Kәlmeyi Şəhadət

Vikipediya, açıq ensiklopediya
(Şəhadət səhifəsindən istiqamətləndirilmişdir)
Keçid et: naviqasiya, axtar

Kәlmeyi Şəhadət (ərəb. الشهادة‎‎ — hərfi: şahidlik etmək‎; tələffüzü. ) — İslamın iki əsas ehkamını ifadə edən formuldur. Müsəlman ibadətlərində şəhadətdən geniş istifadə olunur. Onun mətni bu mənadadır: "Şahid dururam ki, Allahdan başqa heç bir tanrı yoxdur və şahid dururam ki, Məhəmməd Allahın elçisidir". (bax: La ilahə illəllah).

Şiələr yuxarıda deyilən formulaya "əliyun vəliyullah" kəlməsini də əlavə edirlər ki, bu tərcümədə belə səslənir: "Şəhadət edirəm ki Allahdan başqa tanrı yoxdur, şəhadət edirəm ki Məhəmməd onun rəsuludur və şəhadət edirəm ki Əli onun valisidir"

KƏLMEYİ ŞƏHADƏT әrәbcә[redaktə | əsas redaktə]

Əşhәdü әn la ilahә illәllah, Əşhәdü әnnә Mühәmmәdәn rәsulullah, Əşhәdü әnnә әmirәl-Mömininәn әliyyen vәliyullah.

KƏLMEYİ ŞƏHADƏT әrәb dilindәn Azәrbaycan dilinә tәrcümәsi[redaktə | əsas redaktə]

Şәhadәt verirәm ki, Allahdan başqa mәbud (Allah) yoxdur, Şәhadәt verirәm ki, Hәzrәti Mühәmmәd (s) Allahın elçişidir, Şәhadәt verirәm ki, Hәzrәti Əli (ә) möminlәrin әmri vә peyğәmbәrin Allah tәrәfindәn tәyin olunmuş canişinidir, (vәlisidir).

Mənbə[redaktə | əsas redaktə]

  • İslam (qısa məlumat kitabı). Azərbaycan Sovet Ensiklopediyasının Baş Redaksiyası. Bakı: 1989, səh.128.

Həmçinin bax[redaktə | əsas redaktə]