Krım qot dili
Jump to navigation
Jump to search
| Krım qot dili | |
|---|---|
| Danışanların ümumi sayı | nəfər. |
| Təsnifatı | |
| Yazı | Run əlifbası |
| Dil kodları | |
| Linguasphere | 52-ADA-a |
| Glottolog | crim1255 |
Krım qot dili XVIII əsrə qədər Krım yarımadasında yaşayan Krım qotları tərəfindən danışılan qot dilinin ləhcəsidir. 1800-cü illərdə Krım qot dilinin mövcudluğu Habsburqların Osmanlı səfiri Ogier Ghiselin de Busbecq tərəfindən hazırlanan və təxminən 80 sözdən ibarət olan lüğətin hazırlanması ilə məlum olmuşdur.
Nümunə[redaktə | mənbəni redaktə et]
Krım qot dilindən nümunələr:[1]
Qarşılaşdırma[redaktə | mənbəni redaktə et]
| Krım qot dili[1] |
İncil qot dili |
Almanca | İngiliscə | Niderlandca | Farercə | İslandca | İsveçcə | Norveçcə | Azəricə |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| apel | apls (m.) | Apfel | apple | appel | súrepli | epli | (vild-)apel, apple | æble | alma |
| handa | handus (f.) | Hand | hand | hand | hond | hönd | hand | hånd | əl |
| schuuester | swistar (f.) | Schwester | sister | zus(ter) | systir | systir | syster | søster | bacı |
| hus | -hūs (n.) | Haus | house | huis | hús | hús | hus | hus | ev |
| reghen | rign (n.) | Regen | rain | regen | regn | regn | regn | regn | yağış |
| singhen | siggwan (vb.) | singen | sing | zingen | syngja | syngja | sjunga | synge | mahnı oxumaq |
| geen | gaggan (vb.) | gehen | go | gaan | ganga | ganga | gå | gå | getmək |
İstinadlar[redaktə | mənbəni redaktə et]
- ↑ 1 2 digitalisierter Originaltext Busbecqs: http://titus.uni-frankfurt.de/texte/etcs/germ/got/krimgot/krimg.htm?krimg001.htm Arxivləşdirilib 2016-03-03 at the Wayback Machine