Baskervillərin iti
| Baskervillərin iti | |
|---|---|
| ing. The Hound of the Baskervilles | |
 Romanın azərbaycanca 2014-cü il nəşrinin üz qabığı | |
| Müəllif | Artur Konan Doyl |
| Janr | Detektiv |
| Orijinalın dili | İngiliscə |
| Ölkə | |
| Orijinalın nəşr ili | 1901—1902 |
| Tərcüməçi |
1958: Beydulla Musayev 2014: Samir Bulut |
| Nəşriyyat | Qanun |
| Səhifə |
243 2014: 260 |
| Növ | Povest |
| Tiraj | 1000 |
| Elektron versiya | |
 Vikianbarda əlaqəli mediafayllar | |
Baskervillər iti (ing. The Hound of the Baskervilles) — Artur Konan Doylun Şerlok Holms haqqında əsərləri seriyasından detektiv povest. Povestin məzmunu macəra xarakterlidir.
Povest ilk dəfə 1901-ci ilin avqust ayından 1902-ci ilin aprel ayına kimi “Standart Magazine” aylıq jurnalında çap olunmuşdur.
Məzmun
[redaktə | mənbəni redaktə et]
Xəbərdarlıq: Yazının davamı əsərin məzmunu haqqında məlumat ehtiva edir.Dünyada illər boyu detektiv janrda mötəbər mövqe tutan Artur Konan Doylun “Baskervillərin iti” romanının süjet xəttini – varis Çarlz Baskervilin müəmmalı ölümü təşkil edir. Bu cinayət barədə, İngiltərənin Devonşir qraflığının Qrimpen kilsəsinin həkimi Ceyms Mortimer Şerlok Holmsa xəbər verir. Məşhur xəfiyyə Şerlok Holms və onun dostu, həm də köməkçisi, doktor Uotson bu qətl hadisəsini tədqiq edirlər. Hadisələr – 1889-cu ilin sentyabr-oktyabr aylarında baş verir…[1]
Xəbərdarlığın sonu.Tərcümə və nəşr
[redaktə | mənbəni redaktə et]- Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; “Macəra kitabxanası” seriyası; V cild, tərc.: Beydulla Musayev; Bakı, “Uşaqgəncnəşr”, 1958, 320 səh.
- Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti Povest və hekayələr.; tərc.: B. Musayev; Bakı, Gənclik, 1980
- Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; tərc.: B. Musayev; uşaqlar üçün işləyən. R.İsmayılov; red. P. Allahverdiyeva; rəs. E. Cabbarov. - Bakı : Altun kitab, 2007, 2010. - 128 s.
- Artur Konan Doyl, Baskervillərin iti; tərc: Samir Bulut; Bakı, Qanun Nəşriyyatı, 2014. 260 səh.
İstinadlar
[redaktə | mənbəni redaktə et]- ↑ "Artur Konan Doyl – Şerlok Holmsun macəraları. BASKERVİLLƏRİN İTİ" ( (az.)). qanun.az. 2016-11-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-10-31.
Həmçinin bax
[redaktə | mənbəni redaktə et]
Xarici keçidlər
[redaktə | mənbəni redaktə et]- Doyle, Arthur Conan, Sir, 1859—1930 (ing.)
- Baskervillərin iti
- Babək Abbaszadə. "Baskervillərin iti: Konan Doyl və Terens Fişer üz-üzə" ( (az.)). 525.az. 2016-01-13. 2016-11-13 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2016-10-31.