Fayl:Kladderadatsch 1875 - Zwischen Berlin und Rom.png

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keçin Axtarışa keçin

Faylın orijinalı(1.334 × 1.020 piksel, fayl həcmi: 2,4 MB, MIME növü: image/png)

Bu fayl "Vikimedia Commons"dadır
və digər layihələrdə istifadə edilə bilər.
təsvir səhifəsi
təsvir səhifəsi
Faylın təsvir səhifəsinə get

Xülasə

İzah
Deutsch: Karikatur „Zwischen Berlin und Rom“ aus dem Kladderadatsch, 16. Mai 1875. Die Bildunterschrift lautet:
(Papst:) „Der letzte Zug war mir allerdings unangenehm; aber die Partie ist deßhalb noch nicht verloren. Ich habe noch einen sehr schönen Zug in petto!“
(Bismarck:) „Das wird auch der letzte sein, und dann sind Sie in wenigen Zügen matt - - wenigstens für Deutschland.“
Der Karikaturist hat irrtümlich die weißen Spielfelder aus Spielersicht links (statt rechts) platziert.
English: Kulturkampf caricature "Between Berlin and Rome" from Kladderadatsch, 16 May 1875. The caption reads:
(Pope:) "The last move was certainly very unpleasant for me; but that doesn't yet mean the game is lost. I have one more very fine move up my sleeve!"
(Bismarck:) "It will also be the last, and then you are mated in a few moves - at least for Germany."

On the lower left corner of the table, it can be seen that several bishops have already been imprisoned (internirt) by Bismarck. Some of the chess pieces bear words: Interdict, Encycl., Syllab. and Klostergesetz. Others are symbols of German state power (Germania represents the German Empire, section signs represent German law) or Catholic ecclesiastical power (mitres represent episcopal authority).

Note the caricaturist's error in orienting the chessboard by placing white squares on players' left.
Polski: Karykatura kulturkampfu "Między Berlinem a Rzymem" z Kladderadatsch, 16 maja 1875. Pod ryciną tekst:
[Papież:] Ostatni ruch był wprawdzie dla mnie przykry; jednak partia nie jest jeszcze przegrana. Mam jeszcze jeden bardzo dobry ruch w zanadrzu!
[Bismarck:] To będzie także Twój ostatni, a potem w kilku ruchach dostaniesz mata — — przynajmniej dla Niemiec.
Tarix
Mənbə Kladderadatsch 16. Mai 1875; wieder in: Bismarck-Album des Kladderadatsch. Mit dreihundert Zeichnungen von Wilhelm Scholz und vier facsimilierten Briefen des Reichskanzlers. Berlin 91890, S. 86
Müəllif
Wilhelm Scholtz  (1824–1893)  wikidata:Q114111
 
Wilhelm Scholtz
Alternativ adlar
Wilhelm Scholz; w. scholz; j. s. 54 wilhelm scholz; W. Scholz
İzah German karikaturçu, vizual incəsənət rəssamı və boyakar
Doğum/ölüm tarixi 23 yanvar 1824 Vikidatada redaktə et 20 iyun 1893 Vikidatada redaktə et
Doğum/ölüm yeri Berlin Berlin
Normativ yoxlama
creator QS:P170,Q114111

Lisenziya

Public domain

This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 100 years or fewer.


You must also include a United States public domain tag to indicate why this work is in the public domain in the United States.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

təsvir edir

MIME type ingilis

image/png

Faylın tarixçəsi

Faylın əvvəlki versiyasını görmək üçün gün/tarix bölməsindəki tarixlərə klikləyin.

Tarix/VaxtKiçik şəkilÖlçülərİstifadəçiŞərh
indiki12:42, 12 yanvar 202412:42, 12 yanvar 2024 tarixindəki versiyanın kiçildilmiş görüntüsü1.334 × 1.020 (2,4 MB)BeaoCropped 1 % horizontally, 1 % vertically using CropTool with lossless mode. Removed border.
16:02, 24 aprel 201016:02, 24 aprel 2010 tarixindəki versiyanın kiçildilmiş görüntüsü1.348 × 1.028 (2,41 MB)Michael ReschkeKladderadatsch 1875 - Zwischen Berlin und Rom.png
16:12, 8 aprel 201016:12, 8 aprel 2010 tarixindəki versiyanın kiçildilmiş görüntüsü781 × 562 (905 KB)Michael Reschke{{Information |Description=Karikatur Zwischen Berlin und Rom |Source=Kladderadatsch; S. 86 |Date=1875 |Author=Unbekannter Zeichner |Permission= |other_versions= }} Category:Kladderadatsch

Aşağıdakı səhifə bu faylı istifadə edir:

Faylın qlobal istifadəsi

Bu fayl aşağıdakı vikilərdə istifadə olunur:

Bu faylın qlobal istifadəsinə baxın.

Metaməlumatlar