Sofiya Andruxoviç

Sofiya Andruxoviç
Sofiya Andruxoviç
	ukr. Софія Юріївна Андрухович
Doğum tarixi	17 noyabr 1982 (43 yaş)
Doğum yeri	İvano-Frankovsk, İvano-Frankivsk vilayəti, Ukrayna SSR, SSRİ;
Vətəndaşlığı	Ukrayna
Həyat yoldaşı	Andrey Bondar[d] (2026-cı ilədək);
Fəaliyyəti	yazıçı, tərcüməçi, publisist, esseist
Əsərlərinin dili	ukrain dili
	Vikianbarda əlaqəli mediafayllar

Sofiya Yuryevna Andruxoviç (ukr. Софія Юріївна Андрухович; 17 noyabr 1982, İvano-Frankovsk) — ukraynalı yazıçı, tərcüməçi və publisist.

O, ukraynalı yazıçı Andrey Bondarın həyat yoldaşıdır. Çoxsaylı mükafatlara layiq görülmüş "Amadoka" kitabının da müəllifidir.^[1]

Həyat və fəaliyyəti

Sofiya Andruxoviç İvano-Frankovsk vilayətində, Yuri Andruxoviçin ailəsində anadan olub. O, ukraynalı yazıçı Andrey Bondar həyat yoldaşıdır. Cütlüyün 10 mart 2008-ci il təvəllüdlü Varvara adlı qızları dünyaya gəlib.

Andruxoviç "Çetver" jurnalının redaktorlarından biridir. 2004-cü ildə o, Krakovdakı "Villa Decius" Assosiasiyasından yaşayış üçün qrant alaraq, bir müddət orada yaşayıb.^[2] Hazırda Kiyevdə yaşayır.

2014-cü ilin dekabrında onun "Feliks Avstriya" romanı "BBC Ukrayna"nın "İlin kitabı 2014" mükafatına layiq görülüb.^[3] Romanın məzmunundan ilhamlanaraq, Marianna Duşar ilə birlikdə tərtib edilmiş resept kitabı da nəşr olunub.^[4] Rejissor Kriristina Sivolapın ekranlaşdırdığı Ukrayna-Polşa birgə istehsalı olan "Viddana" bədii filmi isə 2020-ci ildə nümayiş olunub.^[5]

Sofiya Andruxoviç, 2021-ci ilin martında ədəbiyyat üzrə "Women in Arts" mükafatına layiq görülüb.^[6]

Əsərləri

Літо Мілени (Kiyev, 2002).
Старі люди (İvano-Frankovsk, 2003).
Жінки їхніх чоловіків (İvano-Frankovsk, 2005).
Сьомга (Kiyev, 2007).
Фелікс Австрія (Lvov, 2014).
- Feliks Avstriyanın ingilis dilinə tərcüməsi 2024-cü ilin mart ayında üzü görübş
Амадока (Lvov, 2020).

Tərcümələri

Manuela Gretkovskaya. Європейка. Polyak dilindən tərcümə.
Coan Roulinq. Garri Potter i kelix vogyu. İngilis dilindən tərcümə (Viktor Morozov ilə birlikdə).

İstinadlar

↑ "'The temptation is to forget this terrible war but we must not' — Ukrainian author Sofia Andrukhovych". Irish Independent (ingilis). 26 iyun 2024. 10 sentyabr 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 17 noyabr 2025.
↑ "Forum for Dialogue between Cultures". Villa Decius Association.^{[ölü keçid]}
↑ "BBC Ukrainian Book of the Year 2014 and Book of the Decade winners named". The Financial. 13 dekabr 2014. 14 dekabr 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 aprel 2026.
↑ Dushar, Marianna. Галицькі смаколики: кулінарний записник (ukrayna). Vydavnyt︠s︡tvo Staroho Leva. 2019. ISBN 978-617-679-563-6.
↑ "Ukraińska "Viddana" z europejskimi ambicjami". PolskieRadio.pl. İstifadə tarixi: 8 may 2022.^{[ölü keçid]}
↑ "Winners of Women in Arts Award 2021 announced". Ukrinform. 15 mart 2021. 17 may 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 may 2021.

[1] "'The temptation is to forget this terrible war but we must not' — Ukrainian author Sofia Andrukhovych". Irish Independent (ingilis). 26 iyun 2024. 10 sentyabr 2024 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 17 noyabr 2025.

[villa-2] "Forum for Dialogue between Cultures". Villa Decius Association.^{[ölü keçid]}

[FIN141213-3] "BBC Ukrainian Book of the Year 2014 and Book of the Decade winners named". The Financial. 13 dekabr 2014. 14 dekabr 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 aprel 2026.

[:2-4] Dushar, Marianna. Галицькі смаколики: кулінарний записник (ukrayna). Vydavnyt︠s︡tvo Staroho Leva. 2019. ISBN 978-617-679-563-6.

[5] "Ukraińska "Viddana" z europejskimi ambicjami". PolskieRadio.pl. İstifadə tarixi: 8 may 2022.^{[ölü keçid]}

[6] "Winners of Women in Arts Award 2021 announced". Ukrinform. 15 mart 2021. 17 may 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 may 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]