Port-Artur üçün mənbəyə bax

{{Qədim şəhər
 | başlıq                  =
 | azərbaycanca adı        =
 | orijinal adı            = Lyuşun, Ryodjun
 | qazıntının adı          =
 | ölkə                    = [[Çin]]
 | vilayət                 = Lyaonin
 | salınma tarix           =
 | dağılma tarix           =
 | salan                   =
 | dağılmaya səbəb         =
 | ilk xatırlanma          =
 | digər adlar             =
 | milli tərkibi           =
 | əhalisinin sayı         =
 | müasir yeri             =
 | şəkil xarabalıq         =
 | şəkil ölçü              =
 | şəkil izah              =
  |lat_dir = |lat_deg =38 |lat_min = 48|lat_sec =45
  |lon_dir = |lon_deg =121|lon_min = 14 |lon_sec =30
  |CoordAddon              =
  |CoordScale              =
|Commons kateqoriyası      =
|Qeydlər                   =
}}
{{digər məna|Port Artur (dəyərlər)}}
'''Port–Artur''' — [[Sarı dəniz]]dəki [[Çin]]in keçmiş [[liman şəhəri]] (buzsuz liman, dəniz bazası), [[Lyaodun yarımadası]]nın cənub-şərq ucunda — [[Kvantun yarımadası]] (Kvantun Bölgəsi), 38 ° 48 'şimal enində və 121 ° 20 'şərq uzunluğunda yerləşən [[şəhər]].

Hal-hazırda, keçmiş [[şəhər]]in yerində, [[Çin Xalq Respublikası]] [[Dalyan]] şəhərinin Lyuşunkou [[rayon]]u yerləşir.
== Ümumi məlumat ==
[[Fayl:Порт Артур. Внутренний восточный бассейн.jpg|<small>Port-Artur.Bağlı [[şərq]] [[hovuz]]u. [[1904]]-cü ildə "Niva" jurnalından [[foto]]</small>|thumb|left|255px]]
[[Fayl:Порт Артур. Общий вид.jpg|<small>Port-Artur.Ümumi görünüşü. [[1904]]-cü ildə "Niva" jurnalından [[foto]]</small>|thumb|left|255px]]
[[Tsin sülaləsi]]ndən (晋朝, 266-420) bəri mövcud olan Lyuşunkou yerindəki yaşayış məntəqəsi Maşisin ({{Çincə|马石津}}) adlanırdı.[[Tan sülaləsi]] dövründə (唐朝, 618–907) Duliczen ({{Çincə|都 里镇}}) adlandırıldı. [[Monqol İmperiyası]]nın mövcud olduğu illər ərzində [[Yuan]] (元朝 1271–1368), Şizikou adlanan şəhər ({{Çincə|狮子 口}}, məktublar. "Aslanın ağzı"), ehtimal ki,[[heykəl]]ə görə indi hərbi limana bitişik [[park]]da yerləşir. Min imperiyası dövründə (明朝 [[1368]]-[[1444]]) yaşayış məntəqəsi Tsinjou vey Sahil Müdafiə İdarəsinə tabe idi({{Çincə|海防哨所}})və müasir [[şəhər]]in ərazisi bu veydən({{Çincə|金州卫}}) solda və mərkəzdə yerləşdi. Sonra "Lyuşun" adı ortaya çıxdıqda - [[1371]]-ci ildə, Çinin gələcək [[imperator]]u, [[şimal]]-[[şərq]] sərhədlərinin [[müdafiə]]sinə rəhbərlik edən Çju Di, [[bölgə]] ilə tanış olmaq üçün bu yerlərə [[2]] elçi göndərdi. Onların [[yol]]u sakit və rahat olduğuna görə (luyt shunli -{{Çincə|旅途顺利}}), Çju Dinin əmri ilə bu yer Lyuşunkou adlanırdı ("sakit [[səyahət]] [[körfəz]]i").

[[İngilis]] adı Port Artur [[1860]]-cı ilin [[avqust]]unda bu limanda [[İngilis]] [[leytenant]]ı Villiam C. Arturun [[gəmi]]sinin təmir olunması səbəbiylə bu yerin adı bağlıdı<ref>{{Cite news|title=Порт-Артур: невыученный урок истории|url=https://ria.ru/analytics/20100524/237969146.html|work=РИА Новости|accessdate=2016-10-17|archive-date=2016-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20161018225618/https://ria.ru/analytics/20100524/237969146.html|url-status=live}}</ref>.Çinin Lyuşun şəhərinin [[İkinci tiryək müharibəsi|İkinci tiryək Müharibəsi]] əsnasında [[İngilis]] [[kral]] [[ailə]]sinin üzvü Artur Konnautskinin<ref>{{Cite web|url=http://dalianjoytour.com/city/history.html|title=ИСТОРИЯ ДАЛЯНЯ.История Порт-Артура (Люйшуня)|author=|work=официальный сайт торгово-туристического оператора “Весёлый тур”|date=|publisher=dalianjoytour.com|accessdate=2016-10-17|archiveurl=https://web.archive.org/web/20161009211355/http://dalianjoytour.com/city/history.html|archivedate=2016-10-09|deadlink=yes}}</ref> şərəfinə [[İngilislər]] tərəfindən dəyişdirildiyi ilə bağlı bir [[versiya]] da var. Bu [[ingilis]] adı sonradan [[Rusiya]]da və digər [[Avropa]] [[ölkə]]lərində qəbul edildi.
[[Fayl:Фото к статье «Порт-Артур». Таблица № 1. Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|мини|left|255px| <center> Port Artur [[məqalə]]sindən [[foto]] <br />Sıtinin Hərbi Ensiklopediyası</center>]]
Strateji əhəmiyyətli Lyuşun [[körfəz]]ində hərbi [[dəniz]] bazasının inşasına Çin hökuməti [[1880]]-ci illərdə Beiyan Daçen Li Honqzhanqın təkidi ilə başladı. Artıq [[1884]]-cü ildə sahilini Fransız desant qüvvələrinin mümkün müdaxilələrindən qorumaq üçün şəhərdə Çin qoşunlarının bir dəstəsi yerləşdi və Veiyuan Çin hərbi [[gəmi]]sinin komandiri Fan Bayqian, heyətinin köməyi ilə [[qala]]nın ilk [[torpaq]] sahil batareyalarından birini qurdu. Batareya "Veiyuan paotayi" adlanırdı.
[[1884]] və [[1889]]-cu illər arasında Lyuşun Tsin İmperiyasının Beiyanq Donanmasının əsas bazalarından biri oldu. İşə [[Alman]] [[mayor]]u Konstantin fon Hanneken rəhbərlik edirdi. Lyuşuna Beiyanq [[donanma]]sının əsas təmir qurğuları - armadillos və kreyserlərin təmiri üçün [[400]] fut (120 m) dok və məhv edənlərin təmiri üçün kiçik bir dayaq yerləşdirildi. [[Körfəz]]də aparılan qazıntı daxili yolun dərinliyini və [[Buxta (körfəz)|buxtaya]] girişin [[20]] [[metr]] (6.1 m) qədər olmasına imkan verdi.

21 noyabr [[1894]]-cü ildə, ilk [[Çin-yapon müharibəsi (1894—1895)|Çin-Yapon müharibəsi]] zamanı Lyuşun, [[müdafiə]] komandiri [[General]] Tsyan Quiti tərəfindən müdafiə sisteminin tamamilə çökməsi və hökumətin Beiyanq donanmasına və Li Huncjanın şəxsən Lyuşunun xarici basqında [[Yapon]] donanmasına həlledici bir döyüş verməsi qadağan olması səbəbindən yıxıldı. [[General]] Syu Bandaonun komandanlığı altında qarnizonun qalıqları qırıldı və [[Çin]] qüvvələrinin baş komandanı General Sun Tsinin əsas qüvvələrinə qoşuldu. Lyuşun [[qala]]da nəhəng kuboklar ələ keçirən [[Yaponiya]] tərəfindən [[işğal]] edildi. [[Yapon]] qoşunları Lyuşunda çeşidləmə zamanı Syu Bandaonun qoşunları tərəfindən tutulan əsir götürülmüş yapon [[əsgərlər]]inin qalıqlarının tapıldığı bəhanəsi ilə amansız  [[4]] günlük bir qırğın etdi. [[Çinlilər]]in hesablamalarına görə, cinsindən və yaşından asılı olmayaraq [[20]] [[min]]ə yaxın mülki [[şəxs]] öldü. Frederik Villiersə görə, [[şəhər]]in bütün [[əhali]]sindən ölənlərin cəsədlərini basdırmaq üçün yalnız [[36]] nəfər qalmışdı.
[[Papaq]]larında, [[Yapon]] komandanlığının əmri ilə: "Bunları öldürmə."yazıldı. Cəsədlərin toplanması bir [[ay]] davam etdi, bundan sonra [[yaponlar]]ın əmri ilə cəsədlərin böyük bir [[dağ]]ı yağla qarışdırıldı və [[10]] [[gün]] [[yanğın]]a davam edildi. Cəsədlərin toplanması bir [[ay]] davam etdi, bundan sonra [[yaponlar]]ın əmri ilə cəsədlərin böyük bir [[dağ]]ı yağla qarışdırıldı və [[10]] [[gün]] [[yanğın]]a davam edildi. Hal hazırda bu [[yer]] "10.000 sadiq [[məzar]]ı" kimi tanınır. [[1895]]-ci ildə [[Şimonoseki müqaviləsi|Şimonoseki Müqaviləsinə]] əsasən Port-Artur [[Yaponiya]]ya köçdü, lakin [[Rusiya]], [[Almaniya]] və [[Fransa]]nın güclü təzyiqi (üçlü müdaxilə) səbəbiylə [[Yaponiya]] tezliklə [[körfəz]]i [[Çin Xalq Respublikası|Çinə]] qaytarmağa məcbur oldu.

== Rus mülkü ==
{| align=right
!bgcolor="#c0c0c0"|Port-Arturun görünüşü
|-
|<gallery perrow="3">
Fayl:Порт Артур. Сухой док и доковая мастерская.jpg|Port-Artur. Quru dok və dok emalatxanası. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
Fayl:Порт Артур. Железная дорога и вокзал.jpg|Port-Artur. Dəmir yolu və qatar stansiyası. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
Fayl:Порт Артур. Туземный городъ — китайский.jpg|Port-Artur. Doğma [[şəhər]]—[[Çin]]. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
</gallery>
|}
[[1897]]-ci ilin [[noyabr]]ında [[Rusiya]] Nazirlər Kabinetinin iclasında [[qraf]] Muravyov (Xarici İşlər Naziri) tərəfindən Port-Arturu və ya yaxınlıqdakı [[Dalyan]]-van [[şəhər]]ini işğal etmək [[təklif]]i ilə - [[Almanlar]]ın qısa bir müddət əvvəl Tsindao limanını ələ keçirdikləri rahat bir bəhanəsi ilə  bir not müzakirə edildi. Bu görüşdə Muravyov, "çox vaxtlı olduğunu söylədi, çünki [[Rusiya]]nın [[Uzaq Şərq]]də [[Sakit okean|Sakit Okeanda]] bir limanının olmasını arzu edərdik,bu limanların ... strateji mövqeləri baxımından çox əhəmiyyətli yerlər olduğunu" söylədi<ref>Здесь и далее цит. по: С. Ю. Витте. Воспоминанія. Царствованіе Николая II. Томъ I. Berlin: Slowo-Verlag, 1922. Стр. 120 и далее.</ref>.

[[Sergey Vitte]] belə bir [[təklif]]ə [[etiraz]] etdi: [[Çin]]-[[Rusiya]] gizli [[müdafiə]] [[müqavilə]]lərindən sonra burada "Çinin [[Yaponiya]]nın [[Çin]] [[ərazi]]sinin hər hansı bir hissəsini işğal etməsi üçün hər hansı bir [[hücum]]undan qorunmasına söz vermişdik ..." bu cür ələ keçirildikdən sonra bu, çirkin və çox məkrli bir tədbir olardı ...Bu tədbir təhlükəlidir ... Port-Arturun və ya [[Dalyan]]-vanın işğalı, şübhəsiz ki, Çini həyəcanlandıracaq və bizə çox yaxın və dost olan bir ölkədən xainliyimizə görə [[ölkə]]nin bizə nifrət etməsinə [[səbəb]] olacaq. "

Sonra qraf Muravyovun [[təklif]]i rədd edildi, lakin "görüşdən bir neçə [[gün]] sonra ... Suveren İmperator, yəqin bir az utanıb mənə dedi <[[Sergey Vitte]]> ...: "Bilirsiniz, Sergey Yuliyeviç, Port-Artur və [[Dalyan]]-vanı götürməyə [[qərar]] verdim və hərbi qüvvə ilə flotillamızı oraya göndərdik" dedi — Xarici İşlər Nazirinin görüşdən sonra mənə bildirdiyinə görə, Port-Artur və Dalyan-vanı yaxın ərazilərdə [[İngilis]] [[gəmi]]lərinin seyr etdiyini və əgər biz bu limanları ələ keçirməsək [[İngilislər]]in ələ keçirəcəyini bildirdi."

İlk olaraq Çinlilərə bildirildi ki, [[rus]] [[gəmi]]ləri "Çini [[almanlar]]dan qorumağa gəldi və [[almanlar]] ayrıldıqdan sonra - biz də ayrıldıq ... Lakin tezliklə [[Çin]] [[hökumət]]i [[Berlin]]dəki [[səfir]]indən [[Almaniya]]yla razılığa gəldiyimizi bildi və buna görə də bizə hədsiz dərəcədə münasibət göstərməyə başladı. "Əvvəlcə [[Çin]] [[hökumət]]i Kvantunq [[bölgə]]sini [[Rusiya]]ya təhvil verməyə razı olmadı, ancaq bunun qarşısını almaq üçün gücə [[sahib]] olmadı.

A. V. Şişov kitabında bunu yazırdı<ref>''Алексей Васильевич Шишов''. Неизвестные страницы русско японской войны: 1904—1905 гг. М.: Вече, 2004. ISBN 5-9533-0269-X</ref>:
[[Fayl:Фото к статье «Порт-Артур». Таблица № 2. Военная энциклопедия Сытина (Санкт-Петербург, 1911-1915).jpg|мини|right|291px|"Port Artur" məqaləsindən foto" "Sıtinin Hərbi Ensiklopediyası"]]
{{sitatın əvvəli}}
Eyni zamanda, [[Rusiya]] [[Yaponiya]] ilə hərbi qarşıdurmaya təcili ehtiyac olan [[buz]] bağlamayan hərbi [[dəniz]] [[baza]]sı [[problem]]ini həll etdi. [[1897]]-ci ilin [[dekabr]]ında [[rus]] dəstəsi Port- Artur [[şəhər]]inə girdi. Onun [[işğal]]ı ilə bağlı danışıqlar eyni vaxtda [[Pekin]]də (diplomatik səviyyədə) və Port-Arturun özündə aparıldı. Burada [[Sakit okean]] eskadronunun komandiri Arxa Admiral Dubasov Böyük Sisoy və Navarin döyüş gəmisinin [[12]] düymlük [[silahlar]]ı və 1-ci dərəcəli kreyser [[Rusiya]]nın topları ilə [[qala]] qarnizonunun rəhbərləri [[general]] Sun Tsin və Ma Yuyaukun ilə qısa danışıqlar apardı.

Dubasov [[Rusiya]] qoşunlarının Port-Artur [[şəhər]]inə enməsi və [[Çin]] qarnizonunun oradan çıxması problemini tez bir zamanda həll etdi. Kiçik məmurlara [[rüşvət]] payladıqdan sonra [[General]] Sun Tsin  [[100]] [[min]] [[rubl]], [[general]] Ma Yuyakun isə [[50]] [[min]] [[rubl]] (əskinaslarla deyil, əlbəttə [[qızıl]] və [[gümüş]] [[sikkə]]lərlə) aldı. Bundan sonra, [[20]] [[min]] nəfərlik yerli qarnizon bir gündən az müddətdə [[qala]]nı tərk etdi, [[ruslar]] [[döyüş]] sursatları ilə birlikdə [[59]] top buraxdılar. Onlardan bəziləri Port-Arturun [[müdafiə]]si üçün istifadə ediləcəkdi. İlk [[rus]] hərbi hissələri [[Vladivostok]]dan gələn [[Saratov]] Könüllü Donanmasının [[buxar]]ından [[sahil]]ə çıxdı. Bunlar [[iki]] [[yüz]] transbaikal [[kazak]], bir sahil [[artilleriya]] diviziyası və bir serf [[artilleriya]] [[komandir]]i idi.

Ümumrusiya [[İmperator]]u [[II Nikolay]] bu münasibətlə aşağıdakı əmri verdi:

"[[Suveren]] [[İmperator]], Port-Artur və Tallienvanı [[işğal]] etməkdə ona həvalə edilmiş vəzifələrin mükəmməl yerinə yetirildiyi üçün [[Sakit Okean]] Eskadronu Komandiri, Vitse-[[Admiral]] Dubasova və [[Monarx]]ın əmanət etdiyi bütün dəstələrə və yerüstü dəstəyə ən yüksək təşəkkürünü bildirir."
{{sitatın sonu}}

Yerli məmurlara külli miqdarda rüşvət verildikdən sonra (Li Huncjana 500.000 [[rubl]] və Çan İanxuana 250.000 [[rubl]]) [[15 mart]] (27) [[1898]]-ci ildə [[Pekin]]də [[müqavilə]] (Rus-Çin Konvensiyası) imzalanmışdır. Liman, bitişik Kvantun [[yarımada]]sı ilə birlikdə [[Rusiya]]ya [[25]] [[il]] müddətinə [[icarə]]yə verildi. Qonşu [[adalar]] ilə  birgə Kvantun [[Yarımada]]sı daha sonra Kvantun Bölgəsini yaratdı və [[1903]]-cü ildə Amur General Qubernatoru ilə birlikdə [[Uzaq Şərq]] qubernatorluğunun bir hissəsi oldu.

[[Çin]] [[imperator]] gücünün bu məsələdəki acizliyi tezliklə baş verən devrilmə səbəblərindən biri idi.{{Mənbəsiz}}

[[Sankt-Peterburq]], Port-Arturu [[Rusiya]]nın [[Sakit Okean]] Donanmasının [[Vladivostok]] ilə birlikdə hərbi bazasına çevirmək niyyətində idi.
[[Qala]]nın inşasına hərbi [[mühəndis]] K. Veliçkonun [[layihə]]sinə görə [[1901]]-ci ildə başlanmışdır.

[[1904]]-cü ilə qədər ümumi [[iş]] yükünün təxminən 20% -i tamamlandı. [[Admiral]] Starkın 1-ci [[Sakit okean]] eskadronu limanda yerləşirdi ([[7]] armadillos, [[9]] kreyser, [[24]] qırıcı, [[4]] silah gəmisi və digər [[gəmi]]). Port-Artur möhkəmləndirilmiş piyada alayı [[Avropa]] [[Rusiya]]sı qoşunlarının [[4]] [[batalyon]]unun tərkibində [[27 iyun]] [[1900]]-cü ildə yaradılan vitse-[[admiral]] Evgeniy İvanoviç Alekseyevin ([[1899]]-cu ildən bəri) komandirliyi altında [[qala]]da yerləşdi.

[[6 dekabr]] [[1902]]-ci ildə N.R. Qreve Artur limanının [[komandir]]i təyin edildi; [[1904]]-cü ildə İ.K.Qriqoroviçlə əvəz olundu.

[[XX əsr]]in əvvəlindəki statistik [[məlumat]]lar<ref>«Большая энциклопедія», т. 15, Спб.: Т-во «Просвѣщеніе», без даты (не ранее 1903).</ref>: 42.065 [[sakin]] ([[1903]]-cü il üçün), onlardan 13.585 [[hərbçi]], 4.297 [[qadın]], 3.455 [[uşaq]]; [[Rusiya]] vətəndaşları 17 709, [[Çin]] 23 394, [[Yapon]] [[678]], müxtəlif avropalılar [[246]]. Yaşayış [[bina]]ları 3263 [[ədəd]] idi. [[Kərpic]] və [[əhəng]] [[zavod]]ları, distillə [[zavod]]ları və [[tütün]] [[fabrik]]ləri, [[Rusiya]]-[[Çin]] Bankının bir filialı, [[mətbəə]], "Yeni Torpaq" qəzeti, [[Mançuriya]] Dəmir yolunun cənub filialının terminal stansiyası. [[1900]]-cü ildə [[şəhər]] [[gəlir]]i 154 995 [[rubl]] təşkil etdi.

===  Port–Arturun mühasirəsi ===
{{əsas|Port-Arturun Müdafiəsi}}
{| align=right
!bgcolor="#c0c0c0"|Port-Arturun görünüşü
|-
|<gallery perrow="4">
Fayl:Порт Артур. Вход в гаварь и вид на Большой рейд.jpg|Port-Artur. Liman girişi və Böyük reydin görünüşü. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
Fayl:Порт Артур. Дворец Наместника на Дальнем Востоке.jpg|Port-Artur. [[Uzaq Şərq]]dəki Viceroy Sarayı. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
Fayl:Порт Артур. Углубленный западный бассейн.jpg|Port-Artur. Dərin [[qərb]] [[hovuz]]u. [[1904]]-cü ildə Niva [[jurnal]]ından [[foto]]</center>
Fayl:CP Port veiw of PortArtur.JPG|Port-Artur. [[Körfəz]]ə və [[çəmənlik]]lərə görünüş. [[Açıqca]]</center>
</gallery>
|}
Port-Artur yaxınlığında, [[1904]]-cü il yanvarın 27-nə keçən gecə, [[Yapon]] [[gəmi]]ləri Port-Arturun xarici yollarında yerləşən [[rus]] [[döyüş]] [[gəmi]]lərinə torpedalaları atdıqda [[Rus-yapon müharibəsi|Rus-Yapon müharibəsinin]] ilk hərbi qarşıdurması başladı. Eyni zamanda, döyüş gəmiləri olan "Retvisan" və "Çesareviç", eləcə də kruiz "Pallada" ciddi ziyan gördü. Qalan [[gəmi]]lər limandan çıxmaq üçün iki cəhd etdi, lakin ikisi də uğursuz oldu. [[Yaponlar]]ın [[hücum]]u [[müharibə]] elan edilmədən həyata keçirildi və [[dünya]] birliyinin əksər [[ölkələr]]i tərəfindən pislənildi. Yalnız o dövrdə [[Yaponiya]]nın müttəfiqi olan [[Böyük Britaniya]] hücumu "böyük bir hərəkət" olaraq qeyd etdi.

[[Müharibə]] illərində, [[general]] Nogi Maresukenin başçılıq etdiyi [[Yaponiya]] [[ordu]]su, Admiral Toqonun komandanlığı altında [[Yapon]] [[donanma]]sının dəstəyi ilə, [[Yaponlar]]ın o dövrdə ən qabaqcıl 280&nbsp;mm-lik [[Haubitsa]]dan istifadə etməsinə baxmayaraq, Port-Artur qalasının mühasirəsi [[11]] [[ay]] davam etdi.

[[20 dekabr]] [[1904]]-cü ildə ([[2 yanvar]] [[1905]]), [[general]] R.İ. Kondratenkonun [[ölüm]]ündən sonra, Hərbi Şuranın qərarına və qalanı [[müdafiə]] edən [[əsgərlər]]in istəyinə qarşı general Stessel tərəfindən [[müharibə]]nin başlanmasından sonra [[329]]-cu gündə qala [[yaponlar]]a təslim edildi<ref>{{Kitab3|müəllif= Энциклопедический словарь|yer= М.|nəşriyyat= Гос. науч. изд-во «Большая советская энциклопедия»|il= 1954}}</ref>.

== Yapon sahibliyi ==
[[Rus-yapon müharibəsi|Rus-Yapon müharibəsinin]] bitməsindən sonra, [[1905]]-ci il [[Portsmut sülh müqaviləsi|Portsmut Sülh Müqaviləsinə]] əsasən, Port-Artur və bütün [[Lyaodun yarımadası]]na icarə hüquqları [[Yaponiya]]ya verildi. Daha sonra [[Yaponiya]] [[Çin]]ə təzyiq göstərdi və yenidən icarə müddətini uzatmağa məcbur etdi. [[1932]]-ci ildə [[şəhər]] rəsmi olaraq [[Mançjou-qo]]-nun bir hissəsi oldu, lakin [[de-fakto]] [[Yaponiya]] tərəfindən idarə edilməyə davam edildi (rəsmi olaraq [[Yaponiya]]nın Kvantunk [[bölgə]]sini [[Mançjou-qo]]-dan icarəyə götürdüyünə inanılırdı). Şəhərin adı eyni "Lyuşun" hərfləri ilə yazılsa da, indi Yapon dilində oxundu — Redzyun({{lang-ja|旅順}})

== Sovet hərbi mövcudluğu ==
[[Fayl:RIAN archive 834147 Hoisting the banner in Port-Artur. WWII (1941-1945).jpg|250px|left|Port-Arturdakı [[sovet]] [[dəniz]] [[piyada]]ları, [[oktyabr]] [[1945]]-ci il]]
[[1945]]-ci ildə [[Sovet-yapon müharibəsi (1945)|Sovet-Yapon müharibəsi]] zamanı [[Sovet]] qoşunları [[22 avqust]] [[1945]]-ci ildə [[şəhər]]i [[Yapon]] hərbi qüvvələrindən təmizlədi. [[14 avqust]] [[1945]]-ci ildə [[SSRİ]] ilə [[Çin Respublikası]] Port-Artur [[ərazi]]sinin [[30]] [[il]] müddətinə ortaq [[dəniz]] bazası kimi istifadəsinə dair [[müqavilə]] imzaladılar<ref>[https://www.jstor.org/stable/2213813 China, Soviet Union: Treaty of Friendship and Alliance] {{Vebarxiv|url=https://web.archive.org/web/20161022092015/https://www.jstor.org/stable/2213813 |date=2016-10-22 }} // The American Journal of International Law Vol. 40, No. 2, Supplement: Official Documents (Apr., 1946), pp. 51-63</ref>.

[[Stalin]] [[Çan Kayşi]] ilə bağlanmış razılaşmanı qeyri-bərabər hesab etdi və [[1940]]-cı illərin sonlarında [[Mao Tszedun]]dan Port-Arturu təhvil verməsini [[təklif]] etdi və Uzaq Şərq Çin Demiryolu Çinə qayıtdı, amma Mao [[Sovet]] qoşunlarının [[Mancuriya]]dan çıxarılmasının Çinin şimal-qərbindəki [[SSRİ]]-nin mövqeyini təhlükə altına alacağından qorxdu və [[Stalin]]i təhvil verilməsini təxirə salmağa inandırdı<ref>{{kitab3
 | müəllif         = Ю. М. Галенович
 | hissə           = 
 | hissənin linki  = 
 | başlıq          = Сталин и Мао : Два вождя
 | orijinal        = 
 | link            = https://profilib.com/chtenie/97593/yuriy-galenovich-stalin-i-mao-dva-vozhdya.php
 | vikimənbə       = 
 | cavabdeh        = 
 | nəşr            = 
 | yer             = М.
 | nəşriyyat       = Восточная книга
 | il              = 2009
 | том            =
 | страницы        =  574    
 | столбцы        =
 | страниц         = 
 | seriya          =
 | isbn            = 9785787304541
 | doi             = 
 | тираж           = 
 | ref             = 
}}</ref>.

[[14 fevral]] [[1950]]-ci ildə [[SSRİ]] ilə [[ÇXR]] arasında [[dostluq]], ittifaq və qarşılıqlı yardım haqqında [[saziş]]in imzalanması ilə eyni vaxtda [[1952]]-ci ilin sonuna qədər [[SSRİ]] və [[ÇXR]]-nin göstərilən [[baza]]sının birgə istifadəsini təmin edən Port-Arturda [[müqavilə]] imzalanmışdır.

[[1952]]-ci ilin sonlarında [[Çin]] [[hökumət]]i [[Uzaq Şərq]]dəki vəziyyətin gərginləşməsini nəzərə alaraq [[Sovet]] qoşunlarının Port-Arturda qalma müddətini uzatmaq təklifi ilə [[Sovet]] [[hökumət]]inə [[müraciət]] etdi. Bu mövzuda [[müqavilə]] [[15 sentyabr]] [[1952]]-ci ildə tərtib edilmişdir.

[[12 oktyabr]] [[1954]]-cü ildə [[SSRİ]] [[hökumət]]i və [[ÇXR]] [[hökumət]]i [[Sovet]] hərbi birləşmələrinin Port-Arturdan çıxarılacağı barədə razılaşma əldə etdi.
[[Sovet]] qoşunlarının geri çəkilməsi və [[obyekt]]lərin [[ÇXR]] [[hökumət]]inə təhvil verilməsi [[1955]]-ci ilin [[may]]ında başa çatdı.

== ÇXR-nin bir hissəsi kimi ==
[[ÇXR]]-nın  məhkəməsinə verilməsindən sonra, [[1960]]-cı ildə Lyuşun[[Dalyan]] ilə "Lyuyda şəhəri" (旅大 市) adlanan vahid bir aqlomerasiya halında birləşdi. [[Çin Xalq Respublikası]] Dövlət Şurasının [[9 fevral]] [[1981]]-ci il tarixli qərarı ilə Lyuyda [[şəhər]]i [[Dalyan]] adlandırıldı; keçmiş Lyuşun [[şəhər]]i öz tərkibində Lyuşunkou [[mahal]]ına çevrildi.

== Müasir vəziyyəti ==
[[Fayl:Люйшунь.jpg|thumb|Lyuşun və liman [[2009]]-cu ildə]]
[[Fayl:Sergej Razov and Dmitry Medvedev1.jpg|thumb|[[Dmitri Medvedyev]] Port Arturdakı [[rus]] və [[sovet]] [[əsgər]]lərinin xatirə [[Qəbiristanlıq|qəbiristanlığını]] ziyarət edir]]
Hal-hazırda [[Dalyan]] [[şəhər]]inin Lyuşunkou rayonu xaricilər üçün artıq bağlanmır. Keçmiş Port—Arturun yerində ən əhəmiyyətli yerləri aşağıdakılardır:
* Rus 15-ci Elektrik uçurumu batareyası
* 2 nömrəli qala - General R.I. Kondratenkonun ölüm yeri
* hündürlük 203— Yüksəklik dağında Rus mövqelərinin xatirə muzeyi
* Memorial Rusiya hərbi qəbiristanlığı ([[15]] min [[əsgər]], dənizçi və Port-Artur qarnizonunun və [[dəniz]] [[donanma]]sının [[zabit]]ləri; fədakarlıq: "Burada Port-Artur [[qala]]sının [[müdafiə]]si zamanı düşmüş igid [[rus]] [[əsgər]]lərinin ölümcül qalıqları")
* dəmir yolu stansiyası ([[1901]]-[[1903]]-cü illərdə tikilib)
* Rus batareyası Vantay dağında (Qartalın yuvası).

Bundan əlavə, [[1901]]-[[1904]]-cü illərdə [[Rusiya]]da tikilmiş evlərin xeyli hissəsi rus istehkamlarının çoxu: [[qala]]lar, [[batareya]]lar və xəndəklər qorunmuşdur.

[[2010]]-cu ilin [[sentyabr]]ında [[Rusiya prezidenti|Rusiya Prezidenti]] [[Dmitri Medvedyev]]in iştirakı ilə Port-Arturda [[Rusiya]] və Sovet əsgərləri üçün bərpa edilmiş [[abidə]] açıldı.

[[2009]]-cu ilin [[iyun]]undan [[sentyabr]] ayına qədər [[rus]] və [[sovet]] [[əsgər]]lərinin xatirəsinə qoyulmuş memorialda rus bərpaçıları tərəfindən tədqiqat işləri aparıldı. [[1955]]-ci ildən bəri ilk dəfə (Sovet qoşunlarının çıxma vaxtı) [[Rusiya]] tərəfinə memorialda peşəkar tədqiqat və video çəkilişlərə icazə verilib. Tədqiqat zamanı [[XX əsr]]in əvvəllərindən bəri xatirə ətrafında toplanmış [[mif]]lər ətrafında kiçik “kəşflər” edilmişdir; "Yapon kilsəsi", "Rus kilsəsi", Admiral Makarovun [[dəfn]] yeri. [[Sovet]]-[[Çin]] "Əbədi Şöhrət" abidəsinin öyrənilməsi ilə maraqlı bir [[kəşf]] idi.

[[Layihə]] [[ictimai]], qeyri-kommersiya [[layihə]]si idi. [[Dövlət]] tərəfindən [[layihə]]yə [[Rusiya]] Xarici İşlər Nazirliyi və [[Rusiya Müdafiə Nazirliyi]] nəzarət edir, lakin [[layihə]]yə [[dövlət]] [[pul]] ayırmamışdı.

== Həmçinin bax ==
* [[Port Artur döyüşü]]
* [[Çin-yapon müharibəsi (1894—1895)|Çin-yapon müharibəsi]]
* [[Çin-yapon müharibəsi (1937—1945)|Cin-yapon müharibəsi]]
* [[Rus-yapon müharibəsi]]

== İstinadlar ==
{{İstinad siyahısı}}

== Ədəbiyyat ==
* ''Янчевецкий Д. Г.'' У стен недвижного Китая. — СПб. — Порт-Артур, издание П. А. Артемьева, 1903.
* ''Степанов А.'' Адмирал Макаров в Порт-Артуре: повесть / Степанов А. — Владивосток: Примиздат, 1948. — 149 с.
* ''Степанов А.'' Порт-Артур: Историческое повествование. Ч. 1-4 / Степанов А. — М.: Сов. писатель, 1947
* ''Степанов А.'' Порт-Артур: Историческое повествование. Кн. 1 / Степанов А. — М.: Гослитиздат, 1950. — 539 с.: ил., портр.
* ''Степанов А.'' Порт-Артур: Историческое повествование. Кн. 2 / Степанов А. — М.: Гослитиздат, 1950. — 640 с.: ил.
* ''Степанов А.'' Порт-Артур. Кн. 2 / Степанов А. — М.: Правда, 1985. — 672 с.: ил.
* ''Сорокин А. И.'' Героическая оборона Порт-Артура 1904—1905 гг. / Сорокин А. И. — М.: ДОСААФ, 1955. — 118 с.: ил., карт.
* ''Кейзерлинг А.'' Воспоминания о русской службе : [пер. с нем.] / Кейзерлинг Альфред. — М.: Академкнига, 2001. — 447 с.: 4 л. ил.
* ''Плотников И. Ф.'' Александр Васильевич Колчак: Исследователь, адмирал, верхов. правитель России / Плотников Иван Федорович; общ. ред. Благово В. А.; отв. ред. Сапожников С. А. — М.: Центрполиграф, 2003. — 702 с.: фот.
* ''Шацилло В.'' Русско-японская война: 1904—1905 / Вячеслав Шацилло; Лариса Шацилло. — М.: Мол. гвардия, 2004. — 470 с.: ил.
* ''Горинов М. М.'' История России XX века / Горинов Михаил Михайлович, Пушкова Любовь Леонидовна. — М.: Росмэн: Просвещение, 2004. — 319 с.: ил.
* ''Шишов А. В.'' [http://kpv555.narod.ru/download/books/russ_yapon_voina.txt Неизвестные страницы русско-японской войны: 1904—1905 гг. — М.: Вече, 2004.] — ISBN 5-9533-0269-X
* ''Нахапетов Б. А.'' Организация медицинской помощи в осаждённом Порт-Артуре / Б. А. Нахапетов // Вопросы истории. — 2005. — № 11. — С. 144—150.
* Александр Новиков "Не пиши мне в Порт-Артур": стихотворение / Новиков А.В., 2010 г.
*''[http://ihaefe.org/about/people/avilov Авилов Р.С.]'' «Подробно исследовать пути от урочища Новокиевского в Порт-Артур долинами рек Тумень-ула и Ялу…»: Экспедиция подполковника В.А. Орановского в Корею и Маньчжурию в 1898–1899 гг. Часть 1 // Известия восточного института. – 2018. – № 1. – С. 26–41.[https://www.dvfu.ru/upload/medialibrary/b6f/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%92%D0%98_%202018-1-37_03.pdf]
*''Авилов Р.С.'' «Подробно исследовать пути от урочища Новокиевского в Порт-Артур долинами рек Тумень-ула и Ялу…»: Экспедиция подполковника В.А. Орановского в Корею и Маньчжурию в 1898–1899 гг. Часть 2 // Известия восточного института. – 2018. – № 2. – С. 99–112.[https://www.dvfu.ru/upload/medialibrary/948/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%92%D0%98_%202018-2-38_07.pdf]
*''Авилов Р.С.'' «Подробно исследовать пути от урочища Новокиевского в Порт-Артур долинами рек Тумень-ула и Ялу…»: Экспедиция подполковника В.А. Орановского в Корею и Маньчжурию в 1898–1899 гг. Часть 3 // Известия восточного института. – 2018. – № 3. – С. 44–57.[https://www.dvfu.ru/upload/medialibrary/533/%D0%98%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%8F%20%D0%92%D0%98_%202018-3-39_04.pdf]
*''Авилов Р.С.'' Порт-Артур: страницы истории русской крепости (1898–1905 гг.) // Военно-исторический журнал. – 2019. – № 1. – С. 20–28.
* [http://english.peopledaily.com.cn/200509/07/eng20050907_207054.html Ветераны из стран бывшего СССР у памятника павшим советским воинам в Люйшуне. Сентябрь 2005 г.]{{ref-en}}
* [http://muhranoff.ru/421/ Описание Порт-Артура в сентябре 2009 года.]

== Xarici keçidlər ==
* [http://elib.tomsk.ru/purl/1-6921/ Yeni Torpaq: Port Arthur qəzetində nəşr olundu. - 1904. - № 2 (3 yanvar)] {{ref-ru}}
* [https://egor-52.ucoz.ru/news/japonskaja_pamjat_russkogo_port_artura/2014-10-23-91 Rus Port-Arturnun Yapon yaddaşı] {{ref-ru}}
{{Vikilər
|commons     = Port-Artur
|s           = Port-Artur
|q           = Port-Artur 
}}

{{Xarici istinadlar}}
{{Çin mövzularda}}

[[Kateqoriya:Əlifba sırasına görə yaşayış məntəqələri]]
[[Kateqoriya:Çin–Rusiya münasibətləri]]
[[Kateqoriya:Çin tarixi]]
[[Kateqoriya:Rus-yapon müharibəsi]]