Məzmuna keç

Macarların Pannon düzənliyini fəthi

Vikipediya, azad ensiklopediya
Macarıstan fəthi (Karpat hövzəsi) — Mihaya Munkaçi tərəfindən rəsm
Macarıstan tarixi
Tabula Hungariae, from 1528
Erkən tarix
Erkən orta əsrlər
Gepid krallığı454–567
Ostqot krallığı469–553
Avarlar567–822
Macarların Avropaya yürüşləri~800–970
Macarıstan fəthi862–895
Orta əsrlər
Macarıstan knyazlığı895–1000
Macarıstan krallığı1000–1301
Xorvatiya ilə şəxsi ittifaq1102–1918
Qızıl bulla1222
Monqolların Macarıstana yürüşləri1241–1242
Macarıstan krallığı1301–1526
Osmanlı müharibələri1366–1526
Erkən müasir
Reformasiya1520
Osmanlı müharibələri1526–1699
Şərqi Macarıstan krallığı1526–1570
Kral Macarıstanı1526–1699
Osmanlı Macarıstanı1541–1699
Transilvaniya knyazlığı1570–1711
Boçkai üsyanı1604–1606
Maqnatlar sui-qəsdi1664–1671
Yuxarı Macarıstan knyazlığı1682–1685
Budanın mühasirəsi 1686
Macarıstan krallığı1699–1867
Müasir
Rakotsi üsyanı1703-1711
Transilvaniya knyazlığı1711-1867
Macarıstan islahatları dövrü1825-1848
Macarıstanda 1848-ci il inqilabı1848-1849
Macarıstan dövləti1849
Avstriya-Macarıstan1867-1918
Müqəddəs Stefan tacının torpaqları1867-1918
Birinci Dünya müharibəsi1914-1918
Müharibələrarası dövrdə Macarıstan1918-1941
Macarıstan Xalq Respublikası1918-1919
Macarıstan Sovet Respublikası1919
Macarıstan Respublikası1919-1920
Trianon sülh müqaviləsi1920
Macarıstan krallığı1920-1946
Birinci Vyana arbitrajı1938
Subkarpatya qubernatorluğu1939-1945
İkinci Vyana arbitrajı1940
Delvidek təftişləri1941
İkinci Dünya müharibəsi1941-1945
Əlaqəli
İkinci Macarıstan Respublikası1946–1949
Macarıstan Xalq Respublikası1949–1989
1956-cı il inqilabı1956
Kadarizm1956–1989
Üçüncü Macarıstan Respublikası1989–2012
Macarıstan2012
Mövzular
П:  Macarıstan portalı

Macarların Pannon düzənliyini fəthi (mac. Honfoglalás) — macar xalqının tarixində IX əsrin ikinci yarısını (896-cı ilə qədər) əhatə edən, Arpad və Kursanın başçılıq etdiyi qədim Macarıstan tayfaları konfederasiyasının Şimali Qara dəniz bölgəsindən Pannon düzənliyinə (yəni müasir Macarıstan ərazisinə) köçdüyü dövr.[1]

Arxa fon

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Macarlar IX əsrin sonlarında Pannon düzənliyinə köç edərək burada öz dövlətlərini qurmuşdular.[2] Hadisə 895-907-ci illər arasında baş vermiş və Avropa tarixi üçün mühüm dönüş nöqtəsi olmuşdur. Macarlar əvvəlcə Xəzər xaqanlığının tərkibində idilər, lakin sonralar qərbə doğru hərəkət edərək Dunay çayı sahillərinə çatdılar.[3] Onların lideri Arpad qəbilələri birləşdirərək yeni vətən axtarışına çıxmışdı. Pannon düzənliyinə gəlişləri zamanı macarlar burada yaşayan slavyan, avar və frank tayfaları ilə mübarizə aparmalı oldular.[4] Qısa müddətdə onlar bölgədə üstünlük əldə edərək hakimiyyəti ələ keçirdilər. Macar döyüşçüləri çevik süvari hücumları ilə tanınırdılar.[5] Onların hərbi strategiyası və sürətli basqınları bölgədəki digər xalqlara üstün gəlməyə imkan verdi.[6] Bu fəth macarların Avropada daimi məskunlaşmasına və onların dövlətçilik tarixinin əsasını qoymasına səbəb oldu.[7] Nəticədə Macar Krallığı əsası qoyuldu və Avropa siyasi səhnəsində mühüm rol oynamağa başladı. Macarların Pannon düzənliyinə yerləşməsi onların mədəni inkişafına təkan verdi. Burada məskunlaşdıqdan sonra macarlar xristianlığı qəbul etdilər və Avropa ilə iqtisadi və siyasi əlaqələr qurmağa başladılar.[8]

Fəth

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Fəthin prelüdiyası (862–895)

[redaktə | vikimətni redaktə et]
The Hungarian Conquest
Macarıstanın torpaqları ələ keçirməsi

Macarların "torpaqları ələ keçirmə səbəblərini" izah etməyə çalışan üç əsas nəzəriyyə mövcuddur. [9]Bunlardan biri iddia edir ki, əvvəlki basqınlardan sonra əvvəlcədən planlaşdırılmış, yeni vətənin işğalını açıq şəkildə hədəfləyən qəsdən həyata keçirilmiş hərbi əməliyyat idi. [9]Bu baxış (məsələn, Bakay və Padanyinin irəli sürdüyü) əsasən anonim və sonrakı macar salnamələrinin rəvayətlərinə əsaslanır. Macarlar Karpat hövzəsini[10] planlı şəkildə fəth etmiş, 862–895-ci illər arasında uzunmüddətli köç prosesindən keçmişdilər.[1][2][3][4][5][6][8][11][12] Bu nəzəriyyə arxeoloji tapıntılarla da təsdiqlənir. X əsrə aid macar qəbiristanlıqlarında qadınların, uşaqların və qocaların məzarları döyüşçülərlə yanaşı yerləşdirilmişdir.[6] Onlar eyni ənənələrə uyğun dəfn olunmuş, eyni üslubda bəzəklər taxmış və eyni antropoloji qrupa mənsub olmuşlar.[13] Sonrakı illərdə baş verən macar hərbi hadisələri sübut edir ki, Karpat hövzəsində məskunlaşan macar əhalisi zəif deyildi və əhəmiyyətli hərbi gücə malik idi. [14][15]Əks baxış isə hesab edir ki, peçeneqlər və bolqarların birgə hücumu macarları hərəkətə keçməyə məcbur edib. Kristo, Tot və bu nəzəriyyəni müdafiə edən digər tədqiqatçılar Fuld salnamələri, Prümlü Reqino və Bizans imperatoru VII Konstantinin əsərlərində[16][17] macarların bolqar-peçeneq koalisiyası ilə münaqişəsi və onların Pontik-Xəzər çöllərindən geri çəkilməsi arasında bir əlaqənin mövcudluğuna dair yekdil məlumatlara istinad edirlər.[18] Orta mövqe tutan nəzəriyyə isə bildirir ki,[16] macarlar qərbə doğru hərəkət etmə ehtimalını onilliklər ərzində nəzərdən keçirmişdilər, lakin bolqar-peçeneq hücumu onların Qara dəniz-Xəzər çöllərini tərk etmək qərarını sürətləndirdi. Məsələn, Rona-Taş qeyd edir ki: “O fakt ki, uğursuz hadisələrə baxmayaraq, madjarlar ayaqda qalmağı bacardılar, onların həqiqətən də hərəkətə keçməyə hazır olduqlarını göstərir”,[19] çünki onlar peçeneqlərin hücumuna məruz qalmışdılar.[20]

Arnulf I and Svatopluk I
I Svyatopolk (Moraviya hökmdarı), Arnulfun (Şərqi Frankiya kralı) sarayında rahib libasında – "Dalimil salnaməsində"

Fuld salnamələrində 894-cü ildə macarların Dunay çayını keçərək Pannon ərazisinə daxil olduğu bildirilir. Onlar "kişiləri və qocaları yerindəcə öldürür, gənc qadınları isə öz şəhvətlərini təmin etmək üçün mal-qara kimi aparır və bütün vilayəti viran qoyurdular".[21][22] Salnaməçi macar hücumundan Müqəddəs Polkun (I Svyatopolk) ölümündən bəhs etdikdən sonra danışsa da, [21]Dyorfi, Kristo,[23] Rona-Taş [24]və digər tarixçilər hesab edirlər ki, macarlar Pannon ərazisinə Moraviya hökmdarı ilə ittifaq çərçivəsində hücum etmişdilər.[25] Onlar iddia edirlər ki, macar salnamələrindəki "Ağ at haqqında rəvayət" bu hadisənin xatirəsini saxlamış və bu əfsanə macarların I Svyatopolk ilə bütpərəst adət-ənənələrə uyğun bağladıqları müqaviləni əks etdirmişdir. [26]Əfsanəyə görə, macarlar gələcək vətənlərini – Karpat hövzəsini – Svyatopolkun əlindən bir ağ at, qızıl yəhər və cilov qarşılığında satın almışdılar.[23]

Müdrik Leo və oğlu VII Konstantin Bizans qızılı qatı üzərində
Tzar Simeon I of Bulgaria
Bolqarıstan I Simeonun möhürü

893-cü ildə Xorasan əmirı İsmayıl ibn Əhməd "türklərin torpaqlarına" (qarluqların yaşadığı ərazilərə) basqın etmişdir. [27]Bu hadisə Avrasiya çöllərində yeni xalqların hərəkətinə səbəb olmuşdur. Bir-birinin ardınca qərbə doğru irəliləyən tayfalar qonşu əraziləri işğal etməyə başlamışdırlar.[28] Əl-Məsudi açıq şəkildə peçeneqlərin və macarların qərbə doğru hərəkətini qarluq, uz və kiməklər arasındakı əvvəlki döyüşlərlə əlaqələndirmişdir. [29]Bizans imperatoru VII Konstantin Baqryanorodnı isə xəzərlərin və uzların birgə hücumundan bəhs edərək,[30] bunun 893–902-ci illər arasında, çox güman ki,[31] 894-cü ildə peçeneqlərin Volqa çayını keçməsinə səbəb olduğunu yazmışdır.[29]

Bu dövrdə Bolqarıstan və Bizans imperiyası arasındakı münasibətlər kəskinləşmişdir. 894-cü ildə imperator VI Leo bolqar tacirləri Konstantinopoldan çıxararaq Salonikiyə köçməyə məcbur etmişdir.[29] Buna cavab olaraq, I Simeon (Bolqar çarı) Bizans ərazilərinə hücum edərək[32] kiçik bir imperator dəstəsini məğlub etmişdir. Bizanslılar bolqarlara qarşı mübarizə aparmaq üçün macarları muzdlu döyüşçü kimi tutmağa çalışdılar. Bizans elçisi Nikita Skliros macar liderləri[28][33] — Arpad və Kursan (Kusan) ilə müqavilə bağladılar. Buna səbəb olaraq Bizans donanması macar döyüşçülərini Aşağı Dunaydan keçirdi. Macarlar Bolqarıstana hücum edərək çar Simeonu Dristra qalasına (indiki Silistra, Bolqarıstan) qaçmağa məcbur etdilər və Preslav şəhərini qarət etdilər.[28]

Bu döyüşlər zamanı Baqryanorodnının salnamələrində "Arpadın oğlu Luntikas" adlı bir macar şahzadəsinin mövcud olduğu qeyd edilir.[34] Bəzi tarixçilər onun macar ordusunun komandanı olduğunu düşünürlər, lakin onun sadəcə təsadüfən bu kontekstdə adı çəkilmiş ola bilər. Eyni vaxtda Bizans imperiyası cənubdan Bolqarıstana hücum etdi. Çar Simeon Bizansla sülh danışıqları aparmaq üçün elçilər göndərdi, lakin eyni zamanda peçeneqlərlə əlaqə yaradaraq onları macarların üstünə qaldırmağa nail oldu.[34] Nəticədə, peçeneqlər macarların torpaqlarına hücum edərək onları Bolqarıstandan çəkilməyə məcbur etdilər. Bizans mənbələrinə görə, bolqarlar daha sonra macarları tamamilə məğlub etdilər.

Macarların birliyi (902–907)

[redaktə | vikimətni redaktə et]
Ruins of a Moravian fortress
Dutsovedə yerləşən Moraviya qalasının xarabalıqları (Slovakiya)

Böyük Moraviya dövlətinin nə vaxt süqut etdiyi dəqiq məlum deyil, çünki 902-ci ildən sonra onun mövcudluğunu sübut edən qəti dəlillər yoxdur (Spiney). [35]Annales Alamannici salnamələrində 902-ci ildə Moraviyada macarlarla baş verən döyüş zamanı "torpağın (patria) məhv olduğu" qeyd olunur,[36] lakin bu mətn mübahisəlidir. Digər tərəfdən, Raffelştetten gömrük qaydaları 905-ci ildə "Moraviyalıların bazarları" haqqında məlumat verir.[37] Müqəddəs Naumun həyatı əsərində macarların Moraviyanı işğal etdiyi və macarlar tərəfindən əsir alınmayan moraviyalıların Bolqarıstana qaçdığı bildirilir. VII Konstantin Baqryanorodnı da Moraviyanın süqutunu macar işğalı ilə əlaqələndirir.[38]

Erkən orta əsr şəhərlərinin və qalalarının (məsələn, Şepeştamaşfalva (Spişske Tomaşovçe) və Devin (indiki Slovakiya ərazisində)) dağıdılması təxminən 900-cü ilə təsadüf edir.[39] Karpat hövzəsinin fəthindən sonra baş verən mühüm hadisələrdən biri, macar lideri Kursanın bavarlar tərəfindən öldürülməsi olmuşdur. Bu hadisə Müqəddəs Qall salnamələri, Annales Alamannici və Ayzindeln salnamələrində qeydə alınıb.[38][40] İlk salnamə bu hadisəni 902-ci ilə aid edir, digərləri isə 904-cü il tarixini göstərir.[41] Bütün mənbələrdə eyni hadisə təsvir olunur: bavarlar sülh danışıqları bəhanəsi ilə Kursanı nahara dəvət edərək onu hiyləgərliklə öldürmüşlər. Kristo və digər macar tarixçiləri bu hadisənin macarlar arasında ikili hakimiyyətin sona çatmasına səbəb olduğunu qeyd edirlər.[42][43]

904-cü ildə macarlar "Macar yolu" (Strada Ungarorum) adlanan marşrutla Pannondan Lombardiyaya doğru irəliləyərək İtaliyaya hücum etdilər. Onlar I Berenqarın müttəfiqi kimi hərəkət edərək onun rəqibi Provans Kralı II Lüdovikə qarşı mübarizə aparırdılar.[44] Macarlar Po çayı boyunca II Lüdovikin nəzarətində olan əraziləri viran qoyaraq Berenqara qələbə qazandırdılar.[40] Qalib monarx macarların rəqibinin tabeliyində olan bütün şəhərləri qarət etməsinə icazə verdi və onlara hər il təxminən 375 kq (827 funt) gümüş ödəməyi qəbul etdi.[40]

Müqəddəs Qall salnamələri geniş versiyasında 4 iyul 907-ci ildə Brezalauspurç döyüşü haqqında məlumat verilir.[45] Bu döyüşdə Zaltsburq arxiyepiskopu Teotmar, Freyzinq yepiskopu Uto və Seben yepiskopu Zaxariya macarlarla döyüşdə həlak olmuşdular. Digər mənbələr əlavə edir ki, Bavariya markqrafı Luitpold və 19 Bavariya qrafı da bu döyüşdə öldürülmüşdür. Əksər tarixçilər (Enqel, Makkey, Spiney) Brezalauspurç adını Pressburq (indiki Bratislava, Slovakiya) ilə əlaqələndirir. Lakin bəzi tədqiqatçılar (Boba və Bovlus)[46][47] bu yerin Mosaburq (Pannon bölgəsindəki Braslav qalası) ola biləcəyini irəli sürürlər.[46] Bu qələbə Şərqi Frankiya Krallığının macar torpaqlarına doğru genişlənməsinin qarşısını aldı və macarlar üçün bu krallığın geniş ərazilərini sərbəst qarət etməyə imkan yaratdı.[48]

İstinadlar

[redaktə | vikimətni redaktə et]
  1. ↑ 1 2 Történelem 5. az általános iskolások számára [History 5. for primary school students] (PDF) (Hungarian). Oktatási Hivatal (Hungarian Educational Authority). 2020. 15, 112, 116, 137, 138, 141. ISBN 978-615-6178-37-4. 21 dekabr 2023 tarixində orijinalından (PDF) arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 iyul 2023.
  2. ↑ 1 2 Szabados, György. Vázlat a magyar honfoglalás Kárpát-medencei hátteréről [Outline of the background of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin] (PDF) // Népek és kultúrák a Kárpát-medencében [Peoples and cultures in the Carpathian Basin] (Hungarian). Magyar Nemzeti Múzeum. 2016. ISBN 978-615-5209-56-7. 19 fevral 2025 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  3. ↑ 1 2 Wang, Chuan-Chao; Posth, Cosimo; Furtwängler, Anja; Sümegi, Katalin; Bánfai, Zsolt; Kásler, Miklós; Krause, Johannes; Melegh, Béla. "Genome-wide autosomal, mtDNA, and Y chromosome analysis of King Bela III of the Hungarian Arpad dynasty". Scientific Reports. 11 (1). 28 sentyabr 2021: 19210. Bibcode:2021NatSR..1119210W. doi:10.1038/s41598-021-98796-x. PMC 8478946 (#bad_pmc). PMID 34584164 (#bad_pmid).
  4. ↑ 1 2 Sudár, Balázs; Petek, Zsolt. Magyar őstörténet 4 – Honfoglalás és megtelepedés [Hungarian Prehistory 4 - Conquest and Settlement] (PDF). Helikon Kiadó, MTA BTK Magyar Őstörténeti Témacsoport (Hungarian Academy of Sciences – Hungarian Prehistory Research Team). 2016. ISBN 978-963-227-755-4. 1 aprel 2025 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  5. ↑ 1 2 Négyesi, Lajos; Veszprémy, László. Gubcsi, Lajos (redaktor). 1000-1100 years ago…Hungary in the Carpathian Basin (PDF). Budapest: MoD Zrínyi Média Ltd. 2011. ISBN 978-963-327-515-3. 23 aprel 2023 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  6. ↑ 1 2 3 Révész, László. The Era of the Hungarian Conquest (PDF). Budapest: Hungarian National Museum. 2014. ISBN 9786155209185. 3 dekabr 2024 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  7. ↑ Szabados, György. Folytonosság és/vagy találkozás? "Avar" és "magyar" a 9. századi Kárpát-medencében [Continuity and/or encounter? "Avar" and "Hungarian" in the 9th century Carpathian Basin] (Hungarian). 2018. 2 dekabr 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  8. ↑ 1 2 Szőke, Béla Miklós. The Carolingian Age in the Carpathian Basin (PDF). Budapest: Hungarian National Museum. 2014. ISBN 978-615-5209-17-8.
  9. ↑ 1 2 Tóth, 1998. səh. 169
  10. ↑ Tóth, 1998. səh. 169., 230–231
  11. ↑ Szabados, György. "Álmostól Szent Istvánig" [From Álmos to Saint Stephen]. Rubicon (Hungarian Historical Information Dissemination) (Hungarian). may 2022. 7 dekabr 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 aprel 2025.
  12. ↑ Történelem tankönyv 9 [History School Book] (PDF). Oktatási Hivatal (Hungarian Educational Authority). 2020. 120, 170. ISBN 978-615-6178-22-0. 12 may 2023 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 2 iyul 2023.
  13. ↑ Tóth, 1998. səh. 170
  14. ↑ Tóth, 1998. səh. 170., 226., 234
  15. ↑ Kristó, 1996a. səh. 181–182
  16. ↑ 1 2 Spinei, 2003. səh. 51
  17. ↑ Kristó, 1996a. səh. 175
  18. ↑ Tóth, 1998. səh. 169–170
  19. ↑ Róna-Tas, 1999. səh. 336
  20. ↑ Bowlus, 1994. səh. 241
  21. ↑ 1 2 Bowlus, 1994. səh. 240
  22. ↑ The Annals of Fulda (year 894), p. 129.
  23. ↑ 1 2 Kristó, 1996a. səh. 177
  24. ↑ Róna-Tas, 1999. səh. 332
  25. ↑ Tóth, 1998. səh. 149–150
  26. ↑ Tóth, 1998. səh. 150
  27. ↑ Fine, 1991. səh. 137
  28. ↑ 1 2 3 Curta, 2006. səh. 178
  29. ↑ 1 2 3 Fine, 1991. səh. 138
  30. ↑ Kristó, 1996a. səh. 186
  31. ↑ Kristó, 1996a. səh. 183
  32. ↑ Fine, 1991. səh. 139
  33. ↑ Engel, 2001. səh. 12
  34. ↑ 1 2 Kristó, 1996a. səh. 188
  35. ↑ Spinei, 2003. səh. 69
  36. ↑ Kristó, 1996b. səh. 141
  37. ↑ Bartl, 2002. səh. 23
  38. ↑ 1 2 Kristó, 1996a. səh. 201
  39. ↑ Kristó, 1996a. səh. 193
  40. ↑ 1 2 3 Spinei, 2003. səh. 70
  41. ↑ Bowlus, 1994. səh. 250
  42. ↑ Kristó, 1996a. səh. 203
  43. ↑ Bowlus, 1994. səh. 251
  44. ↑ Bowlus, 1994. səh. 254
  45. ↑ Bowlus, 1994. səh. 258
  46. ↑ 1 2 Spinei, 2003. səh. 72
  47. ↑ Bowlus, 1994. səh. 259–265
  48. ↑ Engel, 2003. səh. 13

İlkin mənbələr

[redaktə | vikimətni redaktə et]
  • Anonymus, Notary of King Béla: The Deeds of the Hungarians (Edited, Translated and Annotated by Martyn Rady and László Veszprémy) (2010). In: Rady, Martyn; Veszprémy, László; Bak, János M. (2010); Anonymus and Master Roger; CEU Press; ISBN 978-963-9776-95-1.
  • Constantine Porphyrogenitus: De Administrando Imperio (Greek text edited by Gyula Moravcsik, English translation by Romillyi J. H. Jenkins) (1967). Dumbarton Oaks Center for Byzantine Studies. ISBN 0-88402-021-5.
  • Liudprand of Cremona: Retribution (2007). In: The Complete Works of Liudprand of Cremona (Translated by Paolo Squatriti); The Catholic University of Press; ISBN 978-0-8132-1506-8.
  • Royal Frankish Annals (1972). In: Carolingian Chronicles: Royal Frankish Annals and Nithard's Histories (Translated by Bernhard Walter Scholz with Barbara Rogers); The University of Michigan Press; ISBN 0-472-06186-0.
  • Simon of Kéza: The Deeds of the Hungarians (Edited and translated by László Veszprémy and Frank Schaer with a study by Jenő Szűcs) (1999). CEU Press. ISBN 963-9116-31-9.
  • The Annals of Fulda (Ninth-Century Histories, Volume II) (Translated and annotated by Timothy Reuter) (1992). Manchester University Press. ISBN 0-7190-3458-2.
  • The Annals of St-Bertin (Ninth-Century Histories, Volume I) (Translated and annotated by Janet L. Nelson) (1991). Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-3426-8.
  • The Chronicle of Regino of Prüm (2009). In: History and Politics in Late Carolingian and Ottonian Europe: The Chronicle of Regino of Prüm and Adalbert of Magdeburg (Translated and annotated by Simon MacLean); Manchester University Press; ISBN 978-0-7190-7135-5.
  • The History of al-Tabarī, Volume XXXVIII: The Return of the Caliphate to Baghdad (Translated by Franz Rosenthal) (1985). State University of New York Press. ISBN 0-87395-876-4.
  • The Hungarian Illuminated Chronicle: Chronica de Gestis Hungarorum (Edited by Dezső Dercsényi) (1970). Corvina, Taplinger Publishing. ISBN 0-8008-4015-1.
  • Cross, Samuel Hazzard; Sherbowitz-Wetzor, Olgerd P. The Russian Primary Chronicle, Laurentian Text. Translated and edited by Samuel Hazzard Cross and Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor (PDF). Cambridge, Massachusetts: The Mediaeval Academy of America. 1953. 325. 27 avqust 2021 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 26 yanvar 2023. (First edition published in 1930. The first 50 pages are a scholarly introduction.)
  • Ostrowski, Donald; Birnbaum, David J. "Rus' primary chronicle critical edition – Interlinear line-level collation". pvl.obdurodon.org (slavyan). 7 dekabr 2014. 21 sentyabr 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 18 may 2024.
  • The Taktika of Leo VI (Text, translation, and commentary by George T. Dennis) (2010). Dumbarton Oaks. ISBN 978-0-88402-359-3.

Əlavə mənbələr

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Əlavə ədəbiyyat

[redaktə | vikimətni redaktə et]
  • Daim, Falko (ed.) (2007). Heldengrab im Niemandsland. Ein frühungarischer Reiter aus Niederösterreich. Mainz, ISBN 978-3-88467-106-1 (on the archaology of the Hungarian conquest).
  • Fodor, István (1982). In Search of a New Homeland: The Prehistory of the Hungarian People and the Conquest. Corvina Kiadó. ISBN 963-1311-260.
  • Horedt, Kurt. Siebenbürgen im Frühmittelalter [Transylvania in the Early Middle Ages] (alman). Habelt. 1986. ISBN 3-7749-2195-4.
  • Nägler, Thomas. Transylvania between 900 and 1300 // Pop, Ioan-Aurel; Nägler, Thomas (redaktorlar ). The History of Transylvania, Vol. I. (Until 1541). Romanian Cultural Institute (Center for Transylvanian Studies). 2005. 199–231. ISBN 973-7784-00-6.

Xarici keçidlər

[redaktə | vikimətni redaktə et]
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Macarların_Pannon_düzənliyini_fəthi&oldid=8231914"