Estoniya SSR-in himni

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
  • Sözləri: Yohannes Semper
  • Musiqisi: Qustav Ernesaks

Tarix[redaktə | əsas redaktə]

Stalinin adını çıxarmaq üçün 1956-cı il iyul ayının 21-də mətnin üçüncü bəndi dəyişdirilmişdir. Burada dəyişiklikdən sonrakı versiya verilmişdir.

Himnin mətnini yazdığına görə Yohannes Semper 1947-ci ildə Sovet Estoniyasının mükafatını almışdır.

Himnin Mətni
Orijinalda Tərcüməsi
Jää kestma, Kalevite kange rahvas,
ja seisa kaljuna, me kodumaa!
Ei vaibund kannatustes sinu vahvus,
end läbi sajanditest murdsid sa
ja tõusid õitsvaks sotsialismimaaks,
et päikene su päevadesse paista saaks.
  • Nüüd huuga, tehas, vili, nurmel vooga,
  • sirp, lõika, alasile, haamer, löö!
  • Nõukogu elu, tuksu võimsa hooga,
  • too õnne rahvale, me tubli töö!
  • Me Liidu rahvaste ja riike seas
  • sa, Eesti, sammu esimeste kindlas reas!
  • Sa kõrgel leninlikku lippu kannad
  • ja julgelt kommunismi rada käid.
  • Partei me sammudele suuna annab
  • ja võidult võitudele viib ta meid.
  • Ta kindlal juhtimisel kasva sa
  • ja tugevaks ning kauniks saa, me kodumaa!

Xarici keçidlər[redaktə | əsas redaktə]

Sovet İttifaqı Respublikalarının himnləri
Coat of arms of the Soviet Union.svg Azərbaycan SSR | Belorusiya SSR | Ermənistan SSR | Estoniya SSR | Gürcüstan SSR | Latviya SSR | Litva SSR | Moldova SSR | Qazaxıstan SSR | Qırğızıstan SSR | Özbəkistan SSR | Rusiya SFSR-in himni (1918—1944 • 1944—1990 • 1990—1991)  | Tacikistan SSR | Türkmənistan SSR | Ukrayna SSR