Nəhcül Bəlağə
Nəhcül Bəlağə - (ərəb. نهج البلاغة) Əhli Şiə zümrəsinin-Cəfərilik məzhəbinin ən mötəbər kitablarından biri. Bu kitab Əhli Şiə zümrəsinin-Cəfərilik məzhəbinin 1-ci imamı və xəlifəsi və 2-ci məsumu, Əhli Sünnə zümrəsinin böyük səhabəsi, 4-cü xəlifəsi Hz. Əli ibn Əbu Talibin (ə) əmr, xütbə, məktub, vəsiyyət, hikmətli söz və qısa sözcüklərindən ibarət bir əsərdir.
Əsərin müəllifi, toplayanı Şeyx Razidir (HQ 395-469) (M ?-1048). Əsərin adının mənasına gəldikdə isə Nəhcül yol, bəlağə isə zamana uyğun deyilmiş söz deməkdir.
Mündəricat |
Haqqında [redaktə]
Müəllif [redaktə]
Seyid Əbulhəsən Məhəmməd Əbu Əhəməd Rəzi HQ 395-ci ildə Bağdad'ın Şiə Məhəlləsi olan Kərh'də mömin bir ailədə dünyaya gəlib. Əsil adı Məhəmməddir.[1]
Əsər [redaktə]
Əsər 3 bölmədən ibarətdir
- Əmrlər və xütbələr.
- Məktub və vəsiyyətlər.
- Hikmətli kəlam və qısa sözcüklər.
Ümumilikdə isə əsər 239[2] və ya 240[3] xütbə, 79 məktub[4][5], 470[6] və ya 481[7] hikmətli kəlamdan ibarətdir. Müəllif tərəfindən əsərdəki rəvayətlərin mənbələri və sənədləri qeyd edilməyib. Müəllif əsərdəki rəvayətləri şiə və sünni mənbələrindən götürmüşdür.
Tərkibi [redaktə]
Xütbələr [redaktə]
- 1-ci xütbə[8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22]
- 91-ci xütbə : zəifdir[23]
- 146-cı xütbə : zəifdir[24]
Məktublar [redaktə]
- 6-cı məktub : zəifdir[25]
Hikmətli kəlamlar [redaktə]
Şərhlər [redaktə]
- "Şərhi Nəhcül Bəlağə" - İbn Əbil Hədid Əbdülhəmid Mötəzili
- İbn Meysəm Bəhrani
- Seyyid Əbülqasim Xoyi
- "Nəhcül Bəlağə şərhi və təfsiri" - Məhəmməd Tağı Cəfəri
- Məhəmmət Tağı Şüştəri
- Əbusamin ibn Bəri Cahiz
- Qazi Məhəmməd ibn Sələmə
- "İstinadi Nəhcül Bəlağə" - Əlixani Ərşi
- "Nəhcül Bəlağə tərcüməsi və şərhi" - Feyzül İslam
Nəşrləri [redaktə]
Kitab Azərbaycan dilinə tərcümə olunub və nəşr olunub :
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
Kitab Türk dilinə tərcümə olunub və nəşr olunub :
- Seyyid Razi, "Nehcül Belağa", çeviren: Abdülbaki Gölpınarlı, "Ensariyan", 463 sayfa. (bax)
- Seyyid Razi, "Nehcül Belağa", çeviren: Kadri Çelik, tahkik: Seyyid Ali Hüseyni Buhti, "Ferec", 624 sayfa. (bax)
- Seyyid Razi, "Nehcül Belağa", "Asr", 512 sayfa.
İstinadlar [redaktə]
- ↑ ən Nücumu'z Zahirə, c. 4, səh. 240
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, III hissə, sonuncu xütbə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, Mövlanə Əmirəlmöminin Əli ibn Əbu Talib əleyhissalamın xütbələri babı
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, Əmirəlmöminin əleyhissalamın məktubları babı
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, IV hissə, sonuncu məktub, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, Əmirəlmöminin əleyhissalamın seçilmiş hikmətləri babı
- ↑ Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, V hissə, 472 hikmət və 9 təfsirli hədis, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- ↑ əl-Vasiti, Uyun'uI Məvaiz və'l-Hikəm
- ↑ Əllamə Məclisi, "Bihar'ul Ənvar", c. ll, səh. 300 və 423
- ↑ Zəməxşəri, "Rəbi'ul Əbrar", Bab-u Səma və'l Kəvakib
- ↑ əl Kutb'ur Ravəndi, "Şərh-u Nəhc'ül Bəlağə"
- ↑ əl Harrani, "Tuhəf'ul Uqul"
- ↑ Əllamə Kuleyni, "əl Kafi", c. l, səh. 140
- ↑ Təbərsi, "əl İhticac", c. l, səh. 150
- ↑ Məhəmməd Təlhə Şafei, "Mətalibu's Suul"
- ↑ əl Kadı Xudai, "Dəstur-u Məalim 'il Hikəm", səh. 153
- ↑ Fəxri Razi, "Təfsir-il Kəbir", c. l, səh. 164
- ↑ Əli ibn Məhəmməd ibn Şakiri əl-Vasiti, "əl Hikmət vı'l Məvaiz"
- ↑ Şeyx Müfid, "əl İrşad", səh. 105-106
- ↑ Şeyx Səduq, "ət Təvhid, səh.24
- ↑ Şeyx Səduq, "Uyun'ul Əxbar'il Rza"
- ↑ Şeyx Tusi, "Əmali", c. l, səh.22
- ↑ İmam Ali a.s hilafeti reddetti mi ?
- ↑ İmam Ali a.s İran savaşlarında Ömer’e yardımcı oldu mu?
- ↑ İmam Ali a.s hilafetin şura ile olduğuna mı inanıyordu?
Həmçinin bax [redaktə]
- Quran
- Səhifeyi Səccadiyyə
- Əli bin Əbu Talib
- Fatimə
- Fədək
- Əhli beyt
- Səqəleyn hədisi
- Fədəkiyyə xütbəsi
Xarici keçidlər [redaktə]
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, I hissə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, II hissə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, III hissə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, IV hissə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
- Şeyx Rəzi, Nəhcül Bəlağə, V hissə, Tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı, 2006
Bu məqalənin azərbaycan dili əlifbasının ərəb qrafikası ilə qarşılığı vardır. Bax: نهجالبلاغه