Esvatini himni

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
svati Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati
Nkulunkulu Mnikati vetibusiso temaSvati
azərb. Esvatini dövlət himni
Flag-map of Eswatini.svg
Sözlərinin müəllifi Andrease Enoke Fanyana Simelane
Bəstəkarı Deyvid Kennet Raykroft
Ölkə Esvatini Esvatini
Təsdiqi 1968

Nkulunkulu Mnikati vetibusiso temaSvati (svati Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati Ey Rəbb bizim Tanrımız,Svazi bərəkətlərini bəxş edən) — Esvatiniın dövlət himnidir. Svazi və qərb musiqi üslubları arasında kompromisdir. 1968-ci ildə müstəqillik qazandıqdan sonra təsdiq edilmişdir.[1]

Mətni[redaktə | əsas redaktə]

siSvatica sözləri Azərbaycanca tərcüməsi

Nkulunkulu Mnikati wetibusiso temaSwati;
Siyatibonga tonkhe tinhlanhla;
Sibonga iNgwenyama yetfu.
Live netintsaba nemifula.
Busisa tiphatsimandla takaNgwane;
Nguwe wedvwa Somandla wetfu;
Sinike kuhlakanipha lokungenabucili
Simise usicinise, Simakadze.
Ey Rəbb bizim Tanrımız,Svazi bərəkətlərini bəxş edən;
Biz sənə bütün xoşbəxtliklərimiz üçün təşəkkürlərimizi təqdim edirik;
Biz Kralımız üçün şükür və həmd edirik
Və gözəl vətənimiz,onun dağları, və çayları üçün.
Sənin bərəkətlərin ölkəmizin bütün hökmdarlarının üzərinə olsun;
Sən yalnız Rəbbimizsən;
Biz sənə hiylə ya da pis niyyət olmadan bizə hikmət vermək üçün dua edirik.
Bizi möhkəmləndir və gücləndir,Əbədi Rəbb.

İstinadlar[redaktə | əsas redaktə]

  1. "Swaziland". nationalanthems.info. İstifadə tarixi: 2009-10-04.

Xarici keçidlər[redaktə | əsas redaktə]