Varay dili
Vikipediya, açıq ensiklopediya
| Varay dili | |
| Orijinal adı: | Winaray |
|---|---|
| Ölkələr: | Filippin |
| Regionlar: | Samar, Şimali Samar, Şərqi Samar, Leyte (şərq) və Biliran |
| Rəsmi status: | Filippin (regional dil) |
| Danışanların ümumi sayı: | 3,4 milyon |
| Təsnifatı | |
| Kateqoriya: | Avrasiya dilləri |
Avstroneziya dilləri
|
|
| Yazı: | latın əlifbası (əvvəllər baybayin) |
| Dil kodları | |
| QOST 7.75–97: | вар 131 |
| ISO 639-2: | war |
| ISO 639-3: | war |
| Bax: Layihə:Dilçilik | |
Varay dili (Warai, Winarai, Lineyte-Samarnon, Samarnon), Filippinin yerli dillərindən biridir ki, Samar, Şimali Samar, Şərqi Samar əyalətlərinin hər yerində və Leyt və Biliranın bəzi hissələrində varaylar danışılan dilləridir.
Sözlər müqayisəsi [redaktə]
| Azərbaycan dili | Varay dili | Azərbaycan dili | Varay dili |
|---|---|---|---|
| Bir | usa | Yox | Dire ya Diri |
| Sağ olun | Salamat | Bəli | Oo |
| Oğlan | Lalaki | Qız | Babayi |
| Gözəl | Mahusay | Yer | kalibutan |
| Ata | amay/tatay/papa | Ana | iroy/nanay/mama |
İstinadlar [redaktə]
Bu məqalənin azərbaycan dili əlifbasının ərəb qrafikası ilə qarşılığı vardır. Bax: وارای-وارای دیلی