İstifadəçi müzakirəsi:Memty/Arxiv1

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search

Xoş Gəldiniz[əsas redaktə]

Salam Mehmet, xoş gəldiniz. Yeni redaktələr üçün təşəkürlər. Türk qardaşlarin yardımı Azəri Vikipediasinin zənginligi üçün çox dəyərlidi. Sagol Mehrdad 05:47, 9 Dekabr 2005 (UTC)

Kategori[əsas redaktə]

Merhabalar
Ben ana sayfayla ilgili bişey söylemek istiyorum. Mesela coğrafya'ya basınca coğrafya makalesi açılıyor. Kategori:Coğrafya'ye bağlansa daha iyi olmaz mı?
Bi çoğuna baktım hepsi makaleye bağlanmış
Memty 10:08, 9 Dekabr 2005 (UTC)

Merhaba, en azından şu an için ana safyada gördüğün gibi bir çoğunu bırak kategori, makalesi bile yok o yüzden şu an için öyle olması daha uygun. Her biri için en azından 1-2 makale oluştuğu zaman kategori olarak düzenleriz. Şu an öyle durması bakan kullanıcının o makaleyi açma isteğini arttırabilir diye düşünüyorum. Hoşgeldin bu arada--Ugur Basak 11:28, 9 Dekabr 2005 (UTC)

Məqalə istə[əsas redaktə]

Selam. Necəsən?
Wikipedia:Məqalə iste diye bir makale actim. iste kelimesi dogru anlamda kullanılmış mı? istek daha mı yaxşı olur. Eger yanlışsa makalenin adını deyistirirsen sevinirim.

Memty 00:02, 25 Yanvar 2006 (UTC)

Mehmet bey, Azərbaycan Türkcəsində Məqalə istə düz formasıdır.
Məqalələr üçün və belə candan çalışmaniz üçün təşəkürlər. Yaşa
Mehrdad 02:44, 25 Yanvar 2006 (UTC)

Aylar[əsas redaktə]

Template:Aylar hazırladım.
Ama bazı ayların isimlerini bilmiyorum. Bana onların Azəerbaycan dilinde deyistirirsen yaxşı olur.
Bütün ay ve günlerin makalelerini yapacağım.
Memty 13:13, 25 Yanvar 2006 (UTC)

İstədiyiniz aylar və həftə günləri adlarını bu məqalələrdə gəlib:
Azəricə Həftə Günləri , Azəricə Aylar. Ama görürəm ki siz, onlarin düzün tapib şablonin düzəltmisiz. Sagol dostüm.
Mehrdad 16:37, 25 Yanvar 2006 (UTC)
Rustam düzeltmiş şablonu. Ordan ögrendim ay adlarını. Yine de sagol dostum. Kolay gelsin.
Memty 18:24, 25 Yanvar 2006 (UTC)

Bir soru[əsas redaktə]

Azericede ne zaman x q ve ə harfleri kullanılır

Bende onu soracaktım x iks diye mi okunuyor?
Yedy 20:49, 26 Yanvar 2006 (UTC)
ə: açık e
x: sert h
q: kalın g
tr:Azerice yararlanabilirsiniz.
Memty 21:04, 26 Yanvar 2006 (UTC)

Category talk:İlin günləri[əsas redaktə]

Merhaba Memty, güzel çalıyorsun Azeri wikide. Şuraya bir cevap yazdım sana. Category talk:İlin günləri. Azerice online güzel bir sözlük, kaynak biliyormusun.--Ugur Basak 00:56, 27 Yanvar 2006 (UTC)

Category:Pullar[əsas redaktə]

Salam Memty, gördüyün işlərdən dolayı təşəkkür edirəm. Kateqoriyaların adlarını dəyişə bilmədiyimdən xahiş edərdim ki, Category:Pullər adını dəyişib Category:Pullar edəsən.--Rustam 06:48, 27 Yanvar 2006 (UTC)

Azerbeycan ADSL[əsas redaktə]

Sistem mesajlarının Azerice'ye çevrilmesi iyi olacak.
Galiba Azerbaycan'da ADSL veya cable tarzı bağlantı yok. 2 tane İSS var diye biliyorum. Ben Azeri katılıının düşük olmasına ona bağlıyorum. Azerbaycan'da internet kullanıcı az. Yurtdışındakiler de burayı bilmiyorlar. Arama motorlarından gelmelerini bekliyeceğiz... Yada başka bir yerden.
Memty 01:28, 31 Yanvar 2006 (UTC)

Bende o şekilde tahmin ediyorum. Aslında bizim Türkçe wikipedia'nın gelişimine benziyor. Orda da ilk olarak yurt dışından kullanıcılar başlamış daha sonra Türkiye'den.--Ugur Basak 11:22, 31 Yanvar 2006 (UTC)
Azeri wiki son 10-15 gün içersinde oldukça gelişti. List of Wikipedias'da 60. sırada ve yanında (mostly year-numbers) yazmakta. Şubat ayı içersinde makale sayısının 3000'e dayanması beklentisindeyim.
Memty 13:53, 1 Febral 2006 (UTC)
Aslında o cümle teknik anlamda buranın görüntüsünü zedeliyor. Bu akşam biraz kod yazıp eksik tarihleri ekleyecek, diğerlerinede interwiki ve kategorileri düzenleyecek ufak bir bot yazacam. En kötü ihtimal 2-3 gün içinde hallolur.--Ugur Basak 14:26, 1 Febral 2006 (UTC)

Tərcümələr[əsas redaktə]

MediaWiki'de Project yerine Layihə yazmışsın. Project -> Wikipedia oluyor.
Mesela Project:İdarəçilər -> Wikipedia:İdarəçilər gibi...

Yani Project:İzah -> Wikipedia:İzah

Memty 15:34, 1 Febral 2006 (UTC)

Oldu Memty, şindi bildim. Zatən bir sözün tərcüməsi mətndən ıraq (out of context), yalnış olur.
Sagol
Mehrdad

Memty, Azəricə "kişi" sözü Türkcə "erkək" deməlidi. "kişilər" kategoriyası məncə "şəxslər" ya "şəxsiyyətlər" adına dəyişməlidir. Bu İngiliscə-Azəri Online sözlükə bir bax. [1] Sagol Mehrdad 04:36, 2 Febral 2006 (UTC)

Salam Memty, tercumələrdə kömək etdigniz üçün təşəkür edirəm User:Mehrdad/tercume. Bu işdə mən ehmal etdim, indi idaməsin tutaram.

Sagol Mehrdad 15:46, 24 Fevral 2006 (UTC)

Kurów[əsas redaktə]

Could you please write a stub http://sg.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or tr wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. Pietras1988 15:34, 2 Febral 2006 (UTC)

Febral -> Fevral[əsas redaktə]

Ugur sistem mesajlarında Şubat ayına Febral yazılmış. Fevral olması lazım. Bkz. Azəricə Aylar
Değiştirirsen sevinirim. Memty 16:25, 2 Febral 2006 (UTC)

Duzelttim onu.Memty, sistem uyarıları ve diğer şeyler baya bir düzene girdi. Şu anda buranın görüntüsünü düzeltmek için Azeri ve Türki tarihi ile ilgili önemli kişilikleri 2-3 cümle ile anlatabilirsek, google aramalarında güzel sonuçlar verebiliriz. Telif sorunu olmayan bir site bulabilirsek güzel olur--Ugur Basak 18:36, 2 Fevral 2006 (UTC)

Sed[əsas redaktə]

Xoş gördük. Əvvəla Azərbaycan Vikipediyadakısındaki işləriniz üçün çox sağolun. Vikipediyada daha öncədan təcrübəm olmadığına görə sistem mesajlarının, düymə başlıqlarının, şablonların v.s. tərcüməsinin necə ediləcəyi barəda qısa bilgi verirsəniz sevinirim. --Sed 20:18, 2 Fevral 2006 (UTC)

Azəri Vikipediya-da kömək hazır değil.
Türkçə dilin iyiyse Tükçə dilinde kömək. Buradan yararlanabilirsin necə ediləcəyini. Ama sistem mesajlarını sadece idarəçiler deyiştirir. Ama onlara kömək edebilirsin. Memty 20:51, 2 Fevral 2006 (UTC)

Sed 2[əsas redaktə]

Yardımların üçün sagol. User:Mehrdad/tercume Buraya da bak istersen.
Azərbaycanlı qardaşlarımızle birlikte Azəri Vikipediya dahada gelişecek. Memty 08:04, 3 Fevral 2006 (UTC)

Sen de sağol, iyi anlamda söylüyorum manyak çalışıyorsun :) Söylediğin sayfaya bir şeyler yazdım. --Sed 04:20, 4 Fevral 2006 (UTC)
Sağol Sed. Elimden geldiğince bişeyler yapmaya çalışıyorum. :)
Memty 13:19, 4 Fevral 2006 (UTC)

q, b, wikt[əsas redaktə]

Quote, books, wiktionary'de bazı değişiklikler yaptım geçenlerde. Ordaki sistem mesajlarınıda Azerice'ye çevirmek lazım aslında. Ama oradalarda idareci yok daha. Birisinin idareci olması lazım. 1'er kişi yeterli şimdilik diğerlerinde.
Memty 00:06, 3 Fevral 2006 (UTC)

Wikide çeviri işlemlerinin bir kolay yolu var. Şu şekilde, gerekli mesajları burada çevirirsek bir dosya ile yazılımcılara iletiyoruz ve onlarda bir sonraki sürümde bu dil paketini yüklüyorlar ve hangi wikipedia veya diğer projeden ayarlardan Azerice'yi seçersek tüm mesajlar Azerice oluyor.--Ugur Basak 11:42, 5 Fevral 2006 (UTC)
İyiymiş o zaman. Biraz daha tercüme edilsin sistem mesajları. O zaman gönderilir.
Memty 12:12, 5 Fevral 2006 (UTC)

Yöneticilik[əsas redaktə]

Uğur, destek verdiğiniz için teşekkür ederim. Başka birşey yazmama gerek var mı acaba? m:Requests_for_permissions#Azeri_Wikipedia
Memty 14:46, 10 Fevral 2006 (UTC)

Senin başvurunun biraz altında Romanian Wiktionary için başvuru var ona benzer olan şekilde ekleme yapabilirsen daha güzel olur. Meta'dan o şekilde olmasını istiyorlar, bir zorunluluk değil ama, dikkatlerini daha çok çekiyor. Zaten aşağıdakine benzer bir şablon var sayfanın üstünde,
===== Project name =====
I request sysop access on project name:
*Language Code: XX
*Local Request Link: XX:Project:XXXXX
*Local User Page: XX:User:XXXXX
Thank you. ~~~~
Bu arada onların yazdığı gibi sonuna Thank you yazarsın:)Hayırlı olsun şimdiden--Ugur Basak 14:52, 10 Fevral 2006 (UTC)
Memty yöneticiliğin hayırlı olsun. Hayırlı geceler.--Ugur Basak 22:38, 10 Fevral 2006 (UTC)

Tagline[əsas redaktə]

Uğur, Türkçe vikide hersayfanın başlığının altında Vikipedi, özgür ansiklopedi yazıyor ya bende MediaWiki:TaglineVikipediya, açıq ensiklopediya yaptım ama gözükmüyor. Başka bir yerden mi görünmesini sağlıyoruz acaba? Memty 12:26, 12 Fevral 2006 (UTC)

MediaWiki:Monobook.css dosyasına yazdının eklenmesi gereken yeri yazmamız gerekiyordu onu hallettim. Bu arada Memty, bazı bölümlerde sistemin yapısından dolayı çeviri yapmamak gerekiyor, işleyişi bozabiliyor. Benim şu anda aklıma gelen, ip ban ile ilgili süreler ile ilgili olan. Bir sorun olursa yardım etmeye çalışırım.
Düzgün çalışmazsa, Ctrl+Shift+R gibi tuşlarla hard-reload yap, düzgün çalışır. Kolay gelsin--Ugur Basak 12:35, 12 Fevral 2006 (UTC)

"Daxil olmaq" məncə də daha yaxşıdır (Giriş yerinə)[əsas redaktə]

Bu arada idarəçilik münasibətilə təbrik edirəm İdarəçilik demişkən İdərəçi yerinə İnzibatçı daha doğru ola bilər. Buraya bax vaxtın oland http://glossary.openoffice.org.az/view_trans.php?wid=90&word=Administrator bir də bu var başa bəla Default-un tərcüməsi http://glossary.openoffice.org.az/view_trans.php?wid=1463&word=Default

Teşekkür ederim.
İnzibatçı kullanılabilir. Susmaya görə default 'u tam olarak karşılayamıyor galiba. Memty 00:14, 14 Fevral 2006 (UTC)
Susmaya göre "hafiften standartlaşmış" :). Birebir kelime tercümesi değil ama. Anlam olarak doğru bence. Yani hiç bir şey yapmılmazsa (susulursa) bunu yap/kullan gibi :))
Türkçə-deki varsayılan vəya ön değer anlamında bir sözcük var mı Azəri dilinde? Memty 00:30, 14 Fevral 2006 (UTC)

Kurów[əsas redaktə]

Could you please write a stub http://az.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w - just a few sentences based on http://en.wikipedia.org/wiki/Kur%C3%B3w or tr wiki? Only 2 -5 sentences enough. Please. Pietras1988 18:08, 18 Fevral 2006 (UTC)

Ana sayfaya diğer türki diller[əsas redaktə]

Ana sahifeye diğer türki dillerdeki vikipediyaların bağlantılarını eklenmesinin öneriyorum. Hobbit 23:35, 18 Fevral 2006 (UTC)

Öncelikle hoş geldin. Olabilir aslında. Türkçe wikide de onun tartışması yapılıyordu. Gerekirse ordan alıp Azerbaycan Türkçesine çeviririz. Zaten 9 tane. Buraya bir göz at istersen. tr:Kullanıcı:Ruzgar/Test. Memty 12:25, 19 Fevral 2006 (UTC)

Request for article[əsas redaktə]

Selam Memty!

Can you please help me write a stub for this article which is based on this English article. Just 2-5 lines would be sufficient enough and your help would be gratefully appreciated. Thanks

Regards -- Jose77, 03:59 Bazar ertǝsi 24 Aprel 2006 (UTC)

Lokalizasyon[əsas redaktə]

Mehmet, mesela ana sayfada {{NUMBEROFARTICLES}} kullanılmış şu an bunun çıktısı 2,821 diye gözüküyor. Yani Azericede 2 tam binde 821 diye okunuyor. Türkçe vikipediye baktım orda bunu halletmişler noktalı çıkıyor. Vikipediyanın IRC kanallarına felan sordum serverda dille ilgili fayllar varmış ordan edilir diye net olmayan bir şeyler dediler. Mediawiki helpinde bir takım *.php dosyalarında bir takım ayarların yapılabildiğini yazıyor. Ama servera da ulaşamıyoruz, kimseye de vermiyorlar bu ulaşma hakkını. Türkçe Vikipediya-da çalışıyorsun bir orda nasıl edildiği konusunda bilgin var mı. Bunun prosedürü nedir. Birileri bugzilla.wikipedia.org-a bug report et dediler ama bu bir bug değil sonuçta. Uğur Başak'a da sormak lazım. Umarım yazdıklarımı görür. Sağolun--Sed 23:00, 12 Mart 2006 (UTC)

Galiba wikinin yazılımından (MediaWiki Software) yapılıyordur. Tr wiki-de olduysa burda da yapılır. Ben bi araştırayım onu.
Bir de diğer tüm viki ve diğer projelerde (wikibooks, wikiquote, ...) tercihlerden Azərbaycan dili seçildiğinde İngilizce gösteriliyor. Sistem mesajlarını çevirip languageAZ.php-yi göndermemiz lazım. Memty 23:42, 12 Mart 2006 (UTC)

Sistem mesajları[əsas redaktə]

Uğur, sistem mesajlarını Sed'le birlikte baya bi hallettik. LanguageAz.php ve MessagesAz.php dosyalarını göndersek iyi olacak. Bildiğim kadarıyla bugzilla'ya göndermemiz gerekiyor galiba. Ben uğraştım yapamadım. Yardımcı olursan sevinirim. Memty 02:28, 19 Mart 2006 (UTC)

Memty ellerinize sağlık ben son dönemlerde çok uyuşuk davrandım. Bu akşam bu konu ile ilgilenecem. Kolay gelsin --Ugur Basak 09:50, 20 Mart 2006 (UTC)
Hangi noktada problemlerle karşılaştın? Hangi aşamadasın onları bir öğreneyimde ona göre çalışmaya başlayayım?--Ugur Basak 21:26, 20 Mart 2006 (UTC)
[2] Ben languageaz.php'yi göndermiştim. (Bu arada languageaz.php diye gönderdiğim messagesaz.php sanırım.) Languageaz nerde onu da bilmiyorum ya neyse. :)
Bi el atsan iyi olacak. Memty 22:16, 20 Mart 2006 (UTC)
Memty zaman için söz vermeyim fakat en kısa sürede bunu halledecem merak etme. İyi geceler--Ugur Basak 22:53, 20 Mart 2006 (UTC)

Hoşbulduk[əsas redaktə]

Hoşbulduk memty --Icaktan 12:30, 21 Mart 2006 (UTC)

Telif[əsas redaktə]

Merhaba Memty, http://www.akademiya.net/elm/ibnisina.html sayfasında tüm hakları korunur yazıyor. E-mail fln yolladınmı adamlara. --Ugur Basak 14:42, 21 Mart 2006 (UTC)

Maddeyi ben yazmadım. 7 Ocak 2006'da Ilmar eklemiş. Ben sadece bi kaç düzenleme yaptım. İntervikilerini ekledim. Sayfanın kaynağına bakmak aklıma gelmemiş.
Bi mail atayım bari. Gerekirse maddeyi baştan tekrar yazarız. Memty 15:53, 21 Mart 2006 (UTC)
Bu konulara dikkat etmek iyi olur. Bahane ile bir konuyu açmak istedim, zaten aklımdaydı. Bu şekilde 1-2 siteden izin alabilirsek Azeri tarihi ve kişileri ile ilgili temel maddeleri hızlı bir şekilde yazabiliriz. Bu sayede buraya olan dikkat artmış olur --Ugur Basak 21:05, 21 Mart 2006 (UTC)
Evet. Bu sitede kullanabileceğimiz başka şeylerde vardır sanırım. Böyle birkaç site bulup, irtibata geçmek lazım. İzin vermeyeceklerini zannetmiyorum. Altlarına kaynakçalarını yazıyoruz. Onlar da bunu istiyorlar zaten.

Uğur http://memorial.aznet.org diye bir yer buldum. Azerbaycan'ın şahsiyetleri. Telif sorunu da yok galiba. Memty 14:48, 2 Aprel 2006 (UTC)

Merhaba Memty gerçekten son zamanlarda çok uğraşıyorsun az:wiki için. Yapılacak en uygun davranış siteye e-mail atmak olur sanırım. Bunuda en güzel Sed yapabilir. E-mail'de vikinin lisans yapısından bahsedilir kısaca yani buraya eklenen bilgiler kamu malı oluyor gibi ve sitenizdeki bilgileri kaynak göstererek kullanmamız bu lisans yapısı ile mümkünmüdür denildiği zaman kabul etmeleri durumunda fazlası ile bir ivme kazanmış oluruz. --Ugur Basak 09:22, 3 Aprel 2006 (UTC)
Elimden geldiğince bi şeyler yapmaya çalışıyorum. Tamam Sed halletsin bu işi. Memty 11:55, 3 Aprel 2006 (UTC)

Teşekkürler[əsas redaktə]

Çeviriler için teşekkürler, eline sağlık :) --Alperen 14:04, 31 Mart 2006 (UTC)

Sağol elimden geldiğince faydalı olmaya çalışıyorum. Artık makalelerin sayısını ve kalitesini arttırmaya çalışmak lazım.
En-wiki'nin ana sayfasında +1000'de az-wiki'den daha az makale sayısı olan wikilere bağlantılar var. Az-wiki yok. Galiba makalelerin çoğunun yıl ve gün maddesi olmasından kaynaklanıyor. Memty 14:18, 31 Mart 2006 (UTC)
Benim bir fikrim vardı, aslında hâlâ geçerli. Ufak bir Word makrosu yardımıyla find-replace yatırarak Türkçe makaleleri belli bir ölçüde Azerice'ye yaklaştırabiliriz diye düşünüyorum. Hatta büyük oranda otomatik olarak çevirebiliriz. Bunun için geniş bir Türkçe-Azerice sözlüğe ihtiyacım var. Azerice-İngilizce sözlük var fakat direkt Türkçe-Azerice sözlük bulamadım. Olmazsa artık önce azericeden ingilizceye ordan da Türkçe'ye çevirmek gibi tuhaf bi metod izleyebilirm :D. --Alperen 14:25, 31 Mart 2006 (UTC)

disambiguation[əsas redaktə]

Sadiq, disambiguation karşılığı ne Azerbaycan Türkçe'sin de?
Tr-wiki'de anlam ayrımı olarak kullanılıyor. Birden fazla anlamı olan makalelerde bunu kullanacağız. Misal en:America (disambiguation) ve tr:Amerika gibi... Memty 13:34, 31 Mart 2006 (UTC)

İndilik ağlıma sadəcə olaraq dəqiqləşdirmə (və ya mə'na dəqiqləşdirməsi) gəldi.
Şablondakı yazı üçün variant olaraq: Digər istifadə formaları üçün, bax. Misal (dəqiqləşdirmə) . --Sed 16:59, 31 Mart 2006 (UTC)
Ya da Mə'na fərqləri desək mi? Başqa fikirlər də olsa yaxşı olardı. --Sed 17:01, 31 Mart 2006 (UTC)
Kənd Meydani-na yazalım o zaman. Belki birisi kömək eder. Memty 09:48, 2 Aprel 2006 (UTC)

Azərbaycanın şəxsiyyətləri[əsas redaktə]

Sadiq, http://memorial.aznet.org/ diye bir yer buldum. Burdaki biyografileri vikipediya ya eklemek istiyorum. Copyright (müellif) durumunu bilmiyorum. Sen bi e-mektub atsan olur mu?
Vikipediya-dan bahsetsen (Buradan yararlanabilirsin). Sonra; "buraya eklenen makaleler kamu malı oluyor", "oradaki bilgileri buraya eklemek istiyoruz", "eklediğimiz her makalenin altına kaynaklarını yazacağız" desen.
(Buraya da bir bax)
(AzNet in Ana səhifəsi)
Memty 14:59, 3 Aprel 2006 (UTC)

Mehmet, Uğurun sehifesine bir mesaj yazdım. Baxsan yaxşı olar. --Sed 17:11, 3 Aprel 2006 (UTC)

Şablonlar[əsas redaktə]

Salam. Məqalənin keyfiyyəti ilə bağlı bəzi şablonların olub olmadığını bilmirəm. Məsələn POV, Cleanup, Quality improvement kimi. Bunlar yoxdursa yaratmaq nə qədər vaxt alar? Varsa hardadırlar? Diqqətinizə görə sağ olun. --TimBits 22:00, 18 Aprel 2006 (UTC)

Kateqoriya:Şablonlar meqale ile ilgili bazı şablonlarımız şimdilik bunlar. Gerektiğinde en-wiki ve tr-wiki den tercüme ediyoruz. (Bax. tr:Vikipedi:Uyarı etiketleri) Memty 22:05, 18 Aprel 2006 (UTC)

[əsas redaktə]

Uğur Wikipedia:Kənd Meydanı#Təklif: Wikipedia yerinə hər yerdə Vikipediya işlədilsin (Loqo daxil) buraya bir bak. İsmin Vikipediya olması ve logo değişimi için. Memty 18:08, 21 Aprel 2006 (UTC)

Memty oyumu kullandım, kullanmadan önce ansiklopedinin Azerice'sini kontrol ettim. En uygun kullanımın bu olduğunu düşünüyorum. İyi çalışmalar --Ugur Basak 08:19, 22 Aprel 2006 (UTC)

Yaşa yoldaş[əsas redaktə]

Memty, bu neçə ayda boyük işlər yapısan , əlin golun ağrimasın qardaş. Yeni məqalələri sürətlə islah edibç kategoria yaratdın, Sağol. Mehrdad 19:08, 22 Aprel 2006 (UTC)

Sende sağol Mehrdad. İşallah az-wiki daha da gelişecek. Bende hakketiği yere gelinceye kadar elimden geldiğince yardım etmeye çalışacağım. Daha sonra işi Azerbaycanlı kardeşlerime bırakacağım. Misal 5000. meqale de. Memty 19:23, 22 Aprel 2006 (UTC)

akademiya.net[əsas redaktə]

Salam Memty. Akademiya.net-in ana səhifəsində ən altda belə bir yazı var: *Səhifədəki materiallardan qaynaq göstərilərək istifadə edilə bilər. Yəqin ki əvvəl yox idi bu yazı. Nə fikirləşirsən, ordakı məqalələri burada da yaradabilərik artıq? Elə görünür ki müəlliflik problemi yoxdur. --Sed 13:16, 28 Aprel 2006 (UTC)

Salam Sadiq. Qaynaq göstərilərək istifadə edilə bilər diyorsa biz de qaynaq gösteririz. :) Yararlanalım oradaki içerikten. Ben bi mail atayım en iyisi.
Bir şey soracağım source "qaynak" mı "mənbə" mı? Memty 13:27, 28 Aprel 2006 (UTC)


Sadiq tam mail atıyordum ben zaten mail atmışım 2 ay önce akedemiya.net-e. :))
Baksana > Müzakirə:İbni Sina. Zaten izin aldık. Her türlü şeyi qaynak göstererek kullanabiliriz. Memty 13:35, 28 Aprel 2006 (UTC)

Mən xatırlıyıram oraya mail atdığını :) O vaxt İbni-Sina məqaləsi üçün icazə almışdın. Müzakirə səhifəsində də Meqalemizin yazılıb, yəni sadəcə sanki o məqaləyə icazə veriblər o cavabla. İndi yəqin ki problem yoxdu. Amma mail atsaq da zərəri olmaz. "mənbə", "qaynaq" ikisi də olar. Kolay gelsin.

şorəbil məqaləsi[əsas redaktə]

Salam sayın qardaş. "şorəbil" adlı məqaləni tərəfli kategoriyasına əlavə etmisiz. ama onun Tərəfli olmağının illətini biləmmədim. lütfən sözü bir az açıxlayınş

Ana Səhifə[əsas redaktə]

Salam Mehrdad, Ana Sayfada table lar hep gri (grey). Biraz renklendirsek. (Bax. tr:Ana Sayfa, en:Main Page, ...) Memty 10:06, 1 May 2006 (UTC

Merhaba Memty, Doğru Ana Səhifa çox boz rənglidir, əlin qolun ağrımasın qardaş. Mən indilik iki alifbalı Ana Səhifasiylə işləyırəm , və tezliqlə müzakirəyə qoyacağam. Mehrdad 10:44, 1 May 2006 (UTC)

Memty, Ana Səhifə cox gözəl olmuşdu, ama mən bir qismətlərin geryə çəkdim, ə hərfi İnternet Explorer də gostərilmidi. İslahin tapa bilmədim. Maqlələr Ana səhifəni daha gözəl ediblər. Sagol. Mehrdad 18:39, 1 May 2006 (UTC)

Şimdi iyi, bağişlə , təşəkur. Mehrdad 18:54, 1 May 2006 (UTC)

İsim değişikliği ve logo[əsas redaktə]

Uğur proje sayfalarında da Vikipediya'yı kullanmak için ne yapmamız gerekiyor? LanguageAZ.php'den olmuyor galiba. Çünkü NS_PROJECT'de $wgMetaNamespace yazıyor. 22:14, 30 Aprel 2006 User:Memty

Merhaba Memty bu hafta içinde yoğun işlerimden dolayı tüm Wiki projelerin fazla bir katkı sağlayamadım, bu soruya bu kadar cevap verip kesin bir şey verememem nedeniyle de özür dilerim. Her ne kadar kesin bir cevap veremiyor olsamda bu işin developerlar tarafından yapıldığını biliyorum (neden olarak bir değişken ile herhangi bir wiki projesinin Wiki ismini çağırabilmemiz) bu akşam birileri ile iletişime geçerek bu sorunu halletmeye çalışacam. Kolay gelsin --Ugur Basak 08:51, 6 May 2006 (UTC)

browzerim Ə hərfin göstərmir[əsas redaktə]

Memty, Hal hazirdə Məqalə şablonunda manim browserim ə hərfin göstərmir. Font Famili qismətin siləndə ə hərfidə göstərilir.

Mən bu Azeri səhifədə yeni Ana səhifə variantına Cənub Azərbaycan alfabetilə Xoşgəldin qismətin artırmışam.

Necədir ki yukarıdakı Məqalə' şablonu islah edək və Ana səhifənin dəyişməğin Kənd Meydanında danışığa qoyax ? Mehrdad 15:48, 6 May 2006 (UTC)

Mehrdad məqalə şablonunda qalın olan textden kaynaklanıyor. Orayı kaldırınca hallolur sanırım. Diğer şablonlarda da sende ə harfi gözükmemişti font-familyi kaldırdım halloldu.
<table style="background-color:#d5e3f6">
  <tr>
    <td>
<!-- Başlıq -->
==[[{{{Məqalə Adı}}}|{{{Başlıq}}}]]==
    </td>
  </tr>
  <tr>
    <td style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size:85%;">
[[Şəkil:{{{Şəkil}}}|left|100px]]

<!-- Məzmun -->
{{{Məzmun}}} [[{{{Məqalə Adı}}}| ... davamı ]]
    </td>
  </tr>
</table>


Memty, İndi yaxçi gorunur .Təşəkur. Mehrdad

Hörmetler sayın hemşehrim:) --Cretanforever 00:58, 10 May 2006 (UTC)

[Mediawiki-i18n] Internationalisation news[əsas redaktə]

  • Selam Memty! If you can help improuving the "{{int:Allmessages}}" – "Sistem məlumatları" files "LanguageAz.php" and "MessagesAz.php" to run the Azerbaijani projects please log in at [3], go to Betawiki:LanguageAz.php and MessagesAz.php at section "contact persons" and list your name. We can start with the new messages translated already and continue step by step.
  • If you are on IRC please visit the channel #wikipedia-BiDi.
  • For other "LanguageXx.php" and "MessagesXx.php" files please see Betawiki:category:Internationalization. Thanks in advance! Best regards Gangleri · T · m: Th · T 16:55, 10 May 2006 (UTC)

Proje sayfaları[əsas redaktə]

Merhaba Uğur, proje sayfaları artık Vikipediya. Teşekkürler.

Ama bir sorunla karşı karşıyayız. Proje sayfalarının adı değişmeden önce proje sayfalarının adı elle Wikipediya:**** > Vikipediya:**** olarak değiştirilmişdi. [4] Maddelerin geçmişleri kayboldu. Maddeler kendi kendilerine yönlendirilmiş durumda şu an. Memty 21:32, 10 May 2006 (UTC)

Vallahi çok kötü bir durum olmuş, Memty şu an için o sayfaların hiç birine dokunmayalım. Ama ne yapabileceğimizi bilmiyorum. Aklımda bir iki fikir var, bu arada sende diğer kullanıcıların o sayfalarda değişiklik yapmamasını sağlayabilirsen iyi olur. Kolay gelsin --Ugur Basak 07:48, 11 May 2006 (UTC)
Ugur burada aktif olan arkadaşlara mesaj yolladım. Kolay gelsin Memty 09:37, 11 May 2006 (UTC)

rtl[əsas redaktə]

Merhaba.
Aşağıda Şekil gibi görünen ve basıldığında link yaratan javayı kaldırıp yerine Rtl koyup ve basıldığında Aşağıdaki kod nasıl yazılabilir? yapabilirmisiniz?

{{Rtl}}


{{-Rtl}}
Aşağıda Şekil dediğinize göre Ə ə · Ç ç · Ğ ğ · İ ı · Ö ö · Ş ş · Ü ü · ° ² ³ ½ ¼ · * · ... kastediyorsunuz. Oraya hangisini koyayım. {{Rtl}} mi? {{-Rtl}} mi? Ya da ikisini de mi? Memty 19:22, 11 May 2006 (UTC)

Memty salam. Bu işi yapan düğmeyi yukarıya da ekmeşdim dün, (kalın, italik ve s düğmelerin yanına) ya da en azından ben öyle sanıyordum. Bende çıkıyor ama sizde de görünüyor mu emin değilim. Cachei temizleyip denersen sevinirim. Sağol.

Bende gözükmüyor Sadiq. Hakperest'in monobook'unda var. İstifadəçi:Hakperest/monobook.js. MedyaViki:monobook.js'ye ekleyebilirsin. Memty 21:11, 12 May 2006 (UTC)
Mehmet, galiba anladım nedenini sende de FireFox var herhalde ondan gözükmüyor. Şimdi FireFoxu da açtım orda da deneme yapacam. --Sed 21:18, 12 May 2006 (UTC)
Memty bi daha deniyebilirmisin. Firefoxda da çalışması lazım. --Sed 22:43, 12 May 2006 (UTC)

Layihe sehifeleri[əsas redaktə]

Salam. az-wikinin adı dünden itibaren Vikipediya oldu. Ama layihə sehifelerinde bir problem var. Kendi kendilerine istiqamətləndirmiş durumda. (Bax. Vikipediya:Kənd Meydanı) Bu da daha önce layihe sayfalarının Vikipediya yapılmasından kaynaklanıyor sanırım. Sorun çözülünceye kadar bir süre Vikipediya ile başlayan layihe sayfalarına dokunmasanız iyi olur. Memty 09:33, 11 May 2006 (UTC)

Salam Memty. Bu sehifelerle elaqedar hele ki musbet bir şey yoxdur. İndilik heç olmazsa kend meydanını köhne veziyyetine qaytarsaq nece olar, copy paste ederek? --Sed 18:59, 13 May 2006 (UTC)
Sadiq sorun orda zaten. Köhne vaziyetleri yok. Olsa geri alırız. [5] Ne yapacağımızı da bilmiyorum. Hiç olmazsa aklıma google'ın önbelliğinden kopyalayabiliriz gibi geliyor. [6] Uğur aklımda bi kaç şey var demişti. Bi süre dokunmasak iyi olur. (Bax. İstifadəçi müzakirəsi:Memty#Proje sayfaları) Memty 23:46, 13 May 2006 (UTC)

Memty o sehifelerin köhne veziyyetleri var. Ona göre copy paste edek demişdim. Dünen bu sehifelerin köhne veziyyetlerine OldID ile baxabilirdim. Meselen bu şekilde [7]

Amma bugün ferqli bir şey olub; köhne versiyaları xxx/broken adı altına qoyublar. Vikipediya:Kənd_Meydanı/broken. Demek ki bugün üzerinde işleyibler. İşlerini bitirdikleri zaman bunların adını değişdirebilerik artıq. Amma onların işlerini ne zaman bitireceklerini bilmemiz lazımdır(ki çakışma olmasın). Meselen müzakire sehifesi doğru sehifenin altında değil. Uğur yeqin ki bize deqiq melumat verebiler bu movzuda.

Bir de genel bilgi olaraq: download.wikipedia.org-dan bütün vikipediyaların bütün içeriyinin yedeyi xml formatında download edilebilir(bu şekilde bozuk sayfalar dahil)--Sed 02:06, 14 May 2006 (UTC)

Problem qalmadı görünür. (Bax. İstifadəçi müzakirəsi:Ugur_Basak#Proje sayfaları) --Sed 03:27, 14 May 2006 (UTC)

Katowice[əsas redaktə]

Hello. I'm wikipedia redactor from Poland. I'm trying to get article about one of the major cities in Poland: en:Katowice in all possible languages. There is almost 80 langauage version. Could You help me translate into AZ (Azer) and TT wiki version. There is a source in English and Turkish and some more languages. Just a few sentences. Please help.

Best Regards StimorollTalk

P.S. If You do that, please put interwiki link into english version.

Fəal Məzmun[əsas redaktə]

Salam Mehrdad. Ana Səhifədeki fəal məzmunları 7 veya 10 günde bir değiştirelim. Vikipediya:Fəal məzmun da namizəd alalım. (tr-wikidekine bak > tr:Vikipedi:Günün maddesi) Memty 14:40, 19 May 2006 (UTC)

Kardeşim, Fəal Məzmunlarilə çok gözəl bir iş yaptınız, helal olsun. C. Azerb. Mekaleleri artirib Fəal Məzmunlara qoşalim. Yaşa. Mehrdad 17:42, 19 May 2006 (UTC)
Mehrdad beğendinize sevindim. Ama feal mezmun şablonu üçün kaliteli makalaler lazımdır. Şuan da uzun makalemiz çox azdır. (Bax Xüsusi:Longpages). Memty 20:20, 19 May 2006 (UTC)

Fəal məzmun[əsas redaktə]

Mehrdad beğendinize sevindim. Ama feal mezmun şablonu üçün kaliteli makalaler lazımdır. Şuan da uzun makalemiz çox azdır. (Bax Xüsusi:Longpages). Memty 20:22, 19 May 2006 (UTC)

Memty, Avet keifiyətli məqalələr çox azdir, necədir bir muddət fəal məqalələri ayda bir dayi dəyişək. Həftə də fəqət bir məqalə (baş məqaləni)dəyişsək da olar. Çalışarıx keyfiyətki məqalələrin sayın artirax. Mehrdad 10:16, 21 May 2006 (UTC)
Memty seçdiniz məqalələri bəyəndim, təşəkkurlər. Keyfiyətli məqalələrin sayının artirmasinda çalışmalıyıq , yoxsa gələn aylarda askik gətirarik.
Durum Cənubi Azərbaycanda çox gərgindi, bu aksiya yalniz bir qazettaya qarşı yok Fars Faşizminə qarşı bir usyan dir , və hələdə dəvam edir. Mehrdad 15:22, 29 May 2006 (UTC)

Teşekkür edirem[əsas redaktə]

Bana xoş gelmisiniz dediğiniz için teşekkür edirem--Simon Bolivar 15:03, 23 May 2006 (UTC)

bot[əsas redaktə]

Merhaba Memty botu User:Memty Bot kullanıcı adından kullansan daha iyi olmaz mı? Kolay gelsin --Ugur Basak 10:18, 24 May 2006 (UTC)

Geçenlerde Wikipedia kategorisindeki maddeleri Vikipediya kategorisine taşımak istediğimde botun statüsü olmadığı için kendi kullanıcı adımı kullanmıştım. Değiştirmeyi unutmuşum. Dün akşam farkettim bende. Sağol. Kolay gelsin. Memty 10:31, 24 May 2006 (UTC)

Azerbaycanca wikipedia[əsas redaktə]

Memty burası gerçekten güzel olmuş. Sistenm mesajları tercüme edilmiş. Güzel makalaler eklenmiş. Hepinizin eline sağlık. Yedy 12:07, 6 İyun 2006 (UTC)

Doğum ve ölüm kategorileri[əsas redaktə]

Merhabalar Uğur. Doğum yıllarına göre kişiler ve ölüm yıllarına göre kişiler kategorileri için kategoriler yaratılması gerek. Sen botla bir ara oluşturabilir misin? Yıl kategorileride yok. Kateqoriya:2000 Doğum ölüm kategorileri ile birlikte onlarda yaratılsa iyi olacak.

Acalesi yok, zaten tercüme konusunda bi kaç arkadaşın görüşünü de alsak iyi olacak. Vikipediya:Kənd Meydanı#Tərcümə --Memty 23:28, 31 May 2006 (UTC)

Memty sen bana işlemler tamamlandığında kesinlik kazandığında haber ver 1 gecede hallederim ben onları. Kolay gelsin --Ugur Basak 10:21, 7 İyun 2006 (UTC)

Çox sağol[əsas redaktə]

Memty, sağol. Menə dörd il Azərbaycanda yaşdı. Menim Azərbaycan dili bir az yadımdan çıxdı. Eger menim soz redaktə lazım dir, menə de. --Merond e 12:04, 8 İyun 2006 (UTC)

2006 FİFA Dünya Kuboku[əsas redaktə]

Memty, qardaşım Əllər Qollar ağrımasın , FİFA məqaləsi çox gözəl olub, Ana Səhifəni bəzədi. Yaşa . Mehrdad 14:46, 10 İyun 2006 (UTC)

Daha qaralama aşamasında. Sizlerin yardımıyla daha da güzel olacak. Diger vikipediyalardan yararlanalım, geliştirelim. 1 ay ana sahife de duracak. Memty 15:01, 10 İyun 2006 (UTC)

Memty Bot[əsas redaktə]

Has Bot status on it.wiki :-) Ciao --it:Utente:Civvi 12:22, 15 İyun 2006 (UTC)

Xoş buldum[əsas redaktə]

Teşekkür ederim. Maalesef Azerbaycanca yazamıyorum, faqat oxuyabilerim ... :-) --Benne 00:36, 17 İyun 2006 (UTC)

İstifadəçi Adı[əsas redaktə]

TimBits/تِمبِتس , Mən ad dəiyşmə üçün bir yol tapabilmədim. Yanı idarəçilərə məxsus heç bir alət tapmadım, ama genə axtararam. Yeni adınız çoq maraqlıdır, bəyəndim. Mehrdad 07:54, 28 İyun 2006 (UTC)

Salam. Mən indi istifadə etdiyim TimBits istifadəçi adını TimBits/تِمبِتس olaraq dəyişmək istəyirəm. Siz bunu edə bilərsinizmi? Yoxsa Metadan istəməliyəm bunu? --TimBits 23:55, 27 İyun 2006 (UTC)

TimBits istifadeçi adlarını sadece bürokratlar değiştirebiliyor. Hal-hazırda bürokratımız yoxtur. Memty 15:29, 28 İyun 2006 (UTC)
Hardan tapaq bürokratı? --TimBits 15:32, 28 İyun 2006 (UTC)
Bürokratlar idarəçilər ile aynı yetkilere sahiptir. İdareçilerden farkı sadece vikipediyaçıları idareçi yapma, bot statusu verme ve istifadeçi adı deyiştirme yetkilerine de sahiptirler. İsterseniz bir tane bürokrat seçebiliriz. Memty 15:37, 28 İyun 2006 (UTC)
Oldu onda seçək sizi. Etirazınız yoxdursa. --TimBits 15:52, 28 İyun 2006 (UTC)
Bürokratın Azerbaycanlı olması daha yaxşıdır. Mehrdad ve ya siz olun bürokrat. Memty 10:34, 29 İyun 2006 (UTC)
Oldu onda Mehrdadı bürokrat seçək. Nə etmək lazımdır? --TimBits 18:28, 29 İyun 2006 (UTC)
Mehrdada mesaj yazdım. İstifadəçi müzakirəsi:Mehrdad. Vikipediya:Bürokratlar --Memty 20:07, 29 İyun 2006 (UTC)
Məni bürokrat namizədi etdiyiniz üçün təşəkür edirəm. Məncə TimBits bu vəzifəni qəbul edərsə daha yaxçı olar, çün Azərbaican dilində təhsil etmiş idarəçilərimizin sayının artmasını lazim bilirəm. Ama TimBits bu vəzifəyə mayıl olmasa mən qəbul edirəm. Saq olun. Mehrdad 03:35, 30 İyun 2006 (UTC)
Bürokratlığın onaylandı. Hayırlı olsun. Memty 19:23, 12 İyul 2006 (UTC)
Memty, Təşəkür edirəm.Mehrdad 03:12, 13 İyul 2006 (UTC)

Əvvəlki istifadəçi adını silə bilərsiniz. --TimBitsتِمبِتس 17:11, 15 İyul 2006 (UTC)

Xoşgörduk Təşəkurlər[əsas redaktə]

Salam, Memty. Təşəkurlər. Həriqə iş görmişsiniz. Sağ salamat qaliz. جلال 05:53, 1 İyul 2006 (UTC)

Güney Azerbaycan dilinde meqale[əsas redaktə]

Salam Mehrdad, Şablon:AnaSəhifəFəalMəzmunu deyiştirdim. Dünya Kuboku 9 İyulda bitiyor. 2006 FİFA Dünya Kubokunu ayın 9unda fəal məzmundan kaldıracağım. Onun yerine güney azerbaycan dilinde bir meqale koyalım feal mezmuna. Memty 08:54, 5 İyul 2006 (UTC)

Təşəkürlər Memty, Mən səfərdə olduğum üçün bu neçə gündə fəal iştirak edəbilmədim, ama sabah gery dönurəm və Güney Azərbaycan əlifbalı məqalələrə baxaram birin təklif edəm. Sağolun. Mehrdad 09:40, 8 İyul 2006 (UTC)

thanks :)[əsas redaktə]

Thank you so much, it¡s nice to feel welcome in places :)

Bye Gaudio 05:50, 10 İyul 2006 (UTC)

babil-13[əsas redaktə]

F.Mehmet babel-13 şablonunu ilave ettim. Kullanabilirsin. Memty 10:27, 28 Avqust 2006 (UTC)

sağolF.Mehmet

Ana Səhifə / آنا صحیفه[əsas redaktə]

Memty, Ana Səhifənin başlıqın neca dəyişmək olar ? Məncə Ərəb alifbasıyla qarşılığın yazmalıyıq. Mehrdad 15:52, 29 Avqust 2006 (UTC)

Hallettim Mehrdad. Memty 16:01, 29 Avqust 2006 (UTC)
Sağol Memty. Mehrdad 16:04, 29 Avqust 2006 (UTC)
Mehrdad bələdçideki diger sehifeleride değiştirelim.
Misal Kənd meydanı / güney azerbaycan dilindeki tercümesi Memty 16:08, 29 Avqust 2006 (UTC)
Evet değiştirelim. Mehrdad 16:18, 29 Avqust 2006 (UTC)
Bunlarıda aynı şekilde yapalım. MediyaViki:Recentchanges, MediyaViki:Sitesupport, MediyaViki:Randompage, MediyaViki:Help
Bumların adın neyradan ariorsan, mesela bələdçidə Bağişlar İngilis Vikisində "Donations" yazılıb, eceba sen neyradan MediyaViki:Sitesupport aradın ? Mehrdad
Xüsusi:Allmessagesda Ctrl+F ile arıyorum. Memty 16:51, 29 Avqust 2006 (UTC)

Bunlarında karşılıklarını yazdığın zaman baya bir yok kattetmiş olacağız. :) Memty 16:48, 29 Avqust 2006 (UTC)

  • MediyaViki:Currentevents
  • Qaralama dəftəri / قارالاما دفتری
  • Məqalə / مقاله
  • Kateqoriya / کاتِقوری
  • Fayl / فایل
  • Mediya səhifəsi / مدیا صحیفه‌‌‌‌‌‌‌سی
  • Mə'lumat / معلومات
  • Layihə / لایحه/پروژه
  • Xüsusi / مخصوص
  • Şablon / شابلون
  • İstifadəçi səhifəsi / ایستیفاده‌‌‌‌‌‌‌چی صحیفه‌‌‌‌‌‌‌سی
  • Müzakirə / مذاکره
  • Redaktə / تحریر
  • Tarixçə / تاریخچه
  • Mühafizə et / محافظه‌‌‌‌‌‌‌اِت
  • Mühafizəni kənarlaşdır /محافظه‌‌‌‌‌‌‌نی کنارلاشدیر
  • Sil / سیل
  • Adını dəyişdir / آدینی دیشدیر
  • İzlə / ایزله
  • İzləmə / ایزلمه
Təşəkurlər. Ben gediyorum. İyi gecelər . Mehrdad 17:45, 29 Avqust 2006 (UTC)
Çox sağol. MediyaVikilere ilave ettim. Xeta varsa düzeltirsin. MediyaViki:Currentevents kalmış. Onu da tercüme ettin mi ilk aşama tamamdır. :) Memty 21:12, 29 Avqust 2006 (UTC)

Mühafizeli sehifelerde diğer istifadeçilerde Mənbə göstər var. Biz idareçi olduğumuzdan bizde gözükmez. Onuda tercüme edebilir misin. MediyaViki:Viewsource Memty 08:48, 30 Avqust 2006 (UTC)

MediyaViki:Viewsource Tərcümə oldu. Yuxarı "tab" adları (Müzakirə, Redaktə filan)və tərcümələri yaxçı tərtibli olsular, ancaq bəzi bələdçi qutusundakı keçidlər iki sətirli oldular və bir az dağinik görüşürlər. Çalışdşm tərcümə tam ikinci sətirdə gələ ama edəbilmədim. :Serb (Sirilik)Serb (Latin)Vikipediya çox gözəl iki əlifbanı çevirir və iki duyməilə (ekav və иjkav) dəyişdirir. Ərəb alifbasila beylə bir işi system məlumatina (messages) və bələdçi qutusuna yapa bilsək maraqlı olar.
Memty, daha bir yeni sualım var. Edit yardımı üçün , edit qismətin altındakı əlifba və əlamətləri hardan dəyişdirmək olar? Ərəb əlifbasınə bir iki hərf artirmaliyx. Mehrdad 12:06, 30 Avqust 2006 (UTC)
Sanırım burayı diyorsun. MediyaViki:Copyrightwarning
Sırp vikipediyası iki elifbayı çox yaxşı kullanmış. Harfler bire bir değiştiriliyor sanırım. Ama arab herfleri ile latin harfleri bire bir uyuşmadığı için azerbaycan vikipediyası için biraz zor gibi gözükür. Memty 12:35, 30 Avqust 2006 (UTC)
Memtey, Odur, banım "Guru"m, her bir şeyın nerada olduğunu biliorsun.
Ərəb-Latin qarşılıqında həqlisin, Ərəb əlifbasını Türk dillərində işlətmək / kullanmak üçün bir reform / islahata ihtiyacı var. Mehrdad 12:49, 30 Avqust 2006 (UTC)
Sagol. Bende Vikipediya:1000 məqalədeki meqaleleri yaratmaya ugraşıyorum. Bu 1000 meqaleyi en qısa zamanda yaratıp, geliştirmek lazımdır. Memty 12:59, 30 Avqust 2006 (UTC)
Oldu, məndə qoşularam. Mehrdad 13:13, 30 Avqust 2006 (UTC)

Phoebe ‎kim?[əsas redaktə]

Xüsusi:Listusers da Phoebe idareçi gözükür. Onu kim seçti? Bürokratlar idareçi yapmamış. [8] Metada seçki yapmadan idareçi yapmaz. --Memty 22:45, 30 Avqust 2006 (UTC)

Phoebe Ayers, Vikimaniya 2006-nın təşkilatçılarından idi. Burda idarəçi deyil. Vikimaniya ilə əlaqədar elanı verə bilmək üçün müvəqqəti idarəçi statusu verilmiş ola bilər. --TimBitsتِمبِتس 23:02, 30 Avqust 2006 (UTC)

Avropa Birliyi[əsas redaktə]

TimBits ben AzTv de izledim. Xaberlerde Avropa Birliyi diyordu. O nedenle deyiştirdim adını. Memty 09:07, 31 Avqust 2006 (UTC)

Əslində bu barədə dəqiq bir şey yoxdur. Avropa İttifaqı qramatik və məntiqi cəhətdən məncə daha düzgün olduğu üçün mən ittifaq olaraq dəyişdirmişəm. Google-da axtardıqda isə "Avropa Birliyi" 69,200, "Avropa İttifaqı" 29,200 hit verir. --TimBitsتِمبِتس 09:43, 31 Avqust 2006 (UTC)

Aristatol yoxsa Ərəstu və ya xod Ərəstun[əsas redaktə]

Salam Memty, Məncə Azərbaycan cumhuriyyətində işlənən adlar və istilahların versiasina bu Vikidə üstünlük verməliyik. Azərbaycan dilinin rəsmi və ədəbi dili Az. Cumhuriyyətində istifadə olan dildir. Google də aradığımda bunu göstərir. Ərəstu cənubda daha artix işlənsədə, məncə "redirect" iktifa edər. Mehrdad 06:43, 22 Sentyabr 2006 (UTC)

Yeni şablonlar[əsas redaktə]

Salam Memty yeni artirdiğin şablonlar çox gözəldirlər. əllərə sağliq. Mehrdad 08:55, 28 Sentyabr 2006 (UTC)

Yeni şablonlar Azərbaycan diline tercüme edilirse daha gözel olacaklar. ;) bax. Vikipediya:VikiTə'til Memty 17:56, 28 Sentyabr 2006 (UTC)
Oldu edərəm, Memty. İmtəhanda (sınav) uğurlar. Mehrdad 03:10, 29 Sentyabr 2006 (UTC)

Yardım lütfen[əsas redaktə]

Sayın Memty, Ben Hasan Sami Bolak, Vikipedi'de, VikiKaynak'ta yazıyorum. Burada da bir kaç madde gireyim istiyorum ama resim yükleyebilmek için hesab açmak gerek. Hesab açamıyorum. Yardımcı olabilir misin? Salam. Hasan Sami --85.103.109.232 13:13, 4 Oktyabr 2006 (UTC)

[9] Yukarıdaki kodu altına yazdınız mı? Yoksa sayfa mı açılmıyor? --Memty 14:01, 4 Oktyabr 2006 (UTC)


Sistem melumatları[əsas redaktə]

Sistem melumatlarını redakte ettiğin için teşekkürler. Yardıma ihtiyacın olursa danışabilirsin. Memty 06:26, 29 Yanvar 2007 (UTC)

Salam Memty.
Doğrusu elədə BÖYÜK bir şey etməmişəm, amma redaktələrimi əhəmiyyətli hesab etdiyin üçün TƏŞƏKKÜRLƏR.
İkinci TƏŞƏKKÜRÜ isə idarəçi seçimindəki dəstəyə görə demək istəyirəm.
Sistem məlumatlarını redaktə edərkən səhvən MediyaViki:Tooltip-ca-edit‎ adlı bir məqalə yaratdım. Bunu sonra silmədim, doğrusu silib ziyan edəcəyimi düşündüm. Hər-halda bu işdə təcrübən daha böyükdür, ona görə də o lazımsızdırsa sil.
Mövzudan kənar olsada mümkünsə de - Az-vikipediyasının ilkin yaradıcısı kim? Bunu çox bilmək istərdim
Mən şadam ki, bu layihədə birgəyik. Ona görədə sənə və Mehrdada xüsusi minnətdaram. Bundan sonra da qarşılıqlı yardıma və səmimi münasibətlərimizə inanıram.--A_M_D 15:56, 29 Yanvar 2007 (UTC)
MediyaViki:Tooltip-ca-edit‎ adlı melumat doğrudur. (Bax. tr:MedyaViki:Tooltip-ca-edit)
az-wiki'nin yaradıcısıni bilmiyorum. Vikipediya tarafından azerbaycan dili üçün reserve edilmişti. [10]
Kolay gelsin. Selamlar. Memty 21:55, 1 Fevral 2007 (UTC)

__________[əsas redaktə]

Hormetli idarəçilə men isteyirem fealiyyetimi davam etdirim. Yeni Azerbaycan kinosunu zenginleshdirmeye davam etmek isteyirem. Buna siz nece baxirsiniz. Shekil ve musiqi yukleyim ya yox? Men natamam işi sevmirem. 1980-ci ile qeder artıq məqalələri gətirmişəm, heç olmasa bitirim. Hətta mənim əlimdə çoxlu sənədlər var və mən bu sənədlər vasitəsilə kino sənətkarları barədə də məqalələr yaratmaq fikrim var. Mənim fikrim odur ki, Azərbaycan kinosu və kinoda əməyi olan insanlar barədə Google-da axtarış edən hər bir şəxs istənilən məlumatı bu vikipediyada tapsın. Xahiş edirəm bu məsələyə ciddi yanaşaq və şablon vəya bizdən nə tələb olunursa yaradaq. Təssüf ki, belə şeylərdə mənim bacarığım və təcrübəm azdır. Mən yalnız məqalə yaratmaq və məqalə zənginləşdirməklə məşğul olmuşam.

Hörmətlə Vüsal Ağayev (Xarici İşlər Nazirliyinin Əməkdaşı)

--Vusal1981 14:38, 22 Fevral 2007 (UTC)

Teşekkür[əsas redaktə]

Osmanlıca vikideki desteğiniz için teşekkür eder bütün çalışmalarınızda başarılar dilerim.

--Tarih 12:17, 10 Mart 2007 (UTC)

Salam[əsas redaktə]

Salam Sadiq? Nasılsın? Bayadır görüşemedik. Bir salam diyeyim dedim. :) Memty 18:24, 26 Mart 2007 (UTC)

Salam Mehmet. Yaxşıyam çox sağ ol! Sən necəsən? Doğrudan da uzun zamandır. Bir az nostalji oldu :) --Sed 18:32, 26 Mart 2007 (UTC)
Bende iyiyim. Uzun zamandır Vikipediyaya giremiyorum. Eskisi gibi pek aktif olamıyorum. Ama yazın (summer) burayı 10.000 meqaleye ulaşmasını sağlamaya çalışacağım.
Kendine iyi bak. İyi akşamlar... Memty 18:39, 26 Mart 2007 (UTC)
Sen de kendine iyi bak. Derslerinde başarılar. --Sed 18:51, 26 Mart 2007 (UTC)

oligarşi[əsas redaktə]

bu yaptığınız oligarşiye giriyor.--UanniS 18:26, 5 May 2007 (UTC)

sebep?--UanniS 21:06, 5 May 2007 (UTC)

Vandalizm[əsas redaktə]

Mənim istifadə səhifəmi vandalizm eliyənin İPsini (144.122.251.215) yoxladım. Türkiyədə (Ankarada) yaşayan vicdansız ermenilərdən biridir yəgin. Ermənilər Türkiyədə türk çöreyi yeyir buna baxmayaraq türklərə qarşı xəyanət edirlər. Türk adıyla girib vandalizm ilə məşğul olurlar. --Baki66 16:30, 7 May 2007 (UTC)

Prinsip sablonu[əsas redaktə]

Bagisla, sene xeber vermeden yaratdigin sablonun adin deyisdim. Mence bele menasi daha aydin basa dusulur. --TimBitsتِمبِتس 19:29, 16 May 2007 (UTC)

Azerbaycan dilindeki tercümesini bilmediğim için öyle yazdım. Doğru tercümesini siz daha iyi bilirsiniz. Teşekürler. --Memty 19:43, 16 May 2007 (UTC)

salam[əsas redaktə]

Salam, Memty.

Bu şablonları necə zənginləşdirirsiz? Kəndlər haqqında şablon yaradmaq istəyirəm ona görə?

Hörmətlə --Baki66 20:40, 16 May 2007 (UTC)

Ben tr-wikiden yararlanıyorum.
tr-wikide kendler de bu şablon kullanılıtr:Şablon:Bilgikutusu Türkiye köy bu nece? --Memty 20:46, 16 May 2007 (UTC)
Mən başqa Azərbaycan kəndləri üçün şablon yaratmaq istəyirəm. Bura bax məsələn [11]

--Baki66 20:52, 16 May 2007 (UTC)

Sen hangi rayonun kendlerini yaratmaq istiyorsun? --Memty 20:55, 16 May 2007 (UTC)

Qubadan başqa bütün rayonları :) --Baki66 21:03, 16 May 2007 (UTC)

Şablonun tercümesi[əsas redaktə]

Salam Şablon:Prinsip şablonu tercüme edebilir misin? tr:Şablon:Politika və ya en:Template:Policy. Bunu gerekli sayfalara koyacağız. Vikipediya:Seçkilər gibi... Memty 19:17, 16 May 2007 (UTC)

Salam Memty.Görürəm mənə artıq ehtiyac qalmayıb. bir növbəti dəfə :) --A_M_D m-f 07:22, 17 May 2007 (UTC)

Kopyala - yapıştır[əsas redaktə]

Etrüsk tr-wikiden maddeleri, şablonaları kopya yapıştır yöntemiyle buraya ekliyorsun. Madem katkıda bulunmaya çalışıyorsun lütfen biraz tercüme etmeye çalış. Burası az-wiki. Memty 21:43, 25 May 2007 (UTC)

Değerli Memty, konuya farklı bakılmadığını bilmende yarar var. Şu aşamada bazı teknik sorunları aşmak önceliğindeyim. İlgilendiğim konularda yalnızca Azeri vp'de değil diğer türk lehçelerinde de altyapı çalışmaları yapıyorum. özelde Azericeye gelirsem konuşma olarak yıllardır kulak alışkanlığım olan bir lehçe ve yazma denemesini ilk kez bu ortamda edinmeye çalışıyorum. Zaman içinde de arkadaşlarımızın da yardımıyla çözeceğime inanıyorum. şablonlar konusuna da kısaca değinirsem isimlerini değiştirme ihtiyacı duyuyorsan öncesinde bana yazabilirsen sevinirim zira onların arayüzlerini yerelleştirmek için buraya aktardım ve o şablonlarla bağlantılı örnek maddeler de aktarıldı. Azeri sözcükler ile yerelleştirdikçe bağlantılı maddelerde testlerini yapıyorum... Eski yazışmalarından sözlük konusunda sıkıntı yaşadığını görüyorum bu konuda bende ciddi sıkıntı yaşıyorum eğer elinde ulaşabileceğim bir çevrimiçi sözlük varsa çok iyi olacak. İlgine teşekkür ederim.--Etrüsk 08:02, 26 May 2007 (UTC)
Biraz daha dikkatli olsak iyi olacak. Çöplüğe çevirmeyelim burayı. Bir şey eklemeden önce tercüme et öyle ekle. Buraya Türkçesini ekleyince kalıp gidiyor burada. Sırf burada madde oluşturmak için uğraşsaydım 1,5 senedir burdayım, tr-wikideki bütün maddeleri kopyalayıp yapıştırsaydık 75.000 in üstünde madde olurdu burda. Anlayacağın burada eklediğin şeylerin başkasının tercüme etmesi çok zor. Burada fazla aktif azerbaycanlı kullanıcımız yok ve olanlarda elinden geleni yapmaya çalışıyor. Bir de {{Botanika-qaralama}} gibi taslak şablonları eklemişsin. {{meyvə-qaralama}} yı aynen kopyala meyve yazan yere botanika yaz resmi de değiştir. Bu kadar! Al sözlük işini görür. http://www.polyglot.az/ --Memty 20:46, 26 May 2007 (UTC)


Memty, sınavlarında başarılar dilerim. Yazdıklarını okudum ama demek istediklerin ile yapmak istediklerim arasında bir bağ kuramadım. Yapmaya çalıştığım şey açık istersen sınavların bitene kadar bu konulara takılıp kalma lütfen. Verdiğin sözlük işime yaramaz ama yine de teşekkür ederim İngilizceden Azərbaycanca ya gerek duymuyorum daha fazla hataya yol çar o yaklaşım ancak çok teknik kavramalrda belki işe yarayabilir yine de sağol. AMD'nin bana yolladığı bir M. Office eklentisi var bakalım bir yazılımcı arkadaşa söyledim eğer onu 'hex' edebilirse içinden liste halinde kelimeleri alabilirmiş... O zaman ben bir türkiye türkçesi - azəri türkçesi karşılıklar klavuzu yapacağım. Bu arada ne sınavına hazırlanmaktasın? İyi çalışmalar.--Etrüsk 10:20, 27 May 2007 (UTC)
Teşekkürler. ÖSS'ye gireceğim. Sınavdan sonra eskisi gibi aktif olabilirim.
Dediklerime gelince. Demek istiyorum ki yaptığın yüzlerce -hiç bir değişiklik yapmadan- kopyala yapıştır yöntemiyle buraya eklediğin maddelerinin fazla bir değeri yok Vikipediya için. Diyeceksin ki orada yazılanları azerbaycanlılar anlayabiliyor. Ona bakarsan rusça da anlayabiliyorlar. Yani senin eklediğin maddelerle buraya eklenmiş rusça madde arasında fark yok. Azerbaycan diline çevrilmesi lazım. Hatta oylamaya açacağım. Oylama başladıktan 2 hafta içinde tercüme edilmezlerse silinmesi için. Sana bir garezim, bir alıp-veremediğim yok. Bunu da bilmeni isterim. Herşey vikipediya için. --Memty 13:43, 31 May 2007 (UTC)


Hayırlısı ile sınava gir gelde konuşuruz bunların tümünü. Daha öncede dediğim gibi konuya farklı bakmıyoruz. Şu aşamada ihtiyacım olan şeyler Azeri Vikipediya altyapı sorunları. Onları deneme yanılma yoluyla çözmeye uğraşıyorum. Bunlar çözümlenmiş olursa ki umarım sınavdan sonra yardım edersin düşüncesindeyim. O zamana kadar bende var olan konuşma pratiğimi yazı diline de dökmüş olurum. Eklediğim belli sayıda madde vardır onlarda ya bilgi kutusu ya da bir şablon denemesi içindir. Amaca ulaştıktan sonra silinip silinmemesi sorun olmaz zaten. Sen madde olarak bakıyorsun ben ise onlara altyapı test elemanı olarak bakıyorum bakış farkımız bu sadece. Öncelikli olarak şu OSS sınavında başarılar. İlgine teşekkür ederim.--Etrüsk 13:54, 31 May 2007 (UTC)

Project=Vikipediya[əsas redaktə]

MediyaViki:Aboutpagede Project i Layihə yapmışsın. Geri aldım. Layihə olmaz.
Project Vikipediya demek. Misal Project:İzah > Vikipediya:İzah --Memty 12:34, 3 İyun 2007 (UTC)

Salam Memty
Mən layihə və project arasında məna çox az görürəm, ona görə də belə etmişdim. Əksər vikilərdə project işlənir, birzdə də olsun problem yox.--A_M_D m-f 05:54, 4 İyun 2007 (UTC)
P.S.Orfoqrafiya lüğətində project sözünə rast gəlmədim, əvəzində proyekt sözü var, bəlkə proyekt yazaq? --A_M_D m-f 05:56, 4 İyun 2007 (UTC)
Proyekt dogru olabilir ama o sahifelerde project kullanılmalı. Zaten project Vikipediya oluyor. Yani bu viki lahiyesinin adı Vikipediya. O sahifelerde project olarak kalsın. --Memty 19:09, 8 İyun 2007 (UTC)

merhaba memty.Vikipediya:İdarəçilər'de vereceğin olumlu ya da olumsuz oyu bekliyorum.Oyunuz benim için önemli.İyi çalışmalar--uanniS 10:44, 4 İyul 2007 (UTC)

Kim Kimdir?[əsas redaktə]

Əziz Dostlar. Artıq uzun müddətdir ki, burada birgə fəaliyyət göstəririk. Lakin təəssüf ki, nəinki bir birimiz barədə məlumatımız yoxdur. Hətta adımızı da bilmirik. Mən təklif edirəm hər kəs özü haqda məlumat yazsın, bir-birinə göndərsin. Məncə bu gələcəkdə işlərin inkişafına müsbət təsir edəcəkdir. Əksər istifadəçilərə (aktiv) bu mesajı göndərəcəyəm. Unutduqlarım da özü haqda yazıb göndərə bilərlər. Xahiş edirəm bu mesajımı cavabsız qoymayın. İlk mən başlayıram.

Mən Vüsal Ağayev. 1981-ci ildə anadan olmuşam. 1998-2002-ci illərdə Bakı Dövlət Universitetinin "Beynəlxalq Hüquq" şöbəsində (fakültəsində) bakalavr təhsili almışam. 2002-2003 müddətində Avstriyanın paytaxtı Vyana şəhərində "Vyana Dövlət Universiteti"nin "Siyasi Elmlər" institutunda "Cənubi Qafqaz münaqişələri və ATƏT-in bu münaqişənin həllində töhfəsi" mövzusunda tədqiqat keçmişəm. 2003-2005-ci illərdə Bakıda müxtəlif yerlərdə ştat və yarımştat işlərdə işləmişəm. 2005-2006-cı ildə Rumıniyanın paytaxtı Buxarest şəhərində "NATO Ali Təhsil Mərkəzində" magistratura təhsili almışam. Azərbaycana döndükdən sonra yarımştat iş fəaliyyətimi davam etdirirəm. Artıq bir ildən çoxdur ki, Vikipediya ailəsinə qoşulmuşam. Son zamanlar vaxtımın əksəriyyətini vikipediyanın inkişafına sərf edirəm. Subayam. Hazırda Sumqayıt şəhərində yaşayıram.

--Vusal1981 17:57, 22 İyul 2007 (UTC)

Mən Recep Şeref Saraç. 13 oktyabr 1991-ci ildə anadan olmuşam.Ankara Mobil Lisesi 3. sınıfta Sosyal bölüm öğrencisiyim.Aslen Samsun ili Çarşamba ilçesi'ndenim Oğuzların Kayı boyuna mensubum.Kökenimiz Trabzon ili Akçaabat ilçesinde.Ankara ili Yenimahalle ilçesi Batıkent semtinde yaşamaktayım.--Uannis 19:24, 22 İyul 2007 (UTC)

Şeker bayramınız kutlu olsun!--Uaaannis 07:15, 12 Oktyabr 2007 (UTC)

Merhabaler[əsas redaktə]

Memty kardeş ellere sağlik, kullanmamış fayilları sildiğniz için teşekür ediyorum. Hatirlayirsiniz bir mesajde mekaleler 3000 oldukta yardimi bitireceyim dediniz? Bu Viki bir çocuk misali büyüdükce sorumlari büyük :-)) Sağ ol.--Mehrdad 14:48, 19 noyabr 2007 (UTC)

Elimden geldiğince bişeyler yapmaya çalışıyorum. Gerçekten burayı bırakamayorum. Burada hala yapabileceğim şeyler var. "Vikipediya need me. Because i love here. :P" --Memty 14:56, 19 noyabr 2007 (UTC)


Mehrdad ayrıca Xüsusi:Uncategorizedpages buradaki güney azerbaycan diliyle yazılmış meqalere bi baksana. İşe yaramayanları sil. Memty 14:59, 19 noyabr 2007 (UTC)


İyi bir iş, bakarim Memty. Hoşca kal. --Mehrdad 15:33, 19 noyabr 2007 (UTC)

Hi Memty![əsas redaktə]

Dearest Memty,

I was wondering if you could help me translate a short version of this article for the .az wikipedia of this article:

This is a link to the English version

This may help to serve as a basis for the translation.

http://tr.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko_Bağımsızlık_Partisi (Turkish version)

Do you think that you cuold help me with this?

Thanks so much! ;) Tamarkhan 19:12, 14 dekabr 2007 (UTC)