İstifadəçi müzakirəsi:Yedy

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
   Help-browser.svg Vikipediya Xoş gəldiniz, Yedy!
Crystal Clear app ktip.png Tez-tez soruşulan suallar Salam, Yedy. Tamamilə könüllü istifadəçilərin səyləri ilə yaradılan Vikipediya açıq ensiklopediyasının Azərbaycan dilindəki versiyasına xoş gəlmisiniz!

Sınaq məqsədi ilə redaktə etmək üçün qaralama dəftərini istifadə edin.

Vikipediya beş əsas prinsip üzərinə qurulmuşdur. Fəaliyyətə başlamazdan əvvəl onları oxumanızda fayda var. Mövcud məqalələri redaktə etməyə və ya yeni məqalə yaratmağa tərəddüd etməyin, cəsur olun.

Siz də Vikipediyada fəaliyyətə başlamaq istəyirsinizsə, edəcəyiniz tək şey yuxarıdakı Redaktə və ya Əsas redaktə düymələrindən birinə basmaqdır. Əlavə etdiyiniz məlumatların stil kitabçasına uyğun olmasına diqqət edin. Redaktənizin vandalizmdən uzaq olmasına və müəllif hüquqları pozuntusu olmamasına diqqət etməlisiniz!

imzanı belə atmaq olar

Məqalələrdə və bunlara köməkçi səhifələrdə (kateqoriyalar, şablonlar və s.) imzanızı və adınızı yazmayın. Əksinə, müzakirə, səsvermə, sual-cavab və s. formada olan yazılarınızın sonuna ~~~~ (4 tilda) işarəsini əlavə edərək və ya alətlər lövhəsindəki müvafiq düyməni (şəkildə) basaraq imzanızı atmağı unutmayın.

Əgər hansısa bir məqalə üzərində işləmək istəyirsinizsə, ancaq digər istifadəçilərin müdaxilə etməsini istəmirsinizsə, həmin məqaləyə {{iş gedir}} şablonunu yerləşdirə bilərsiniz.

İstifadəçi səhifənizə istifadəçi qutuları yerləşdirməklə digər istifadəçilərin sizin haqqınızda daha çox məlumat ala bilmələrini təmin edərsiniz.

Müəllif hüquqları ilə müdafiə olunan heç bir məlumatı bura əlavə etməməlisiniz! Yüklədiyiniz şəkilləri sizə aid olan qalereyada görə bilərsiniz.

Suallarınızı Kənd meydanında, IRC kanalında və ya discord serverində verə bilərsiniz. Təcrübəli istifadəçilər sizə kömək etməkdən məmnun olacaqdır.

Hello and welcome to the Azerbaijani Wikipedia! We appreciate your contributions. If your Azerbaijani skills are not good enough, that’s no problem. We have an embassy where you can inquire for further information in your native language. We hope you enjoy your time here!
Nuvola apps kmessedwords.png Məqalə adları
View-refresh.svg Redaktə qaydaları
Accessories-text-editor.svg Vikipediya qaydaları
BluePillar.svg Beş əsas prinsip
Nuvola apps bookcase.svg Stil kitabçası
Commons-logo.svg Fayl yüklə
Green copyright.svg Müəlliflik hüquqları
Dobry Artykul-MK.svg Yeni məqalə yarat

Mesaj Sayfam



Azerice[əsas redaktə]

ə: açık e
x: sert h
q: kalın g

tr:Azerice yararlanabilirsin.
Memty 21:06, 26 Yanvar 2006 (UTC)

Öneri[əsas redaktə]

Selam Uğur Bey.

Yöneticilerin içerisinde Türk olarak sizi gördüm. O nedenle size yazıyorum. Size Azeri Wikipedia'sı ile ilgili birkaç öneride bulumak istiyorum.

  • İsim konusunda çelişkiler var. Bazı yerlerde Vikipediya yazarken. Makaleler Wikipedia:XXX diye oluşturulmuş. Sol tarafta ki logoda da Wikipedia yazıyor. WikipediaVikipediya mı?
  • Community portal, Current events yazan yerlere Kend meydanı, Güncel havadisler yazılmalı. User, Talk, Category, Image, ... yerine azerice karşılıkları kullanılmalı. Türkçe Vikipedi'de herşeyin Türkçe olmasına alışmış olmamdanda kaynaklanabilir. :)
  • Birçok yerde İngilizce yazıyor. Onlar Azeri arkadaşlar tarafından çevrilip, değiştirilmeli. Şuan yazdığım sayfanın altında bile İngilizce uyarılar yazıyor. Onların yerine Türkçe Wikipedia'dan Türkçelerini kopyalayıp koysanız onlar Azeri yöneticiler tarafında Azerice'ye çevrilir diye düşünüyorum.
  • Kategorizasyon olayında baya bir problem var gibi görünüyor.

Amacım küstahlık falan değildir. Sadece bildirmek istedim. Aslında sizde bunların fakındasınızdır. Çalışmalarınızda başarılar. Kolay Gelsin.
Yedy 20:46, 26 Yanvar 2006 (UTC)

Merhaba Yedy, söylediklerinde haklısın. Wikipedia yazılması gerekiyor şu anda. Aynı şekilde Category ve Image şeklinde kullanmamız gerekiyor. O tür değişiklikler yazılım ile alakalı buradan değiştirmemiz imkansız ama istekte bulunabiliriz. Diğer kısımlara gelince, şu anda aktif Azeri arkadaş yok. 1 kişi var, o da sanırım iran azerisi ve Avusturalyada yaşıyor. Yinede çevirilere biraz daha ağırlık vermeye çalışmalıyız söylediğiniz gibi.--Ugur Basak 00:53, 27 Yanvar 2006 (UTC)
Evet anlıyorum. Azeri katılımının baya düşük olmasından kaynaklanıyor. Makalaler biraz arttığı zaman arama motorlarından gelen kullanıcılar çoğalacaktır. 5000'i geçtiği zaman herşey daha güzel olacak. Ama system mesajlarının bir çoğunu değiştirirseniz sevinirim. Ben baktım. Sayfalar korumalı. Sadece yöneticiler değiştiriyor heralde. Sistem Mesajları
http://www.polyglot.az/ - http://www.azersoft.com/bin/azdict.zip
Buralardan yararlanabilirsiniz. İngilizce-Azerice sözlükler.
Yedy 21:55, 30 Yanvar 2006 (UTC)


Yedy çok sağol, değişmesini istediğin sistem mesajlarının tartışma kısmına belirtebilirsin. O şekilde bir öneri yapabilirim sana. Verdiğin bağlantılardaki sözlüklerden de yararlanacam. Seninde söylediğin gibi belli bir seviyeden sonra Azeri kardeşlerimize devretme vaktimiz gelecek. Kolay gelsin--Ugur Basak 22:31, 30 Yanvar 2006 (UTC)
Ugur gereken sistem mesajlarını tartışma sayfalarına yazacağım. Kolay gelsin.
Yedy 22:40, 30 Yanvar 2006 (UTC)
Galiba Azerbaycan'da ADSL veya cable tarzı bağlantı yok. 2 tane İSS var diye biliyorum. Ben Azeri katılıının düşük olmasına ona bağlıyorum. Azerbaycan'da internet kullanıcı az. Yurtdışındakiler de burayı bilmiyorlar. Arama motorlarından gelmelerini bekliyeceğiz... Yada başka bir yerden.
Memty 01:29, 31 Yanvar 2006 (UTC)
Gözümden kaçmamışsa, tüm hepsini değiştirdim. Şimdi daha güzel oldu sanırım. Yardımların için çok sağol--Ugur Basak 11:20, 31 Yanvar 2006 (UTC)

System Messages[əsas redaktə]

Salamlar Yedy, xoş gəldiniz. Təklif etdiyniz sistim mesajların əlimdən gəldikcə Azerbaycan dilinə tərcümə edəcəm. Sizin iştirakınız üçun təşəkür edirəm. Sağol. Mehrdad 05:41, 31 Yanvar 2006 (UTC)

Azerbaycanca wikipedia[əsas redaktə]

Uğur Basak burası gerçekten güzel olmuş. Sistenm mesajları tercüme edilmiş. Güzel makalaler eklenmiş. Hepinizin eline sağlık. Yedy 12:07, 6 İyun 2006 (UTC)

Yedy en az emek bana ait olabilir:) Ben uzaktan destek olmaya çalışıyorum sadece, gerçekten emeği geçen herkese bende teşekkür ederim. --Ugur Basak 10:21, 7 İyun 2006 (UTC)