Sanskrit dilinin transliterasiyasının beynəlxalq əlifbası: Redaktələr arasındakı fərq

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Tarixə interaktiv şəkildə baxın
← Əvvəlki redaktəSonrakı redaktə →
Silinən məzmun Əlavə edilmiş məzmun
VizualVikimətn
Luckas-bot (müzakirə | töhfələr)
66.526 redaktə
Redaktənin izahı yoxdur
Sətir 1: Sətir 1:
Sanskrit dilinin transliterasiyasının beynəlxalq əlifbası.
Sanskrit dilinin transliterasiyasının beynəlxalq əlifbası.

{| border="1" cellspacing="2" cellpadding="2" style="BORDER-COLLAPSE:collapse;BACKGROUND:#FFFFFF;font-size:120%;"
|-
|{{Unicode|अ}}&nbsp;{{IPA|[ɐ]}} <br /> a&nbsp;&nbsp;A
| style="background:ivory;" |{{Unicode|आ}}&nbsp;{{IPA|[a:]}} <br /> ā&nbsp;&nbsp;Ā
|{{Unicode|इ}}&nbsp;{{IPA|[i]}} <br /> i&nbsp;&nbsp;I
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ई}}&nbsp;{{IPA|[i:]}} <br /> ī&nbsp;&nbsp;Ī
|{{Unicode|उ}}&nbsp;{{IPA|[u]}} <br /> u&nbsp;&nbsp;U
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ऊ}}&nbsp;{{IPA|[u:]}} <br /> ū&nbsp;&nbsp;Ū
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ऋ}}&nbsp;{{IPA|[ɹ̩]}} <br /> ṛ&nbsp;&nbsp;Ṛ
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ॠ}}&nbsp;{{IPA|[ɹ̩:]}} <br /> ṝ&nbsp;&nbsp;Ṝ
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ऌ}}&nbsp;{{IPA|[l̩]}} <br /> ḷ&nbsp;&nbsp;Ḷ
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ॡ}}&nbsp;{{IPA|[l̩:]}} <br /> ḹ&nbsp;&nbsp;Ḹ
| style="font-size:10pt;" | sait səslər
|}
<br />
{| border="1" cellspacing="2" cellpadding="2" style="BORDER-COLLAPSE:collapse;BACKGROUND:#FFFFFF;font-size:120%;"
|-
|{{Unicode|ए}}&nbsp;{{IPA|[e:]}} <br /> e&nbsp;&nbsp;E
|{{Unicode|ऐ}}&nbsp;{{IPA|[a:i]}} <br /> ai&nbsp;&nbsp;Ai
|{{Unicode|ओ}}&nbsp;{{IPA|[o:]}} <br /> o&nbsp;&nbsp;O
|{{Unicode|औ}}&nbsp;{{IPA|[a:u]}} <br /> au&nbsp;&nbsp;Au
| style="font-size:10pt;" | [[diftonq]]lar
|}
<br />
{| border="1" cellspacing="2" cellpadding="2" style="BORDER-COLLAPSE:collapse;BACKGROUND:#FFFFFF;font-size:120%;"
|-
| style="background:ivory;" |{{Unicode|अं}}&nbsp;{{IPA|[ⁿ]}} <br /> ṃ&nbsp;&nbsp;Ṃ
| style="font-size:10pt;" | [[anusvara]]
|-
| style="background:ivory;" |{{Unicode|अः}}&nbsp;{{IPA|[h]}} <br /> ḥ&nbsp;&nbsp;Ḥ
| style="font-size:10pt;" | [[visarqa]]
|}
<br />
{| border="1" cellspacing="2" cellpadding="2" style="BORDER-COLLAPSE:collapse;BACKGROUND:#FFFFFF;font-size:120%;"
|-
|{{Unicode|क}}&nbsp;{{IPA|[k]}} <br /> k&nbsp;&nbsp;K
|{{Unicode|च}}&nbsp;{{IPA|[c]}} <br /> c&nbsp;&nbsp;C
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ट}}&nbsp;{{IPA|[ʈ]}} <br /> ṭ&nbsp;&nbsp;Ṭ
|{{Unicode|त}}&nbsp;{{IPA|[t]}} <br /> t&nbsp;&nbsp;T
|{{Unicode|प}}&nbsp;{{IPA|[p]}} <br /> p&nbsp;&nbsp;P
| style="font-size:10pt;" | kar
|-
|{{Unicode|ख}}&nbsp;{{IPA|[kʰ]}} <br /> kh&nbsp;&nbsp;Kh
|{{Unicode|छ}}&nbsp;{{IPA|[cʰ]}} <br /> ch&nbsp;&nbsp;Ch
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ठ}}&nbsp;{{IPA|[ʈʰ]}} <br /> ṭh&nbsp;&nbsp;Ṭh
|{{Unicode|थ}}&nbsp;{{IPA|[tʰ]}} <br /> th&nbsp;&nbsp;Th
|{{Unicode|फ}}&nbsp;{{IPA|[pʰ]}} <br /> ph&nbsp;&nbsp;Ph
| style="font-size:10pt;" | [[придыхательные]] глухие
|-
|{{Unicode|ग}}&nbsp;{{IPA|[g]}} <br /> g&nbsp;&nbsp;G
|{{Unicode|ज}}&nbsp;{{IPA|[ɟ]}} <br /> j&nbsp;&nbsp;J
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ड}}&nbsp;{{IPA|[ɖ]}} <br /> ḍ&nbsp;&nbsp;Ḍ
|{{Unicode|द}}&nbsp;{{IPA|[d]}} <br /> d&nbsp;&nbsp;D
|{{Unicode|ब}}&nbsp;{{IPA|[b]}} <br /> b&nbsp;&nbsp;B
| style="font-size:10pt;" | cingiltili
|-
|{{Unicode|घ}}&nbsp;{{IPA|[gʰ]}} <br /> gh&nbsp;&nbsp;Gh
|{{Unicode|झ}}&nbsp;{{IPA|[ɟʰ]}} <br /> jh&nbsp;&nbsp;Jh
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ढ}}&nbsp;{{IPA|[ɖʰ]}} <br /> ḍh&nbsp;&nbsp;Ḍh
|{{Unicode|ध}}&nbsp;{{IPA|[dʰ]}} <br /> dh&nbsp;&nbsp;Dh
|{{Unicode|भ}}&nbsp;{{IPA|[bʰ]}} <br /> bh&nbsp;&nbsp;Bh
| style="font-size:10pt;" | nəfəsli səslər
|-
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ङ}}&nbsp;{{IPA|[ŋ]}} <br /> ṅ&nbsp;&nbsp;Ṅ
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ञ}}&nbsp;{{IPA|[ɲ]}} <br /> ñ&nbsp;&nbsp;Ñ
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ण}}&nbsp;{{IPA|[ɳ]}} <br /> ṇ&nbsp;&nbsp;Ṇ
|{{Unicode|न}}&nbsp;{{IPA|[n]}} <br /> n&nbsp;&nbsp;N
|{{Unicode|म}}&nbsp;{{IPA|[m]}} <br /> m&nbsp;&nbsp;M
| style="font-size:10pt;" | [[назализация|назальные согласные]]
|-
| &nbsp;
|{{Unicode|य}}&nbsp;{{IPA|[j]}} <br /> y&nbsp;&nbsp;Y
|{{Unicode|र}}&nbsp;{{IPA|[r]}} <br /> r&nbsp;&nbsp;R
|{{Unicode|ल}}&nbsp;{{IPA|[l]}} <br /> l&nbsp;&nbsp;L
|{{Unicode|व}}&nbsp;{{IPA|[v]}} <br /> v&nbsp;&nbsp;V
| style="font-size:10pt;" | [[yarımsaitlər]]
|-
| &nbsp;
| style="background:ivory;" |{{Unicode|श }}&nbsp;{{IPA|[ʃ]}} <br /> ś&nbsp;&nbsp;Ś
| style="background:ivory;" |{{Unicode|ष}}&nbsp;{{IPA|[ʂ]}} <br /> ṣ&nbsp;&nbsp;Ṣ
|{{Unicode|स}}&nbsp;{{IPA|[s]}} <br /> s&nbsp;&nbsp;S
| &nbsp;
| style="font-size:10pt;" | [[fışıltılı samitlər]]
|-
|{{Unicode|ह}}&nbsp;{{IPA|[ɦ]}} <br /> h&nbsp;&nbsp;H
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| &nbsp;
| style="font-size:10pt;" | sürtünən səslər
|}

{{əlifba-qaralama}}
{{əlifba-qaralama}}
[[Kateqoriya:Əlifbalar]]
[[Kateqoriya:Əlifbalar]]

14:13, 21 aprel 2011 tarixindəki versiya

Sanskrit dilinin transliterasiyasının beynəlxalq əlifbası.

अ [ɐ]
a  A 		आ [a:]
ā  Ā 		इ [i]
i  I 		ई [i:]
ī  Ī 		उ [u]
u  U 		ऊ [u:]
ū  Ū 		ऋ [ɹ̩]
ṛ  Ṛ 		ॠ [ɹ̩:]
ṝ  Ṝ 		ऌ [l̩]
ḷ  Ḷ 		ॡ [l̩:]
ḹ  Ḹ 		sait səslər


ए [e:]
e  E 		ऐ [a:i]
ai  Ai 		ओ [o:]
o  O 		औ [a:u]
au  Au 		diftonqlar


अं [ⁿ]
ṃ  Ṃ 		anusvara
अः [h]
ḥ  Ḥ 		visarqa


क [k]
k  K 		च [c]
c  C 		ट [ʈ]
ṭ  Ṭ 		त [t]
t  T 		प [p]
p  P 		kar
ख [kʰ]
kh  Kh 		छ [cʰ]
ch  Ch 		ठ [ʈʰ]
ṭh  Ṭh 		थ [tʰ]
th  Th 		फ [pʰ]
ph  Ph 		придыхательные глухие
ग [g]
g  G 		ज [ɟ]
j  J 		ड [ɖ]
ḍ  Ḍ 		द [d]
d  D 		ब [b]
b  B 		cingiltili
घ [gʰ]
gh  Gh 		झ [ɟʰ]
jh  Jh 		ढ [ɖʰ]
ḍh  Ḍh 		ध [dʰ]
dh  Dh 		भ [bʰ]
bh  Bh 		nəfəsli səslər
ङ [ŋ]
ṅ  Ṅ 		ञ [ɲ]
ñ  Ñ 		ण [ɳ]
ṇ  Ṇ 		न [n]
n  N 		म [m]
m  M 		назальные согласные
  य [j]
y  Y 		र [r]
r  R 		ल [l]
l  L 		व [v]
v  V 		yarımsaitlər
  श  [ʃ]
ś  Ś 		ष [ʂ]
ṣ  Ṣ 		स [s]
s  S 		  fışıltılı samitlər
ह [ɦ]
h  H 		        sürtünən səslər


 Əlifba ilə əlaqədar bu məqalə qaralama halındadır. Məqaləni redaktə edərək Vikipediyanı zənginləşdirin.
Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Sanskrit_dilinin_transliterasiyasının_beynəlxalq_əlifbası&oldid=1168205"