Müzakirə:Təzəşəhr

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search

Adı[əsas redaktə]

Salam Bu şəhərin yerli adı Köhnəşəhər dir. Təzəşəhəri Farslar taxma ad olaraq qoyublar mümkünsə dəyişilsin. Təşəkkür — Bu imzasız yazı Atro S (müzakirə · fəaliyyət) tərəfindən əlavə edilmişdir.

  • Atro S, mənbə göstərin.--NMW03 (müzakirə) 20:52, 20 may 2019 (UTC)
  • NMW03, Ingliscə Wikisində ad qeyd olunub və mənbədə göstərilib. Həm əgər Fscayı oxuya blsəz şəhərin rəsmi sitəsində yazılıb

http://tazeshahr.ir/

Burda

--Atro S (müzakirə) 20:43, 24 may 2019 (UTC)

  • Atro S, ingiliscə vikipediyada formerly: Kuhnen Shahr yazılıb. Tərcüməsi köhnə adı: Köhnəşəhr.--NMW03 (müzakirə) 20:39, 24 may 2019 (UTC)
  • NMW03, Dediyim kimi bu adı Farslar Pəhləvi dövründə taxma olaraq artırıb. İndi yerli cəmiyyət ona Köhnəşəhər deyir--Atro S (müzakirə) 20:43, 24 may 2019 (UTC)
  • Atro S, elə buna görə mənbə göstərin dedim. Mənbə olmadan inana bilmərəm. Amma mənbə azərbaycanca olmalıdır.--NMW03 (müzakirə) 20:49, 24 may 2019 (UTC)
  • NMW03, "Şəhr" sözü zatən şəhər deməkdir. Atro S HəY yerləşdirdim. --► Hörmətlə: A¥×aᚢ Zaÿïþzaþ€(hail sithis!) 20:52, 24 may 2019 (UTC)
  • Atro S, özüm araşdırdım elədə çox mənbə yoxdur. Bu zaman rəsmi adı istifadə edilməlidir.--NMW03 (müzakirə) 20:54, 24 may 2019 (UTC)
  • NMW03, bu mətn məncə şəhərin adı ilə bağlıdır (ərəb qrafikalı azərbaycanca): تازه شهر نئچه ایل بوندان اونجه هله کوهنه شهر آدلانیردی شهرین بو آدلا آدلنماسی اوچون بیر یقین دلیل یوخدور سانکی نظره گلیر صفویه وقتینده داغیلان سلماس شهری بو شهریدی کی خالق اونو کوهنه شهر آدلاندیریب. --► Hörmətlə: A¥×aᚢ Zaÿïþzaþ€(hail sithis!) 20:58, 24 may 2019 (UTC)
  • NMW03, Bura belə yazır ki Tazeşəhr neçə il bundan öncə Köhnəşəhər adlanırdı... və həmçinin deyir ki şəhərin bu adla adlanması (Köhnəşəhər), Səfəvilər dövründə Salmasın dağıldığına görə bu ad qoyulubdur... . Birdə hörmətli həmkar mənim fəaliyyətlərimə baxsaz güney kendlərinin adını düzəltməyə çalışmışam və bu adıda elə ona görə edirəm ki düz tanınsın--Atro S (müzakirə) 06:41, 25 may 2019 (UTC)