradılmış hərəkətlər isə unudulmazlığı ilə seçilir və sevilirdi.
Cekinin özü üçün düşündüyü bu formul çox əla nəticələndi və onun yaratdığı komediya janrında döyüş filmləri uğur qazanmağa başladı. Xüsusi ilə "Sərxoş usta" / "The Drunken Master" və "Qorxusuz kaftar" / "The Fearless Hyena" adlı filmlər həmin müddətdə çəkilən ilk kinolar idi. Bu filmlərlə birlikdə Cekinin uğuru düşünülməz dərəcədə qalxdı və o, Honq – Konqda ən bahalı aktyor adını qazandı. Bundan sonra o, özü ssenari yazmağa başladı və öz kinolarının rejissoruna çevrilərək, hətta onlara aid musiqilər də yazırdı. Bir sözlə o, kino – konveyerinə çevrilmişdi.
Ancaq demək yerinə düşərdi ki, belə güclü və səbirli işlə məşğul olmaq Çekidən artıq dərəcədə qurban tələb edirdi. Bütün lazım olan hərəkətləri özü etmək üçün o, dublyordan istifadə etmədi və buna görə də sümüklərinin hamısını qırmışdır. Hələ bədənində elə sümüklər var ki, onlar bir neçə dəfə qırılmışdır. Ceki bu prosesləri praktik olaraq adi hal saysa da, lakin onunla işləyən dublyorların çoxu müəyyən filmlərdən sonra bir daha onun təklif qəbul etməmişlər. Bunun nəticəsi olaraq Ceki özünə məxsus bir kino kompaniya açdı və şəxsi dublyorlarını yetişdirməyə başladı. Onun açdığı agentlikdə talantlı və bacarıqlı gənclərin axtarışı gedirdi.
Yalnız Asiyanı bürüyən işləri Cekini sakitləşdirə bilmədi və bütün Amerikanı ələ almağı özündə qərarlaşdırdı. Onun bu işdə yolu heç də güllərlə bəzədilməmişdi, çünki ABŞ–da demək olar ki, onun işlərini heç kim tanımırdı və fikir də vermirdilər. İngilis dilini bilməməsi isə onun öz filmlərindən normal şəkildə gəlir götürməyə belə imkan vermirdi. Beləliklə Cekinin ABŞ bazarına çıxartdığı kinosu heç nə ilə nəticələndi, lakin bu hələ son demək deyildi.
1994–cü ildə MTV Çana kino mədəniyyətinə bəxş etdiyi həyati qiymətinə görə mükafat verdi və bundan sonra Ceki yenidən ikinci dəfə Amerikaya üz tutmağı qərarlaşdırdı. Həmin dövrdə Cekinin New Line Cinema and Golden Harvest şirkəti ilə birgə hazırladığı "Bronksedəki mübahisə" / "Rumble in the Bronx" adlı filmi rekord qırdı və eyni anda 10 milyon dollar pul yığdı, nəticədə milli hit paradların birinci yerinə yüksəldi. Bunda sonra Cekiyə gələn təkliflər bir–birinin ardınca davam etməyə başladı və 1996–cı ildən etibarən Miramax adlı kino studiyası iki film çəkmək üçün Cekini dəvət etdi. "Detektiv" / Crime Story və "Beşinci usta 2" / "Drunken Master II" onun ABŞ – da əldə etdiyi ilkin uğurlar sırasına qatıldı. Qeyd edək ki, yuxarıdakılar "Mübahisə" filmindən əvvəl çəkilmişdir. 1997–ci ildə aktyor "Birinci zərbə" / "First Strike" adlı filmi ilə işə başladı. Bu kinoda o, Honq–Konq polisini canlandırır və FBİ , Rusiya ilə birlikdə nüvə başlığı uğrunda mübarizə aparır. Bundan sonra isə ekranlarda "Cənab sərt" / "Mr. Nice Guy" adlı filmi görünməyə başladı.
Ancaq ən böyük maraq oyadan, daha çox diqqət cəlb edən, pərəstişkarlar tərəfindən sevilən və tənqidçilər tərəfindən istifadə olunan kino film isə "Pik saatı" / "Rush Hour" adlanırdı. Bu kinoda Ceki komediya rollarında daha çox oynayan amerikan aktyoru Kris Takerlə birlikdə oynamışdır. Hər ikisi polis obrazını canlandırır və Çindən olan Ceki ilə bu iş prosesində kolleqa olurlar.
Maliyyə cəhətdən bu filmdən heç də geridə qalmayan ikinci "Pik saatı" kinosu çəkildi. Həmin kino isə 2001 – ci ildə tamaşaçıların diqqətinə buraxıldı və tam 10 həftə ümumi miqdarına görə 200 milyon dollara yaxın pulun qazanılması ilə nəticələndi.
Bütün bunlara baxmayaraq Ceki hazırda dünyada ən məşhur şəxslərdən biridir, lakin diqqət mərkəzinə çevrilsə də, bütün jurnalistlər onunla yaxından münasibət qursa da, aktyorun ailəsi və şəxsi həyatı haqqında böyük məlumatları heç kim əldə edə bilmir, bu həmişə böyük sirr olaraq qalır. Onun nigahı ərəfəsində bir neçə pərəstişkarının özünü öldürməsi, Cekinin bir daha bu mövzularda heç bir açıqlama etməməsi ilə nəticələndi. İrəli sürülən fikirlərə əsasən onun evlənəcəyi gün bir neçə qız, Cekini çox sevdiyinə görə bununla razılaşmayıb və özlərinə sui – qəsd edərək öldürüblər. Həmçinin oğlu bu evlilik nəticəsində dünyaya gəlmişdir. Qızı isə Çinin tanınmış top modellərindən biri ilə evlilikdən kənar edilmiş münasibət nəticəsində anadan olmuşdur. Həmin vaxt modelə verilən sualda o, bütün televiziya izləyicilərini verdiyi cavabla şoka salmışdır. Öz övladının atasını Ceki adlandırmaqla, bütün pərəstişkarları və cəmiyyət sanki eşitdiklərinə inanmırdı. Elə bu zaman Ceki Çan mətbuatla görüş edərək, bütün bunların həqiqət olduğunu vurğulamış və etdiyi hərəkətə görə yalnız arvadından, bir də öz oğlundan üzr istədiyini dilə gətirmişdir. Keçmişdə olan bütün mübahisələrə baxmayaraq hazırda aktyorun iki övladı var və o, bununla çox xoşbəxtdir.
Berlin və berlin Ayıları: 2003-cü ildə "Dünya ətrafında 80 günə səyahət" bədii filmin Berlində çəkilişləri zaman Ceki Çan demək olar ki, berlin ayılarını sevmişdir. Aktyor 100-dən çox ayılarla fotoşəkil çəkdirmişdir[1]. Belə plakat yaradılmışdır. 2004-cü ildə Ceki Çan təşkil etmişdir ki, Ayılar Hon Konqa da gəlsinlər[2],. Sərginin açılışında Ceki UNİCEF və uşaqlara yardım göstərən başqa iki təşkilatlar üüçün 1,5 milyon Hon Konq dolları məbləğində qəbzləri bağışlamışdır.
[redaktə] Şəxsi həyatı
Ceki Çan 1982-ci ildə Tayvanlı aktrisa Lin Feng-Jiao (Joan Lin) ilə evləndi. Eyni il iki oğulu oldu. Oğullarından biri müğənni və aktyor Ceysi Çandır. 1990 Miss Asiya Gözəlik yarışmasının birincisi olan Elaine Ng Lei 1999-cu ildə Ceki Çandan hamilə olduğunu açıqladı və cəmiyyət fərziyyələrindən sonra Ceki Çan ilə bir əlaqə yaşadığını eşitdirdi. Qısa müddət sonra Elaine Ng yeləs(n)i, 19 Noyabr 1999 tarixində Ətdə Ng Chok Lam adında bir qız uşağı doğurdu. Ceki Çan isə "Yalnız Dünyadakı hər adamın etdiyi bir səhv etdiyini" qəbul edərək cavab verdi. Ancaq Elaine, Jackie Chan olmadan qızının çarəsinə baxmağa qərar verdiyini açıqladı.
[redaktə] Filmoqrafiya
| İl | Film Real title |
Rolu | Qeydlər |
|---|---|---|---|
| 19-- | Şaolin əhvalatı ( Story of Shaolin) |
uşaq aktyor | |
| 19-- | Şosse ( Highway) |
uşaq aktyor | |
| 1962 | Böyük və Kiçik Vonq Tin Bar (大小黄天霸"Big and Little Wong Tin Bar") |
uşaq aktyor | |
| 1963 | Eterne sevgisi (梁山伯與祝英台"The Love Eterne") |
uşaq aktyor | |
| 1966 | Kyu – Qlin əhvalatı (秦香蓮"The Story of Qin Xiang Lin") |
uşaq aktyor | |
| Böyük sərxoş qəhrəman ( "Big Drunk Hero") |
uşaq aktyor | ||
| 18 Dart I hissə (兩湖十八鏢(上集) "The Eighteen Darts (Part 1)") |
uşaq aktyor | ||
| 18 Dart II hissə (兩湖十八鏢(下集) "The Eighteen Darts (Part 2)") |
uşaq aktyor | ||
| 1971 | Zen qorxusu (俠女 "A Touch of Zen") |
uşaq aktyor | |
| 1972 | Hiddətin yumruğu (精武門"Fist of Fury") |
"kung fu student" kaskadyor |
|
| Hapkido (合氣道 Hapkido) |
"Black Bear student" | ||
| 1973 | Əjdahanın daxili (龍爭虎鬥"Enter the Dragon") |
"məhbus" kaskadyor |
|
| Sevgi yönü (北地胭脂 "Facets of Love ) |
"Xiao Liu" | ||
| Ölümdən qorxmuram (頂天立地 "Not Scared to Die ) |
"Si To" / "Shi Tzer" | ||
| Polis qadın (女警察 "Police Woman) |
Ceki Çan | ||
| Kung fu-cu qız (鐵娃 Kung Fu Girl) |
Chen Yuen Lung | ||
| Kiçik pələng (廣東小老虎 Little Tiger of Canton) |
"Jackie" / "Ah Lung" | ||
| 1974 | Qoşa K-nın yumrukları (除霸 "Fists of the Double K") |
kaskadyor | aka Fist to Fist
aka Hong Kong Face-Off || |
| Qızıl Lotos (金瓶雙艷 The Golden Lotus) |
Qardaş Yun | ||
| 1975 | Bütün ailə (花飛滿城春All in the Family) |
Hsiao Tang | |
| Brus Li və mən (李小龍與我 Bruce Lee and I) |
|||
| Sürprizlərin sonu (拍案驚奇" No End of Surprises") |
Çen | ||
| Himalay (密宗聖手" The Himalayan") |
Kaskadyor | ||
| Gənc əjdaha (鐵漢柔情" The Young Dragons") |
Aksion karoqrafi | ||
| 1976 | Yeni hiddətin yumruğu) (新精武門之精武拳" New Fist of Fury") |
Lunq | |
| Ölümlə rəqs (舞拳" Dance of Death") |
|||
| Şaolin adam (少林木人巷 "Shaolin Wooden Men") |
"Tiger" kaskadyor |
aka Shaolin Chamber of Death
aka Shaolin Wooden Men: Young Tiger's Revenge || |
|
| Ölümün əli (少林門 "Hand of Death") |
Tan Fenq | ||
| Qatil meteoritlər (風雨雙流星 "Killer Meteors") |
Va-Vu Bin | ||
| 1977 | Mübahisə ilə ölüm (劍花煙雨江南 "To Kill with Intrigue") |
Cao Ley | |
| 1978 | İlanların texnikası və Durna Şaolin (蛇鶴八步 "Snake & Crane Arts of Shaolin"]] |
Hsu Yiu Fonq | |
| Möhtəşəm cangüdən (飛渡捲雲山 Magnificent Bodyguards ) |
Lord Tinq Çunq | ||
| Qartal kölgəsində İlan (蛇形刁手 Snake in the Eagle's Shadow ) |
Çien Fu | ||
| Sərxoş usta (醉拳 Drunken Master ) |
Vonq Fei Hunq | ||
| Kun – Fu marixuanası (拳精 Spiritual Kung Fu ) |
Yi Lanq | ||
| Bir az Kun – Fu (一招半式闖江湖 Half a Loaf of Kung Fu) |
Usta Yianq | ||
| 1979 | Qorxmaz kaftar (笑拳怪招 The Fearless Hyena) |
Şinq Lunq | |
| Əjdaha yumruğu (龍拳 Dragon Fist) |
Tanq Hov Yuen | ||
| Master with Cracked Fingers (廣東小老虎 Master with Cracked Fingers) |
Ceki Çan | ||
| 1980 | Gənc Usta (帥弟出馬 The Young Master) |
Usta Lunq | |
| Betl – Krikdə döyüş (殺手壕 The Big Brawl ) |
Ceri Kvan/Lunq | ||
| 1982 | Lord Əjdaha (龍少爺 Dragon Lord ) |
Əjdaha Ho/Lunq | |
| Xüsusi tapşırıq (迷你特攻隊 Fantasy Mission Force ) |
Sammi | ||
| 1983 | Qorxmaz Kaftar 2 (龍騰虎躍 Fearless Hyena Part II) |
Çan Lunq | |
| Qaliblər və günahkarlar (奇謀妙計五福星 Winners and Sinners ) |
"CID 07" | ||
| Layihə A ( A計劃 Project A ) |
Çavuş Ma Yue Lunq | ||
| 1984 | Təkər üstündə qəlyanaltı (快餐車 Wheels on Meals ) |
Tomas | |
| İkinci top nüvəsi qaçışı 2 (砲彈飛車2 Cannonball Run II) |
Çeki | ||
| 1985 | Polis əhvalatı (警察故事 Police Story ) |
Çan Ka-Kui | |
| Əjdahanın ürəyi (龍的心 Heart of Dragon ) |
Ted | ||
| Himayədar (威龍猛探 The Protector ) |
Billi Vonq | ||
| Mənim xoşbəxt ulduzlarım (福星高照 My Lucky Stars ) |
|||
| Mənim xoşbəxt ulduzlarım 2 (夏日福星 Twinkle, Twinkle Lucky Stars ) |
|||
| 1987 | Allahın zirehi 1 (龍兄虎弟 Armour of God ) |
Ceki | |
| Layihə A 2 ( A計劃續集 Project A Part II ) |
Əjdaha Ma | ||
| 1988 | Polis əhvalatı 2 (警察故事續集 Police Story 2 ) |
Çan Ka-Kui | |
| Əbədi əjdahalar (飛龍猛將 Dragons Forever ) |
Ceki Lunq | ||
| 1989 | Cənab Honq – Konq (奇蹟 Miracles ) |
Kuo Çen Vah | |
| 1990 | Alovlu ada (火燒島 Island of Fire) |
"Lunq" /"Stiv Tonq" / "Da Çui" | |
| 1991 | Allahın zirehi 2:Kərkəs əməliyyatı (飛鷹計劃 Armour of God II: Operation Condor ) |
Ceki | |
| 1992 | Polis əhvalatı 3:Super polis (警察故事III超級警察 Police Story 3: Super Cop) |
Çan Ka-Kui | |
| Əkiz əjdahalar (雙龍會 Twin Dragons ) |
Con Ma | ||
| 1993 | Polis əhvalatı 3:Super polis 2 (超級計劃 Once a Cop) |
İnspektor Çan | |
| Şəhər ovçusu (城市獵人 City Hunter ) |
Rio Saeba | ||
| Detektiv (重案組 Crime Story ) |
İnspektor Edi Çan | ||
| 1994 | Sərxoş usta 2 (醉拳II Drunken Master II ) |
Vonq Fei Hunq | |
| 1995 | İldırım vurması (霹靂火 Thunderbolt ) |
Çan Foh To | |
| Bronksedə mübahisə (紅番區 Rumble in the Bronx ) |
Ma Hon Keunq | ||
| 1996 | Polis əhvalatı 4:İlk zərbə (警察故事IV之簡單任務 Police Story 4: First Strike ) |
Çan Ka Kui | |
| 1997 | Cənab sərt (一個好人 Mr. Nice Guy ) |
Çeki | |
| 1998 | Mən kiməm? (我是誰 Who Am I? ) |
Sam Vonq | |
| Pik saatı (火拼時速 Rush Hour ) |
Dedektiv İnspektor Li | ||
| 1999 | Möhtəşəm (玻璃樽 Gorgeous ) |
C.N.Çan | |
| 2000 | Şanxayda günorta (西域威龍 Shanghai Noon ) |
Çon Vanq | |
| 2001 | Təsadüfü casus (特務迷城 The Accidental Spy ) |
Buk Yuen | |
| Pik saatı 2 (火拼時速2 Rush Hour 2) |
Dedektiv İnspektor Li | ||
| 2002 | Smokinq (燕尾服 The Tuxedo ) |
Cimi Tonq | |
| 2003 | Şanxay cəngacərləri (飛龍再生 Shanghai Knights ) |
Çon Vanq | |
| Əkizlərin effekti (千機變 The Twins Effect ) |
Ceki-Təcili yardım sürücüsü | ||
| Medalyon (西域威龍2皇家威龍 The Medallion ) |
Eddi Yanq | ||
| 2004 | 80 günə Dövrü aləm (環遊世界八十天 Around the World in 80 Days ) |
Lau Xinq | |
| Əkizlərin effekti 2 (千機變 II – 花都大戰 The Twins Effect 2) |
Vai Şinq | ||
| Yeni polis əhvalatı (新警察故事 New Police Story ) |
İnspektor Çan Kvok Vinq | ||
| 2005 | Əfsanə (神話 The Myth ) |
General Menq Yi-Cak | |
| 2006 | Rob-B-Hood (寶貝計劃 Rob-B-Hood) |
Fonq Ka Ho | |
| 2007 | Pik saatı 3 (火拼時速3 Rush Hour 3) |
Dedektiv İnspektor Li | |
| 2008 | Qadağan olunmuş krallıq (功夫之王 The Forbidden Kingdom ) |
Lu Yan/ Yaşlı Hop/ Sərxoş ölümsüz | |
| Kung Fu Panda (功夫熊貓 Kung Fu Panda) |
Usta Meymun(səsləndirmə) | ||
| 2009 | Qanlı hesablaşma (新宿事件 Shinjuku Incident ) |
Steelhead | |
| Cekini axtarıram (尋找成龍 Looking for Jackie ) |
Özü | ||
| Respublikanın quruluşu (建國大業 The Founding of a Republic ) |
Li Yişen (müsahib) | ||
| 2010 | Qonşudakı cəsus (鄰家特工 The Spy Next Door ) |
Bob Ho | |
| Böyük və kiçik əsgər (大兵小將 Little Big Soldier ) |
Böyük əsgər | ||
| Karateçi uşaq (功夫夢 The Karate Kid ) |
Cənab Han | ||
| 2011 | Şaulin (新少林寺 Shaolin ) |
Vu Dao | |
| Kung Fu Panda 2 (功夫熊貓2 Kung Fu Panda 2 ) |
Usta Meymun(səsləndirmə) | ||
| 1911 Xinhai İnqilabı (辛亥革命 1911 Xinhai Revolution) |
Huanq Xinq | ||
| 2013 | Karateçi uşaq 2 (功夫夢2 Karate Kid 2) |
Cənab Han | |
| 201* | Tanrının zirehi 3:Çin təqvimi (十二生肖 Armour of God III: Chinese Zodiac ) |
Ceki |
[redaktə] İstinadlar
| VikiSitatda Ceki Çan ilə əlaqədar sitatlar var. |