Şablon:Çincə

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Keçid et: naviqasiya, axtar
[bax] [redaktə] [tarixçə] [yenilə]
Sənədlər Sənədlər

Şablon məqalə mətnində çin sözünü və ya ifadəsini işlətmək üçün nəzərdə tutulub. Bu zaman lazım olarsa həmin söz və ya ifadənin transkripsiyası və ya tərcüməsi də verilə bilər. Şablon vasitəsilə eyni zamanda həm ənənəvi ieroqriflərlə, həm bəsitləşdirilmiş ieroqriflərlə, həm də bu variantların hər ikisi ilə söz və ya ifadənin yazılışını vermək olar. Əgər siz qarşınızdakı yazının hansı yazı olduğunu bilmirsinizsə, lütfən daha az spesifik şablon olan {{lang-zh}} şablonundan istifadə edin.

İstifadəsi
{{Çincə|ənənəvi ieroqriflər|bəsitləşdirilmiş ieroqriflər|pinyin|Palladi transkripsiya sistemi|tərcümə}}

İlk iki parametrlərdən hər hansısa birini qeyd etmək vacibdir. Digər prametrlər qeyri-vacib parametrlərdir. Əgər ilk iki parametrin hər ikisi eyni vaxta qeyd olunubsa ieroqriflər bir dəfə və "ənən." və "bəsit." dəqiqləşdirilmələrsiz görsənir.

Misallar
  • {{Çincə|漢字|汉字|hànzì|xantszı|Xan işarələri}}
çin. ənən. 漢字, bəsit. 汉字, pinyin: hànzì, hərfi mənası: "xantszı"
  • {{Çincə|中國模板|中国模板|zhōng​guó mú​bǎn|çjunqo muban|şablon "Çin"}}
çin. ənən. 中國模板, bəsit. 中国模板, pinyin: zhōng​guó mú​bǎn, hərfi mənası: "çjunqo muban"
  • {{Çincə|中國模板}}
çin. ənən. 中國模板
  • {{Çincə| |中国模板}}
çin. bəsit. 中国模板
  • {{Çincə|中國模板|中國模板}}
çin. 中國模板
  • {{Çincə| | | | }}
??

Səhifə xətalarının olmaması üçün bu şablon üzərində təcrübələri öz şəxsi səhifənizdə aparmağınız məsləhət görülür.