Donmuş 2 (cizgi filmi, 2019)

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
Donmuş II
ing. Frozen II
Frozen 2 Logo.png
Janr Fantastik
Növü 3D
Rejissor Kris Bak
Cenifer Li
Prodüser Piter Del Veço
Ssenari müəllifi Cenifer Li
Rolları səsləndirənlər Kristen Bell
Idina Menzel
Conatan Qroff
Coş Qad
Santino Fontana
Bəstəkar Kristof Bek
Animatorlar

Chris Buck, Jennifer Lee, Marc E. Smith, Kristen Anderson-Lopez,

Robert Lopez
Dil İngilis dili
Ölkə ABŞ ABŞ
Studiya Walt Disney Pictures
Walt Disney Animation Studios
Distribüsiya Walt Disney Studios Motion Pictures
Davametmə müddəti 103 dəqiqə
İl 2019
İlk baxış 7 noyabr 2019
Büdcə $150 milyon
Gəlir $1.276 milyard
ID 7.8

Donmuş 2 - Frozen 2 adı ilə də tanınan Frozen II, Walt Disney Animation Studios tərəfindən istehsal olunan, 2019-cu il Amerika 3D kompüter qrafikli fantaziya filmidir. Studiya tərəfindən istehsal olunan 58-ci cizgi filmi, 2013-cü ildə çəkilən Donmuş filmin davamıdır və rejissorlar Kris Buk və Cennifer Li, prodüser Peter Del Veço, mahnı müəllifləri Kristen Anderson-Lopez və Robert Lopez , bəstəkar Kristof Bek-dir. Bee Howard filmi istehsal edərkən, Lee Buck, Marc E. Smit, Anderson-Lopez və Lopez'in bir hekayəsindən ssenari müəllifi olaraq ssenarist olaraq qayıdır. Çizgi Filmində Kristen Bell, İdina Menzel, Jos Qad, Conatan Grof və Siaran Hinds əvvəlki personajları kimi filmdə iştirak etmiş və onlara yeni gələnlər Sterlinq K. Broun, Evan Raçel Vud, Alfred Molina, Marta Plimpton,Ceyson Ritter, Racel Mathevs və Jeremy Sisto-də qoşulmuşdur. İlk film hadisələrindən üç il sonra, hekayədə Elzanın sehrli güclərinin mənşəyini kəşf etmək və saxlamaq üçün Arendeller krallığından kənara çıxır və Elsa, Anna, Kristoff, Olaf və Sveni onu izləyir. Sirli bir səs Elzaya səsləndikdən sonra onların səltənətində bəzi dəyişikliklər oldu. Donmuş II premyerasını 7 Noyabr 2019-cu ilHollivudun Dolby Teatrında keçirdi, sonra isə 22 noyabr 2019-cu ildə ABŞ-da Walt Disney Studios və Motion Pictures tərəfindən satışa təqdim edildi. Film tənqidçilərdən ümumiyyətlə müsbət rəylər aldı. Bu cizgi filmi üçün dünyada ən yüksək səviyyədə oldu və ümumilikdə 1.45 milyard dollar gəlir əldə etdi. Bu, 2019-cu ilin üçüncü ən yüksək qazanclı filmi, bütün dövrlərin ən yüksək ikinci cırılmış cizgi filmi və 10-cu ən yaxşı film oldu.

Məzmun[redaktə | əsas redaktə]

Arendell kralı Aqnar, gənc uşaqları Elza və Annaya, babaları Kral Runeardın qonşu Nortuldra qəbiləsi ilə Vətənlərində Ençanted Meşəsində bir bənd quraraq bir müqavilə bağladığını izah edir. Ancaq bir döyüş meydana gəlir, nəticədə Runeardın ölümü və Yer, Od, Su və Meşənin havasının elementar ruhlarını qıcıqlandırır. Ruhlar yox olur və dumanlı bir divar Enchanted Meşədə hər kəsi tələyə salır. Gənc Aqnar naməlum xilaskarın köməyi ilə çətinliklə qaçır. Tacqoymadan üç il sonra, Elza payızda Anna, Olaf qar adamı, Kristoff vərlikdə səltənətdə payızı qeyd edir. Bir gecə, Elza ona səslənən sirli bir səs eşitdikdə, onu təqib edir və bilmədən səltənətdəki hər kəsi evakuasiya etməyə məcbur edən elementar ruhları oyandırır. Grand Pabbie və Rock Troll koloniyası Arendelle'yə gəldi və Pabbie, Krallığın keçmişi ilə bağlı həqiqətləri kəşf edərək hər şeyi düzəltməli olduqlarını bildirdi. Elza, Anna, Olaf, Kristoff və Sven sirli səsin ardınca Enchanted Meşə'nə girdilər. Elzanın toxunuşundakı duman hissələrindən sonra, tornado şəklində olan Hava ruhu peyda olur və hamını süpürür. Elza bunu dayandırır, buz heykəlləri dəsti təşkil edir. Bacılar heykəlləri atalarının keçmişindən olan şəkillərdir. Şimaluldra və hələ də bir-biri ilə münaqişə edən Arendellian əsgərlərindən ibarət bir dəstə ilə qarşılaşırlar. Atəş ruhu görünəndə Elza ruhu təşviş edən sehrli bir salamander olduğunu aşkarlayır və sakitləşdirir. Elza və Anna, anaları Kraliça İduna'nın Arendellian Agnarr'ı xilas edən bir Northuldran olduğunu bildikdən sonra əsgərlər və Northuldrans arasında barışıq təşkil etdilər. Daha sonra insanları birləşdirəcək beşinci ruhun varlığını və təbiətin sehrini öyrənirlər. Elsa, Anna və Olaf Kristoff və Sveni geridə qoyaraq şimala doğru getməyə davam edirlər. Valideynlərinin qəzalı gəmisini və analarının keçmişin bütün izahatlarını söylədiyi mifik bir çay olan Ahtohallan'a gedən bir xəritəni tapırlar. Elza Anna və Olafı təhlükəsizliyə göndərir və tək qalır. Dənizi Ahtohallana qoruyan Su ruhu olan Nøkk ilə rastlaşır və ona xəyanət edir. Bir buzlaq olan Ahtohallan-a çatan Elza, ona səslənən səsin gənc İduna çağırışının xatirəsi olduğunu aşkar edir; İduna'nın Agnarr'ı xilas etmək üçün fədakar bir hərəkətinə görə səlahiyyətlərinin ona təbiət tərəfindən verildiyini; və Elzanın özü beşinci ruhdur.Bundan sonra Elza, bəndin, King Runeard'ın tayfanın sehrlə əlaqəsini bəyənməməsi və bölgəni öz səltənətinə daxil etmək niyyəti səbəbiylə Northuldra'nın qaynaqlarını azaltmaq üçün bir bəhanə olaraq qurulduğunu öyrənir. Şimaluldra silahsız liderini öldürərək münaqişəni başlatdığını da öyrənir. Elza bu məlumatı Ahtohallan'ın ən təhlükəli hissəsinə girdiyinə görə donmadan əvvəl Anna'ya göndərir. Bu da Olafın solğunlaşmasına səbəb olur. Anna Elzanın mesajını alır və barışın bərpa olunması üçün anbarın məhv edilməli olduğu qənaətinə gəlir. Anna nəhəng Yer ruhlarını tapır və oyandırır və onları bəndin qarşısına aparır. Nəhənglər padşahlığa fjorddan bir daşqın göndərərək, anbarı məhv edən Annaya yönəldilmiş daşları atdılar. Elza çırpılır və Arendelle'yə qayıdır, seli yönləndirir və səltənəti xilas edir. Sis yoxa çıxdıqca Elza Anna ilə yenidən birləşir və Olafı canlandırır və Anna Kristoffun evlənmə təklifini qəbul edir. Elza izah edir ki, o və Anna indi sehrli ruhlar və insanlar arasındakı körpüdür. Arendelle və Northuldra arasında sülh bərpa edildikdə, Elza, ovsunlanmış Meşənin qoruyucusu olmaq üçün Kraliça vəzifəsindən getdi. Anna onun varisi olaraq taclanır və Elsa mütəmadi olaraq ziyarət edəcəyini vəd edir. Kredit sonrası bir səhnədə Olaf Elzanın buz sarayını ziyarət edir və Qaradamı və Qartopulara da yaşadığı hadisələri bölüşür .

İstehsalı[redaktə | əsas redaktə]

İnkşaf[redaktə | əsas redaktə]

2014-cü ilin mart ayında ilk filmin davamı haqqında soruşduqda, prodüser Peter Del Vecho Chris Buck, Jennifer Lee və "çox yaxşı birlikdə çalışırıq, buna görə də yeni bir layihə hazırlayacağımıza inanıram. indi nə olduğunu bilmirik. " Həmin ilin aprel ayının sonlarında Walt Disney Studios-ın sədri Alan F. Horn bir serialın ciddi düşünülməməsini bildirdi, çünki o vaxt studiyanın prioriteti planlaşdırılan Broadway musiqisi idi. Robert Lopez və Kristen Anderson-Lopez tərəfindən yazılacaq əlavə mahnıların da tələb olundu. 2014-cü ilin may ayında bir nəticə haqqında soruşulduqda, Disney-in baş direktoru Bob İger ev sahibi David Faber-ə dedi ki, Disney "bir seriala mandat vermir" və ya "zorla hekayə vermə", çünki bunu etmək ilk filmdəki kimi yaxşı olmayan bir şey yaratma riskinə səbəb olacaqdır. İger həmçinin Dondurulmuş franchise-nin "Aslan Kralına bənzər" şirkət üçün əbədi bir şey olduğuna ümid etdiyini bildirdi. İyun ayında Lee, o dövrün baş yaradıcı işçisi John Lasseterin ona açıq bir şəkildə icazə verdiyini və Buck'ın "həvəsli" olduqlarını araşdırmaq üçün sərbəstlik verdiyini təsdiqlədi: "Hələ nə olduğunu bilmirik ... Həqiqətən gedəcəyik sıfırdan başlamaq. Tamamilə yeni bir şey olacaq. İllər sonra Lee və Buck, həqiqətən, Dondurulmuş ilə əlaqəsi olmayan tamamilə yeni bir filmin inkişafına başladığını açıqladılar. Lakin 2014-cü ilin payızında, Dondurulmuş qızdırma qısametrajlı film üzərində işləyərkən, personajları nə qədər darıxdıqlarını başa düşdülər. Bu vaxt, Del Vecho, dünyanın hər yerində danışan nişanları qəbul edirdi, burada pərəstişkarları onu ilk film tərəfindən cavabsız qalan suallarla qarışdırdılar. 2014-cü ilin Noyabr ayında Lee, Buck və Del Vecho Arendelle dünyasını tərk etməyə hələ hazır olmadıqlarını qəbul etdilər və nəticənin mümkünlüyünü müzakirə etməyə başladılar. Daha sonra Buck belə izah etdi: "Dərhal gördüyümüz şey filmin sonunda Anna və Elza üçün nəyin məmnun olacağını anlamaq idi." Tezliklə növbəti beş ili çalışaraq keçirəcəkləri sona çatdılar. "qazanmaq" üçün: Anna kraliça olardı və Elza azad olardı.

12 mart 2015-ci ildə Disney-in San-Fransiskoda keçirilən illik yığıncağında Iger, Lasseter və aktyor Josh Gad (Olafın səsi) Buck və Disney-də Disney-də inkişaf etdiyini rəsmən elan etmişlər. Rejissor olaraq geri qayıdan Lee və Del Vecho prodüser olaraq geri dönür. Lasseter, Disney Animation-da "Pixarda olduğu kimi, bir sıra davam etdirdiyimiz zaman, orijinalını yaradan rejissorların bu personajlara layiq olduğu qədər yaxşı bir fikir yaratdıqları üçün" dedi. Dedi ki, Dondurulmuş vəziyyətdə rejissorlar "serial üçün çox yaxşı bir fikir hazırladılar və bu barədə daha çox eşitəcəksiniz və biz sizi yenidən Arendellə aparırıq." Los Angeles Times, Disney Animation-da Dondurulmuş bir seriala davam edib-etməməyiniz barədə Disney-də "xeyli daxili mübahisə" oldu, lakin ilk filmin misli görünməmiş uğuru, görünür, Disney idarəçilərini bir sonradan çəkməyə yönəltdi .

2017-ci ilin sentyabr ayında Arizona Respublikası ilə görüşdə Menzel, konsert turunu başa vurduqdan bir neçə həftə sonra roluna qayıdacağını təsdiqlədi; dedi: "Mənə skript də göndərməmişdilər". Sentyabrın 28-də Gad Buck, Lee, Del Vecho və Lasseter ilə serialdakı rolunu elan etdi. Jonathan Groff (Kristoffun səsi) əvvəllər 2017-ci ilin iyulunda demişdi: "Bu barədə öz hissəmi qeyd etməyə başlamağımdan başqa bir şey bilmirəm." 11 oktyabrda o təsdiqlədi. İngilis tok-şousu Lorraine, o da bir əvvəlki ayın davamı üçün yazmağa başladığını söylədi. 2017-ci ilin oktyabr ayında CinemaBlend-ə verdiyi müsahibədə Bell bəzi yeni personajların olacağını söylədi. Daha sonra rejissorların və prodüserlərin bu "əyləncəli ev filmini" hazırlamaq üçün "Norveçə səfərlərini" etdiklərini və "bütün mədəniyyətə" əl atdıqlarını söylədi. Əlavə etdi ki, Lee Elza və Anna kimi "aylardır [nə deyəcəklərini] anlamağa çalışdılar" kimi xarakterli şəxsi jurnallar hazırladı. Skandinaviya tədqiqat səfərindən istehsal heyəti əhəmiyyətli bir fikir əldə etdi (Animation Magazine'nin təfsiri kimi) "Elsa dünyanı və dünyanın problemlərini fövqəltəbii güclərlə qəbul edən mif qəhrəmandır. Anna isə nağıl qəhrəmanıdır. insan sehrlə əhatə olunmuş bir dünyada yaşayır, ancaq özündə sehr sahibi deyil. Həm də başa düşdülər ki, orijinal Dondurulmuş şeyin bu iki fərqli hekayəni necə birləşdirdiyini. 2018-ci ilin mart ayında Lee bir müsahibəsində "altı ekran" adlandırdığı altı qaralamadan ikinci layihəsini etdiyini söylədi. 2018-ci ilin İyul ayında Evan Rachel Wood və Sterling K. Brownun açıqlanmayan rollarda iştirak etmək üçün danışıqlara girdiyi açıqlandı. 2018-ci ilin avqust ayında Gizli Fiqurlar və Disneyin Kristofer Robin ssenaristi Allison Schroeder Lee Lasseter'i Disney Animation'ın baş yaradıcısı vəzifəsinə müvəffəq olduqdan sonra filmin ssenarisini yazmaqda Lee'yə kömək etmək üçün işə götürüldü. ] Lee ssenarist kimi qəbul edildi. Schroeder əlavə ssenari materialı ilə təmin edildi.Filmdəki tamamlanmış səhnələrin ilk təqdimatı 2019-cu ilin iyununda Annecy Beynəlxalq Animasiya Film Festivalında nümayiş olundu. [48] Annecy təqdimatında animasiya rəhbəri Becky Bresee və effekt animasiya rəhbəri Marlon West, 2019-cu ilin iyun ayının ortalarına kimi filmin hələ də istehsal edildiyini, yeddi həftə animasiya ilə 10 həftəlik xüsusi effektlərin hazırlandığını söylədi. 2019 D23 Expo sərgisində rejissorlar, serialın orijinal film tərəfindən açıq qalan suallara cavab verəcəyini söylədi; "Niyə Elza sehrli güclərə malikdir", "Niyə Anna gücsüz doğuldu", "Gəmi batdıqda valideynləri hara getdilər" və daha çox müraciət ediləcəkdir. Braun rolunun Elsa və Anna'nın babası King Runeard üçün işləyən Arendelle ordusunda bir əsgər olduğu açıqlandı, və Wood rolunun flaşbackdə göstəriləcəyini və "etmədiyimiz bəzi sirləri açmağa" kömək edəcəyini açıqladı. əvvəlcədən bilirsən ". Filmin istehsalı boyunca rejissorlar uydurma Northuldra qəbiləsinin təsviri üzərində Sami mütəxəssisləri ilə əməkdaşlıq edirdilər. Verdett adlı bir məsləhətçi qrupu yaradıldı. Bu əməkdaşlıq The Walt Disney Company, transmilli Saami Şurası və Finlandiya, Norveç və İsveç parlamentləri arasındakı razılaşmanın nəticəsi idi. Bundan əlavə, bəzi pərəstişkarları Elzanın filmə qadın məhəbbəti qazanması üçün kampaniya apararkən Anderson-Lopez Elzanın filmə sevgi marağının olmayacağını təsdiqlədi. Daha sonra Lee Maureen Dowd-a Myers-Briggs testləri vasitəsi ilə personajlar qoyduqlarını izah etdi və t həqiqətən Elza'nın münasibətə hazır olmadığı ortaya çıxdı." Film üçün təşkil edilən mətbuat konfransı zamanı Lee, serialın hazırlanması zamanı "görməməsi lazım olan bəzi məqamlara imza atdığı" üçün serialın Bir zamanlar Dondurulmuş hekayə xəttindəki elementləri göstərməyəcəyini təsdiqlədi.

Animasiya[redaktə | əsas redaktə]

Film təxminən 800 nəfərdən ibarət bir qrup tərəfindən hazırlanmışdır, onlardan 80 nəfəri animator idi. Tony Smed və Becky Bresee birlikdə filmdə animasiya rəhbərləri rolunu oynadılar. Hyun-Min Lee Anna üçün animasiya nəzarətçisi, Wayne Unten isə Elsa üçün animasiya nəzarətçisi olaraq xidmət etdi.Animasiya başlamazdan əvvəl Unten Elza üzərində işləyən animatorlara Frozone kimi super qəhrəmanların müxtəlif səhnələrini təqlid etməməyin nümunələri olaraq göstərdi. Elzanın sonrakı hərəkətləri ilk filmdəki zərif hərəkətlərindən sonra modelləşdirildi və müasir rəqslərdən, xüsusilə Martha Grahamın əsərindən ilham aldı. Birlikdə istehsal edən dizayner Lisa Keene görə, animatorlar Nøkk dizaynını təyin etmək üçün "çox sənət əsərləri" etdilər, filmin vizual effektləri nəzarətçisi Steve Golberg isə Nokun cizgi filminin bir neçə animasiya şöbəsi, rəssam və digərləri arasında əməkdaşlıq tələb etdiyini söylədi. texniklər və Nøkk dizaynını təyin etmək üçün filmin istehsalının ən az 8 ay çəkdiyini söylədi. Cizgi qrupu Noku Moanada təsvir edildiyi kimi okeandan daha sabit bir görünüş bəxş etməyi hədəf aldı. Effektlər üzrə nəzarətçi Erin Ramosun sözlərinə görə, Nøkk'ün maye kimi görünüşü filmin efekt qrupu tərəfindən hazırlanmışdır ki, o da Nok güclü və fırtınalı bir məxluq kimi hiss edilsin" dedi. Filmin effekt animasiyalarının rəhbəri Marlon Uestin dediyinə görə, animatorlara "bir az kometaya bənzəyən son dərəcə görünməz bir qurğu ilə əslində yerinə yetirmək üçün alətlər", eləcə də köhnə açar çərçivə texnologiyası, xarakterini təmsil etmək üçün verilmişdir. Gale.Külək ruhu Gale yaratmaq üçün Swoop adlı yeni bir vasitə icad edildi. Bunun üçün dörd (və bəzən beş) fərqli şöbənin real vaxt rejimində geribildirimlə işləyən animatorlarla xarakterin animasiyasında əməkdaşlıq etməsi tələb olundu.Su simulyasiyası Moanadakından daha real olması üçün edildi, ancaq filmdəki bəzi elementlər o qədər realist idi ki, personajların yanında uyğunsuz olduqlarını hiss etdilər və buna görə də daha stilist olmalı idilər. Parıltı effektini yaratmaq animatorlara o qədər çətin idi ki, rejissorlar Elza'nın ikinci film ilə Olaf üçün bir permafrost örtüyünü düzəldəcəyini qərara aldılar. Smeedə görə, Yer nəhəngi personajların "[bərk qayaya nüfuz edən bərk qaya" olmadan hərəkət etməsi üçün "uzun sürmə prosesi" apardığını, filmin effekt animasiya rəhbəri Marlon West isə filmin effekt qrupunun olduğunu söylədi. qayaları izləyənləri yayındırmamaq üçün diqqətli olmalarına baxmayaraq "hərəkət edərkən oynaqlardan düşəcək qayalar" yaratmaq məqsədini daşıyırdı. Tizer afişasının ortaya çıxmasından sonra Gad üzərindəki qar uçqununun "bir neçə sürprizi" olduğunu açıqladı. 2019-cu ilin iyul ayında Amerikalı astrofizik Neil deGrasse Tyson "Su kristallarının altıbucaqlı" altı qatlı "simmetriyası" əvvəlki filmdə düzgün göstərildiyi ilə bağlı bir məsələ qaldırdı, lakin bu afişanın əvəzinə dördü göstərdi. Rejissor Lee, cavabında dedi ki, bu həqiqətən qar uçqunu deyil. Daha sonra filmdə məlum oldu ki, bu dörd kənar dörd elementli ruhu, mərkəzi isə beşinci ruhu təmsil edir; Elsa. daha yaxşı mənbəyə ehtiyac varBell-in dediyinə görə, cizgi filmləri aktyorların baş rollarında oynayıb. Səhnələrinin erkən versiyalarına baxmaq üçün Disney Animation-a baş çəkdikdə, animatorlar Anna və Elzanın yataqda bir yerdə olduqları bir səhnəyə səsli düzlük əlavə etdilər və Anna'nın qayalıqlar arasında atlanmağı lazım olduğu başqa bir səhnədə də bunu bacarmadı.İstehsal qrupunun kilidlənmiş şəklindən əvvəl tamamlanmış son əsas animasiya ardıcıllığı Elsa Ahtohallan'ın içinə girdiyi və nəhayət axtardığı bütün sirləri öyrəndiyi nümayiş olunan musiqi nömrəsi "Özünüzü göstər" idi. Del Vecho, ardıcıllığın, filmin vaxtında qurulması üçün "studiyadakı bütün qaynaqların" tələb olunduğunu söylədi. Lopez, "Özünüzü Göstərin" ilk layihəsinin son variantdan çox fərqli olduğunu ortaya qoydu: çox sevdi, amma biz onu formalaşdırmalı olduq. Vizualların ilk dövrəsini görəndə və sonra filmdə gördükdə , hər kəs baş verməsi lazım olan dəyişiklikləri qəbul etdi və aylarla irəli getdi - indi dörd dəqiqə 20 saniyəyə çatdı və böyük olacaqdı

Musiqi[redaktə | əsas redaktə]

Kristen Anderson-Lopez və Robert Lopez seriala yeni mahnı yazmaq üçün ilk filmdən qayıtdılar, Kristof Bek isə filmin hesabını tərtib etmək üçün geri döndü. Səs rejissoru filmin teatr buraxılışından bir həftə əvvəl, 15 Noyabrda rəsmi olaraq elan edildi.

Buraxılış[redaktə | əsas redaktə]

Dondurulmuş II dünya premyerasını 7 Noyabr 2019-cu ildə Hollywoodun Dolby Teatrında keçirdi və 22 Noyabr 2019-cu ildə Walt Disney Studios Motion Pictures tərəfindən geniş yayımlandı. Əvvəl 27 Noyabr 2019 tarixinə təyin edildi. 28 noyabr 2019-cu ildə Avstraliya və Yeni Zelandiyada sərbəst buraxıldı. 11 aprel 2019-cu ildə Disney + axınlama xidmətində, Naməlum Into: Making Fused 2. adlı ilk ilində bir yoldaş sənədli serialının çəkiləcəyi elan edildi.17 yanvar 2020-ci ildə yenidən buraxılışda bir mahnı buraxıldı

Lokalizasiya[redaktə | əsas redaktə]

Birinci filmin lokallaşdırılmış versiyalarının müvəffəqiyyətinin ardından, bu zaman buraxılmış "Qoy Gəlin" rəsmi sənədləri, həmçinin film üçün yayımlanan xüsusi dublyajları olan tam bir albomun buraxılmasına səbəb oldu. Bir taxiti, bir Maori və Havay versiyasından iki il içində bir yerə toplaşan Moana, xüsusi bir Sami dublyajı ilə birlikdə Frozen 2 üçün buraxıldı. başlıq Jikŋon 2.Sami dublyajının istehsalını öz üzərinə götürən Beynəlxalq Şami Film İnstitutu, əvvəllər, 2013-cü ildə Dondurulmuş filmi dublyaj etməyi xahiş etmişdi, lakin Disney onların tələbini rədd etdi. Dondurulmuş II, Disney filminin əsas ilham mənbəyinə həsr olunmuş xüsusi bir dublyaj alan üçüncü filmdir: Moana-dan əvvəl, The Lion King-in Zulu dilində bir versiyası 1994-cü ildə geri buraxıldı.

Marketinq[redaktə | əsas redaktə]

Disney, film üçün ilk tizer treylerini 13 fevral 2019-cu ildə buraxdı. Tizer treyleri ilk 24 saat ərzində 116.4 milyon dəfə baxıldı, bu müddət ərzində İncredibles 2 (113.6 milyon baxış) rekordunu üstələyən ikinci cizgi filmi treyler oldu. İkinci treyler 11 iyun 2019-cu ildə ABC-nin Günaydın Amerikası proqramında debüt etdi. Üçüncü treyler də 23 sentyabrda GMA-da yayımlandı. [88] [89] Dördüncü treyler 14 oktyabrda Disney UK tərəfindən buraxıldı. Disney, dünyada hər hansı bir Disney cizgi filmi üçün ən yüksək sayı olan Frozen 2-ni tanıtmaq üçün dünyanın 140 markası ilə tərəfdaşlıq etdi. [91] ABŞ bazarında Disney filmi müxtəlif daxili və xarici tərəfdaşlar vasitəsi ilə çox satdı. Disneyin marketinq tərəfdaşları filmin yayımlanmasına hazırlıq məqsədilə ABŞ-ın pərakəndə sektoruna təxminən "250 milyon əlaqə nöqtəsi" (yəni markalı obyektlər) yerləşdirdi. Filmin kütləvi marketinq kampaniyasına dəstək olmaq üçün aparıcı qrup üzvləri ictimai və bir çox televiziya şoularında çoxsaylı çıxışlar etdilər. [92] Noyabr ayı ərzində aparıcı aktyorların proqramları o qədər sıxışdı ki, Bellin dediyi kimi, e vertolyotla Disneylendə uçdu, çünki vaxt yoxdur," deyildi. Dünya premyerasından başqa, Disney Animation Amerika xəbər mediası üçün iki ayrı tədbir keçirdi: 6 sentyabr 2019-cu ildə Disney Animation Burbankdakı qərargahında, və 9 Noyabr 2019-da (şənbə sonrası şənbə günü) keçirildi. premyera), Disney Animation Hollywood-un W Otelində mətbuat konfransı təşkil etdi. Lee uçmaq qorxusundan əziyyət çəksə də, Buck və Del Vecho filmi tanıtmaq üçün qlobal mətbuat turuna qatıldı.

İngiltərənin supermarket zənciri İslandiya, filmi 2019 Milad reklamının bir hissəsi olaraq təbliğ etdi, həm də Walt Disney Animation Studios tərəfindən hazırlanan yeni və eksklüziv qısa bir mənzərəyə sahib oldu, Olaf və Elzanın Milad haqqında ən sevdiklərini göstərdi. Menzel, Gad və Groff, 15 Noyabrda The One Show-un Uşaqlara Ehtiyacı nəşrində də müsahibə aldılar.

Rəsmi mediya[redaktə | əsas redaktə]

Dondurulmuş II 11 fevral 2020-ci ildə Walt Disney Studios Home Entertainment tərəfindən rəqəmsal HD və 4K, sonra 25 fevralda Ultra HD Blu-ray, Blu-ray və DVD buraxılışı ilə buraxıldı.

Başlanğıcda filmin 26 iyun 2020-ci ildə Disney-də yayımlanacağı elan edildi. Lakin 13 mart 2020-ci ildə Disney 2019-20-ci illərdəki koronavirus pandemiyası arasında filmin əvvəlcədən elan edildiyindən üç ay əvvəl satışa çıxarılacağını elan etdi. . Disney + -də 15 Martda ABŞ-da, 17 Martda Kanada, Hollandiya, Avstraliya və Yeni Zelandiyada təqdim edildi.Axın xidmətinin veb saytında verilən məlumata görə, film iyulun 17-də Birləşmiş Krallıqdakı Disney + -də satışa çıxarılacaqdır.

Gəlir[redaktə | əsas redaktə]

Kassa gəlirləri[redaktə | əsas redaktə]

15 mart 2020-ci il tarixinə II Dondurulmuş ABŞ-da və Kanadada 477.4 milyon dollar, digər ərazilərdə isə 972.7 milyon dollar, ümumilikdə 1.450 milyard dollara çatdı. Amerika Birləşmiş Ştatları və Kanadada film, Qonşuluqdakı Gözəl Gün və 21 Körpü ilə birlikdə yayımlandı və açılış həftəsonunda 440 teatrdan 90–135 milyon dollar gəlir əldə edildi. Açılış həftəsonunda film 2500 3D teatrında, 400 IMAX teatrında, 800 mükafatlı böyük formatlı ekranlarda və 235 D-Box / 4D inkişaf etmiş teatrlarda təqdim edildi. İlk günündə 42,2 milyon dollar qazandı, o cümlədən Noyabrda cizgi filmi üçün rekord olan cümə axşamı görüntülərindən 8.5 milyon dollar. Bu ayda cizgi filminin ən yüksək açılışı və beşinci ən yaxşısı oldu. İkinci həftəsonunda film 85.6 milyon dollar qazandı (beş günlük Şükran həftə sonu rekord 126.3 milyon dollar daxil olmaqla). Daha sonra növbəti həftəsonu 34.7 milyon dollar qazandı, üçüncü düz bir həftə üçün. [107] Nəhayət Jumanji tərəfindən dördüncü həftə sonu devrildi: Sonrakı Səviyyə. Açılış həftəsonu ərzində film, xaricdəki 37 bazardan 228,2 milyon dollar qazandı, qlobal debüt üçün cəmi 358.5 milyon dollar, cizgi filmi üçün bu, ən yüksək olan 2019 The Lion King remake'ini üstələdi. Görkəmli rəqəmlər arasında Çin-da Pixar və ya Disney Animation titulu üçün ən böyük başlanğıc (53 milyon dollar), Yaponiya (İngiltərə) (17.8 milyon dollar) və Fransada (13.4 milyon dollar) cizgi filmi üçün ən yaxşı açılışın açılışı da var. 18,2 milyon dollar), Almaniya (14.9 milyon dollar) və İspaniya (5.8 milyon dollar) və hər hansı bir filmin Cənubi Koreyada üçüncü ən böyük açılışıdır (31.5 milyon dollar). İngiltərədəki ikinci həftəsonunda film 11.4 milyon dollar qazandı və orada ümumi cəmi 35.3 milyon dollara çatdı. 16 fevral 2020-ci il tarixinə filmin ən yüksək 10 xarici bazarı Çin (122.3 milyon dollar), Yaponiya (121.2 milyon dollar), Cənubi Koreya (97.3 milyon dollar), Birləşmiş Krallıq (69.4 milyon dollar), Almaniya (60.1 milyon dollar), Fransa (57.3 dollar) oldu. milyon), Rusiya (33 milyon dollar), Meksika (28.8 milyon dollar), Braziliya (28.9 milyon dollar) və Avstraliya (27.3 milyon dollar).Disneyə görə (2019-cu ildə Aslan Kralın Animated Film olmağını dəyişdirməyən) görə, Dondurulmuş II, ilk Dondurulanları üstələyərək, ən yüksək dərəcədə inkişaf etmiş və ən çox böyüdülən bir filmdir.

Tənqidlər[redaktə | əsas redaktə]

Rotten Tomatoes-da film 313 rəy əsasında 77% təsdiqləmə reytinqinə malikdir, orta reytinqi 6.74 / 10. Saytın tənqidi konsensusunda deyilir: "Dondurulmuş II, sələfinin heyranedici hissini geri qaytara bilmir, amma bilinməyən bir parlaq bir macəra olaraq qalır." , 47 tənqidçiyə əsaslanaraq, "ümumiyyətlə əlverişli rəyləri" göstərir. CinemaScore tərəfindən soruşulan tamaşaçılar filmə A + -dən F-ə qədər orta səviyyəli "A -" qiymətini verdilər, PostTrak'da olanlar 5 ulduzdan orta hesabla 4.5 verdi, 71% isə mütləq tövsiyə edəcəyini söylədi. The New York Times qəzetindən Manohla Dargis, filmə müsbət bir rəy verərək dedi: "Animasiyada tez-tez olduğu kimi, Dondurulmuş 2, abstraksiyasını əhatə etdiyi zaman ən yüksək qiymət, Jonathan Glazer-in əyləncəli şəkildə canlandırdığı bir qara rəngli boşluqla bir sıra olduğu kimi. Dəri. "[115] MovieWeb üçün yazan Julian Roman filmin" daha qaranlıq bir səyahət olduğunu, ancaq nəfəs kəsici animasiya və heyrətamiz hərəkət səhnələri ilə işıqlandırıldığını söylədi. Yeni mahnıların uçqunu içində balans üçün kifayət qədər yaxşı yumor var. "[116] Nell RogerEbert.com-un Minow, filmə 4 ulduzdan 3,5-i verdi və dedi: "Dondurulmuş II, payızlıq bir palitraya sahibdir, Disney'in ən sevimli cizgi filmlərindən birinin ardınca gözlənilməz zərif bir ton hazırladı. xüsusiyyətləri. "[117] İmperiya Jurnalı Ben Travis, filmə 5 ulduzdan 4-ü verdi:" İlk film haqqında ən yaxşı şeylər - personajlar və musiqi - daha yaxşı izah edilən qüsurlu davamı ilə tez-tez göz qamaşdıran bir mahnı oxuyur. se se hisseden daha çox Nse-edilməsi. "[118] Rolling Stone Peter Travers də filmə 5 ulduzdan 4-ü verdi və dedi:" Bu şaxtalı təqibin ləzzəti və göz qamaşdırması, bütün evlərini tamaşaçı kütləsinə malik bir zirvəyə gətirir. III hissə üçün. "[119] The Hollywood Reporter-dən Todd McCarthy filmə müsbət rəy verərək dedi:" Dondurulmuş 2-də gözlədiyiniz hər şey var - cazibədar yeni mahnılar, asan bənzər personajlarla daha çox vaxt, gözə çarpan fonları. , şirin kiçik zarafatlar, bir kəşf süjeti və qadın gücləndirmə cəlbediciliyi - gözlənilməz hallar istisna olmaqla. " Keçmişdə iqlim dəyişikliyinə toxunan və ən azı bir möhtəşəm bir mahnıya sahib bir izləmə içində. "[121] The Washington Post qəzetindən Kristen Page-Kirby, filmə 4 ulduzdan 2-ni verdi və yazdı:" Bəli, Dondurulmuş II orijinal ilə müqayisə edildikdə bir geriləmə. Ancaq bu da öz-özünə xəyal qırıqlığı - ola biləcəyi şeyin solğun bir kölgəsidir. 2013-cü ildə çox gözəl bir şey edən eyni komandanın necə bir şey verə biləcəyini görmək çətindir - bunun üçün başqa bir söz-ilıq yoxdur.

Award Date of ceremony Category Recipient(s) and nominee(s) Result Ref(s)
Academy Awards February 9, 2020 Best Original Song Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Şablon:Nominated [1]
Art Directors Guild Awards February 1, 2020 Excellence in Production Design for an Animated Film Michael Giaimo Nominasiya [2]
Alliance of Women Film Journalists Awards January 10, 2020 Best Animated Feature Frozen II Şablon:Nominated
[3]
Best Animated Female Kristen Bell Şablon:Nominated
Idina Menzel Şablon:Nominated
American Cinema Editors January 17, 2020 Best Edited Animated Feature Film Jeff Draheim Şablon:Nominated [4]
Annie Awards January 25, 2020 Best Animated Feature Peter Del Vecho Nominasiya [5]
Outstanding Achievement for Animated Effects in an Animated Production Benjamin Fiske, Alex Moaveni, Jesse Erickson, Dimitre Berberov and Kee Nam Suong Qazandı
Outstanding Achievement for Character Animation in an Animated Feature Production Andrew Ford Nominasiya
Outstanding Achievement for Character Design in an Animated Feature Production Bill Schwab Nominasiya
Outstanding Achievement for Directing in an Animated Feature Production Jennifer Lee and Chris Buck Nominasiya
Outstanding Achievement for Music in an Animated Feature Production Christophe Beck (score), Frode Fjellheim, Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (songs) Nominasiya
Outstanding Achievement for Voice Acting in an Animated Feature Production Josh Gad Qazandı
Outstanding Achievement for Writing in an Animated Feature Production Jennifer Lee Nominasiya
British Academy Film Awards February 2, 2019 Best Animated Film Chris Buck, Jennifer Lee and Peter Del Vecho Nominasiya [6]
Casting Society of America January 30, 2020 Animation Jamie Sparer Roberts and Sarah Raoufpur (Associate) Nominasiya [7]
Critics' Choice Movie Awards January 12, 2020 Best Animated Feature Frozen II Şablon:Nominated [8]
Best Song Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Şablon:Nominated
Golden Globe Awards January 5, 2020 Best Animated Feature Film Frozen II Şablon:Nominated [9]
Best Original Song – Motion Picture Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Şablon:Nominated
Music City Film Critics Association Awards January 10, 2020 Best Animated Feature Frozen II Şablon:Nominated
[10]
Best Original Song Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Şablon:Nominated
NAACP Image Awards February 22, 2020 Outstanding Character Voice-Over Performance Sterling K. Brown Nominasiya [11]
Nickelodeon Kids' Choice Awards TBD Favorite Animated Movie Frozen II Gözlənilir [12]
Favorite Male Voice from an Animated Movie Josh Gad Gözlənilir
Favorite Female Voice from an Animated Movie Kristen Bell Gözlənilir
Idina Menzel Gözlənilir
Producers Guild of America Awards January 18, 2020 Outstanding Producer of Animated Theatrical Motion Pictures Frozen II Şablon:Nominated [13]
The ReFrame Stamp February 26, 2020 2019 Top 100-Grossing Narrative Feature Recipients Frozen II Qazandı [14]
Satellite Awards December 19, 2019 Best Original Song Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Şablon:Nominated [15][16]
Society of Composers & Lyricists Awards January 7, 2020 Outstanding Original Song for Visual Media Kristen Anderson-Lopez & Robert Lopez (for "Into the Unknown") Nominasiya [17]
Visual Effects Society Awards January 29, 2020 Outstanding Visual Effects in an Animated Feature Steve Goldberg, Peter Del Vecho, Mark Hammel and Michael Giaimo Nominasiya [18]
Outstanding Animated Character in an Animated Feature Svetla Radivoeva, Marc Bryant, Richard E. Lehmann and Cameron Black (for "The Water Nøkk) Nominasiya
Outstanding Created Environment in an Animated Feature Samy Segura, Jay V. Jackson, Justin Cram and Scott Townsend (for "Giants' Gorge") Nominasiya
Outstanding Effects Simulations in an Animated Feature Erin V. Ramos, Scott Townsend, Thomas Wickes and Rattanin Sirinaruemarn Qazandı


  1. Monroe, Jazz. "Oscar Nominations 2020: Elton John and Randy Newman Up for Best Original Song, Beyoncé and Thom Yorke Shut Out". Pitchfork (ingilis). İstifadə tarixi: 13 January 2020.
  2. Tangcay, Jazz (January 31, 2020). "'Parasite,' 'Once Upon a Time in Hollywood' Win Top Honors at Art Directors Guild Awards". Variety. İstifadə tarixi: February 2, 2020.
  3. Davis, Clayton (2019-12-22). "Alliance of Women Film Journalists 2019 Nominees Announced: 'The Irishman', 'Marriage Story', and 'Once Upon A Time' Lead • AwardsCircuit | Entertainment, Predictions, Reviews". AwardsCircuit | Entertainment, Predictions, Reviews (ingilis). İstifadə tarixi: 2019-12-23.
  4. "Frozen II - Awards". IMDb. January 18, 2020.
  5. "Annie Awards 47". Annie Awards. January 25, 2020. April 13, 2017 tarixində orijinalından arxivləşdirilib.
  6. "Explore The awards". BAFTA Awards. İstifadə tarixi: 7 January 2019.
  7. Schaffstall, Katherine (January 2, 2020). "Artios Awards: 'Hustlers,' 'Knives Out,' 'Rocketman' Among Casting Society Film Nominees". The Hollywood Reporter (ingilis). İstifadə tarixi: January 6, 2020.
  8. "25th Critics' Choice Awards" (Press release). Critics' Choice Awards. December 8, 2019. İstifadə tarixi: December 8, 2019.
  9. "Golden Globes: Full List of Nominations". The Hollywood Reporter. İstifadə tarixi: December 9, 2019.
  10. Peña, Jessica (2019-12-23). "Music City Film Critics' Association Nominations: 'Little Women,' 'Apollo 11' & 'Marriage Story' Among Mentions • AwardsCircuit | Entertainment, Predictions, Reviews". AwardsCircuit | Entertainment, Predictions, Reviews (ingilis). İstifadə tarixi: 2019-12-24.
  11. "NAACP Image Awards: Lizzo Named Entertainer of the Year; 'Just Mercy,' 'Black-ish' Among Top Winners".
  12. Petski, Denise (February 13, 2020). "Nickelodeon's Kids' Choice Awards Nominations: 'Avengers: Endgame' Leads – Deadline". Deadline Hollywood. İstifadə tarixi: February 13, 2020.
  13. B. Vary, Adam (January 18, 2020). "PGA Awards Winners: Complete List". Variety. İstifadə tarixi: January 19, 2020.
  14. N'Duka, Amanda (2020-02-26). "ReFrame Stamp Affixed On Record 26 Films For 2019". Deadline (ingilis). İstifadə tarixi: 2020-04-13.
  15. Peterson, Karen (December 3, 2019). "24th Satellite Awards Announce Nominations, 'Ford v Ferrari' Leads the Way". Awards Circuit. İstifadə tarixi: December 25, 2019.
  16. "2019 Winners". International Press Academy. December 3, 2019 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 25, 2019.
  17. The Society of Composers & Lyricists (December 2, 2019). "SCL Awards Nominations". Society of Composers & Lyricists Awards. İstifadə tarixi: December 4, 2019.
  18. "Visual Effects Society Announces Winners of the 18th Annual VES Awards". Visual Effects Society. January 30, 2020.