Vikipediya:Kənd meydanı

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
Cute-Ball-Search-icon.png Kənd meydanında axtarış


Kənd meydanı

Kənd Meydanına Xoş Gəldiniz!

Bu səhifənin məqsədi Vikipediya ilə əlaqədar olan və cavabını bilmədiyiniz suallar verə biləcəyiniz xəbərləşmə məkanı yaratmaqdır. Vikipediyada yalnız texniki və idarəetməyə dair mövzular burada müzakirə edilir. IRC kanalımızda digər Vikipediyaçılara eyni zamanda da danışa bilərsiniz.

Burada yeni bir müzakirə açmazdan əvvəl:

Bu səhifədə yazarkən:

Təkliflər Transliterasiya İdarəçilərə müraciət Aktual hadisələr

Qaydaların pozulması.

Bu müzakirə bağlıdır. Lütfən, heç bir dəyişiklik etməyin.

Hərkəsə salam. Baskervill-in Vikipediyada bir neçə kukla hesabının olmasından şübhələnirəm (Chupmessahi, ΜεχμανάMagauz). Şübhələnməyimin səbəbi budur ki, Baskervill və qeyd etdiyim digər 3 istifadəçi hesabının dəsti-xətti eynidir. Həmçinin Chupmessahi hesabı Vikipediyaya yeni qatılmasına baxmayaraq təcrübəli redaktələr edir. Diqqət etsəz, 11:12, 26 noyabr 2019 tarixində Chupmessahi hesabı ilə iki istifadəçinin müzakirə səhifəsinə (1, 2) Xoş gəlmisiz mesajı əlavə edilib. Görünür Baskervill istifadəçi hesablarını qarışdırıb. Çünki ardınca 11:13, 27 noyabr 2019 tarixində bu əməliyyat Baskervill tərəfindən davam etdirilib. Həmçinin Chupmessahi hesabı vasitəsilə Turkmenin istifadəçi səhifəsindən Baskervill tərəfindən verilmiş mükafatlar çıxarılıb. Sonra isə redaktə geri qaytarılıb. Chupmessahi istifadəçi hesabı ilə Laboratoriyada bir neçə müzakirədə iştirak edilib (1, 2, 3, 4). Bu müzakirələrdə Baskervill də iştirak edib. Əgər həqiqətən də hesab(lar) Baskervill-ə aiddirsə bu Saxtakarlıq və bir neçə hesabdan sui-istifadə sayılır. Ümid edirəm ki, istifadəçi məni yanlış anlamaz, ortada tutarlı səbəblər var və bunlar doğrudursa azvikinin inkişafı üçün qarşısı alınmalıdır. Təklif edirəm ki, Checkuser-ə müraciət olunsun və hesabların həqiqətən də Baskervill-ə aid olub-olmadığı yoxlanılsın. Sadəcə checkuser olunmasının lehinə və ya əleyinə olaraq şərh yazmağınız kifayətdir. Hörmətlə--eldarado 09:46, 29 noyabr 2019 (UTC)

  • + Lehinə Mən yoxlanmağının tərəfindəyəm, daha bir səbəb var: buradakı redaktə ilə doğum tarixi 19 may tarixindən 18 may tarixinə dəyişdirilmişdir. Eyni zamanda Baskervillin doğum tarixi də hesabında 19 may olaraq qeyd olunub. Bütün bunlar məncə checkuser olunmasına səbəb olacaq faktlardır. --eldarado 09:56, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə Eldarado-nun iddiaları, xüsusilə doğum tarixlərinin gününə qədər dəqiq olması faktı olduqca tutarlıdır. Şəffaflıq və istifadəçilərin kimliyinin dəqiqləşdirilməsi məqsədilə Checkuser-ə müraciəti vacib hesab edirəm. — Toghrul Rahimli • M/F 10:33, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə Eldaradonun qeyd etdiyi nüanslar çox tutarlı faktlardır.--samral müzakirə 10:54, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə, yoxlanılsın. Həmkarlarımla razıyam, kifayət qədər ciddi məsələdir. Burada əsasən iki nüans diqqətimi cəlb etdi. Biri Toghrul Rahimli-nin də qeyd etdiyi kimi doğum tarixlərinin gününə qədər dəqiq olması, digəri isə mənim istifadəçi səhifəmdən məhz Baskervill tərəfindən vaxtilə verilən mükafatların çıxarılması.--Turkmen müzakirə 13:34, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə, əlbəttə yoxlanılsa yaxşı olar. Eldarado-nun şərhləri yoxlanılmağı labüd edir. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 14:40, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə həqiqətə uyğun oldu olmadı, hərtərəfli şəkildə yoxlanılması daha yaxşı olar. --► Hörmətlə: SolaVirum 17:11, 29 noyabr 2019 (UTC)
  • Şərh Şərh: yoxlayan kim olacaq ki? Və yoxlama nə cür keçirilməli? --Мурад 97 (müzakirə) 20:50, 30 noyabr 2019 (UTC)
@Мурад 97: bunu yalnız təftişçi yoxlaya bilər. Bizim Vikipediyamızda bu hüquqa malik istifadəçi olmadığı üçün metaya müraciət ediləcək. --Drabdullayev17 (müzakirə) 21:35, 30 noyabr 2019 (UTC)
Drabdullayev17, hazırda AzVikidə bu statusu olan istifadəçi yoxdur. --Мурад 97 (müzakirə) 21:58, 30 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə belə bir şeyin olmasına inanmıram. Amma yenə də kifayət qədər dəlil var və bunlar məndə şübhə yaradır. Bu şübhələrin aradan qaldırılması üçün mütləq proses həyata keçirilməlidir. Hörmətli idarəçimizin belə bir addım atacağına inanmıram. --Drabdullayev17 (müzakirə) 21:38, 30 noyabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə--Azerifactory (müzakirə) 00:36, 1 dekabr 2019 (UTC)
  • Şərh Şərh: Eldarado Bunun üçün belə müzakirə açıb səsvermə keçirməyə nə ehtiyac var ki? Bir bürokrat kimi siz bu cür müzakirəsiz də isitadəçinin kukla hesablarını yoxlatdıra bilərsiniz. Mən də, Baskervill-də daxil bütün bürokrat və idarəçilərin də kukla hesabı olduğu ehtimal etdiyi hesablarını yoxlatdıra bilərsiniz. Hətta məsələn, deyək ki, mən Baskervill-in sizin qeyd etdiyiniz deyil, başqa kukla hesablarının olduğunu ehtimal edə bilərəm. Mən də onları yoxlada bilərəm. Bunun üçün də mənə bu cür müzakirə açmağa ehtiyac yoxdu. --Sortilegus (müzakirə) 07:25, 6 dekabr 2019 (UTC)
  • Şərh Şərh: Sortilegus, bunu bilirəm, lakin əməl olunmur. Müzakirə tələb etdilər. Müzakirə açıldı yenə yoxlamırlar. Səbəbini isə anlamıram. --eldarado 07:29, 6 dekabr 2019 (UTC)
Pictogram reply.svg Cavab: Eldarado proses başlayıb axı. Yəni yoxlama gedir. Bir az səbrli olmaq lazımdır sadəcə. --Drabdullayev17 (müzakirə) 09:01, 7 dekabr 2019 (UTC)
Drabdullayev17 təftişçi yoxlaması üçün 1 dəqiqədən az vaxt bəs edir.--Turkmen müzakirə 14:54, 7 dekabr 2019 (UTC)
  • + Lehinə, Çox ümid edirəm ki, verdiyimiz qərarlarla yanılacağıq və şüphələrimizə tezliklə son qoyulacaq! --Patriot Kur (müzakirə) 19:57, 9 dekabr 2019 (UTC)

Yekunlaşdırma: Yekdilliklə qəbul olundu. Məsələ ilə bağlı müvafiq addımlar atılıb. Hörmətlə — Toghrul Rahimli • M/F 05:39, 11 dekabr 2019 (UTC)

Redaktə olunmuş məqaləni əlavə etmək olmur

Salam həmkarlar. Mən mövzulu ay çərçivəsində redaktə etdiyim Skandinaviya məqaləsini bura əlavə edə bilmirəm. Qeyd olunur ki, məqalə dekabr ayı ərzində yaradılmayıb. İdarəçilərdən kömək etmələrini xahiş edirəm.Murad İsmayılzadə (müzakirə)

Salam Murad İsmayılzadə, düzəltdim, işləməlidir. Zəhmət olmasa indi yoxlayın. --eldarado 19:32, 3 dekabr 2019 (UTC)

Transliterasiya

Bu müzakirə bağlıdır. Lütfən, heç bir dəyişiklik etməyin.

Hər kəsə salam, iki məqalənin adının transliterasiyasında Solavirum ilə fikir ayrılığı yaşadıq. Zəhmət olmasa bu iki məqalənin doğru transliterasiyası ilə bağlı fikirlərinizi qeyd edin. Xüsusəndə adlandırmalarda fəal olan Nicat49, White DemonAraz Yaquboglu-nun fikirlərini bildirmələri yaxşı olardı. Məqalələr bunlardır: en:Geri and Frekien:Huginn and Muninn. Hörmətlə --eldarado 22:35, 8 dekabr 2019 (UTC)

Mən belə qeyd edərdim: Qeri və Freki, Huqin və Munin--Azerifactory (müzakirə) 23:00, 8 dekabr 2019 (UTC)

Bu keçiddə lazımi qayda zatən verilib. "3.8. Əsli [q] samitli alınma sözlər incə saitli hecalarda g ilə yazılır: biologiya, dialek­to­lo­giya, general, genezis, geologiya, gigiyena, etimologiya, gitara və s.". Bu, müzakirə mövzusu deyil əslində. Yəni, Azərbaycanın rəsmi adı Azərbaycan Respublikasıdırsa, səs çoxluğu ilə Azərbaycan Cümhuriyyəti olaraq yazmayacağıq. Özüm də adların transliterasiyalarına nümunə gətirə bilərəm. Qeorqi yox, Georgi; Qerda yox, Gerda yazırıq; Qerard yox, Gerard; Qetafe yox, Getafe; Qina yox, Gina; Qerman yox, German; və s. İndi sualım odur, Azerifactory, iddianızı əsaslandıra bilərsiniz? --► Hörmətlə: SolaVirum 00:47, 9 dekabr 2019 (UTC)

Solavirum bu qaydalara bizdə riayyət olunmur. Steven Gerard-a - biz Stiven Qerard demirik ki? Stiven Cerard deyilir--Azerifactory (müzakirə) 00:51, 9 dekabr 2019 (UTC)
Hörmətli Solavirum, mən sizinlə razı deyiləm və müzakirə səhifənizdə qeyd etdiyim kimi bura da qeyd edirəm. Gerard adı müxtəlif dillərdə tələffüzünə görə bizim dilə Cerard, Qerard və ya Jerar kimi transliterasiya ola bilir. Misal üçün : Jerar Pike, Cerard Kloson, Qerard Merkator hər üçünün də adı Gerarddı. Digər qeyd elədiyiniz adlar da həmçinin. Misal üçün fransız şəxslərə Cerard deyə bilməzsiz. Misal üçün: Jerar Filip, Jerar Dezarq, Jerar Depardye və s. hamısının adı Gerarddı. --eldarado 01:11, 9 dekabr 2019 (UTC)
Hörmətli Solavirum, baxır hansı dildən alınıb? "Getafe" sözünün "Qetafe" oxunması mümkün deyil, bu söz "Xetafe"dir. Bəhsi keçən adlar isə alınma söz deyil. Nə vaxt lüğətə düşər o zaman alınma söz olar. İndiki halda bunlar sadəcə realidir. Realilər isə alınma söz sayılmır. HulaguKaan (müzakirə) 08:03, 9 dekabr 2019 (UTC)
Azerifactory səhv deyirsiniz. Məsəlüçün, Gerard Merkator deyirik. --► Hörmətlə: SolaVirum 10:23, 9 dekabr 2019 (UTC)
Eldarado, Gerard Merkator məqaləsinin adını niyə təhrif edirsiniz? İnternetə Qerard Merkator yazanda 0 mənbə çıxır. Hər bir Azərbaycandilli mənbə də Gerard Merkator yazılır. Düzü, belə bir hərəkəti sizdən gözləmirdim. Sizdən xahişim, "Qerard Merkator" yazılı 1 dənə Azərbaycandilli mənbə göstərin. --► Hörmətlə: SolaVirum 10:26, 9 dekabr 2019 (UTC)
HulaguKaan, düzdü, Xetafe yazılır, bizim Vikidə səhv yazıblar. Adları nə vaxtdan lüğətə salırlar :D --► Hörmətlə: SolaVirum 10:29, 9 dekabr 2019 (UTC)
Solavirum, sizin göstərdiyiniz qayda da elə lüğətə aiddir, səhv salırsız. Qerard olmalıdı, fikir versəniz ruscavikidə də Q ilə transliterasiya olunub. Müzakirə yekunlaşana kimi bu mövzu ilə əlaqəli məqalələrdə ad dəyişikliyi etməyin. Hörmətlə --eldarado 11:32, 9 dekabr 2019 (UTC)
Eldarado, adamı hövsələdən çıxarırsınız. RUS DİLİNDƏ "G" HƏRFİ VAR?!?!?!!?! --► Hörmətlə: SolaVirum 12:33, 9 dekabr 2019 (UTC)
Eldarado, Gerard yerinə Qerard yazıldığı bir mənbə göstərin. --► Hörmətlə: SolaVirum 12:34, 9 dekabr 2019 (UTC)
Solavirum, elə məhz lüğətə düşmədiyi üçün reali olaraq qalır. :)yəni toponim, oykonim vs. reali olaraq sayılmağa davam edir hələ ki. Onların alınma söz sayılmaları üçün linqvistika elmində güclü sübut yoxdur hələ ki. Bəhsi keçən adların niyə ingilis dilindəki oxunuş variantı əsas götürüb mən də bilmirəm. Qədim skandinav dillərində necə tələffüz edildiyinə dair mənbə yoxdur yəqin, bəlkə də ingilis dili vasitəsilə dünyaya çatdırıldığı üçün belədir. Mən də Azerifactory kimi "Qeri və Freki, Huqin və Munin" versiyalarından yanayam. HulaguKaan (müzakirə) 13:16, 9 dekabr 2019 (UTC)
HulaguKaan, tələffüzün buna nə dəxli? Söhbət tələffüzdən getsəydi, elə durub Abraham yerinə Əbrıhım, Conson yerinə Consn yazardıq. --► Hörmətlə: SolaVirum 13:34, 9 dekabr 2019 (UTC)

Hərkəsə salam. Bu mövzuda bir qədər araşdırma apardım. Bizim dildə etibarlı hesab olunacaq Skandinav dastanları adlı kitab tapdım. Kitabın tərcüməçisi — nasir, dramaturq, publisist, tərcüməçi, 1942-ci ildən Azərbaycan Yazıçılar Birliyinin üzvü, Əməkdar incəsənət xadimi Yusif Əzimzadədir. Kitabın məsələn 24-cü səhifəsində qeyd olunub — Dünya hökmdarının çiyinlərində iki qarğa əyləşib: Quqin və Mumin, ayaqlarının yanında da, Qeri və Freki adlı canavarlar uzanıb. Mənbəyə əsaslanaraq Quqin və Mumin / Qeri və Freki yazılışının lehinəyəm. Hörmətlə.--Nicat49   müzakirə 13:35, 9 dekabr 2019 (UTC)

Solavirum, dəxlisini öyrənmək üçün gərək Qılıncxan Bayramov-la uzun söhbət edəsiniz. Onu bura yazmaq xeyli vaxt aparar. HulaguKaan (müzakirə) 13:38, 9 dekabr 2019 (UTC)
Qeri və Freki, Huqin və Munin kimi düşünürəm. --Araz Yaquboglu (müzakirə) 14:01, 9 dekabr 2019 (UTC)
Nicat49, okey, ona razıyam. Heç olmazsa mənbə göstərən bir adan var. Bəs Merkator? Nə vaxtdan Gerard Merkator yerinə Qerard Merkator yazmışıq? --► Hörmətlə: SolaVirum 14:21, 9 dekabr 2019 (UTC)
Solavirum, ilk olaraq deyin görüm bu nə danışıq tərzidir? məktəbdə sinif yoldaşlarınızla söhbət edirsiz? yoxsa məhəllədə yoldaşlarınızla? Bloklananda da idarəçiləri haqsız çıxarmağa çalışırsız sosial şəbəkələrdə. Transliterasiya məsələsi biraz qarışıq olduğu üçün əksər zaman müzakirəyə ehtiyac var. Bu iki adlandırma ilə bağlı da fikirlərimdən əmin olsaydım zatən müzakirə açmazdım. Lakin görünür yanılmamışam. Siz boş boşuna məsələni qabartmısınız. Gerard Mercator məqaləsində məncə Qerard olmalıdır lakin bizim mənbələrdə Gerard olduğu üçün adlandırmanı Gerard olaraq dəyişəcəyəm. Digər iki adlandırma isə Quqin və MuminQeri və Freki olaraq dəyişdiriləcək. Hörmətlə --eldarado 20:03, 9 dekabr 2019 (UTC)
Eldarado, iki gündür ki, mənbə göstərməyərək arqument aparırsınız, sonra da özünüzü müdafiə etməyə çalışırsınız. Belə "məktəbli" söhbətlərinin də başını buraxın zəhmət olmazsa. Özünüzü "məhəllə yoldaşı" olaraq görürsünüzsə, o mənlik deyil. Xeyir, q/g məsələsində haqlı deyilsiniz. Sadəcə əlimizdə olan yeganə mənbədə belədir deyə bunu qəbul etməli oldum. Bu qədər. --► Hörmətlə: SolaVirum 21:54, 9 dekabr 2019 (UTC)
Bu arada, mən burada bloklanmalı heç bir şey etmədim. Nə təhqir, nə də elə bir şey. Hətta burada qaydanı siz pozursunuz. --► Hörmətlə: SolaVirum 21:55, 9 dekabr 2019 (UTC)
  • Məqalə adlarının "Qeri və Freki, Huqin və Munin" olaraq qeyd olunması qərara alındı. Solavirum, sizə isə son dəfə xəbərdarlıq edirəm. İstifadəçilərə qarşı nəzakətli olun. --eldarado 23:15, 9 dekabr 2019 (UTC)

Gəmi və ekspedisiya adları

Salamlar, vikicəmiyyət. Bu barədə transliterasiya bölməsinə də yazdım, ancaq bir cavab çıxmadı və burada da hazır bu mövzu açılıb deyə soruşmaq istəyirəm. Amundsenin Cənub qütbünə ekspedisiyası məqaləsini işləyərkən gəmi və ekspedisiya adları ilə bağlı xeyli problem yaşadım. Bu barədə digər KİV-də də bir məlumat tapılmır. Misal üçün Discovery gəmisini Diskaveri olaraq yazmalıyıq, yoxsa Kəşf kimi? Ya da Maud gəmisini transliterasiya edərkən Mod (ruviki belə qeyd edib) mu Maudmu yazmalıyıq? Hər bir üzvün məsələylə bağlı fikirləri maraqlı olardı. İndidən təşəkkürlər. Hörmətlə :AfraimMammadov (müzakirə) 17:35, 9 dekabr 2019 (UTC)

AfraimMammadov, RRS Discovery-ni nəzərdə tutursunuzsa gəmi adları bildiyim qədəri ilə olduğu kimi qalır. Misal üçün: RMS Titanic. Hörmətlə --eldarado 20:05, 9 dekabr 2019 (UTC)
Bəli, onu nəzərdə tuturdum. Təşəkkürlər eldarado. AfraimMammadov (müzakirə) 16:32, 10 dekabr 2019 (UTC)
Gəmilərin olduğu kimi yazılması uyğundur. --Yusif Sərrac (müzakirə) 14:56, 12 dekabr 2019 (UTC)

Primary sources

Salam. Zəhmət olmasa, kimsə bizdə də bu şablonu yarada bilər? Məncə, bu şablona həddindən artıq çox ehtiyac var AzVikidə.--samral müzakirə 09:13, 10 dekabr 2019 (UTC)

Salam, Samral, yaratmaq olduqca asandır, amma dilimizə yaxşı tərcümə olunmalıdır. Məsələn, Bu məqalədə yalnız ilkin və ya onunla əlaqəli mənbələrdən istifadə olunur. Məlumatlar müstəqil ikinci mənbələrə əsaslanmalıdır, əks halda məqalənin neytrallığı və ya əhəmiyyəti ilə bağlı şübhələr yarana, bunun nəticəsində silinə bilər. Məqaləyə mənbələr əlavə etməklə onu təkmilləşdirə bilərsiniz. — Belə yaxşıdır? — Toghrul Rahimli • M/F 13:47, 13 dekabr 2019 (UTC)