Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Amerikan qorxu hekayəsi:
Psixiatriya xəstəxanası
Təbliğat afişası
Təbliğat afişası
ÖlkəABŞ
Seriya sayı13
Ekranlaşdırma
Orijinal kanalFX
Orijinal efir17 oktyabr 2012 (2012-10-17) – 23 yanvar 2013 (2013-01-23)
Ev video çıxışı
DVD çıxış
Region 18 oktyabr 2013 (2013-10-08)[1]
Region 28 oktyabr 2013 (2013-10-08)[2]
Region 416 oktyabr 2013 (2013-10-16)[3]
Blu-ray Disk çıxış
Region A8 oktyabr 2013 (2013-10-08)[1]
Region B8 oktyabr 2013 (2013-10-08)[4]
Mövsüm xronologiyası
← Əvvəlki
Qatil ev
Sonrakı →
Şabaş
Amerikan qorxu hekayəsi serialının seriyaları

Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası (ing. American Horror Story: Asylum) - FX telekanalında yayımlanan, Bred Falçuk və Rayan Mörfi tərəfindən yaradılmış “Amerikan Qorxu Hekayəsi” teleserialının ikinci mövsümüdür. İkinci mövsüm 17 oktyabr 2012-ci ildən 23 yanvar 2013-cü ilə kimi yayımlanmışdır. İkinci mövsümdə yeni məkanlar və yeni personajların istifadə edilməsi ilə “Amerikan Qorxu Hekayəsi” antologiya serialı kimi təqdim edilmişdir.

İkinci mövsümdə hadisələr 1964-cü ildə Briarkliff Manorda uydurma psixi xəstəxanada baş verir və tədricən xəstəxana sakinlərinin keçmiş həyatları ilə qarışır. Birinci mövsümdə rol almış Frensis Konroy, Cessika Lanc, Dilan MakDermott, Sara Polson, Evan Piters, Zaxari Kuinto və Lili Reyb ikinci mövsümdə də rol almışlar.

Birinci mövsüm kimi, ikinci mövsüm də həm televiziya tənqidçiləri, həm də izləyicilər tərəfindən yaxşı qarşılanmışdır. Xüsusilə Cessika Lanc, Ceyms Kromvel, Zaxari Kuinto, Sara Polsin və Lili Reybin ifası yüksək qiymətləndirilmişdir. İkinci mövsüm bütün seriallardan çox – on yeddi nominasiyada Emmi mükafatına namizəd göstərilmiş, bunların arasında Əlamətdar miniserial nominasiyası, həmçinin Lanc, Polson, Kromvel və Kuinto üçün Miniserial və ya Filmdə Ən Yaxşı İkinci Dərəcəli Aktyor nominasiyaları da olmuşdur. Bundan əlavə, Kuinto və Polson müvafiq kateqoriyada 3-cü Tənqidçilərin Seçimi Televiziya Mükafatına da layiq görülmüşdür.

Baxmayaraq ki, serial antologiya xüsusiyyəti daşıyır, ikinci mövsüm aktyorlarından Lili Reyb, Naomi Qrossman və Con Kromvell bu mövsümdə canlandırdıqları personajları serialın “Bədheybətlər şousu” adlı dördüncü mövsümündə də eyni personajları canlandırmışlar.

Məzmunu[redaktə | mənbəni redaktə et]

Amerikan qorxu hekayəsi serialının ikinci mövsümündə 1964-cü ildə ABŞ-nin Massaçusets ştatında yerləşən Briarkliff Ruhi Xəstəliklər İnstitutunda yaşayan xəstələr, həkimlər və tibb bacılarından bəhs olunur. Psixi xəstəlikləri olan cinayətkarların müalicə edilməsi üçün Monsenyor Timoti Hovard (Cozef Fayns) tərəfindən yaradılmış xəstəxananın saxlanmasında Cud bacı (Cessika Lanc) və Mari Yunis bacı (Lili Reyb) böyük rol oynayırlar. Psixiatr Dr. Oliver Tredson (Zaxari Kuinto) və alim Dr. Artur Arden (Ceyms Kromvel) xəstəxanada yerləşdirilmiş şəxsləri müalicə edirlər. Xəstələr arasında lezbiyan jurnalist Lana Uinters (Sara Polson), ehtimal edilən seriya qatili Kit Uolker (Evan Piters) və qatil olması güman edilən Qreys Bertrand (lizzi Broşere) də var.

Əvvəllər gecə klubunda müğənni kimi çalışmış Cud bacı 1949-cu ildə gecə vaxtı işdən evə gələrkən sərxoş halda avtomobilin qarşısına çıxmış azyaşlı qız uşağını vuraraq öldürür. Buna görə də o, rahibə olur və daha sonra Briarkliffdə çalışmağa başlayır. Utancaq gənc rahibə Mari bacı isə zəhmli Cud bacıdan çəkinir. Sonradan başqa bir xəstənin bədənindən şeytan qovulması zamanı şeytanın ələ keçirdiyi Mari bacı qəddar və qəzəbli insana çevrilir. O, Cud bacının yaddaşına təsir etməyə çalışır və Cud öldürdüyü qızın ailəsi ilə görüşmək qərarına gəlir. Lakin, orada Cud bacı öyrənir ki, qəza zamanı qız ölməyib, yalnız bir neçə sümüyü sınıb. Cud bacı qərara gəlir ki, Tanrının hər kəs üçün planı var və onun rolu Briarkliffdə qalmış şeytanların məhv edilməsidir.

Xəstəxanadakı qəddarlar arasında isə sadist alim Dr. Arden və gizli seriya qatili Dr. Tredson da yer alır. Keçmiş faşist olan Dr. Arden xəstələr üzərində gizli təcrübələr apararaq onları bədheybətlərə çevirir. Kit Uolkerin psixi vəziyyətini müəyyənləşdirmək tapşırığı almış Dr. Tredson isə özü çoxsaylı qətllər törədir. Kit həyat yoldaşı Almanın (Britni Oldford) yad planetlilər tərəfindən qaçırıldığına inanır. Lakin, Dr. Tredson müsahibə zamanı onu qatil olduğuna inandırır və söhbətlərini yazır. Bu səsyazısı əsasında Kit həbs olunsa da, sonradan qaçmağa nail olur.

Dr. Tredson Briarkliffin sirrlərini açmağa gəlmiş, lakin xəstə kimi burada həbs edilmiş digər bir şəxs Lana Uinterslə də məşğul olur. Uinters Cud bacının təhdidlərindən sonra onu tərk etmiş Vendi (Kle Düvall) ilə əlaqədə olur. Lana Tredsondan Vendi ilə əlaqə saxlamağa kömək etməyi xahiş etdikdə, onun Vendini öldürməsi məlum olur. Əvvəlcə Tredson Lanaya qatilin itdiyini deyir. Tredson Lanaya xəstəxanadan qaçmağa kömək etsə də, sonrada o, həkim haqqında həqiqəti öyrənir. Dr. Tredson Lananı öz evində həbs edərək həyatını ona danışır və Lananı dəfələrlə zorlayır. Lakin, Lana qaçamağa nail olur. Sonradan Lana Dr. Tredsondan hamilə olduğunu öyrənir.

Həyat yoldaşının itdiyi və ya öldürüldüyünü düşünən Kit xəstəxanada Qreys Bertrandla yaxınlıq edir. Qreys atası tərəfindən cinsi təcavüzə məruz qaldığına və ögey anası buna göz yumduğuna görə bütün ailəsini öldürmüş şəxsdir. Kitin həbs ediməsindən əvvəl onlar arasında cinsi əlaqə yaşanır. Lakin, Kitin arvadı kimi, Qreysi də yad planetlilər oğurlayır, daha sonra isə qaytarırlar. Onlar birlikdə Briarkliffdən qaça bilirlər və Kitin keçmişdə yaşadığı evə gəlirər. Burada onlar Almanın öz uşağı ilə yaşadığını müəyyən edirlər və onlar birlikdə poliqam həyat sürməyə başlayırlar.

Şeytan tərəfindən ələ keçirilmiş Mari bacı Cud bacını vəzifəsindən uzaqlaşdıra bilir. Dr. Ardenin köməyi ilə o, Briarkliffi öz nəzarəti altına alır. O, Mpnsinyor Hovardın zəif tərəflərindən istifadə etməyə çalışır, Monsinyor isə onun bədəninə girmiş şeytanı qovmağa cəhd edir. O, Monsinyor Hovarda cinsi təcavüz edir, sonra rahib onu üçüncü mərtəbədən itəliyərək ölməsinə səbəb olur. Dr. Arden Mari bacının cəsədi ilə birlikdə özünü də yandırır. Lana Dr. Tredsonun evinə gələrək ona psixoloji təsir edir. O, deyir ki, polisə hər nə desə də onu psixi xəstə olduğuna görə həbs etməyəcəklər. Lana Tredsona onun sonuncu qurbanı olacağını deyərək atəş açır. Bizim dövrümüzdə Lana artıq məşhur və yaşlı jurnalist kimi təqdim olunur.O, müsahibə verərək kitabı və Briarkliff haqqında danışır. Kit Cud bacını xəstəxanadan qaçıraraq öz ailəsinə qəbul edir. Bir neçə ay sonra o vəfat edir. Alma yad planetlilərlə bağlı fikirlərinə görə havalanaraq Qreysi öldürür və Briarkliffə göndrilir, elə burda da vəfat edir. Müsahibədən sonra uşaq ikən imtina etdiyi və artıq böyümüş oğlu Conni ilə qarşılaşır. Conni anasına onu öldürərək atasının yarımçıq qalmış işini tamamlayacağını bildirir. Lana Conninin başına atəş açaraq onu da öldürür.

Rollarda[redaktə | mənbəni redaktə et]

border=none Əsas məqalələr: Amerikan qorxu hekayəsi personajlarının siyahısı və Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası personajlarının siyahısı

Əsas[redaktə | mənbəni redaktə et]

Cessika Lanc, Sara Polson və Evan Peters (soldan sağa) Cud Martin bacı, Lana Uinters və Kit Uolker obrazlarını canlandırmışdılar.
Zaxari Kuinto, Lili Reyb və Ceyms Kromvel (soldan sağa) Həkim Oliver Tredson, Mari Yunis MakNi bacı və Həkim Artur Arden obrazlarını canlandırmışdılar.

Qonaq ulduzlar[redaktə | mənbəni redaktə et]

Müvəqqəti aktyorlar[redaktə | mənbəni redaktə et]

Seriyalar[redaktə | mənbəni redaktə et]

Serialda
No. 		Mövsümdə
No. 		Ad Rejissor Ssenari Orijinal efir vaxtı İstehsal kodu ABŞ izləyiciləri
(milyon)
131 Briarkliffə xoş gəlmisiniz Bredli BakkerTim Miner17 oktyabr 2012 (2012-10-17)2ATS013.85[5]
Bizim günlərimizdə yeni evlənmiş cütlük Tereza (Cenna Divan-Tatum) və Leo (Adam Levin) Massaçusetsin kəndlərindən birində tərk edilmiş Briarkliff malikanəsində vaxtilə psixi xəstəxana olduğunu öyrənirlər. Keçmiş günlərdə, 1964-cü ildə “Qanlı üz” adlı seriya qatili hesab edilən Kit Uolker (Evan Piters) Briarkliffə gətirilir. Kit günahsız olduğunu bildirir və yaddaşında qalmış məşum hadisələri nəql edir. Briarkliffdə Kit Qreyslə (Lizzi Broşere) dostlaşır, Qreys onun ailəsinin öldürülməsinə inanır. Jurnalist Lana Uinters (Sara Polson) Briarkliffin içinə keçməklə burada saxlananlara qarşı qəddar münasibəti araşdırmaq, beləcə özünün və sevdiyi xanım Vendi Peyserin (Klea DuVall) karyerasında dəyişiklik etmək istəyir. Əvvəlcə xəstəxanada xidmət edən Cud bacı (Cessika Lanc) tərəfindən sakitləşdirilən Lan, sonradan hpmpseksual olduğuna görə xəstəxanada həbs edilir. İnsanlar üzərində təcrübə apararaq, hətta atom müharibəsi olacağı halda belə onların yaşamasına şərait verəcək immunitet yaratmağa çalışan Dr. Artur Arden (Ceyms Kromvel) və Cud bacı arasında rəqabət başlayır. Bizim günlərdə Briarkliffdə Tereza və Leo Qanlı üzün hücumuna məruz qalırlar. 
142 Konfet Bredli BakkerCeyms Vonq24 oktyabr 2012 (2012-10-24)2ATS023.06[6]
Məhkəmənin Kitin xəstə olub-olmamasını təyin etmək üçün göndərdiyi Dr. Tredson (Zaxari Kuinto) Briarkliffə gəlir. Qanlı üz həm indiki dövrdə, həm də 1964-cü ildə insanları öldürməyə davam edir. Xəstəxanada saxlanan gənclərdən birinin tibbi yolla müalicə edilə bilinməyəcəyinə qərar verildikdə ekzorsizm keçirilməsi planlaşdırılır. Ritual Lana və Qreysə qaçmaq imkanı verir, lakin, Lana xəyanətə uğradığını hiss edir, çünki, Qreys Kitin də onlarla getməsini istəyir. Cud bacının keçmişdə 1949-cu ildə, adi bar müğənnisi olduğu və bilmədən bir qız uşağını avtomobillə vuraraq öldürdüyü göstərilir. Ekzorsizm tamamlandığda demon onun bədənini tərk edir və gənc ölür. Demon isə Bacı Marinin (Lili Reyb) bədənində məskunlaşır. 
153 Nor'easter Maykl AppendalCennifer Solt31 oktyabr 2012 (2012-10-31)2ATS032.47[7]
Müasir dövrdə Tereza və Leo Qanlı üz maskası geyinmiş adamdan qaçsalar da əsl Qanlı üzlə rastlaşırlar. 1964-cü ildə demonun əlinə keçirilmiş Mari bacı xəstəxananı dağıtmağa çalışır. O, demonun onun bədəninə girməsindən şübhələnən Meksikalı ləqəbli xəstəni öldürür. Daha sonra Mari bacı Dr. Ardeni yoldan çıxarmağa çalışır, Cud bacının keçmişindən danışaraq onu dəli olmaq həddinə çatdırır. Fırtına yaxınlaşması haqqında xəbərdən sonra Cud bacı xəstələri sakitləşdirmək üçün “kino gecəsi” təşkil etməyi qərara alır. Qreys, Kit və Lana fırtına zamanı xəstəxananı tərk etmək qərarını alırlar, lakin, xəstəxananı əhatə edən meşədə saxlanan hannibal bədheybətlərlə qarşılaşdıqdan sonra fikirlərindən daşınırlar. Şelli (Xloya Seviqni) də onlarla qaçmaq istəsə də, Dr. Arden tərəfindən ələ keçirilir və ayaqları amputasiya edilir. 
164 Mən Anna Frankam (I hissə) Maykl AppendalCessika Şarzer7 noyabr 2012 (2012-11-07)2ATS042.65[8]
Özünü Anna Frank hesab edən qadın (Franka Potente) xəstəxanaya gətirilir. Həmin qadın Dr. Ardeni gördükdə panikaya düşür. O, Cud bacıya deyir ki, Dr. Arden əslində faşist həkimidir və onun əsl adı Dr. Hans Qrüperdir. Cud bacı Dr. Arden haqqında həqiqəti necə ortaya çıxarmağı fikirləşməyə başlayır. Bu arada Qreys Kitə etiraf edir ki, ona cinsi təcavüz etdiyinə görə atası və ögey anasını öldürüb. Kita həqiqətən də “Qanlı üz” olma ehtimalını düşünməyə başlayır, həyat yoldaşının (Britne Oldford) yoxa çıxdığı gecə nələr yaşandığını xatırlamağa çalışır. Aversiya terapiyasından sonra Dr. Tredson Lanaya söz verir ki, bir həftə sonra Briarkliffdən çıxmağa kömək edəcək. “Anna Frank” Dr. Ardenə hücum edir və onun laboratoriyasında təcrübələrdən sonra bədheybətə çevrilmiş Şelli ilə rastlaşır, Şelli yalvararaq onu öldürməyi xahiş edir. 
175 Mən Anna Frankam (II hissə) Alfonso Qomez-RexonBred Falçuk14 noyabr 2012 (2012-11-14)2ATS052.78[9]
Cud bacı Dr. Ardenin keçmişini araşdırmaq üçün ən yaxşı faşist ovçularından birini işə cəlb edir. Dr. Tredson Kiti bütün cinayəti öhdəsinə götürməyə razı salır. Özünü Anna Frank hesab edən qadının əri onu xəstəxanadan aparır, lakin, evdə onun həqiqətən də özünü Anna Drank hesab etdiyini gördükdən sonra yenidən xəstəxanaya qaytarır. Dr. Arden onun üzərində beyin əməliyyatı aparmaq üçün icazə istəyir və istədiyi icazəni alır. Dr. Arden tərəfindən hədələnən Cud bacı xəstəxananı bir gecəlik tərk edərək içmək üçün bara gedir. Bu zaman Dr. Tredson Lanaya qaçmağa kömək edir. Lakin, onu öz evinə apararaq orada həbs edir və əsl Qanlı üz olduğunu etiraf edir. Cud bacının Şellini tapmasının qarşısını almaq üçün Mari bacı onu məktəb həyətinə apararaq oilləkənə atır və burada insanlar bu bədheybəti tapırlar. 
186 Bədheybətliyin mənşəyi Devid SemelRayan Mörfi21 noyabr 2012 (2012-11-21)2ATS061.89[10]
Ritual keçirmək üçün Monsinyor xəstəxanada Şellini ziyarət edir. Anasının insan öldürdüyünə inandığı sirrli gənc qız (Nikki Han) Briarkliffin yeni xəstəsi olur. Xatirələrdə Dr. Ardenin Briarkliffə gəlməsi göstərilir. Cud bacı nəhayət ki, Dr. Ardenin qorxunc keçmişi ilə bağlı faktlar əldə edir, lakin, bu bir nəfərin həyatı və onun işini itirməsi ilə nəticələnir. Bu arada Dr. Arden, Monsinyor və Mari bacı şeytani birlik yaradırlar. Başqa bir yerdə Lena Dr.Tredsonun/Qanlı üzün əsriliyində saxlanır və o, öz keçmişini əsirinə danışır. Müasir dövrdə xəstəxanaya gələn polis üç cəsəd aşkarlayır, həmçinin Terezanın Qanlı üz tərəfindən həbs edilməsi məlum olur. 
197 Qaranlıq qohumlar Maykl RimerTim Miner28 noyabr 2012 (2012-11-28)2ATS072.27[11]
Ölüm mələyi (Frensis Konroy) aralarında Qreysin də olduğu bir neçə xəstənin ölmək istəməsindən sonra xəstəxanaya gəlir. Mələyin ziyarəti Mari bacını razı salmasa da, onlar hər ikisi onun işinin tamamlanmadığı ilə razılaşırlar. İllər əvvəl öldürdüyü qız uşağının valideynlərindən üzr istəyən Cud bacı mələyin xidmətindən istifadə etmək qərarına gəlir. Burada Cud bacı öyrənir ki, onun uşağı maşınla vurmasından sonra uşaq sağ qalıb və böyüyüb. Kit Qreysin xəstəxanadan qaçmasına kömək edir, lakin, nəzarətçi Frenkin (Frederik Lehne) atəş açmasından sonra o, vəfat edir. 
208 Müqəddəs olmayan gecə Maykl LemannJames Wong5 dekabr 2012 (2012-12-05)2ATS082.36[12]
Milad gecəsi Santa kostyumu geyinmiş xəstələrdən biri (Yan MakŞeyn) onu otaqda həbs etdiyinə görə Cud bacıdan qisas almağa çalışır və əvvəlki illərdə olduğu kimi bu il də bir neçə nəfəri öldürür. Dr. Arden Meri bacının həyatının saxlanması üçün gizli olaraq Cudd bacıdan kömək istəyir. Bu arada Kitlə birləşən Lana onu Dr. Tredsonun Qanlı üz olduğuna və özünün günahsız olmasına inandırır. Dr. Tredson xəstəxanada Lananı tapsa da, Kit onu xilas edir. Dr. Arden də Ölüm mələyi ilə görüşür. 
219 Asılqan Ceremi PodesvaCennifer Solt12 dekabr 2012 (2012-12-12)2ATS092.22[13]
Lana və Kit, Dr. Tredsonla onun Qanlı üz olduğunu etiraf etdiyi danışığı yazırlar. Dr. Arden müvəqqəti ölüm zamanı Qreysi ğurlamış yad planetlilərlə əlaqə saxlamağa çalışır, Kit onun hamilə olduğunu öyrənir. Bu arada Cud bacı rəsmən vəzifəsindən uzaqlaşdırılır və ona xəstəxanada müalicə təyin olunur. Müasir dövrdə Qanlı üz, Conni Morqan (Dilan MakDermott) terapiya üçün həkim yanına gəlir. 
2210 Ad oyunu Maykl LemannCessika Şarzer2 yanvar 2013 (2013-01-02)2ATS102.21[14]
Dr. Arden təcrübələrinə son verir. Kit və Lana bəzi sirrlərini açmış Dr. Tredsona təzyiq göstərməyə davam edirlər. Ümumi adı ilə tanınan xəstə Cudi Martin – Cud bacı xəstəxananın dözülməz şərtləri ilə qarşılaşır. Qreys laboratoriyaya gedir və oğlan övladı dünyaya gətirir. Monsinyor Hovard Mari bacını şeytanın əlindən xilas etmək üçün onu üçüncü mərtəbədən tullayır. Onun ölümünə kədərlənən Dr. Arden Mari bacını kremasiya elədiyi odda özünü də yandırıb ölür. 
2311 Axan süd Alfonso Qomez-RexonBred Falçuk9 yanvar 2013 (2013-01-09)2ATS112.51[15]
Cudidən həqiqətləri öyrənən baş rahibə Klaudiya (Barbara Tarbuk) Lanaya xətəxanadan qaçmağa kömək edir, o isə Briarkliff və Dr. Tredson haqqında həqiqətləri ictimayətə çatdırır. Daha sonra Dr.Tredsonun evinə gələn Lana onu öldürür. Kit, Qreys və onların övladı azadlığa çıxaraq Kitin evinə gəlirlər və burada Alma və onun Kitdən olan övladı ilə qarşılaşırlar. Lana Cudini də Briarkliffdən azad etməyə çalışsa da, uğur əldə edə bilmir, çünki Monsinyor Hovard onun ölümü haqqında saxta məlumat yayır. 
2412 Bütöv Kreyq ZiskRayan Mörfi16 yanvar 2013 (2013-01-16)2ATS122.30[16]
İki il sonra Kit Alma və Qreysə birgə poliqam həyat sürür. Yad planetlilərin basqıqnından isterik hala düşmüş Alma balta ilə Qreysi öldürür və Briarkliffə yerləşdirilir. İndi “Betti Dreyk adı ilə tanınan Cud bacı xəstəxanasa dəlilik həddinə çatır. 1969-cu ildə Lana şahidi olduğu hadisələr haqqında kitab nəşr etddirir. Alma xəstəxanada ölür. Bizim günlərdə Conni atasının qətllərini davam etdirmək üçün Lananın kitabının nüsxəsini axtarır. 
2513 Kədər sona çatır Alfonso Qomez-RexonTim Miner23 yanvar 2013 (2013-01-23)2ATS132.29[17]
Bizim günlərdə artıq yaşlı və məşhur jurnalist olan Lana Uinters Briarkliffin bağlanması, Dr. Arden və faşist cinayətləri, bütün bunların Monsinyorun sui-qəsdinə yol açması haqqında müsahibə verir. Sonradan məlum olur ki, 1970-ci ildə Kit gizlincə Cud bacını Briarkliffdən qaçıra bilib. Kitian ailəsinin bir üzvünə çevrilən Cud, altı ay sonra beyin xəstəliyindən vəfat edir. Kitdə xərçəng xəstəliyi aşkarlanır, yad planetlilər onu aparırlar və bir daha onun haqqında məlumat alınmır. Müsahibədən sonra Conni Lana ilə təkbətək qalır və atəş açır. Sonda “Briarkliffə xoş gəlmisiniz” seriyasında Cudun Lananı Qanlı üz haqqında müsahibədə inandırıcı olmağa çalışması əks etdirilir. 

İstehsal[redaktə | mənbəni redaktə et]

İnkişaf[redaktə | mənbəni redaktə et]

Finalda gördüyünüz Harmonlar ailəsinin sonu idi. Serialın ikinci mövsümündə hadisələr tamamilə yeni evdə və ya binada baş verəcək. Bu il olduğu kimi, serialın hər mövsümündə hadisələrin başlanğıcı, ortası və sonu olacaq. [İkinci mövsüm]də hadisələr Los-Ancelesdə yox, Amerikanın başqa bir yerində baş verəcək.

—Mörfi "Amerikan qorxu hekayəsi"nin ikinci mövsümü haqqında[18]

2011-ci ilin oktyabrında “FX Network” teleserialın ikinci mövsümünün çəkiləcəyini elan etdi. 2011-ci ilin dekabrında serialın yaradıcılarından biri olan Rayan Mörfi ikinci mövsümdə personajlar və yerlərin dəyişdirilməsi haqqında planlarından bəhs etdi. O, bildirir ki, ola bilsin ki, birinci mövsümdə rol alan aktyorların bəzilərini ikinci mövsümdə də görmək mümkün olsun.[19] “Seriala geri qayıdan aktyorlar tamamilə fərqli personajlar, varlıqlar, bədheybətlər və sair canlandıracaqlar. [Harmonların] hekayəsi başa çatıb. Qayıdan aktyorlar isə tamamilə yeni obrazları oynayacaqlar” deyə o, elan edirdi.[18]

2012-ci ilin mayında Mörfi bildirdi ki, ikinci mövsümdə hadisələr 1960-cı illərdə, İst-Kostda[20], Briarkliff adlandırılan və Cessika Lancın canlandırdığı personajın çalışdığı psixoloji xəstəxanada cərəyan edəcək.[21] “Entertainment Weekly” jurnalına müsahibəsində Mörfi əslində ikinci mövsümün həbsxanada çəkilməsini istədiyini bildirir: “İkinci mövsüm üzərində işləyərkən, psixi xəstəxana ideyası üzərində dayanmazdan əvvəl bir müddət biz konkret olaraq həbsxanadan bəhs edirdik, lakin sonradan bizim bu ideyamız “Alkatraz” serialı tərəfindən oğurlandı. Bu ideya heç vaxt ram olmasa da mənim xoşuma gəlirdi. Lakin fikrimcə, psixi xəstəxana ideyası bizim üçün daha effektiv oldu.”[22]

İkinci mövsümdən bəhs edərkən Mörfi qeyd edir: “Bu tamamilə fərqli bir dünyadır və birinci mövsümlə heç bir əlaqəsi yoxdur; burada ümumiyyətlə birinci mövsümdən bəhs edilmir...İkinci mövsüm tamamilə fərqli dövrü təsvir edir.”[23] Sonradan o, qeyd edir: “Hər kəs çox fərqli görünür, keçən il düşmən olanlar, bu il müttəfiq olacaqlar. Heyət möhtəşəmdir. Bu, 1964-cü ildir, ona görə də hər şey tamamilə fərqli görünür.”[24]

Mənim üçün keçən il ailə dramı olub. Bu isə bizim iş yeri dramına baxışımızdır.

—Bred Falçuk"Amerikan qorxu hekayəsi"nin ikinci mövsümü haqqında[20]

“TV Guide”-a müsahibəsində isə Mörfi qeyd edir ki, ikinci mövsümdə heç bir ruh olmayacaq: “Məncə hekayə çox qorxuludur” deyə, o, əlavə edir. “Psixi xəstəxanada baş verən hadisələr həqiqətin uydurmadan daha qorxunc olduğunu göstərir.”[25]

2012-ci ilin avqustunda mövsümün adını elan edən Mörfi qeyd edir: "Biz “Psixi xəstəxana”nı yalnız ona görə seçməmişik ki, Cessika Lancın əvvəl tuberkulyoz xəstəsi olmuş personajının sığınacağını yaxşı xarakterizə edir, həm də ona görə seçmişik ki, bu yer sevilməyənlər və arzulanmayanların sığınacağıdır.” “Bu ilin mövzusu real həyat qorxularının təsirləri və həllidir.”[26]

İkinci mövsümdə, əvvəlki mövsümdə məsləhətçi prodüser olmuş Tim Minear icraçı prodüser kimi çalışmağa başlamış, həmçinin birinci seriyadan başlayaraq ssenari yazılmasında iştirak etmişdir.[27] O, həmçinin, mövsüm finalının ssenari müəllifidir.

Aktyor seçimi[redaktə | mənbəni redaktə et]

2012-ci ilin martında Mörfi ikinci mövsümün Cessika Lancın peronajı ətrafında konseptuallaşdırılacağını elan edərək deyir: “Bu həqiqətən də Cessika Lancın şousudur və buna görə də həyəcanlanıram. Biz Konstans xarakterini kimi bu xarakteri də onun üçün yaratmışıdıq. Biz onunla müxtəlif məsələləri müzakirə etdik. Onun çoxlu ideyaları var idi və personaja bir çox əlavələr etdi. O, aktrisa kimi həmişə canlandırmağı arzuladığı bəzi xüsusiyyətlərdən bəhs etdi.”[28] İkinci mövsümdə Cessika Lanc sadist rahibə Cud bacını canlandırır. 2012-ci ilin martında birinci mövsümdə köməkçi personajlardan Çad obrazını canlandıran Zaxari Kuintonun ikinci mövsümdə əsas rollardan birini canlandıracağı elan edildi.[29] O, Cud bacının metodlarına qarşı olan novator müalicə üsullarından istifadə edən Həkim Oliver Tredson personajını canlandırır. Yeni obrazını əvvəlki personajı ilə müqayisə edərkən o deyir: “O, həddən artıq novator və nəzarətçildir.”[30] “PaleyFest 2012”-də Evan Piters, Sara Polson və Lili Reybin ikinci mövsümün aktyor heyətində olacağı təsdiqləndi.[31] Polson lezbiyan jurnalist Lana Uintersi canlandırır. Onun partnyoru Cud bacı tərəfindən şantaj edilir. Reyb Cud bacıya sadiq olan, lakin sonradan bədəni şeytan tərəfindən ələ keçirilən Mari Yunis bacını canlandırır. Piters həyat yoldaşı Almanı (Britni Oldford) öldürməkdə şübhəli bilinən, lakin onun yad planetlilər tərəfindən qaçırıldığına inanan Kit Uolkeri canlandırır. Mörfi qeyd edir ki, “birinci mövsümdə pis oğlan rolunu canlandırmış” Piters ola bilsin ki, ikinci mövsümdə müsbət personajı canlandıracaq.[21]

2012-ci ilin martında “Maroon 5” qrupunun solisti Adam Levinin serialda rol alacağı, Leo adlı müasir personajı canlandıracağı elan edildi. “Entertainment Weekly”dən Tim Stak onun “Sevgililər” adlandırılan cütlüyün bir hissəsi adlandırır.[32] 2012-ci ilin iyununda E! telekanalında Levin onun yaratdığı personajın “yeni evlənmiş” və bal ayında olan gənc olduğunu elan edir. “Sizə başqa heç nə demək istəmirəm, amma bu əladır.”[33] Cenna Devan-Tatum onun həyat yoldaşı Terezanı canlandırır.[34] 2012-ci ilin aprelində Lizzi Broşerenin “təhlükəli, çox seksual və qəddar” kimi təsvir edilən və Cessika Lancın personajı ilə rəqabət aparması planlaşdırılan Qreys obrazını canlandıracağı elan edildi, lakin, sonradan bu personaj üzərində əsaslı dəyişikliklər olundu.[35] 2012-ci ilin mayında Ceyms Kromvel psixi xəstəxanada çalışan və sonradan nasist olması meydana çıxan Dr. Artur Arden personajını canlandırmağa razılaşır.[36] Xloya Seviqni həyat yoldaşı tərəfindən psixi xəstəxanada yerləşdirilmiş nimfoman qadını canlandırır.[37]

2012-ci ilin iyununda Cozef Fayns Cud bacının potensial sevgi marağı olan Monsinyor Timoti Hovard personajı ilə serialın aktyor heyətinə qoşuldu.[38] Həmin ayın sonunda Kris Zilkanın “yaraşıqlı, kar və lal oğlan” olan Daniel rolunu canlandırmaq üçün seilməsi elan edilsə də[39], sonradan o, saçını keçəl kəsməkdən imtina etdiyinə görə başqa aktyorla əvəzlənmişdir.[40] Britni Oldford itmiş/öldürülmüş həyat yoldaşı Alma rolunu canlandırmışdır.[41] 2012-ci ilin iyulunda Mark Konsulos “anadangəlmə xuliqan” kimi təsvir edilən Spivi adlı personajı canlandırmaq üçün seçildi.[42] İyulda həmçinin, Klea Düvall Lananın sevgilisi olan məktəb müəlliməsi[43], Frenki Potente isə sonradan Anna Frank/Şarlotta Braun rolu olması məlum olan naməlum personajı[44] canlandırması üçün seçildi.

2012-ci ilin avqustunda Bleyk Şeldon “hündür, arıq və psixopat” kimi təsvir edilən Devon və Kuper personajları üçün dual rola seçildi. Lakin sonradan Kuper yalnız Kuper personajını canlandırdı.[45] Birinci mövsümdə də rol almış Frensis Konroy, ikinci mövsümdə Ölüm mələyi Şaxat (Shachath) rolunu canlandırmışdır. Erik Stounstritin qatil kimi serialda rol alması planlaşdırılsa da, o, serialda rol almamışdır.[46] Mark Marqolis Sem Qudvin rolunu, Devid Çisum və Emi Farrinqton isə qayğıkeş həyat yoldaşı və narahat ana personajlarını yaratmışlar.[47] Oktyabrın ortalarında Yan MakŞeyn Santa Klaus paltarı geyinərək insanları öldürən və Cud bacıya qarşı Vendetta kimi çıxış edən Leya Emerson rolu ilə seriala qoşuldu.[48] Birinci mövsümün ulduzlarından biri olmuş Dilan MakDermott, ikinci mövsümün yarısından seriala qayıtmış və müasir Qanlı üz olan Conni Morqan obrazını canlandırmışdır.

Çəkilişlər[redaktə | mənbəni redaktə et]

İkinci mövsümün əsas çəkilişləri 17 iyul 2012-ci ildə başlamışdır.[28] Filmin açıq ərazidə lentə alınmış səhnələri Los-Ancelesin kənarında, Hidden vadisi, Ventura dairəsi, Kaliforniyada çəkilmişdir.[49] Briarkliffin bayır çəkilişləri Oreync dairəsinin keçmiş ədliyyə binasında çəkilmişdir.[50] Serialın quruluşçu-rəssamı Mark Vortinqton qeyd edir: “Biz Riçardson Roman memarlığına istinad etmişik. Bu stil memar Henri Hobson Riçardsonun şərəfinə adlandırılmışdır. O, öz stilini XIX əsrdə inkişaf etdirmişdir. Bu dairəvi tağlar və ağır daşlardır. Bu ürpədici stil qorxu filmi üçün çox uyğundur. Bu tünd, tünd parlaq kərpiclərdir.” [51]

Film musiqisi[redaktə | mənbəni redaktə et]

Dijital sinql[redaktə | mənbəni redaktə et]

İl Mahnı İfaçı Seriya Qeydlər
2013 "The Name Game" Cessika Lanc "Ad oyunu"
Qeyd: 20th Century Fox TV Records tərəfindən çıxarılıb.

Marketinq[redaktə | mənbəni redaktə et]

Birinci mövsümdə olduğu kimi, FX ikinci mövsümün də mini tizer treylerlərini teleserialın Facebook səhifəsində yayımlamışdır.[53]

Qəbulu[redaktə | mənbəni redaktə et]

Tənqidçilərin mövqeyi[redaktə | mənbəni redaktə et]

“Amerikan qorxu hekayəsi:Psixi xəstəxana” tənqidçilərdən əsasən müsbət rəylər almış, “Metacritic”də şərh əsasında 100 baldan 65 balla qiymətləndirilmişdir.[54] Rəy aqqreqatoru "Rotten Tomatoes" 43 rəyə əsaslanan 77% müsbət şərh əsasında ikinci mövsümü 6.6/10 kimi qiymətləndirmişdir. Saytın konsesusunda oxuyuruq: “Amerikan qorxu hekayəsi:Psixi xəstəxana şok və qorxu ilə sərhəddləri dağıdır, seksual mətnaltı fikirləri, innovativ yenilikləri ilə diqqət çəkərək sosial problemləri qabardır.”[55] “Time”-dan Ceyms Ponivozik mövsümün birinci seriyaları haqqında deyir: “AQH: Psixi xəstəxana bərabər səviyyəli effektlərdən istifadə edilməsinə baxmayaraq, daha məqsədyönlü görünür. 60-cı illərə məxsus xüsusiyyətlər xırda detallarına qədər o elə dəqiqliklə işlənmişdir ki, siz köhnə hava və büxur qoxusunu da hiss edə bilərsiz.”[56]

“The Huffington Post ”dan Maurin Rayan deyir: “Personajların emosional ağrılarının onların həyəcanları və qorxuları kimi real hiss edilməsi “Psixi xəstəxana”nın ssenari müəllifləri, rejissorları və aktyor heyəti üçün böyük qazancdır.”[57] Lakin, “Newsday”dən Verne Gey mövsümü C dərəcəsi ilə qiymətləndirərək, yazır: “kifayət qədər yaxşı xüsusi effektləri olmasına baxmayaraq, hekayə o qədər də özünə bağlayan deyil.”[58] “New York Post”dan Linda Stasi ikinci mövsümün zirvədə olduğunu bildirərək deyir: “İki saat bu çılğınlığı izlədikdən sonra, mənim özümün psixi xəstəxanaya getməyə ehtiyacım var.”[59]

2012-ci ilin görkəmli artistləri və teleproqramlarını müzakirə edərkən “Entertainment Weekly”dən Cess Keyql “bu cəsurca istənilən kiçik detalı ilə diqqət çəkməyə qadirdir” deyərək ikinci mövsümü yüksək qiymətləndirir və yazır: “Bilirsinizmi, şouda o qədər hadisə baş verir ki, hətta yad planetlilərin qəfildən peyda olması belə sizi təəccüübləndirmir. FX-in böyük eksperimental layihəsi olan “Amerikan Qorxu Hekayəsi” ikinci qorxunc mövsümü ilə geri qayıdıb, daha az hekayə...daha qorxunc...unudulmaz, təkrarlanmayan obrazları ilə 1960-cı illərdən bəhs edən Amerikan Qorxu Hekayəsi:Psixi xəstəxana zamanın nəbzini tutaraq bizim qarışıq psixikamızı aydınladır və diqqətimizi yayındırır.” [60]

Mükafat və nominasiyalar[redaktə | mənbəni redaktə et]

Amerikan qorxu hekayəsinin ikinci mövsümü 89 mükafata namizəd göstərilmiş, onlardan 28-ni qazanmışdır.

İl Mükafat Kateqoriya Nominant(lar) Nəticə
2012 17-ci Peyk mükafatı Ən taxşı ikinci plan rol aktyoru – serial, miniserial və ya televiziya filmi Evan Peters Namizəd
Ən yaxşı serial Amerikan Qorxu Hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Namizəd
IGN-in 2012-nin ən yaxşıları: TV[61] Ən yaxşı elmi-fantastika/Qorxu serialı Namizəd
Ən yaxşı televiziya aktrisası Cessika Lanc Namizəd
4-cü Dorian mekafatı[62] İlin televiziya performansı Qazandı
ilin televiziya dramı Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Qazandı
İlin LGBT mövzulu televiziya şousu Namizəd
İlin kampi televiziya şousu Namizəd
2013 3-cü Tənqidçilərin Seçimi Mükafatı Ən yaxşı film və ya mini serial Namizəd
Film və ya mini serialda ən yaxşı aktrisa Cessika Lanc Namizəd
Film və ya mini serialda ən yaxşı ikinci ölan rol aktyoru Zaxari Kuinto Qazandı
Ceyms Kromvel Namizəd
Film və ya mini serialda ən yaxşı ikinci ölan rol aktrisası Sara Polson Qazandı
Lili Reyb Namizəd
19-cu Ekran Aktyorları Gildiyası Mükafatı Drama serialında əlamətdar aktrisa ifası Cessika Lanc Namizəd
24-cü GLAAD Media Mükafatı Əlamətdar televiziya filmi və ya mini-serial Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Qazandı
29-cu TCA mükafatı Film, mini serial və ya xüsusi buraxılışda əlamətdar uğur Namizəd
39-cu Saturn mükafatı Ən yaxşı sindikat/kabel teleserialı Namizəd
Televiziyada ən yaxşı aktrisa Sara Polson Namizəd
Televiziyada ən yaxşı ikinci plan rol aktrisası Cessika Lanc Namizəd
70-ci Qızıl Qlobus mükafatı Ən yaxşı aktrisa - mini serial və ya televiziya filmi Namizəd
65-ci Amerika Rejissorlar Gildiyası Mükafatl Əlamətdar rejissor işi - mini serial və ya televiziya filmi Maykl Rimer ("Qaranlıq qohumlar" seriyasına görə) Namizəd
2012 Amerika Film İnstitutu Mükafatı İlin televiziya proqramı Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Qazandı
17-ci Quruluşçu-rejissorlar Gildiyası Mükafatı Televiziya filmi və ya mini serial Mark Uortinqton ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Qazandı
60-cı Bədii film səs montajçıları mükafatı[63] Ən yaxşı səs montajı: Televiziyada qısa formalı səs effektləri Seriya: "Briarkliffə xoş gəlmisiniz" Qazandı
17-ci Onlayn Film & TV Assosasiyası Mükafatı[64] Bədii film və ya serialda ən yaxşı aktrisa Cessika Lanc Qazandı
Bədii film və ya serialda ən yaxşı ikinci plan rol aktyoru Zaxari Kuinto Qazandı
Ceyms Kromvel Namizəd
Evan Peters Namizəd
Bədii film və ya serialda ən yaxşı ikinci plan rol aktrisası Sara Polson Qazandı
Lili Reyb Namizəd
Ən yaxşı bədii film və ya mini serial Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Qazandı
Bədii film və ya mini serialda ən yaxşı heyət Qazandı
Bədii film və ya mini serialda ən yaxşı rejissor işi Namizəd
Bədii film və ya mini serialda ən yaxşı ssenarist işi Namizəd
Ən yaxşı qeyri-serial musiqisi Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial montajı Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial operatorluğu Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial quruluşçu-rəssam işi Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial kostyum dizaynı Namizəd
Ən yaxşı qeyri-serial makiyaj və kostyum dizaynı Namizəd
Ən yaxşı qeyri-serial səs redaktəsi Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial makiyaj və saç düzümü Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial yeni mövzu mahnısı Qazandı
Ən yaxşı qeyri-serial yeni başlıq titrləri Qazandı
65-ci Ptaymtaym Emmi mükafatı Əlamətdar miniseial və ya film Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar baş rol ifaçısı Cessika Lanc Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar ikinci plan rol aktyoru Ceyms Kromvel Qazandı
Zaxari Kuinto Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar ikinci plan rol aktrisası Sara Polson Namizəd
65-ci Praymtaym İncəsənət Emmi mükafatı Mini serial və ya filmdə əlamətdar quruluşçu-rejissor işi Mark Uortinqton, Endryu Mardok, Ellen Brill ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Namizəd
Mark Uortinqton, Edvard L. Rubin, Ellen Brill ("Briarkliffə xoş gəlmisiniz" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial, film və ya xüsusi buraxılış üçün əlamətdar aktyor seçimi Robert J. Ulrix, Erik Douson Namizəd
Miniserial, film və ya xüsusi buraxılış üçün əlamətdar kostyum dizaynı Krisi Karvonaydes, Konan Kastro ("Kədər sona çatır" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar operator işinə görə Maykl Qoi ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar tək-kamera çəkilişi montajı Fabien Buvill ("Nor'easter" seriyası üçün) Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar saç düzümü Monte C. Hauqt, Canis Klark, Steysi K. Blek, Natali Driskoll, Mişel Seglia Namizəd
Əlamətdar açılış titri Rayan Mörfi, Kayli Kuper, Xuan Ruiz Ançia, Keyt Berry Namizəd
Miniserial və ya filmdə əlamətdar makiyaj Erin Kruger Mekaş, Kim Ayers, Silvina Nayt, Con Elliot Namizəd
Miniserial, film və ya xüsusi buraxılışda əlamətdar makiyaj Erin Kruger Mekaş, Mayk Mekaş, Hiroşi Yada, Kristofer Nelson, Kim Ayers, Silvina Nayt, Kristian Tinsli, Ceyson Hamer Namizəd
Miniserial, film və ya xüsusi buraxılışda əlamətdar səs montajı Qari Meqreqian, Stiv M. Stur, Ceyson Kreyn, Kristian Buenaventura, Timothi A. Klevelend, Devid Klotz, Endryu Dauson, Noel Vouqt ("Briarkliffə xoş gəlmisiniz" seriyasına görə) Qazandı
Miniserial və ya filmdə əlamətdar səs qarışımı Şon Raş, Co Örli, Duq Andam ("Briarkliffə xoş gəlmisiniz" seriyasına görə) Namizəd
2-ci PAAFTJ TV mükafatı*[65] Ən yaxşı mini serial və ya televiziya filmi Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı aktrisa Cessika Lanc Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı ikinci plan rol aktyoru Ceyms Kromvel Namizəd
Zaxari Kuinto Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı ikinci plan rol aktrisası Sara Polson Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı aktyor heyəti Zaxari Kuinto, Cozef Fayns, Sara Polson, Evan Peters, Lili Reyb, Lizzi Broşere, Ceyms Kromvel, Cessika Lanc Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı rejissor işi Maykl Rimer ("Qaranlıq qohular" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı ssenarist işi Bred Falçuk ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı ən yaxşı vizual görünüş Maykl Qoi (operator), Mark Uortinqton (quruluşçu-rəssam), Endryu Mardok (bədii-rejissor), Elen Brill (dekor), Monte C. Haqt (saç), Lou Eyrix (kostyum) ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Namizəd
Miniserial və ya televiziya filmində ən yaxşı texniki uğur Stüart Şill (film montajı), Ceyson Pikkioni (vizual effektlər), Con Bauman (səs redaktəsi) ("Kədər sona çatır" seriyasına görə) Namizəd
2012 Brem Stoker mükafatı [66][67] Ssenaridə mühüm uğur Tim Miner ("Qaranlıq qohumlar" seriyasına görə) Namizəd
27-ci Amerika Operatorlar CƏmiyyəti mükafatı[68] Operator işində əlamətdar uğur: Bədii film/Miniserial Maykl Qoi ("Mən Anna Frankam (II hissə)" seriyasına görə) Namizəd
2013 BMI mükafatı [69] BMI kabel mükafatı Şarli Klozer Qazandı
Sezar Davila-Ayrizarri Qazandı
29-cu Amerika Kastinq Cəmiyyəti mükafatı[70] TV Movie or Mini-Series Robert J. Ulrix, Erik Dauson, Kerol Kritzer, Erik Solyeri (birlikdə) Namizəd
49-cu Kino Audio Cəmiyyəti mükafatı[71][72] Səs redaktəsində əlamətdar uğur – televiziya filmi və ya serial Şon Raş (istehsal mikseri)
Co Örli (səsyazma mikseri)
Duq Andam (səsyazma kimseri)
Ceyms Levin (musiqi mikseri)
Yuda Getz (ADR mikseri)
Kayli Billinqsli (foli mikseri)
("Briarkliffə xoş gəlmisiz" seriyasına görə) 		Namizəd
15-ci Kostyum Dizaynerləri Gildiyasının mükafatı[73] Televiziya filmi və ya miniserialda əlamətdar kostyum dizaynı Lou Eyrix Qazandı
5-ci Dorian mükafatı[62] İlin TV musiqi performansı Cessika Lanc və aktyor heyəti ("Ad oyunu" seriyasına görə) Namizəd
8-ci Hollivud Post-Alyans mükafatı[74][75] Əlamətdar montaj işi - TV Co Leonard və Bradli Buker, A.C.E. ("Briarkliffə xoş gəlmisiz" seriyasına görə) Namizəd
2013 Açar mükafatı[76] Ən yaxşı təəhhüd Amerikan qorxu hekayəsi: Psixiatriya xəstəxanası (Blu-Ray/DVD satışına görə)) Qazandı
17-ci PRISM mükafatı[77] Drama serialı multiepizod seriya xətti – tətbiqi istifadə Seriyalar: "Nor'easter", "Mən Anna Frankam (II hissə)", "Qaranlıq qohumlar" Qazandı
2013 TV Guide mükafatı[78] Sevilən cani Zaxari Kuinto (Həkim Oliver Tredson/Qanlı üz kimi) Namizəd
2013 Qadın təsviri netvörk mükafatı[79] Televiziya filmi/miniserialda əlamətdar aktrisa ifası Cessika Lanc Namizəd
2014 Kamera operatorları cəmiyyətinin mükafatı 2014[80][81] İlin kapera operatoru - TV Ceyms Reyd, SOC Namizəd
2013 Amerika Prodüserlər Gildiyası mükafatı Əlamətdar uzun müddətli tv prodüseri Bred Buker, Dante Di Loreto, Bred Falçuk, Aleksis Martin Vudal, Tim Miner, Rayan Mörfi, Cennifer Solt, Çip Vuseliç, Ceyms Vonq Namizəd
2013 Vrem Stoker mükafatı [82][83] Ssenari yazılmasında mühüm uğur Bred Falçuk ("Axan süd" seriyasına görə) Namizəd
64-cü Amerika Film Redaktorları Assoasiyası mükafatı Ən yaxşı redaktə edilmiş miniserial və ya televiziya filmi Stüart Şill, A.C.E. ("Ad oyunu" seriyasına görə) Namizəd

* Pan-Amerikan Film & Televiziya Jurnalistləri Assosasiyası heç vaxt qalibləri elan etmir.

Reytinqlər[redaktə | mənbəni redaktə et]

Mövsümün birinci seriyası 18-49 yaşlı izləyici kütləsi arasında 2.2 reytinqi qazanaraq 3.85 milyon nəfər tərəfindən izlənmişdir.[84] Bu göstərici serial üçün ən yüksək nəticə olmaqla, həm də gecə kabel yayımında ən yüksək nəticədir.[85]

İstinadlar[redaktə | mənbəni redaktə et]

  1. ↑ 1 2 Lambert, David. "American Horror Story - Finalized Blu-ray, DVD Package Art for 'The Complete 2nd Season: Asylum'". TVShowsOnDVD.com. August 13, 2013. August 10, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 16, 2013.
  2. ↑ "American Horror Story – Asylum (DVD)". Amazon UK. September 10, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: February 8, 2014.
  3. ↑ "American Horror Story: Season 2". Ezy DVD. October 7, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: August 17, 2013.
  4. ↑ "American Horror Story – Asylum (Blu-ray)". Amazon UK. September 10, 2018 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: February 8, 2014.
  5. ↑ Bibel, Sara. "'American Horror Story' Premiere Garners 3.85 Million Total Viewers, 2.20 Million Adults 18-49". TV by the Numbers. October 18, 2012. October 21, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: October 18, 2012.
  6. ↑ Kondolojy, Amanda. "Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story: Asylum' Wins Night + 'Duck Dynasty', 'South Park', 'The Daily Show' & More". TV by the Numbers. 2012-11-23 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 iyul 2016.
  7. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Duck Dynasty','Face Off', 'Key & Peele', 'South Beach Tow' & More". TV by the Numbers. November 1, 2012. November 3, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 iyul 2016.
  8. ↑ Kondolojy. "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Beats 'American Horror Story' + 'Moonshiners', 'South Park', 'The Daily Show' & More". TV by the Numbers. November 8, 2012. November 23, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 iyul 2016.
  9. ↑ Bibel. "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Moonshiners', 'The Daily Show', 'South Beach Tow' & More". TV by the Numbers. November 15, 2012. November 23, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 iyul 2016.
  10. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Duck Dynasty' Win Night, 'American Horror Story', 'Restaurant Impossible','South Beach Tow', 'Conan' & More". TV by the Numbers. November 26, 2012. November 30, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 22 iyul 2016.
  11. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings:'Duck Dynasty' Wins Night, 'American Horror Story', 'Moonshiners', 'The Challenge', 'Hot in Cleveland', 'South Beach Tow' & More". TV by the Numbers. November 29, 2012. August 31, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  12. ↑ Kondolojy, Amanda. "Wednesday Cable Ratings: 'Duck Dynasty' Wins Night + 'American Horror Story: Asylum', 'Moonshiners', 'Smurfs Christmas Carol', 'Daily Show' & More". TV by the Numbers. December 7, 2012. December 7, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  13. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Amish Mafia' Win Night, 'American Horror Story', 'South Beach Tow', 'Shipping Wars' & More". TV by the Numbers. December 13, 2012. December 27, 2012 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  14. ↑ Kondolojy, Amanda. "Wednesday Cable Ratings: 'Sugar Bowl' Wins Night, 'Moonshiners', 'American Horror Story', 'Amish Mafia', 'Full Throttle Saloon' & More". TV by the Numbers. January 4, 2013. August 31, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  15. ↑ Kondolojy, Amanda. "Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' & 'Amish Mafia' Win Night + 'American Horror Story', 'Duck Dynasty' & More". TV by the Numbers. January 10, 2013. January 13, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  16. ↑ Kondolojy, Amanda. "Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' Wins Night, + 'Amish Mafia', 'American Horror Story', 'Workaholics', & More". TV by the Numbers. January 17, 2013. January 20, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  17. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings: 'Moonshiners' Wins Night, 'American Horror Story', 'Necessary Roughness', 'Workaholics', 'Top Chef' & More". TV by the Numbers. January 24, 2013. March 13, 2013 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 23 iyul 2016.
  18. ↑ 1 2 Mullins, Jenna. "American Horror Story Season Two Scoop: New House and (Mostly) New Faces". E! Online. December 22, 2011. November 10, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  19. ↑ Itzkoff, Dave. "'American Horror Story' Will Scare Up a New Cast and New Haunted Home for Season 2". The New York Times. December 22, 2011. September 10, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 24, 2016.
  20. ↑ 1 2 "This Week's Cover: An exclusive tour inside 'American Horror Story: Asylum'". Entertainment Weekly. August 29, 2012. August 1, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  21. ↑ 1 2 Martin, Denise. "Ryan Murphy Dissects Glee and American Horror Story, Addresses Fans and Critics". Vulture.com. May 22, 2012. October 11, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  22. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story': Ryan Murphy teases next week's finale, 'There's only one person left standing' -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. January 17, 2013. December 25, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  23. ↑ Goldberg, Lesley. "'American Horror Story': Season 2 Locale Revealed". The Hollywood Reporter. April 18, 2012. March 24, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  24. ↑ Fowler, Tara. "Ryan Murphy: 'American Horror Story season two completely different'". Digital Spy. July 19, 2012. July 22, 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  25. ↑ Bryant, Adam; Abrams, Natalie. "Mega Buzz: Glee's New Love Interest, Bones' "Torture" and Diaries' Transition". TV Guide. July 24, 2012. October 11, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  26. ↑ Andreeva, Nellie. "'American Horror Story' Sets Title For Second Cycle". Deadline.com. August 1, 2012. June 18, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  27. ↑ Bibel, Sara. "FX Premiere Dates: 'Sons of Anarchy,' 'American Horror Story', 'It's Always Sunny in Philadelphia' & More". TV by the Numbers. September 4, 2012. March 4, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  28. ↑ 1 2 Rice, Lynette. "Jessica Lange will return to 'American Horror Story' – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. March 1, 2012. November 29, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 24, 2016.
  29. ↑ Goldberg, Lesley. "Zachary Quinto Returning to FX's 'American Horror Story'". The Hollywood Reporter. March 2, 2012. February 27, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 24, 2016.
  30. ↑ Ausiello, Michael. "Ask Ausiello: Spoilers on Private Practice, Gossip Girl, Vamp Diaries, HIMYM, Horror Story and More". TV Line. August 14, 2012. August 6, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 24 iyul 2016.
  31. ↑ Bricker, Tierney. "American Horror Story Season Two Scoop: Three More Castmembers Confirmed to Return!". E! Online. March 2, 2012. June 29, 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 24, 2016.
  32. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: 'The Voice' coach Adam Levine in negotiations for season 2 – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. March 20, 2012. October 14, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 25, 2016.
  33. ↑ "News/ Spoiler Chat: Gossip Girl Gets a New French Hottie! Plus, Girls, American Horror Story and More". E!. June 21, 2012. February 23, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  34. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Jenna Dewan set to get freaky with Adam Levine in season two – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. July 26, 2012. December 2, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  35. ↑ Ausiello, Michael. "Exclusive: American Horror Story Casts French Actress in Major (and Mysterious) Season 2 Role". TV Line. April 11, 2012. August 11, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  36. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: James Cromwell in talks for season 2". Entertainment Weekly. May 7, 2012. October 19, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  37. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Chloe Sevigny in negotiations for season 2 – EXCLUSIVE". April 26, 2012. February 16, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  38. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Joseph Fiennes in talks for season 2 – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. June 11, 2012. October 19, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  39. ↑ Mullins, Jenna. "American Horror Story Scoop: Which CW Stud Is Joining Season Two?". E! Online. June 29, 2012. July 1, 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  40. ↑ Adly MacKenzie, Carina. "'American Horror Story' Season 2 scoop: Chris Zylka will no longer appear". Zap2it. September 6, 2012. December 5, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  41. ↑ Ausiello, Michael. "American Horror Story Exclusive: Skins Star Britne Oldford Joins Season 2 Cast". TVLine. June 15, 2012. March 22, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  42. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story' scoop: Mark Consuelos joins season 2 – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. July 16, 2012. December 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  43. ↑ Goldberg, Lesley. "'American Horror Story' Locks Up Clea Duvall". The Hollywood Reporter. July 20, 2012. February 11, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  44. ↑ Mullins, Jenna. "'American Horror Story' scoop: Franka Potente joins season two cast". E!. July 28, 2012. December 8, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  45. ↑ Remling, Amanda. "'American Horror Story' Season 2 Spoilers: Blake Sheldon Cast In Two Roles For 'Asylum'". International Business Times. August 6, 2012. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.[ölü keçid]
  46. ↑ Webb Mitovich, Matt; Ausiello, Michael. "Exclusive: Eric Stonestreet Scares Up American Horror Story Encore". TV Line. September 23, 2012. January 6, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  47. ↑ Hibberd, James. "'Breaking Bad' villain joins 'American Horror Story' – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. September 28, 2012. August 14, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  48. ↑ Stack, Tim. "'American Horror Story': Ryan Murphy on Ian McShane's psycho Santa and the return of Pepper -- EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. December 6, 2012. August 10, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  49. ↑ Dos Santos, Kristin. "American Horror Story Casting Scoop: Jenna Dewan to Be Lovers With Adam Levine". E!. July 26, 2012. July 28, 2012 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 27, 2012.
  50. ↑ Gonzales, Ron. "Action! Old Courthouse stars in 'American Horror Story'". The Orange County Register. August 5, 2012. December 3, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  51. ↑ Schou, Solveg. "Best of 2012 (Behind the Scenes): 'American Horror Story: Asylum' production designer Mark Worthington on creepy Briarcliff Manor". Entertainment Weekly. December 12, 2012. September 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  52. ↑ American Horror Story Cast, The; Lange, Jessica. "The Name Game". iTunes. Apple. January 15, 2013. itunes.apple.com. December 24, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  53. ↑ Goldman, Eric. "American Horror Story: Season 2 Teasers". IGN.com. August 19, 2012. November 17, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  54. ↑ "American Horror Story: Season 2". Metacritic. 2018-09-10 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  55. ↑ "AMERICAN HORROR STORY: ASYLUM (2012-2013)". Rotten Tomatoes. 2021-04-16 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  56. ↑ Poniewozik, James. "TV Tonight: American Horror Story: Asylum". Time. October 17, 2012. November 14, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  57. ↑ Ryan, Maureen. "'American Horror Story: Asylum' Review: Scary, Freaky And Surprisingly Addictive". Huffington Post. October 16, 2012. August 20, 2017 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  58. ↑ Gay, Verne. "'American Horror Story: Asylum' not much of a story". Newsday. October 15, 2012. November 14, 2020 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  59. ↑ Stasi, Linda. "'Asylum' is a 'Horror'". New York Post. October 17, 2012. April 20, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  60. ↑ Cagle, Jess. "This was the year that ... TV went insane". Entertainment Weekly. December 21, 2012. September 18, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  61. ↑ "TV". IGN. 2017-01-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  62. ↑ 1 2 "Past Winners". Dorian Awards. 2016-03-03 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  63. ↑ "2013 Golden Reel Award Winners & Nominees: Television". Motion Picture Sound Editors. Motion Picture Sound Editors. mpse.info. 2014-02-08 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  64. ↑ "TV Awards - 2012/2013 (17th Awards)". Online Film & Television Association. OFTA. ofta.cinemasight.com. 2014-10-06 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 25 iyul 2016.
  65. ↑ "2nd PAAFTJ Television Awards nominations announced; "Arrested Development" leads". Pan-Amerikan Film və Televiziya Jurnalistləri Assosasiyası. PAAFTJ. June 18, 2013. paaftj.wordpress.com. April 1, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  66. ↑ "The 2012 Bram Stoker Awards® Final Ballot". Horror Writers Association. Horror Writers Association. February 23, 2013. horror.org. January 17, 2019 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  67. ↑ "2012 Bram Stoker Award® Winners". Horror Writers Association. Horror Writers Association. July 16, 2013. horror.org. August 16, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  68. ↑ "ASC Awards for Outstanding Achievement in Cinematography". American Society of Cinematographers. American Society of Cinematographers. theasc.com. 2011-08-02 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  69. ↑ "BMI Film & TV Awards". IMDb. 2016-03-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  70. ↑ "2013 ARTIOS AWARDS WINNERS". Casting Society of America. Casting Society of America. November 18, 2013. castingsociety.com. September 6, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  71. ↑ "NOMINATIONS FOR THE 49TH CAS AWARDS FOR OUTSTANDING ACHIEVEMENT IN SOUND MIXING FOR 2012" (PDF). Cinema Audio Society. Cinema Audio Society. cinemaaudiosociety.org. 2017-07-31 tarixində arxivləşdirilib (PDF). İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  72. ↑ ""Les Misérables" Magnifique at CAS Awards, "Brave" Takes First CAS Motion Picture – Animated". Cinema Audio Society. Cinema Audio Society. February 18, 2013. cinemaaudiosociety.org. April 30, 2013 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  73. ↑ "Winners of the 15th Annual Costume Designers Guild Awards". Costume Designers Guild. Costume Designers Guild. 2016-03-04 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  74. ↑ "2013 HPA Awards Announce Craft Category Nominees and Special Award Winners" (PDF). Hollywood Post Alliance. Hollywood Post Alliance. September 4, 2013. hollywoodpostalliance.org. January 31, 2016 tarixində orijinalından (PDF) arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  75. ↑ Ma, Max. "2013 HOLLYWOOD POST ALLIANCE AWARD WINNERS ANNOUNCED". Hollywood Post Alliance. Hollywood Post Alliance. November 7, 2013. hollywoodpostalliance.org. November 6, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  76. ↑ "Key Art Awards". IMDb. 2016-03-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  77. ↑ "Winners & Nominees 2013". Entertainment Industries Council. prismawards.com. 2015-09-24 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  78. ↑ "TV Guide Awards". IMDb. 2016-05-17 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 36 iyul 2016.
  79. ↑ "Women's Image Network Awards". IMDb. 2016-04-07 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  80. ↑ "Nominations Announced for Annual Society of Camera Operators Awards for Camera Operator of the Year -- Feature Film and Television". PR Newswire. January 9, 2014. January 16, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  81. ↑ "Society of Camera Operators". IMDb. 2014-08-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  82. ↑ "The 2013 Bram Stoker Awards® Final Ballot". Horror Writers Association. Horror Writers Association. February 23, 2014. horror.org. September 16, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  83. ↑ "The 2013 Bram Stoker Awards® Winners". Horror Writers Association. Horror Writers Association. horror.org. 2016-04-19 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 26 iyul 2016.
  84. ↑ Bibel, Sara. "Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'Duck Dynasty', 'South Park', 'The Daily Show', Baseball & More". TV by the Numbers. October 18, 2012. September 8, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.
  85. ↑ Bibel. "'American Horror Story: Asylum' Premieres to Insane Ratings". TV by the Numbers. October 18, 2012. June 29, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 27 iyul 2016.

Xarici keçidlər[redaktə | mənbəni redaktə et]

П:  ABŞ portalı П:  Qorxu portalı П:  Televiziya portalı

Mənbə — "https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Amerikan_qorxu_hekayəsi:_Psixiatriya_xəstəxanası&oldid=7361769"