Krım qot dili

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
Krım qot dili
Ölkə
Danışanların ümumi sayı nəfər.
Təsnifatı
Hind-Avropa dilləri
German dilləri
East Germanic[d]
Qot dili
Krım qot dili
Yazı Run əlifbası
Dil kodları
Linguasphere 52-ADA-a
Glottolog crim1255

Krım qot dili XVIII əsrə qədər Krım yarımadasında yaşayan Krım qotları tərəfindən danışılan qot dilinin ləhcəsidir. 1800-cü illərdə Krım qot dilinin mövcudluğu Habsburqların Osmanlı səfiri Ogier Ghiselin de Busbecq tərəfindən hazırlanan və təxminən 80 sözdən ibarət olan lüğətin hazırlanması ilə məlum olmuşdur.

Nümunə[redaktə | mənbəni redaktə et]

Krım qot dilindən nümunələr:[1]

  • goltzqızıl
  • fisctbalıq
  • thurnqapı
  • sunegünəş
  • mineay
  • bars — saqqal
  • handa — əl
  • boga — kaman
  • waghen — araba
  • apelalma
  • schlipen — yatmaq
  • kommen — gəlmək
  • singhen — mahnı oxumaq
  • lachen — gülmək
  • oeghenegöz
  • stul — stul
  • husev
  • saltduz

Qarşılaşdırma[redaktə | mənbəni redaktə et]

Krım
qot dili[1]
İncil
qot dili
Almanca İngiliscə Niderlandca Farercə İslandca İsveçcə Norveçcə Azəricə
apel apls (m.) Apfel apple appel súrepli epli (vild-)apel, apple æble alma
handa handus (f.) Hand hand hand hond hönd hand hånd əl
schuuester swistar (f.) Schwester sister zus(ter) systir systir syster søster bacı
hus -hūs (n.) Haus house huis hús hús hus hus ev
reghen rign (n.) Regen rain regen regn regn regn regn yağış
singhen siggwan (vb.) singen sing zingen syngja syngja sjunga synge mahnı oxumaq
geen gaggan (vb.) gehen go gaan ganga ganga getmək

İstinadlar[redaktə | mənbəni redaktə et]

  1. 1 2 digitalisierter Originaltext Busbecqs: http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/germ/got/krimgot/krimg.htm?krimg001.htm Arxivləşdirilib 2016-03-03 at the Wayback Machine