2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi: Redaktələr arasındakı fərq
Redaktənin izahı yoxdur |
|||
Sətir 19: | Sətir 19: | ||
}} |
}} |
||
'''2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi''' − 11-ci [[Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi]]dir. Müsabiqə 30 noyabr 2013-cü il tarixində [[Ukrayna]]nın paytaxtı [[Kiyev]]də Ukrayna Milli İncəsənət Sarayında "Be Creative" devizi altında keçiriləcək. Daha öncə 2009-cu ildə [[Kiyev]] şəhəri Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsinə ev sahibliyi etmişdir. Həm də bu il ikinci il olacaq ki, müsabiqəyə ev sahibliyini son dəfə müsabiqədə qalib olan ölkə edəcək. 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində 12 ölkə iştirak edəcək. Bu ölkələrdən San-Marino ilk dəfə olaraq müsabiqədə iştirak edəcək. Malta 2 illik, Makedoniya isə 1 illik fasilədən sonra müsabiqəyə qayıdıb. 2012-ci ildə müsabiqədə iştirak etmiş |
'''2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi''' − 11-ci [[Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi]]dir. Müsabiqə 30 noyabr 2013-cü il tarixində [[Ukrayna]]nın paytaxtı [[Kiyev]]də Ukrayna Milli İncəsənət Sarayında "Be Creative" devizi altında keçiriləcək. Daha öncə 2009-cu ildə [[Kiyev]] şəhəri Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsinə ev sahibliyi etmişdir. Həm də bu il ikinci il olacaq ki, müsabiqəyə ev sahibliyini son dəfə müsabiqədə qalib olan ölkə edəcək. 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində 12 ölkə iştirak edəcək. Bu ölkələrdən San-Marino ilk dəfə olaraq müsabiqədə iştirak edəcək. Malta 2 illik, Makedoniya isə 1 illik fasilədən sonra müsabiqəyə qayıdıb. 2012-ci ildə müsabiqədə iştirak etmiş Albaniya, Belçika və İsrail isə 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində iştirakdan imtina edib. |
||
== İştirakçılar == |
== İştirakçılar == |
||
Sətir 34: | Sətir 34: | ||
| [[Azərbaycan dili|Azərbaycanca]], [[İngilis dili|İngiliscə]] |
| [[Azərbaycan dili|Azərbaycanca]], [[İngilis dili|İngiliscə]] |
||
| Rüstəm Kərimov |
| Rüstəm Kərimov |
||
| Me and |
| Me and My Guitar |
||
| Mən və |
| Mən və Gitaram |
||
|- |
|- |
||
| {{ESC|Belarus|Uşaq}} |
| {{ESC|Belarus|Uşaq}} |
||
Sətir 57: | Sətir 57: | ||
| {{ESC|İsveç|Uşaq}} |
| {{ESC|İsveç|Uşaq}} |
||
| [[İsveç dili|İsveçcə]] |
| [[İsveç dili|İsveçcə]] |
||
| Eliias |
|||
| Elias Elfforş Elfström |
|||
| "Det Är Dit Vi Ska" |
| "Det Är Dit Vi Ska" |
||
| Biz Oraya Gedirik |
| Biz Oraya Gedirik |
||
Sətir 68: | Sətir 68: | ||
|- |
|- |
||
| {{ESC|Makedoniya|Uşaq}} |
| {{ESC|Makedoniya|Uşaq}} |
||
| [[ |
| [[Makedon dili|Makedonca]] |
||
| Barbara Popoviç |
| Barbara Popoviç |
||
| "Ohrid i |
| "Ohrid i Muzika" |
||
| Ohrid və Musiqi |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| {{ESC|Moldova|Uşaq}} |
| {{ESC|Moldova|Uşaq}} |
||
Sətir 92: | Sətir 92: | ||
|- |
|- |
||
| {{ESC|San-Marino|Uşaq}} |
| {{ESC|San-Marino|Uşaq}} |
||
| [[ |
| [[Italyan dili|Italyanca]] |
||
| |
| Mişel Perniola |
||
| "O-o-o Sole |
| "O-o-o Sole Intorno A Me |
||
| O-o-o Hər Yerimdə Gunəş Işığı |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
| {{ESC|Ukrayna|Uşaq}}(ev sahibi) |
| {{ESC|Ukrayna|Uşaq}}(ev sahibi) |
||
| [[Ukrayna dili|Ukraynca]], [[İngilis dili|İngiliscə]] |
| [[Ukrayna dili|Ukraynca]], [[İngilis dili|İngiliscə]] |
11:30, 2 noyabr 2013 tarixindəki versiya
2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi | |
---|---|
Final | 30 Noyabr 2013 |
Aparıcı(lar) | Zlata Oqneviç, Timur Miroşnıçenko[1] |
Direktor | Vladislav Yakovlev |
Kanal | NTU |
Keçirilən yer | "Ukrayna" Milli İncəsənət Sarayı, Kiyev, Ukrayna |
İştirakçıların sayı | 12 |
İlk dəfə iştirak edən ölkələr | San-Marino |
Yenidən iştirak edən ölkələr | Malta Şimali Makedoniya |
İştirakdan imtina edən ölkələr | Albaniya Belçika İsrail |
Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi | |
◄ 2012 2014 ► |
2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsi − 11-ci Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsidir. Müsabiqə 30 noyabr 2013-cü il tarixində Ukraynanın paytaxtı Kiyevdə Ukrayna Milli İncəsənət Sarayında "Be Creative" devizi altında keçiriləcək. Daha öncə 2009-cu ildə Kiyev şəhəri Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsinə ev sahibliyi etmişdir. Həm də bu il ikinci il olacaq ki, müsabiqəyə ev sahibliyini son dəfə müsabiqədə qalib olan ölkə edəcək. 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində 12 ölkə iştirak edəcək. Bu ölkələrdən San-Marino ilk dəfə olaraq müsabiqədə iştirak edəcək. Malta 2 illik, Makedoniya isə 1 illik fasilədən sonra müsabiqəyə qayıdıb. 2012-ci ildə müsabiqədə iştirak etmiş Albaniya, Belçika və İsrail isə 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində iştirakdan imtina edib.
İştirakçılar
Ölkə[2] | Dil[2] | Müğənni(lər)[2] | Mahnı[2] | Tərcümə[2] |
---|---|---|---|---|
Azərbaycan | Azərbaycanca, İngiliscə | Rüstəm Kərimov | Me and My Guitar | Mən və Gitaram |
Belarus | Rusca | İlya Volkov | "Poy so Mnoy" | Mənimlə Oxu |
Ermənistan | Ermənicə, İngiliscə | Monika Avanesyan | "Choco-Fabric" | Şoko-Fabrik |
Gürcüstan | Gürcücə, İngiliscə | The Smile Shop | "Give Me Your Smile" | Mənə Gülüşünü Ver |
İsveç | İsveçcə | Eliias | "Det Är Dit Vi Ska" | Biz Oraya Gedirik |
Malta | İngiliscə | Qayya Kauçi | "The Start" | Başlanğıc |
Makedoniya | Makedonca | Barbara Popoviç | "Ohrid i Muzika" | Ohrid və Musiqi |
Moldova | Rumınca, İngiliscə | Rafael Bobeika | "Cum Să Fim" | Necə Olum |
Niderland | Niderlandca, İngiliscə | Milen və Rozann | "Double Me" | İki Dəfə Mən |
Rusiya | Rusca | Dayana Kirillova | "Mechtay" | Arzula |
San-Marino | Italyanca | Mişel Perniola | "O-o-o Sole Intorno A Me | O-o-o Hər Yerimdə Gunəş Işığı |
Ukrayna(ev sahibi) | Ukraynca, İngiliscə | Sofiya Tarasova | "We Are One" | Biz Birik |
Digər Ölkələr
- Albaniya - Albaniyanın RTSH telekanalı maliyyə problemləri səbəbindən Albaniyanın 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində iştirak etməyəcəyini açıqladı. Albaniyanın 2014-cü ildə müsabiqəyə qayıtması mümkündür[3].
- Belçika - Belçikanın ictimai telekanalı VRT elan etdi ki, ölkə 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində iştirak etməyəcək. Belçika indiyədək hər il bu müsabiqədə iştirak etmişdi[4].
- İsrail - 21 Oktyabr 2013-də rəsmi olaraq İsrailin 2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsində iştirak etməyəcəyi öz təsdiqini tapdı[5].
Həmçinin bax
Xarici keçidlər
İstinadlar
- ↑ "2013 Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsinin aparıcıları: Zlata və Timur!". AYİ. 30 Sentyabr 2013. İstifadə tarixi: 30 Sentyabr 2013.
- ↑ 1 2 3 4 5 "Junior Eurovision Song Contest 2013". Participation List. Junioreurovision.tv. İstifadə tarixi: 2 noyabr 2013.
- ↑ "Albaniya 1 illik iştirakdan sonra Uşaq Avroviziyasından çıxır". esckaz.com. 27 Sentyabr 2013. İstifadə tarixi: 27 Sentyabr 2013.
- ↑ "Belçika Avroviziya Uşaq Mahnı Müsabiqəsindən çıxdı". escXtra. 27 Mart 2013.
- ↑ "Uşaq Avroviziyası: İsrail müsabiqəni tərk edir". 21 Oktyabr 2013.