The Last Shadow Puppets

Vikipediya, azad ensiklopediya
Sofia (müzakirə | töhfələr) (HotCat vasitəsilə Kateqoriya:NME Awards laureatları əlavə olundu) tərəfindən edilmiş 15:32, 15 aprel 2024 tarixli redaktə
(fərq) ← Əvvəlki versiya | Son versiya (fərq) | Sonrakı versiya → (fərq)
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç

The Last Shadow Puppets — Aleks Törner (Arctic Monkeys), Mayls Keyn (The Rascals), Ceyms Ford (Simian Mobile Disco) və Zak Dauesdən (Mini Mansions) ibarət ingilis superqrupu. Qrup 2008-ci ildə "The Age of the Understatement" adlı debüt albomunu buraxıb. Onlar 2016-cı ildə uzun bir fasilədən sonra geri qayıdaraq ikinci albomları olan "Everything You've Come to Expect"-i yayımlayıblar.

The Last Shadow Puppets
Qrup 2016-cı ildə Rock en Seine musiqi festivalında
Qrup 2016-cı ildə Rock en Seine musiqi festivalında
Əsas məlumatlar
Üslub
  • Barokko-pop
  • çeymber-pop
Fəaliyyət illəri 2007–2008, 2015–2016
Ölkə İngiltərə
Leybl Domino
Heyət Aleks Törner
Mayls Keyn
Ceyms Ford
Zak Daues
thelastshadowpuppets.com
Vikianbarın loqosu Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Tarixi

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Yaranması

[redaktə | mənbəni redaktə et]

2007-ci ilin avqustunda NME jurnalı, Arctic Monkeys-in müğənnisi Aleks Törner və o zamanlar yeni yaradılmış The Rascals qrupunun müğənnisi Mayls Keynin, Simian Mobile Disco qrupunun keçmiş üzvü Ceyms Fordla albom yazdıqlarını bildirdi.[1] Keyn əvvəlki qrupu Little Flames ilə Arctic Monkeys-in canlı çıxışlarına dəstək olarkən Aleks Törner ilə tanış olmuşdu.[2] Onların əməkdaşlığı Arctic Monkeys layihəsində genişlənmişdir, qrupun ikinci albomu Favorite Worst Nightmare-dəki "505" və b-tərəfləri "Fluorescent Adolescent" "The Bakery" və "Plastic Tramp" Keynin gitara dəstəyi ilə ərsəyə gəlib. Keyn həmçinin 2007-ci ildə Arctic Monkeys-in bir neçə konsertində Lancashire County Cricket Club, yay mini-festivallarında o cümlədən Arctic Monkeys-in 2007 və 2013-cü illərdə Qlastonberidə çıxışlarında "505" və "Plastic Tramp" çıxışlarında qonaq olub.

Debüt albomunu təşkil edəcək mahnıların ilkin qeydi 2007-ci ilin avqust ayının sonunda Fransada baş tutdu və həmin ilin avqust və dekabr ayları arasında əlavə material əlavə edildi. Dekabr ayında Ouen Pallett 22 nəfərlik London Metropolitan Orkestri ilə albom üçün simlər, mis və zərb alətlərinin aranjemanına təyin edildi. Albomun hazırlanması zamanı Törner və Keyn layihənin hekayəsini çəkmək üçün, sənədli film çəkiliş qrupu Lyuk Seomore və Cozef Bull-u işə götürdülər.[3]

The Age of the Understatement (2007–2008)

[redaktə | mənbəni redaktə et]

20 fevral 2008-ci ildə Mayls Keyn və Aleks Törner The Last Shadow Puppets kimi tanınacaqlarını və albomlarının The Age of the Understatement adlanacağını və 21 aprel 2008-ci ildə buraxılacağını bildirdilər. Qrup ilk şousunu Bruklində etdi.[4] Onların Birləşmiş Krallıqdakı ilk şousu 5 apreldə Londonun Camden şəhərindəki Lock Taverndə qurulmuş qısa iki mahnı idi. Onlar Remi Nikola dəstək olmaq üçün "Meeting Place" və "Standing Next to Me" mahnılarını ifa ediblər. Həmin gün Nikolun ad günü idi və o dağınıq skleroz xəstəliyi olanlara yardım üçün pul yığırdı.[5]

The Last Shadow Puppets Sound Fix səsyazma studiyasında

Albom birbaşa Birləşmiş Krallığın Albomlar Qrafikində bir nömrəyə yüksəldi. İlk sinql olan The Age of the Understatement, Keyn və Törnerin yazdığı "Two Hearts In Two Weeks" Billi Furinin "Wondrous Place" Devid Bouinin "In the Heat of the Morning" mahnılarının kover ifasından ibarət b-tərəf idi.[6][7]

Albom buraxıldıqdan sonra qrup, 28 iyun 2008-ci ildə Qlastonberi festivalında The Age of the Understatement nümayişində Arctic Monkeys qrupunun təbilçisi Mett Helders və Cek Uayt eyni səhnədə "Wondrous Place" mahnısını ifa etdi.[8] İki gün sonra onlar həmin il avqustun 19-da başlayacaq dünya turunu elan etdilər.[9] 4 iyul 2008-ci ildə onlar BBC Radio 1-də Co Duriyə ad günü hədiyyəsi olaraq "Standing Next To Me" mahnısını ifa etdilər. Onlar həmçinin Rihannanın "SOS" mahnısına kover ifa ediblər.[10]

Onların ikinci sinqlı olan "Standing Next to Me" 7 iyul 2008-ci ildə[11]buraxıldı. Elə həmin ay albom 2008-ci il Merkuri Musiqi Mükafatına namizəd oldu,[12] lakin Elbowun The Seldom Seen Kid mahnısına məğlub oldu.

Avqustda qrup və 16 nəfərlik orkestr 2008-ci ildə Reading və Lids Festivallarında iştirak etməzdən əvvəl Portsmouth Guildhall və New Theatre Oxford-da ilk qastrol şoularında çıxış etdilər.[13]

2009–2015: İlk fasilə

25 fevral 2009-cu ildə Riçard Ayoadinin rejissorluq etdiyi My Mistakes Were Made For You klipi Shockwaves NME Mükafatlarında Ən Yaxşı Mahnı Klipi mükafatına layiq görüldü.[14]

2010-cu ilin martında Absolute Radio ilə müsahibəsində Aleks Törner yeni material üçün planların olmadığını söylədi, lakin Keyn 2010-cu ilin oktyabrında solo layihəsini bitirdikdən sonra yenidən bir araya gələcəklərini dedi.[15] Həmin yay qrup Los-Ancelesdəki Club Nokia-da Brayan O'Konnorun xeyriyyə konserti üçün akustik dəst ifa etdi.[16] Bu, qrupun 2008-ci ildən bəri ilk canlı performansını idi. Bir il sonra Törner ikinci albom hazırlamağa həvəsi olduğunu təsdiqlədi.[17]

3 fevral 2012-ci ildə Mayls Keyn Paris Olympia konsertində Arctic Monkeys-i dəstəklədi. Şounun sonunda Törner ilə bərabər "Standing Next to Me" mahnısını ifa etdi. Bir il sonra Meksikadakı konsertdə Arctic Monkeys-ə qoşularaq "505"i ifa etdi.[18]

Everything You've Come to Expect (2015–2016)

[redaktə | mənbəni redaktə et]

2015-ci ildə Törner, Keynin üçüncü solo albomunun yazılmasında iştirak etdi. Həmin seanslar zamanı, "Aviation" kimi bilinən mahnı, yeni albomun toxumu oldu, çünki bu, qrupu bir araya gətirmək istəyinə səbəb oldu. 2015-ci ilin yayında Törner, Keyn, Ford və yeni üzv Zak Daues Kaliforniyanın Malibu şəhərindəki Shangri La Studios-da ikinci albomlarını qeydə almağa başladılar.[19][20]

19 oktyabr 2015-ci ildə The Age of the Understatement albomunda simli aranjemanlara töhfə verən Ouen Pallett Twitter-də ikinci albom üzərində işlədiyini təsdiqlədi.[21] 17 noyabr 2015-ci ildə Çilinin Rock & Pop saytına verdiyi müsahibədə prodüser Ceyms Ford ikinci albom üzərində işlərin tamamlandığını və rekordun 2016-cı ilin yazında nə vaxtsa buraxılacağını etiraf etdi.[22]

3 dekabr 2015-ci ildə qrupun rəsmi Facebook və YouTube səhifələri albom üçün tizer treyleri yayımladı,[23] bununla albomun 2016-cı ilin yazında nə vaxtsa buraxılacağını təsdiqlədilər. Törnerin keçmiş sevgilisi Teylor Beqli və Mini Mansions qrupunun üzvü Zak Daues videoda kiçik kameolar etdi. Albomun ikinci tizer treyleri 28 dekabr 2015-ci ildə yayımlandı. Videoda Keyn güləşçi Rik Fleyri təqlid etməsi ilə birlikdə, studiyadakı videolar və müxtəlif kino kadrları nümayiş etdirildi.[24]

10 yanvar 2016-cı ildə qrup 2008-ci ildən bəri ilk sinqlını buraxdı.[25] "Bad Habits" mahnısı ilk iki tizer treyleri ilə eyni üslubda çəkilmiş musiqi videosu ilə müşayiət olundu.[26] 21 yanvar 2016-cı ildə, ikinci albom "Everything You've Come to Expect"-in 1 apreldə buraxılacağını və yeni üzv Zak Dauesin əlavə oluncağı elan edildi. Bir neçə gün sonra onlar 2016-cı il tur tarixlərini açıqladılar.

10 mart 2016-cı ildə "Everything You've Come to Expect" mahnısının klipi yayımlandı, həmin klipin 9 versiyası mövcuddur, klipdə Törner və Keynin sahildə boyunlarına qədər basdırılarkən bir qadın onların ətrafında rəqs etməsi təsvir edilir. Bir həftə sonra "Aviation" treki 3-cü sinql olaraq buraxıldı. Videoda Everything You've Expect klipinin əvvəlində baş verən hadisələr əks olunurdu.[27]

Qrup qastrol səfərində olarkən albomu Le Grand Journal, Late Night with Seth Meyers, The Late Late Show with James Corden və Later…with Jools Holland kimi televiziya proqramlarında nümayiş etdirdilər. 2016-cı ilin iyun ayında qrup Qlastonberidə piramida səhnəsində çıxış etdi. Çıxış zamanı onlar Devid Bounin xatirəsinə "Moonage Daydream" mahnısnın kover ifasını ediblər.[28] İyulda Londondakı Alexandra sarayında The Smiths qrupunun üzvü Conni Marr "Last Night I Dreamed That Somebody Loved Me" mahnısının kover ifası üçün onlara qoşuldu.[29] 2016-cı il turunu 26 Avqustda Fransanın Paris şəhərində Rock en Seine festivalında çıxış edərək başa vurdular.[30]

Dekabrın 2-də dörd kover ehtiva edən The Dream Synopsis mini albomu buraxıldı. Tottally Wired istisna olmaqla hər bir trekin video klipi yayımlandı.[31][32][33]

2017–bu gün: İkinci fasilə

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Son rəsmi buraxılışından iki il sonra Törner, qrupun əsas mahnısı olan "Standing Next To Me" mahnısının ifası üçün Parisdəki La Cigale şousunda Mayls Keynə qatıldı.[34] 2021-ci ilin sentyabrında Clash Magazine ilə müsahibə zamanı Keyn dedi ki, yeni bir layihə "təxminən dörd ildən sonra ola bilər".[35] Bir il sonra 10 fevral 2022-ci ildə NME jurnalına olan müsahibədə "Yaxın gələcəkdə bir şey etməyi planlaşdırmırıq amma üçləmə etməmək ayıb olar" dedi.

Üslub

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Təsirlər

Qrup 2016-cı ildə Santa Kruzdakı Catalyst Club-da

The Last Shadow Puppets-in musiqi üslubu əsasən barokko popu,[36][37] orkestr popu[38][39][40] və psixodelik pop[41] kimi təsvir edilmişdir. Törner və Keyn Skot Uoker və Devid Bouni əsas təsirlər kimi göstəriblər.[42][43][44] Qrup üçün ilham verən digər sənətçilər arasında Ennio Morrikone, Serj Gensbur, David Axelrod, Li Hezlvud, Jak Brel, Ayzek Heyz və The Style Council, The Electric Prunes, Sparks, Depeche Mode və The Fall kimi qruplar var.[45][42][46][47][48]

Səhnə şəxsiyyəti və münasibət

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Qrupun geyimləri adətən Keyn və Rey Braun tərəfindən hazırlanır.[49] Törner onların ilk albomundan ikinci albomuna görünüşlərinin dəyişməsini şərh edərək dedi: "Biz The Beatles-dan Forsaja keçid etdik."[42]

Keyn və Törnerin dostluğu tez-tez müzakirə mövzusu olur və onların yaxınlığı mediada "bromance" kimi qələmə verilir.[50][51][52][53][54][46] Pərəstişkarlar onların bu münasibətinə "Milex" adını veriblər.[46][55][56]

Diskoqrafiya

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Qrup üzvləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Canlı performans

  • Alex MacNaghten – bas-gitara (2008)
  • Stephen Fretwell – bas-gitara (2008)
  • John Ashton – klaviatura, gitara, zərb aləti, bek-vokal (2008)
  • Loren Humphrey – təbil, zərb aləti (2016)
  • Tyler Parkford – klaviatura, bek-vokal (2016)

Əlavə üzvlər

  • Caroline Buckman – skripka (2016)
  • Claudia Chopek – skripka (2016)
  • Jennifer Takamatsu – skripka (2016)
  • Mikala Schmitz – violonçel (2016)

İstinadlar

[redaktə | mənbəni redaktə et]
  1. ↑ "Arctic Monkeys frontman to record surprise album this month". NME. 2012-10-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2022-04-12.
  2. ↑ Arctic Monkeys interviewed by Tom Doyle, Mojo, may 2007, p. 96
  3. ↑ "Monkeys star making film about new album". Digital Spy. 26 January 2008. 26 October 2009 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 12 April 2022.
  4. ↑ "Turner's Shadow Puppets play debut gig". Digital Spy. 2009-02-27 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2022-11-20.
  5. ↑ "The Last Shadow Puppets play first UK show". NME. 6 April 2008. 12 April 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 12 April 2022.
  6. ↑ "Random Rules:Alex Turner of Arctic Monkeys". The A.V. Club. 28 December 2008 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 March 2008.
  7. ↑ "Alex Turner and Miles Kane cover David Bowie". NME. 2012-10-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2022-04-12.
  8. ↑ "Last Shadow Puppets and Jack White play secret Glastonbury gig". NME. 28 June 2008. 2 July 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 November 2022.
  9. ↑ "Last Shadow Puppets Announce Debut World Tour". Gigwise. 30 June 2008. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 July 2021.
  10. ↑ "Live Lounge The Last Shadow Puppets". BBC. 24 July 2008. 12 April 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 July 2021.
  11. ↑ "Standing Next To Me by The Last Shadow Puppets: Amazon.co.uk: Music". amazon.co.uk. 2020-07-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2022-04-12.
  12. ↑ "Home – Bearded Magazine: The Home of Independent Music". beardedmagazine.co.uk. 3 August 2008 tarixində orijinalından arxivləşdirilib.
  13. ↑ "Last Shadow Puppets to play Reading And Leeds Festivals – exclusive". NME. 6 May 2008. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 May 2008.
  14. ↑ "Shockwaves NME Awards 2009 – The Winners In Full". NME. 26 February 2009. 7 December 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 November 2022.
  15. ↑ "Miles Kane: 'Last Shadow Puppets to return after my solo album'". NME. 18 October 2010. 1 July 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 November 2022.
  16. ↑ The Last Shadow Puppets – Standing Next To Me Acoustic Live Club Nokia. 16 August 2008. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib – YouTube vasitəsilə.
  17. ↑ "Arctic Monkeys frontman 'would like to write James Bond theme'". 8Ball.co.uk. 27 July 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib.
  18. ↑ "The Last Shadow Puppets are alive! 'Standing Next To Me' live at Finsbury Park". Coup de Main. 27 May 2014. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 July 2021.
  19. ↑ Guimón, Pablo. "The Last Shadow Puppets: doble o nada". El País. 6 April 2016. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 July 2021.
  20. ↑ "The Last Shadow Puppets". QRO Magazine. 2020-11-08 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2022-11-20.
  21. ↑ Helman, Peter. "Owen Pallett Reveals Work on Second Last Shadow Puppets LP". Stereogum. 11 October 2015. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 November 2015.
  22. ↑ Milton, Jamie. "The Last Shadow Puppets Have "Finished" Their Second Album". DIY. 17 November 2015. 27 May 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 November 2015.
  23. ↑ "TLSP2". YouTube. 2015-12-03. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-03.
  24. ↑ "TLSP2". YouTube. 2015-12-28. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-03.
  25. ↑ "Alex Turner's The Last Shadow Puppets return with 'Bad Habits' – watch". Nme.com. 10 January 2016. 2016-10-11 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-03.
  26. ↑ "The Last Shadow Puppets – Bad Habits (Official Video)". YouTube. 2014-05-24. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-04-03.
  27. ↑ "Listen to "World Record: The Last Shadow Puppets – "Miracle Aligner"" posted by Zane Lowe on Apple Music". Apple Music. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-03-31.
  28. ↑ "Seven WTF Moments From Last Shadow Puppets' Set On The Pyramid Stage At Glastonbury". NME. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-07-25.
  29. ↑ "Watch Johnny Marr and the Last Shadow Puppets Cover the Smiths". Pitchfork. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-07-25.
  30. ↑ "Rock en Seine 2016 : une édition mitigée, sauvée par les Last Shadow Puppets". Les Inrockuptibles. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-07-25.
  31. ↑ The Last Shadow Puppets – Is This What You Wanted (Official Video). 17 October 2016. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib – YouTube vasitəsilə.
  32. ↑ The Last Shadow Puppets – Les Cactus (Official Video). 14 November 2016. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib – YouTube vasitəsilə.
  33. ↑ The Last Shadow Puppets – This Is Your Life (Official Video). 5 December 2016. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib – YouTube vasitəsilə.
  34. ↑ "VIDEO: Alex Turner Joins Miles Kane On Stage In Paris". Radio X. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-07-25.
  35. ↑ "Backstage With Miles Kane". Clash Magazine. 2022-11-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2021-09-01.
  36. ↑ "Arctic Monkeys – "Reckless Serenade"". Stereogum. 2011-05-11. 2017-04-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 April 2016.
  37. ↑ Blum, Jordan. "The Last Shadow Puppets:Everything You've Come To Expect". Pop Matters. 15 April 2016. 27 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 March 2023.
  38. ↑ Fitzpatrick, Rob. "A hit on the side". The Guardian. 5 July 2008. 8 March 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 March 2022.
  39. ↑ Wood, Mikael. "Review: Last Shadow Puppets throws a dark, unexpected twist into 'Everything You've Come to Expect'". Los Angeles Times. 30 March 2016. 27 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 8 March 2022.
  40. ↑ "Orchestral Pop, the Way It Was (More or Less)". The New York Times. 1 November 2008. 24 January 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 March 2023.
  41. ↑ Simpson, Dave. "Eugene McGuiness: Chroma Review". The Guardian. 3 July 2014. 27 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 March 2023.
  42. ↑ 1 2 3 Perry, Kevin Eg. "The Last Shadow Puppets – The Full NME Cover Interview". NME. 22 January 2016. 18 October 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 February 2016.
  43. ↑ Mafrouche, Thomas. "Cover Report: The Last Shadow Puppets". MyRock (fransız) (#39). 26 February 2016. səh. 4-7.
  44. ↑ Benboom, Willem. "Last Shadow Puppets Interview". OOR (holland). No. 3. March 2016.
  45. ↑ The Last Shadow Puppets Yahoo Music Interview. 31 March 2016. 2021-12-21 tarixində arxivləşdirilib – YouTube vasitəsilə.
  46. ↑ 1 2 3 Anderson, Stacey. "The Last Shadow Puppets". Interview Magazine. 26 March 2016. 22 January 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 July 2021.
  47. ↑ "The Last Shadow Puppets: "We Bonded Over Bowie"". Radio X. 27 January 2016. 11 March 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 July 2021.
  48. ↑ "Interview: The Last Shadow Puppets". 6 April 2016. 15 November 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 3 August 2021.
  49. ↑ Sterling, Scott T. "Pure Volume Q&A Last Shadow Puppets". Pure Volume.
  50. ↑ Gibsone, Harriet. "New bromantics: boy bands celebrating the power of two". The Guardian. 6 September 2016. 27 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 March 2023.
  51. ↑ Perry, Andrew. "It's clear Alex Turner wears the trousers in The Last Shadow Puppets' partnership – review". The Telegraph. 2 April 2016. 10 April 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 April 2023.
  52. ↑ Pike, Naomi. "Boyeurism: The Last Shadow Puppets". Vogue UK. 18 March 2016. 11 April 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 April 2023.
  53. ↑ Guimón, Pablo. "The Last Shadow Puppets: doble o nada". El País (ispan). 6 April 2016. 20 November 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 20 November 2022.
  54. ↑ Virtue, Graeme. "The Last Shadow Puppets review – a manic fairground edge". The Guardian. 28 March 2016. 26 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 April 2023.
  55. ↑ Empire, Kitty. "The Last Shadow Puppets review – men behaving badly". The Guardian. 3 April 2016. 26 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 March 2023.
  56. ↑ Sancho, Xavi. "Vencer por agotamiento". El País. 6 April 2016. 27 March 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 28 March 2023.
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Last_Shadow_Puppets&oldid=7577511"