Vikipediya:Kənd meydanı/Transliterasiya

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
Info talk.png Bu səhifə adların digər dillərdən transliterasiyası zamanı meydana çıxan problemləri müzakirə etmək üçündür.
Arxiv

SMS Blücher[əsas redaktə]

Salam! Məqalə yaradan da gəmi adlarını da transliterasiya edirik? Hörmətlə: --oyuncu aykhanfikrini de! 14:58, 25 iyul 2017 (UTC)

Salam, bu məsələyə bir açıqlıq gətirilib? Yəni gəmi adlarını tərcümə edək yoxsa enwikidəki kimi qeyd edək? Rusvikidə transliterasiya, hətta tərcümə edilərək yaradılması adamı çaşbaş salır. AfraimMammadov (müzakirə) 09:38, 1 dekabr 2019 (UTC)

Hindu yoxsa hindi?[əsas redaktə]

Salam! Məqalələrin bəzilərində bu ad hindi yazılsa da kateqoriyada hindu kimi qeyd edilib. Mən həmişə hindu bilmişəm. Çünki başqa dillərdə də belədir. Bizim dildədə hindu deyilmi? Yoxsa hindidir? Bir daha dəqiqiləşdirmək istədim. Çünki məqaləyə yanlış məlumat əlavə etmək istəmirəm. Dəqiqləşdirsəniz yaxşı olar. Hörmətlə --Sofy (müzakirə)12:14, 28 may 2019 (UTC)

Təşəkkür edirəm. Səhv bildiyim bir şeyi daha dəqiqləşdirdim. --Sofy (müzakirə)12:58, 29 may 2019 (UTC)