Məzmuna keç

Teatr meydanı (Donetsk)

Bu, yaxşı məqalədir. Daha çox məlumat üçün bura klikləyin.
Vikipediya, azad ensiklopediya

Teatr meydanı
Ümumi məlumatlar
Ölkə
Şəhər Donetsk

Teatr meydanıUkraynanın Donetsk şəhərinin mərkəzi meydanlarından biri. Meydan Voroşilov rayonunda, Artyom küçəsi ilə Teatr prospektinin kəsişməsində yerləşir.

Teatr meydanının memarlıq ansamblına Taras Şevçenko adına kinoteatrın binası (yerli əhəmiyyətli memarlıq abidəsi),[1][2] "Donqiproşaxt" institutu və A. B. Solovyanenko adına Donetsk Milli Akademik Opera və Balet Teatrının binası (ölkə əhəmiyyətli memarlıq abidəsi) daxildir.[2][3] Opera teatrının cinahlarında şimal və cənub bağçaları yerləşir. Bu bağçalarda Frans Qrinkeviç, Kuzma QurovAnatoli Solovyanenkonun abidələri, həmçinin skiflər mövzusunda heykəltəraşlıq kompozisiyası ucaldılmışdır.

Memarlıq ansamblının yaradılmasında P. V. Tamurov, memarlar L. İ. Kotovski, V. M. Orexov, L. L. Berberov, T. İ. Bondarenko, Q. İ. Navrotski, L. A. Teplitski, A. P. Straşnov, Q. A. Blaqodatni, N. K. İvançenko, V. E. Vyazovski, habelə heykəltəraşlar E. İ. Belostotski, E. M. Fridman, A. M. Skorıx, Y. İ. Baldin və V. Q. Kiselev iştirak etmişdilər.

1934-cü ildə "Stalinstroy"un rəhbəri Panteley Tamurovun rəhbərliyi altında şəhərin baş yenidənqurma layihəsinə və orada mədəniyyət kompleksinin yaradılmasına başlanılmışdır.[1] 1936-cı ildə həmin layihəyə uyğun olaraq, opera və balet teatrı binasının inşasına start verilmişdir. İlkin olaraq bina dram teatrı kimi layihələndirilsə də, dram teatrının artıq öz binası olduğundan, tikinti zamanı layihədə dəyişikliklər edilmiş və bina opera və balet teatrına verilmişdir. Tikintinin baş memarı Lüdviq Kotovski olmuş, tikintiyə ümumi rəhbərlik isə Solomon Krola tapşırılmışdır.[4][5]

Teatr üçün bünövrə çuxuru əllə, bel vasitəsilə qazılmışdır. Çuxurun dərinliyi yeraltı qarajlar üçün hesablanmışdır (sonradan həmin sahələrdə istehsalat sexləri yerləşdirilmişdir). Tikintiyə iş icraçıları N. K. Milyutin və Q. İ. Şapov rəhbərlik etmişlər. Teatrın inşası üçün 6,2 milyon sovet rublu ayrılsa da, bu məbləğ kifayət etməmiş və smeta dəyəri 9 256 200 rubla qədər artırılmışdır. Teatrın açılışı əvvəlcə 23 fevral 1941-ci il tarixinə — Qırmızı Ordu Gününə planlaşdırılsa da, işlər vaxtında çatdırılmamış və açılış tarixi 12 aprel 1941-ci ilə, Bir may bayramına həsr olunmaqla keçirilmişdir.[4][5]

1937-ci ildə T. Q. Şevçenko adına kinoteatrın inşasına başlanılmış və 1939-cu ildə başa çatdırılmışdır. Şevçenko adına kinoteatrın binası müharibə zamanı ciddi zərər görmüşdür, lakin salamat qalmışdır. Onunla üzbəüz yerləşən Donetsk Metallurgiya Zavodunun yataqxanası tamamilə dağılmışdır.[1]

Meydan öz adını Donetskin alman işğalı dövründə, işğalçı hakimiyyət tərəfindən şəhərin küçə və meydanlarının adlarının dəyişdirilməsi zamanı almışdır.[6]

1944-cü ilin sentyabr ayında, Stalino şəhərinin azad edilməsinin birinci ildönümü münasibətilə şəhər rəhbərliyi opera teatrının binası qarşısında bu hadisəyə həsr olunmuş abidənin ucaldılması barədə qərar qəbul etmişdir. Abidənin hazırlanması teatrın baş butaforu Oleq Zdixovskiyə başqa bir müəllifin hazır cizgiləri əsasında tapşırılmışdır. İşlərdə həmçinin butafor köməkçisi Kritsın də iştirak etmişdir. Abidə üzərində iki heykəltəraşlıq fiquru olan stela formasında idi: əlində Şpagin tapança-pulemyotu olan, plaş-çadır geyinmiş əsgər və mədənçi fiqurları. Heykəllər papye-maşe üsulu ilə hazırlanmışdı. Onlar üçün qalın məftildən karkas qurulmuş, onun üzərində isə Zdixovskinin Evdokiyevkadakı fayans zavodunun yaxınlığındakı karyerdən gətirdiyi ağ yağlı gildən fiqurlar yoğrulmuşdur. Konstruksiyanın üzərinə zeytun yağı çəkilmiş bir neçə kağız və kətan qatı tətbiq edilmiş, sonra qəlibi çıxarmaq üçün kəsilmiş, yenidən birləşdirilmiş və gümüşü rənglə örtülmüşdür. Postament və stela metaldan hazırlanmış, ön tərəfi isə xüsusi işlənmiş və yapışdırılmış daş kömür parçaları ilə bəzədilmişdir. Abidə müvəqqəti xarakter daşımış və bir neçə il qaldıqdan sonra küçə hərəkətinə mane olmaması üçün götürülmüşdür.[7][8]

1940-cı illərdə meydan şəhərin əsas meydanı hesab olunurdu, çünki həmin dövrdə Lenin meydanı hələ tam formalaşmamışdı. Onun bir hissəsi bir mərtəbəli tikililərlə əhatə olunmuşdu, müasir ərazisinin yarısını isə sovet xəstəxanası və baytarlıq klinikası tuturdu. Teatr meydanının perimetri boyu sakinlərin əmək nailiyyətləri haqqında məlumatların əks olunduğu stendlər quraşdırılmışdı.[7]

"Qiproqrad" tərəfindən 1949-cu ildə işlənib hazırlanmış (memarlar V. M. Orexov, L. L. Berberov, T. İ. Bondarenko) şəhərin ictimai mərkəzinin formalaşdırılması planına əsasən, Teatr meydanı bir-biri ilə əlaqəli üç meydandan ibarət anfiladanın bir hissəsi olmalı idi: Mərkəzi İnzibati (hazırkı Lenin meydanı), Teatr və Qələbə (yaradılmamışdır, hazırda təxminən həmin yerdə Kilsə meydanı yerləşir) meydanları. Bu plan meydanın Lenin meydanı ilə məkan baxımından vəhdətini təmin edirdi.[9]

1950–1951-ci illərdə opera teatrının hər iki tərəfində memar Q. A. Blaqodatninin layihəsi əsasında iki yaşayış binası inşa edilmişdir ki, bu da meydanın məkan təşkilini uğurla tamamlamışdır.[9] Bu binalardan biri şəhərin mərkəzindəki sonuncu xüsusi mülkiyyət sektoru olan Dalni qəsəbəsinin yerində ucaldılmışdır. 1952-ci ildə T. Q. Şevçenko adına kinoteatrın yanında, müharibə zamanı dağılmış Donetsk Metallurgiya Zavodunun yataqxanasının yerində "Donqiproşaxt" institutunun binası tikilmişdir.[10]

Artyom küçəsinin Teatr prospekti ilə Şevçenko bulvarı arasındakı şərq hissəsi müxtəlif vaxtlarda tikilmiş və məkan həlli baxımından fərqlənən binalardan ibarətdir. Bu binaların vahid ansambl təşkil etməsi üçün vahid rəng tərtibatı üsulundan istifadə edilmişdir.[9]

Taras Şevçenko adına kinoteatr

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Kinoteatrın binası 1937–1939-cu illərdə memar L. A. Teplitskinin layihəsi əsasında inşa edilmişdir. Bu tikili Ukraynada ilk çoxzallı kinoteatr olmuşdur. Binanın baş fasadı iki mərtəbə hündürlüyündə tağlı eyvanla (lociya) tərtib edilmişdir. 1968-ci ildə kinoteatr memar Alvian Platonoviç Straşnovun layihəsi üzrə yenidən qurulmuşdur. Yenidənqurmaya qədər binada 1400 tamaşaçı tutumu olan üç zal fəaliyyət göstərmişdir.[1]

"Donqiproşaxt" institutunun binası 1952-ci ildə memar Georgi Navrotskinin layihəsi (mühəndis V. V. Kadintsev) əsasında ucaldılmışdır. Binanın fasadı monumental formalarda həll edilmiş və rus klassisizminin motivlərindən istifadə olunmuşdur.[11] Tikilinin bir sıra elementləri kömür sənayesini simvolizə edir.[11]

Bina üçmərtəbəlidir, ikinci və üçüncü mərtəbələr arasındakı sərhəd kəskin şəkildə vurğulanmışdır. Üçüncü mərtəbədə pəncərələr taxçalara daxil edilmiş və sütunlarla əhatə olunmuşdur. Artyom küçəsinə baxan fasad dörd sütunlu portik şəklində işlənmişdir ki, bu sütunların piyadalları qara cilalanmış qranitlə üzlənmişdir. Sütunlar mərtəbələrarası sərhədi keçərək frontonu onun üzərinə qaldırır. Binanın kürsülük hissəsi də qara cilalanmış qranitlə örtülmüşdür.[11]

Opera və balet teatrı

[redaktə | vikimətni redaktə et]

A. B. Solovyanenko adına Donetsk Milli Akademik Opera və Balet Teatrının binası memar Lüdviq Kotovskinin layihəsi əsasında klassik üslubda inşa edilmişdir. Teatrın eyvanlı baş fasadı təxminən otuz metr hündürlüyündədir və meydana tərəf baxır. Binanın interyerləri və fasadları zəngin plastik ifadəliliyə malikdir.[2] Mərmər üzləmə işləri Rostov-na-Donundan olan ustalar, heykəltəraşlıq nümunələri isə Kiyev sənətkarları tərəfindən yerinə yetirilmişdir. Teatrın açılışı 21 aprel 1941-ci ildə baş tutmuşdur.[4]

Teatr binası ilə Nijnekalmius su anbarının sol sahil yamacları və su səthi arasında Teatr prospekti — Teatr meydanının en kəsiyi oxu boyunca uzanan geniş məkan əlaqələri mövcuddur.[9] Teatrın məhz Teatr prospektinin oxu üzərində yerləşməsi ona rahat yaxınlaşmanı təmin etmişdir.[12].

Yaşayış binaları

[redaktə | vikimətni redaktə et]

1950–1951-ci illərdə opera teatrının hər iki tərəfində memar Q. A. Blaqodatninin layihəsi əsasında iki yaşayış binası inşa edilmişdir. Bu binalar Teatr meydanının formalaşmasını tamamlamalı idi, lakin tikinti başa çatdıqda Lenin meydanı inkişaf etdirildiyi üçün Teatr meydanının ölçüləri kiçildilmişdir. Həmin binaların qarşısında bağçalar salınmış, nəticədə binalar meydanın memarlıq ansamblında əhəmiyyətli rolunu itirmişdir.[10] Binalar teatra nəzərən simmetrik yerləşmişdir və eyni plan quruluşuna malikdir. Tikililər silikat kərpicdən inşa edilmiş, beton yapma bəzəklər və fiqurlu eyvanlarla tərtib olunmuşdur. Fasadların mərkəzində həyətə keçidi təmin edən tağlar yerləşmişdir. Sonradan həmin tağlar barmaqlıqlarla bağlanmış və şüşələnmişdir.[10]

Cənub bağçası

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Teatr meydanının bağçası Artyom küçəsi, Qurov prospekti və Teatr prospekti ilə hüdudlanır. Opera və balet teatrı ilə "Donbass Palas" mehmanxanası arasında yerləşir. Bağçada İkinci Dünya müharibəsi illərində Donetsk uğrunda döyüşlərdə iştirak edən iki SSRİ hərbçisi — general-leytenant, Cənub cəbhəsinin Hərbi Şurasının üzvü Kuzma Qurovun və qvardiya polkovniki, 32-ci tank briqadasının komandiri Frans Qrinkeviçin məzarları yerləşir.[13] Hər iki şəxs Donetskdən kənarda vəfat etmişdilər (Qurov 25 sentyabr 1943-cü ildə Zaporojya vilayətinin Qusarka kəndində, Qrinkeviç isə 11 oktyabr 1943-cü ildə Zaporojya vilayətinin Xarkovo kəndində vəfat etmişdir),[14] lakin onların cənazələri gətirilərək burada dəfn olunmuşdur. Qurovun ürəyi bədənindən ayrı olaraq vəfat etdiyi yerdə — Zaporojya vilayətinin Qusarka kəndində basdırılmışdır.[15]

Kuzma Akimoviç Qurovun abidəsi[16][17][18] 1954-cü ildə onun məzarı üzərində ucaldılmışdır və büst formasındadır. Abidənin müəllifləri heykəltəraşlar Efim İsayeviç Belostotski və Elius Moiseyeviç Fridman, memar N. K. İvançenkodur. Büst çuqundan hazırlanmış hündür qofrepostament üzərində dayanır. Postamentin bünövrəsi barelyeflərlə bəzədilmiş stilobat şəklindədir. Abidə vilayət kommunal təsərrüfat idarəsinin Stalino vaqon-təmir zavodu tərəfindən hazırlanmışdır.[1]

Frans Andreyeviç Qrinkeviçin abidəsi[19][20][21][22] hündür postament üzərində ucaldılmış tankdan ibarətdir. 1943-cü ilin sentyabrında Stalino şəhərini azad edən 32-ci qvardiya tank briqadasının tankçıları öz komandirləri Frans Andreyeviç Qrinkeviçi şəhərin mərkəzində dəfn etmişlər. Onlar məzarın üzərində komandirlərinin fotoşəkli olan postament qurmuş[23] və Qrinkeviçin döyüşdüyü T-34-76 markalı döyüş tankını öz əlləri ilə məzar təpəsinin üzərinə çıxarmışdılar.[15]

1964-cü ildə[24] məzarın üzərində hündür qranit postament və üzərində metaldan tökülmüş "Vətənimizin azadlığı və müstəqilliyi uğrunda döyüşlərdə həlak olmuş qəhrəmanlara əbədi şöhrət. 1941–1945" sözləri yazılmış mərmər tavalar yerləşdirilmişdir. Bir müddət yeni postamentin üzərində köhnə tank qalmışdır,[25] lakin sonradan o, daha müasir T-34-85 tankı ilə əvəz edilmişdir. Qrinkeviçin əsl döyüş tankı o zaman Krupskaya adına kitabxana ilə eyni binada yerləşən diyarşünaslıq muzeyinin həyətinə köçürülmüşdür. 1972-ci ildə tank muzeylə birlikdə yeni ünvana daşınmış və 2010-cu ilə qədər diyarşünaslıq muzeyinin Çelyuskinçilər küçəsinə baxan fasadı önündə dayanmışdır.[14] 2010-cu ildə tank "Donbassın azad edənlərinə" monumentinin yanındakı hərbi texnika meydançasına göndərilmişdir. Muzey əməkdaşları tank üçün "Slavyankanın vidalaşması" marşının sədaları altında təntənəli yola salma mərasimi təşkil etmişsilər.[26]

Şimal bağçası

[redaktə | vikimətni redaktə et]

Anatoli Borisoviç Solovyanenko — opera tenoru, SSRİ xalq artistidir. Görkəmli müğənninin Donetsk doğumlu olması şərəfinə opera və balet teatrı onun adını daşıyır. 2000-ci ildə II "Qızıl Skif" beynəlxalq festivalı zamanı gələcək abidənin yerində xatirə daşı qoyulmuş[27][28] və on heykəltəraşlıq nümunəsinin təqdim edildiyi ən yaxşı layihə müsabiqəsi keçirilmişdir.[29] 31 may 2002-ci il tarixində IV "Qızıl Skif" beynəlxalq festivalı çərçivəsində abidə Teatr bağçasında ucaldılmış və təntənəli şəkildə açılmışdır.[27]

Anatoli Solovyanenkonun abidəsi tenorun Cüzeppe Verdinin "Riqoletto" operasındakı Hersoq obrazının konsert kostyumunda, tam boy ölçüsündə ucaldılmış heykəlidir. Fiqur teatr sütunlarını simvolizə edən silindrlərə söykənən dairəvi formalı postament üzərində dayanır. "Riqoletto" operasındakı Hersoq obrazının seçilməsi Solovyanenkonun səhnədə məhz bu obrazla debüt etməsi ilə bağlıdır. Həmçinin, İspaniya qastrolları zamanı qəzetlərdən biri müğənni haqqında "Mədənçi hersoqu" başlıqlı məqalə dərc etmiş və bu ləqəb sənətçinin adı ilə birdəfəlik bağlanmışdır. Abidənin postamentində ukrain dilində bu sözlər yazılmışdır:[30][31][32]

"

Ukraynanın qüruru —

Anatoli Solovyanenko —

"Mədənçi hersoqu"

"

Abidənin müəllifləri heykəltəraş Aleksandr Mitrofanoviç Skorıx və memar Vitali Yevgenyeviç Vyazovskidir. Tunc materialdan hazırlanan abidənin üzəri qızıl vərəqlərlə örtülmüşdür. Abidənin hündürlüyü 3,5 metrdir. Müsabiqədə iştirak edən layihələr arasında Aleksandr Nikolayeviç Porojnyukun layihəsi də olmuşdur. Bu layihə abidənin ağ arkadalarla əhatə olunmuş kiçik bir səhnə üzərində qoyulmasını nəzərdə tuturdu. Həmin səhnədə kiçik konsertlərin keçirilməsi planlaşdırılmış, heykəlin özü isə tamaşaçılar üçün daha alışılmış tərzdə təsvir edilmişdir.[33]

2009-cu ildə "Kommentarii" həftəlik nəşri tərəfindən tərtib edilmiş Ukraynanın ən zövqsüz monumentlərinin "Top-10" siyahısına Donetksdəki Anatoli Solovyanenko abidəsi də daxil edilmişdir. Reytinq müəlliflərinin rəyinə görə, heykəl iddialı və qrotesk üslubdadır, dairəvi postament isə "kötüyü" xatırladır.[34]

Skif kompozisiyası

[redaktə | vikimətni redaktə et]

2003-cü ildə Teatr bağçasında üç tunc heykəltəraşlıq fiqurundan — pektoral (sinə bəzəyi), döyüşçü və dəbilqəvari baş geyimindən ibarət skif kompozisiyası ucaldılmışdır. Hər üç fiqur skif incəsənəti nümunələrinin surətləridir. Heykəltəraşlar Yuri BaldinVladimir Kiselyovdur. İlkin olaraq Puşkin bulvarının yenidən qurulması və orada kurqanlar, habelə daş babalarla birlikdə skif xiyabanının yaradılması planlaşdırılsa da, sonradan bu ideyadan imtina edilmişdir.[35] Puşkin bulvarının yenidənqurma konsepsiyasını hazırlayan "Firma Kardinal" MMC reklam agentliyinin direktoru Konstantin Petroviç Vorobyovun sözlərinə görə, Teatr bağçasında qoyulan heykəllər həmin xiyaban üçün nəzərdə tutulmuşdu, lakin şəhər administrasiyası və vilayət şurası ilə yaranan münaqişə səbəbindən başqa yerdə yerləşdirilmişdir.[36]

E.ə. IV əsrə aid qızıl çar pektoralı 21 iyun 1971-ci il tarixində, Dnepropetrovsk vilayətində yerləşən Tolstaya Moqila kurqanında B. N. Mozolevskinin rəhbərliyi ilə aparılan arxeoloji tədqiqatlar zamanı aşkar edilmişdir. Pektoralın əsilzadə skiflərin sifarişi ilə yunan zərgər ustaları tərəfindən hazırlandığı hesab olunur və Kiyevdə yerləşən Ukrayna Tarixi Qiymətli Əşyalar Muzeyində qorunur. Pektoralın kompozisiyası üç səviyyədən ibarətdir: aşağı səviyyədə mifoloji və real heyvanların iştirak etdiyi animalistik səhnələr, orta səviyyədə floristika motivləri, yuxarı səviyyədə isə skiflərin və ev heyvanlarının təsvir olunduğu səhnələr yer alır. Təsvir olunan motivlərin müxtəlif şərhləri mövcuddur. Bəzi fərziyyələrə görə, pektoralda skiflərin məişət həyatı, digərlərinə görə isə qızıl yun və onu axtarmağa yola düşən iki qardaş haqqında skif əfsanəsi əks olunmuşdur.[37][38]

Eramızdan əvvəl VI əsrə aid, tam döyüş təchizatlı skif döyüşçüsünün heykəli Donetsk vilayətinin Şaxtyor rayonunun Olxovçik kəndində tapılmışdır. Bu fiqur "Qızıl Skif" Fondunun simvolu kimi istifadə olunur və iqtisadi, habelə humanitar sahədəki nailiyyətlərə görə regional mükafat statusu daşıyır.[39]

Qızıl skif dəbilqəvari baş geyimi 1988-ci ildə Donetsk Milli Universitetinin arxeoloqları tərəfindən Alla Alekseyevna Morujenkonun rəhbərliyi ilə Donetsk vilayətinin Şaxtyor rayonunda yerləşən Zrubnoye kəndi yaxınlığında yerləşən Perederiyeva Mogila skif kurqanının qazıntıları zamanı aşkar edilmişdir.[40][41] Bu tapıntı Ukrayna Tarixi Qiymətli Əşyalar Muzeyində mühafizə olunur.[42] Baş geyiminin üzərində realistik üslubda iki yaşlı saqqallı skif və dörd gəncin iştirak etdiyi, iki kompozisiya qrupuna bölünmüş döyüş səhnəsi təsvir edilmişdir. Birinci qrupun mərkəzində diz çökmüş gənc qılıncını qınından çıxararaq solundakı digər gəncə baxır. İkinci gənc sol əlində qalxan, sağ əlində isə çiyinlərində kəmənd olan yaşlı döyüşçünün başına yönəlmiş nizə tutur. Yaşlı döyüşçü kompozisiyanın sağ hissəsində yerləşir, sağ əli ilə akinakı tutur, sol əli ilə isə nizəli gəncin qalxanını saxlayır. İkinci kompozisiya qrupunun sol tərəfində saçları lentlə bağlanmış gənc, sağ əlində yaşlı döyüşçünün başına yönəlmiş nizə tutur. Kompozisiyanın sağ hissəsindəki yaşlı döyüşçü isə mərkəzdə diz çökmüş gəncin saçından yapışmışdır. Ehtimal olunur ki, təsvir edilən süjet Herodotun yaşlı və gənc skiflərin döyüşü haqqında nəql etdiyi hekayəyə aiddir.[40]

  1. 1 2 3 4 5 А. К. Скибенко. 6 донецких экскурсий. Донецк: Норд Компьютер. 2009. 65–67.
  2. 1 2 3 Памятники архитектуры // Всё о Донецке.: Справочное пособие. Донецк: Донбасс. 2003. 162–163. ISBN 5-7740-0782-0.
  3. "Донецький театр опери та балету (1941)" (ukrayna). ОКО. 28 iyul 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  4. 1 2 3 Стёпкин В. П., Гергель В. П. Полная история Донецка. Донецк: Апекс. 2008. 333–335. ISBN 978-966-8242-69-4.
  5. 1 2 Стёпкин В. П. "Донецкий академический театр оперы и балета. Страницы истории". infodon.org.ua — Донецк: история, события, факты. 17 dekabr 2010. 5 iyun 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2 yanvar 2011.
  6. Л. П. Шуликина. "К 45-летию переименования Донецкой области". Государственный архив Донецкой области. 2006. 27 noyabr 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  7. 1 2 Е. Ю. Ясенов. "История одного памятника". История Донбасса. Донецкие новости. 27 mart 2010. 17 avqust 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  8. Е. Ю. Ясенов. "Загадочная стела". Ретро. Донецкий. Авторский сайт Евгения Ясенова. 6 mart 2010. 14 iyun 2010 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  9. 1 2 3 4 Килессо С. К., Кишкань В. П., Петренко В. Ф. и др. Донецк. Архитектурно-исторический очерк. Киев: Будівельник. 1982. "Архивированная копия". Archived from the original on 25 dekabr 2010. İstifadə tarixi: 11 yanvar 2011.
  10. 1 2 3 Евгений Ясенов. "Дома Донецка: Близнецы у оперного театра". Жизнь по-донецки. Донецкий. Авторский сайт Евгения Ясенова. 28 yanvar 2011. 23 sentyabr 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  11. 1 2 3 Е. А. Гайворонский. Результаты анализа композиционно-художественного решения архитектурных объектов, отражающих ведущее значение угольной промышленности на территории Донбасса (на примере г. Донецка) (PDF) // Вестник Донбасской национальной академии строительства и архитектуры (2010—2(84)). 2010. 115. ISSN 1814-3296.
  12. "История театра". Донецкий национальный академический театр оперы и балета им. А.Б. Соловьяненко. 1 dekabr 2010 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  13. "32-я гвардейская танковая бригада". Танковый фронт. 16 sentyabr 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  14. 1 2 "Гринкевич Франц Андреевич (1905—1943)". infodon.org.ua — Донецк: история, события, факты. 20 oktyabr 2006. 10 sentyabr 2010 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  15. 1 2 Евгения Мартынова. "Освобождение Донбасса. Освободители в граните и бронзе". Донбасс. 5 sentyabr 2008. 10 sentyabr 2010 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  16. Памятник Гурову // Донецк туристический. 150 лучших мест для семейного отдыха. Телегид. Специальный выпуск. № 2. Донецк. август 2010. 8.
  17. "Могила К. А. Гурова". Наш Донецк. Archived from the original on 28 sentyabr 2007. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  18. "Могила К. А. Гурова". Киевский Спутник. 6 aprel 2008 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  19. "Могила Ф. А. Гринкевича". Наш Донецк. Archived from the original on 28 sentyabr 2007. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  20. "Могила Ф. А. Гринкевича". Киевский Спутник. 3 noyabr 2007 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  21. Евгений Ясенов. "ТАНК". Донецкая энциклопедия. Донецкий. Авторский сайт Евгения Ясенова. 21 iyun 2010. 13 sentyabr 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  22. Памятник Гринкевичу // Донецк туристический. 150 лучших мест для семейного отдыха. Телегид. Специальный выпуск. № 2. Донецк. август 2010. 7—8.
  23. "Фото первого памятника Гринкевичу". Донецкий городской портал. 14 sentyabr 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  24. Дмитрий Заборин. Каменные лица Донецка // «Пятница» («Салон Дона и Баса»). 15 апреля 2005. 2012-11-29 tarixində arxivləşdirilib.
  25. Череватенко Игорь Петрович. "Донецк в середине 1960-х годов". infodon.org.ua — Донецк: история, события, факты. 18 noyabr 2010. 23 avqust 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  26. "От Донецкого краеведческого музея увезли танк Т-34". КИД. 8 aprel 2010. 26 avqust 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 16 may 2010.
  27. 1 2 "«Золотой Скиф» открывает Соловьяненко". Золотой Скиф. 1 iyun 2002. 17 avqust 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  28. "Памятник А. Б. Соловьяненко". Эмбролл-Украина. 26 mart 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  29. Ольга Яцик. "Памятник Соловьяненко установят в мае". Город. 8 aprel 2002. 19 yanvar 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  30. Памятник А. Б. Соловьяненко // Донецк туристический. 150 лучших мест для семейного отдыха. Телегид. Специальный выпуск. № 2. Донецк. август 2010. 11.
  31. "Памятник А. Б. Соловьяненко". Киевский Спутник. 20 yanvar 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  32. "Памятник А. Б. Соловьяненко". Достопримечательности Донецка. 12 yanvar 2011 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  33. "Ему запретили сделать кентавра". Говорит Донецк. 1 fevral 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 6 oktyabr 2011.
  34. "Топ-10 самых аляповатых монументов независимой Украины". УНИАН. 19 noyabr 2009. 5 yanvar 2010 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2010.
  35. "На бульваре Пушкина будет не Скифская аллея, а фонтан". «Остров». 11 sentyabr 2003. 17 avqust 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  36. Максим Исаенко. "Такташов заказывал Ахметова". Майдан. 12 dekabr 2006. 27 iyul 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.
  37. Кравченко С. Скифское золото / Наука и жизнь, № 9. — 1971. — С. 10-12
  38. Николай Славинский. Пектораль / / Вече, № 3, 2006
  39. Ольга Стельмашевская. "«Скифы» и «пальма» среди терриконов". Зеркало недели. 25 сентября — 1 октября 1999. İstifadə tarixi: 2010-12-16.
  40. 1 2 Одиссея по-скифски // Журнал о металле. № 2. 4 mart 2016 tarixində arxivləşdirilib.
  41. "Исследования скифских памятников в Донецкой области". Наш Донецк. Archived from the original on 3 iyul 2007. İstifadə tarixi: 16 dekabr 2010.
  42. "Музей исторических драгоценностей". Музейний простір України. Международный фонд «Україна 3000». 17 avqust 2011 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 1 yanvar 2011.

Xarici keçidlər

[redaktə | vikimətni redaktə et]