Süleymin kitabı

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
White open book.svg
Süleymin kitabı
Ali-Muhəmmədin sirləri
Kitabın 2015-ci il nəşri
Kitabın 2015-ci il nəşri
Müəllif Süleym ibn Qeys əl-Hilali
Janr Dini
Orijinalın dili Azərbaycanca
Ölkə Flag of Azerbaijan.svg Azərbaycan
Tərcüməçi 2012:Rövşən Abdullaoğlu
2015:Taleh Abbasov
Nəşriyyat 2012: Qədim Qala
2015: Nurlar
Nəşr2
Cild2012: I (müxtəsər) cild
2015: 1 (tam) cild
Səhifə2012: 192
2015: 312
Tiraj2015: 1000
isbnISBN 978-9952-8175-4-6

Süleymin kitabı və ya əsil adı ilə Ali-Muhəmmədin sirləri — İslam tarixində yazılmış ilk kitab.

Kitabın ilk tərcüməsinin 2-ci nəşrinin üz qabığı

Haqqında[redaktə | əsas redaktə]

Süleymin kitabı İslam aləmində qələmə alınmış birinci kitab hesab olunur. Onun müəllifi belə bir kitab yazmasını bir müddət hamıdan gizlətmişdir. Belə ki, o dövrə hakim olan siyasi vəziyyət bunu tələb edirdi. Müəllif qələmə aldığı kitabı ömrünün sonlarında etimadlı bir şəxsə ötürmüş və bundan sonra da insanlar arasında yayılmışdır. “İlk kitab” bir neçə İmamın təsdiqini almışdır. İmam Sadiq bu kitabı gizli həqiqətlərdən olan bir sirr kimi qələmə vermiş və onun hər haqq sevərin evində olmasını vacib bilmişdir.[1]

Tərcümə və nəşr[redaktə | əsas redaktə]

Kitab 2012-ci ildə Rövşən Abdullaoğlu tərəfindən "İlk kitab" adı ilə müxtəsər formada Azərbaycan dilinə tərcümə olunmuş, "Qədim Qala" nəşriyyatı tərəfindən I cild formasında çap olunmuşdur. Daha sonra 2-ci dəfə təkrar nəşr olunmuşdur.[1]

Kitab 2015-ci ildə Taleh Abbasov tərəfindən "Ali-Muhəmmədin sirləri" adı ilə tam şəkildə Azərbaycan dilinə tərcümə olunmuş, "Nurlar" nəşriyyatı tərəfindən çap olunmuşdur.[2]

İstinadlar[redaktə | əsas redaktə]

  1. 1,0 1,1 "İlk Kitab (II nəşr)"(azərb.)). qedimqala.az. Arxivləşdirilib: [1] saytından 2015-08-09 tarixində. https://web.archive.org/web/20150819134914/http://qedimqala.az/index.php?do=kitab_inner&id=31. İstifadə tarixi: 2015-08-09.
  2. Tural Əli (2015-10-02). "İslamın ilk kitabı "Ali-Muhəmmədin sirləri" kitabı artıq satışda"(azərb.)). islamazeri. Arxivləşdirilib: [2] saytından 2017-04-20 tarixində. https://web.archive.org/web/20170511064658/http://arxiv.islamazeri.com/islamin-ilk-kitabi-ali-muhemmedin-sirleri-kitabi-artiq-satisda--26324.html. İstifadə tarixi: 2017-04-20.

Həmçinin bax[redaktə | əsas redaktə]

Xarici keçidlər[redaktə | əsas redaktə]