"Taumatafakatanqihanqakoauauotamateaturipukakapikimaunqahoronukupokaifenuakitanatahu" səhifəsinin versiyaları arasındakı fərqlər

Jump to navigation Jump to search
→‎top: using AWB
Redaktənin izahı yoxdur
(→‎top: using AWB)
'''Taumatafakatanqihanqakoauauotamateaturipukakapikimaunqahoronukupokaifenuakitanatahu''' — ({{lang-mi|Tau&shy;ma&shy;ta&shy;wha&shy;ka&shy;tan&shy;gi&shy;han&shy;ga&shy;ko&shy;au&shy;au&shy;ota&shy;ma&shy;tea&shy;<u>tu&shy;ri&shy;pu&shy;ka&shy;ka&shy;pi&shy;ki&shy;ma&shy;un&shy;ga&shy;ho&shy;ro&shy;nu&shy;ku</u>&shy;po&shy;ka&shy;iwhe&shy;nu&shy;aki&shy;ta&shy;na&shy;ta&shy;hu}}) — Yeni Zelandiyada yerləşən 305 metr hündürlüyündə təpə. Bu təpə daha asan tələffüs etmək üçün yerli sakinlər tərəfindən çox vaxt qısaca '''Taumata''' ({{lang-mi|Taumata}}) adlandırılır.
 
Bu sözün təxmini tərcüməsi belədir: "''İri dizləri olan və sürüşərək, dırmanaraq dağları udan, torpaq yeyən kimi tanınan Tamateanın öz burun fleytasında sevgilisi üçün musiqi çaldığı təpənin zirvəsi''". 85 hərfli bu toponim bütün dünyada bir sözdən ibarət olan ən uzun toponimdir.
 
Bu adın tələffüs olunmasının bir neçə versiyası mövcuddur. Məsələn, Ginnnesin Rekordlar kitabına toponimin 92 hərfdən ibarət olan adı daxil edilib.
37.546

edits

Naviqasiya menyusu