İnanılmaz Halk (film, 2008)

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
Disambig.svg Bu məqalə 2008-ci ilin filmi haqqındadır. 2003-cü ilin filmi üçün Halk (film, 2003) səhifəsinə baxın.
İnanılmaz Halk
The Incredible Hulk
Fotoqrafiya
Janr fantastika
döyüş
Rejissor Lui Leterye
Prodüser Kevin Fayqi
Avi Arad
Geyl Enn Herd
Əsərin müəllifi Sten Li
Cek Körbi
Ssenari müəllifi Zak Penn [Qeyd 1]
Baş rollarda Edvard Norton
Liv Tayler
Tim Rot
Tim Bleyk Nelson
Ti Byurrel
Uilyam Hört
Operator Piter Menzies
Bəstəkar Kreyq Armstronq
İstehsalçı Universal Studios1
Valhalla Motion Pictures
Marvel Studios
İlk baxış tarixi 8 iyun 2008
(Universal Amphitheatre)
13 iyun 2008
(ABŞ)
Rəng rəngli
Vaxt 112 dəqiqə[3]
Büdcə 150 milyon $[4]
Gəlir 263.4 milyon $[5]
Ölkə Flag of the United States.svg ABŞ
Dil ingilis
İl 2008
Commons-logo.svg İnanılmaz Halk Vikianbarda

İnanılmaz Halk (ing. The Incredible Hulk) — Marvel Comics tərəfindən yaradılmış eyniadlı personajdan bəhs edən və 2008-ci ildə çəkilən Marvel Studios istehsalı super qəhrəman və fantastika filmi. “İnanılmaz Halk” Marvel Kinematoqrafiya Kainatının (MKK) ikinci filmidir. Film, Zak Pennin ssenarisi əsasında Lui Leteryenin rejissorluğu ilə ekranlaşdırılmışdır. Filmdə Edvard Norton Brüs Benner rolunu canlandırmış, eyni zamanda Liv Tayler, Tim Rot, Tim Bleyk Nelson, Ti Byurrel və Uilyam Hört də rol almışlar. “İnanılmaz Halk”da superədgər hazırlamaq istəyən ordu rəhbərliyinin gizli təcrübəsinə əsasən qamma radiasiyasına məruz qalan Brüs Benner Halka çevrilir. Halkı hərbi məqsədlər üçün tədqiq və istifadə etmək istəyən General Sanderbolt Ross, ondan gizlənən Benneri tapmaq üçün təcrübəni başqa bir əsgərin – Emil Blonski üzərində davam etdirir və nəticədə Blonski, İyrənc adlı varlığa çevrilir.

2003-cü ildə Universal Pictures tərəfindən çıxarılmış Halk filminin müxtəlif cür qəbul edilməsindən sonra Marvel Studios personajın ekranlaşdırılması hüququnu yenidən qaytarır. Əvvəl Dəmir adam filmini ekranlaşdırmaqla maraqlanmış rejissor Leteryeyə filmin rejissor kürsüsü etibar edilir, Penn isə komikslərə və eyni adlı teleseriala daha yaxın olan ssenari yazılması ilə məşğul olur. 2007-ci ilin aprelində Norton film üzərində işə başlayır; o əsas rolu canlandırmaqla yanaşı Pennin ssenarisini də təkmilləşdirir. Çəkilişlər əsasən 2007-ci ilin iyul-noyabr aylarında Toronto, Ontarioda aparılmışdır. Post-prodakşn prosesində hərəkət-tutma və CGI texnologiyalarının tətbiqi ilə 700-dən çox vizual effekt yaradılmışdır.

“İnanılmaz Halk” filminin premyerası 8 iyun 2008-ci ildə Yuniversal-siti, Kaliforniyadakı Gibson amfiteatrında baş tutmuş, 13 iyun 2008-ci ildə isə film ABŞ-da çıxarılmışdır. Film, yaxşı vizual effektləri, əsas personajın canlandırılması və döyüş səhnələrinə görə qiymətləndirilməklə $263 milyon gəlir gətirmişdir. Əvvəlcə Nortonun Halk rolunu Qisasçılar və MKK-na daxil olan digər filmlərdə də canlandıracağı planlaşdırılsa da, sonradan Mark Ruffalo ilə bütün potensial filmlərdə personajı canlandırmaq üçün müqavilə imzalanmışdır.

Məzmunu[redaktə | əsas redaktə]

General Sanderbolt Ross Virciniyadakı Kulver Universitetində qızı Bettinin kolleqası və sevgilisi doktor Brüs Bennerlə görüşür. Ross bildirir ki, aparılan təcrübələr nəticəsində qamma radiasiyasının insan immununu gücləndirdiyini müəyyənləşdirmişlər. İkinci Dünya müharibəsi dövründə başşladılmış “super əsgər” layihəsini davam etdirən Ross, buraxılmış səhvlərin aradan qaldırılmasına ümid edir və nəticədə Benner dəqiqədə 200 ürək vurmasına çatdıqda Halka çevrilir. Halk laboratoriyanı dağıdır, içəridəki adamları isə öldürür və yaralayır. Benner ABŞ ordusundan gizlənən qaçağa çevrilir, general Ross isə Halkı tapmağa çalışır.

Beş il ərzində[Qeyd 2] gizlənməyə nail olan Benner Braziliyadakı Rio-de-Janeyro şəhərinin Rosinya rayonunda butulka zavodunda işləyir, eyni zamanda Halkla mübarizə üçün yollar axtarır. Elektron poçt vasitəsiylə o, “Cənab, Mavi” adlı kolleqası ilə ünsiyyət saxlayır, özünü isə “Cənab, Yaşıl” kimi təqdim edir. Özünü nəzarətdə saxlamaq üçün yoqa texnikalarını öyrənən Brüs beş ay Halka çevrilmədən yaşamağa müvəffəq olur. İş zamanı barmağı yaralanan Bennerin qanı butulkalardan birinin içinə düşür, həmin butulkaya doldurularaq ABŞ-a ixrac edilmiş işçi isə Miluoki, Viskonsindəki yaşlı bir kişini həddən artıq gücləndirir, beləcə general Ross Halkın gizlənmə yerini müəyyənləşdirir. Onu ələ keçirmək üçün rus mənşəli hərbiçi Emil Blonskinin rəhbərliyi ilə ordu Rioya göndərilir. Qarşıdurma zamanı Halka çevrilən Benner Blonskinin dəstəsini asanlıqla məğlub edir. Bundan sonra Ross Blonskiyə Benner və Halkın eyni olduqlarını və Halkın necə yarandığını nəql edir. Blonski təcrübənin onun öz üzərində davam etdirilməsinə razılaşır, Bennerin bədəninə yeridilmiş maddə az miqdarda Blonskinin bədəninə də yeridilir, bu ona tez sağalma, sürət və güc bəxş edir.

Blonskinin dəstəsi ilə toqquşmadan sonra Kulver Universitetinə qayıdan Benner, Leonard Samson adlı psixiatrla görüşməyə başlamış Betti ilə qarşılaşır. Universitet ərazisində Benner ikinci dəfə general Rossun ordusu ilə üzləşir. Bu dəfə döyüşə modifikasiya edilmiş bədəni ilə Blonski də qoşulur. Halk onu asanlıqla dəf edir və Bettini güllələrdən, o cümlədən partlayışdan xilas edir. Bundan sonra Benner Cənab Mavi ilə görüşür. Məlum olur ki, Cənab Mavi adı ilə əlaqəyə girən şəxs hüceyrə bioloqu Samuel Sterns imiş. Sterns Bennerin vəziyyətini aradan qaldıracaq maddə kəşf etdiyini bildirir və onu Bennerin üzərində tətbiq edir. Maddə effekt verir və Halk sakitləşir. Lakin, qısa müddət sonra onların olduğu laboratoriyaya Blonskinin rəhbərliyi ilə ordu təmsilçiləri gəlir və Benneri həbs edirlər. Ordu laboratoriyadan çıxsa da, Blonski orda qalır və Sternsi Halkın təcrübə üçün götürülmüş qan nümunəsini öz bədəninə vurmağa məcbur edir. Bundan sonra o, İyrəncə çevrilir. İyrənc Halk qədər güclü və böyük olsa da, ondan daha qəzəbli olur.

İyrənc Sternə hücum edir. Sternin yaralanmış başına Halkın qan nümunəsi tökülür və o da mutasiya edir. İyrənc Harlemi dağıtmağa başlayır. Halkın İyrəncin qarşısını almağa qadir yeganə varlıq olmasını başa düşən Benner general Rossdan onu azad etməsini xahiş edir. Təkbətək döyüşdə Halk İyrənci məğlub edərək hərbiçilərə təhvil verir. Bundan sonra Halk Nyu-Yorku tərk edir.

Bir ay sonra Benner Britaniya Kolumbiyasındakı Bella Kulada sakit ömür sürür. Əvvəlki vəziyyətindən fərqli olaraq, indi o, çevirilməsinə nəzarət edə bilir. General Rossun yanına gələn Toni Stark ona bildirir ki, yeni qəhrəman dəstəsi yaradılacaq və Halk dəstənin üzvü olmalıdır.

Rollarda[redaktə | əsas redaktə]

Edvard Norton
Liv Tayler
Tim Rot
Tim Bleyk Nelson
Ti Byurell
Uilyam Hört
Kulver Universitetində çalışan nüvə fizikibiokimyaçı alimdir. Qamma şüalanmasına məruz qaldıqdan sonra, qəzəb və ya həyəcan hiss etdikdə yaşıl rəngli böyük və güclü humanoid olan bədheybət Halka çevrilir. Nortonun namizədliyinin təsdiq edilməsindən əvvəl, bu rol üçün Devid Duxovninın da namizədliyi nəzərdən keçirilmişdi[9], lakin, filmin rejissoru Lui Leterye sonradan Marvel Kinematoqrafiya Kainatının bütün layihələrində Halkı canlandırmış Mark Ruffalonun namizədliyini nəzərdə tutmuşdu.[10] Geyl Enn Herd Nortonun İlkin qorxuDöyüş klubu filmlərində canlandırdığı ikili şəxsiyyətə malik personajları xatırlasa da[11], Kevin Fayqi və Bill Biksbiyə o, İnanılmaz Halk teleserialında personajı canlandırmış aktyoru xatırlatmışdı.[12] Biksbi qeyd edir ki, Norton serialda Halkı canlandırmış Lu Ferrino ilə eyni fiziki göstəricilərə malikdir.[13] Biksbi televiziya şousunda Norton bildirir ki, o, Halkın fanatlarından biridir və personajın ən sevdiyi variantı Brüs Consun komiks xəttidir.[14] İlk gündən o, filmdə rol almağa maraqlı olmuşdu.[15] Lakin, əvvəlcə o rolu qəbul etməkdən imtina edərək deyir ki, “sanki, ağıl və ya hisslər məni layihədən uzaqlaşdıraraq bunun mövzunun pis versiyası olacaq”, o, hiss edirdi ki, gələcək film “yolunu azaraq, insanlara tanış olan hekayələrdən uzaqlaşın [...] birdəfəlik hekayəyə çevriləcək.” Leterye və Marvellə görüşdükdən sonra o, onların versiyasını bəyənir və inanır ki, ona layihəni istiqamətləndirməyə imkan veriləcək. Bundan sonra, Norton ssenarini yenidən yazır.[16] Leterye deyir ki, “Edvardın əlyazmasında Brüsün hekayəsinə real cazibə bəxş edilmişdi.” “Düzdür, mən heç də ən təcrübəli rejissor deyiləm, lakin, superqəhrəman filmi çəkdiyimizə görə biz bilirik ki, onu 13 yaşlı oğlana çevirmək lazım deyil. Ed və mən superqəhrəmanları yeni Yunan tanrıları kimi təsəvvür edirdik.”[17] Bundan əlavə, Lu Ferrino Halkın səsləndirilməsinə maraq ifadə edir. 2008-ci il Nyu-York Komik-Kon Festivalı zamanı Leterye açıq şəkildə ona bu iş üçün təklif edir.[18] Beləliklə 1996-cı ildə çıxarılmış animasiya serialı da daxil olmaqla, Ferrino üçüncü dəfə Halk obrazının yaradılmasında iştirak etmişdir. Orijinalda “Betti” Halkın yeganə xəttidir və filmin sonunda onun adı Halkın dediyi yeganə söz olmalı idi. Lakin, Leterye başa düşür ki, fanatlar Halkın daha çox danışmasını gözləyirlər və buna görə də “Məndən əl çək”“Halk güclüdür” ifadələri də əlavə edilir. Bu qərar izləyicilər tərəfindən alqışla qarşılanmışdır.[19] Ferrino həm də filmdə kameo rolu canlandıraraq, pizza qarşılığında Benneri binaya buraxan cangüdəni oynayır.[20]
Hüceyrə bioloqu və Brüsün keçmiş sevgilisidir. Laboratoriyada baş verən hadisə zamanı Halk onu yaralayır və bundan sonra onların münasibətləri kəsilir. “İnsanlıq və [Benner]in xasiyyətinə görə” “İnanılmaz Halk” serialını sevən Tayleri ssenaridəki sevgi xətti maraqlandırırdı.[14] Yolda evinə gedərkən ona rol təklif edilmiş, ssenarini oxuduqdan bir gün sonra isə o, rolu qəbul etmişdir.[21] Tayler və Norton Brüs və Bettinin münasibətlərini müzakirə edərək birlikdə çoxlu vaxt keçirirlər.[22] O, deyir ki, çəkilişlər “çox fiziki və şən”[23] keçmiş, Bettinin Brüsün qayıtmasını isə “avtomobil işığı görmüş maral”la müqayisə etmişdir.[22]
Rus mənşəli zabit, Birləşmiş Krallıq Kral Dəniz Qüvvələrinin hərbi qulluqçusudur. O, birbaşa general Rossa xidmət edir. Halkın gücünü hərbi məqsədlər üçün istifadə etməyə çalışan Ross, vaxtilə Benner üzərində aparılmış təcrübəni Blonski üzərində davam etdirərək, onu Halkdan daha güclü, humanoid varlığa çevirir. Rot deyir ki, komiks fanatı olan övladlarını sevindirmək üçün rolu canlandırmağa razılaşmışdır. Gənclik illərində 1970-ci illər teleserialının fanatı olan Rot, Leteryenin filmlə bağlı ideyalarını “qaranlıq və maraqlı” hesab edirdi. Rot, rola hazırlanmaq üçün 2003-cü ildə çıxarılmış Halk filminə baxmağa başlasa da, tezliklə bu işi yarımçıq saxlayır; o, filmin keyfiyyəti ilə bağlı mübahisələrdə iştirak etmək və öz işini filmdəki işlə müqayisə etmək istəmirdi.[24] Məhz Rot, komikslərdə DTK agenti olan Blonskinin əsgər kimi göstərilməsini təklif etmişdir.[25] Leterye Rotun işlərini bəyənir və “normal Kokni oğlanın superqəhrəmana çevrilməsini müşahidə etməkdən zövq al”ırdı[17], lakin, Marvel və Norton onun rol üçün ən yaxşı namizəd olmasına əmin deyildilər.[26] Karatel: Müharibə ərazisi filmi üçün müqavilə imzalamamışdan əvvəl Blonski rolu üçün Rey Stivensonun namizədliyi nəzərdən keçirilirdi.[27] Rot, rola hazırlıq prosesində fiziki məşqlərlə məşğul olmuş və odlu silahdan atəş açmağı öyrənmişdi.[25] Rot bu məşqləri ağır hesab etmiş və Blonskinin yaşlı olmasına görə müvafiq fiziki vəziyyət sərgiləməyə çalışmışdır.[22] Xüsusilə kimyəvi təsirə qalmış Blonskinin kəmərlərlə bağlanmış vəziyyətdə qaçmasını təsvir etmək aktyor üçün çətinlik yaratmışdı.[28] Rotun bəzi hərəkətləri Kirill Raffaelli tərəfindən canlandırılmışdı.[11] İyrənclə bağlı səhnələrin canlandırılması üçün isə Meymunlar planeti filmində olduğu kimi Rotun hərəkətləri hərəkət tutma texnologiyası vasitəsiylə çəkilmişdi.[22]
Benneri düşdüyü vəziyyətdən çıxara biləcək mümkün antidotu hazırlamış hüceyrə bioloqudur. Filmin sonuna yaxın İyrənc tərəfindən yaralanmış başına Halkın qanı düşmüş Sterns Liderə çevrilir.
Brüsün gizləndiyi müddətdə Betti ilə romantik əlaqələri olmuş psixiatrdır. Byurell Nortonla birlikdə Off-Brodvey səhnəsində “Yandır bunu” adlı tamaşada birlikdə rol almışdı. Leterye ilə görüşərkən[29] onu Ölülərin şəfəqi filmi üzərində iş prosesindən onu tanımışdır.[30]
Bettinin atasıdır. Genaral rütbəli hərbiçi olan Ross Halkı ələ keçirərək hərbi məqsədlər üçün istifadə etməyi planlaşdırır. Rol üçün Hörtü seçən Leterye qeyd edir ki, “Filmdə Ross böyük bədənli, güclü və çılğın biri kimi nəzərdə tutulmuşdu ki, bu rol üçün də Hörtdən başqa heç kim uyğun gəlmirdi.”[17] O, Rossu Kapitan Ahab personajı ilə müqayisə edir.[26] Halk, Hörtün sevillən qəhrəmanı olmaqla yanaşı həm də onun oğlunun sevdiyi personaj idi. Hört, filmin istehsalının adi studiya filmlərinin istehsalından fərqləndiyini, müstəqil müəllif filmlərini xatırlatdığını qeyd edir.[31] O, Rossu “Halkın vicdanı tərəfindən alçaldılmış” adlandırır: o, başa düşür ki, “vətəni üçün çalışan patrior olsa da, Halk ondan daha ağıllı hərəkət etməyə çalışır. Bu məqsəd üçün o hər şeyini, hətta insanlığını da qurban verməyə hazırdır.”[32] 2015-ci ilin iyununda Birinci qisasçı: Qarşıdurma filmində canlandırdığı general Ross obrazı ilə müqayisə aparan Hört deyir ki, “Mənim [İnanılmaz Halk üçün] yaratdığım obraz sanki komiks kitablarının səhifələrindən çıxmış, həmin kitabların düşmənləri qədər animasiya qaydalarına uyğun idi. Onun böyük problemlərinin səbəbi böyük eqosu idi. Mənim canlandırdığım general Ross bədheybət xarakterinə malikdir, sanki bədheybət insandır. Nəzarət edilən psixoz effekti yaratmaq üçün mən həm də üz cizgiləri və qrim üzərində diqqətlə çalışmışdım.”[33] Hörtdən başqa, 2003-cü ildə çıxarılmış Halk filmində general Rossu canlandırmış aktyor Sem Elliot da rolu canlandırmağa maraqlı olduğunu bildirmişdi.[34]

Titrlərdə adı göstərilməsə də, Robert Dauni filmin sonunda kameo kimi Toni Stark rolunu canlandırmışdır. Dauninin filmdə görünməsi Marvel Studiosa qarşı atılmış xoş addım olmaqla, onun Marvelin gələcək filmlərində iştirakı üçün də zəmin yaratmışdır.[35] Halk personajının həmmüəllifi olan Sten Li filmdə Halkın qanı qarışmış içki içən yaşlı kişi rolunu canlandırmışdır. Maykl K. Uilyams filmdə Harlemdə hadisə şahidlərindən birini canlandırmışdır ki, bu rol da onun üçün Dinləmə serialının fanatı olan Norton tərəfindən yazılmışdı.[36] 1966-cı ildə çıxarılmış Marvel Super Qəhrəmanları animasiya serialında Benneri səsləndirmiş Pol Soles filmdə pizza restoranı sahibi olan və Bennerə kömək edən yaşlı kişini canlandırır. Filmin əvvəlində Benner televiziyaya baxdıqda orada Bill Biksbinin “Eddinin atasına qulluq serialı göstərilir. Rikson Qreysi filmdə Bennerin döyüş sənəti müəllimi rolunu canlandırır; Qreysinin Braziliya ciu-citsusu ilə əlaqəli rolu nəzərə alınaraq o, aykido ustası kimi qeyd edilmişdir. Piter Mensa general Rossun dostu və həmkarı general Co Gellar rolunu oynayır. Kristina Kabot general Rossun şəxsi tibb xadiməsi mayor Ketlin Sparrı canlandırır.[37] Martin Starr “Kompyuter xəstəsi” kimi göstərilən kollec tələbəsini canlandırır; filmin romanlaşdırılmış versiyasında o, Amadey Ço kimi göstərilir.[38] Halkın dəstəkçi personajları Cim Uilson və Cek MakGi Kulver Universitetinin tələbələri kimi kameo görünüşü almış, onları P.J. Kerr və Nikolas Roze canlandırmışlar.[39]

İstehsal[redaktə | əsas redaktə]

İnkişaf[redaktə | əsas redaktə]

Enq Linin Halk filminin çıxarılması zamanı ssenari müəllifi Ceyms Şamus Boz Halkın iştirakı ilə sikvel filmi üçün plan hazırlayırdı. Filmdə əsas düşmən personajlar kimi isə İyrəncLider nəzərdə tutulmuşdu.[40] Marvel də İyrəncin əsas düşmən olmasını istəyirdi, çünki, general Rossdan fərqli olaraq İyrənc Halk üçün layiqli düşmən ola bilərdi.[41] “Halk”ın çəkilişləri aparılarkən prodüsser Avi Arad filmin may auditoriyası üçün çıxarılmasını nəzərdə tutmuşdu.[42] Universal sikvel çəkilişlərini dedlayn vaxtına kimi başlamadığına görə[9], 18 yanvar 2006-cı ildə Arad Marvel Studiosun Universal Picturesin distribyutorluğu[43] ilə çıxarılacaq “İnanılmaz Halk” filmini maliyyələşdirəcəyini elan edir. Enq Linin stilindən uzaqlaşmağın yaxşı olacağını bildirən Marvel, onun filmini bir dəfəlik paralel kainat atmosferli film adlandırmış, Kevin Fayqi isə “Marvelin başlatdığı Halk franşizası üçün daha realistik filmə ehtiyac olduğu”nu qeyd edir. Prodüsser Geyl Enn Herd də hiss edir ki, film “komiksləri oxumuş və teleserialı izləmiş şəxslərin” gözləntilərinə cavab verməlidir.[22]

Pre-prodakşn[redaktə | əsas redaktə]

Teleserial və ilk filmi bəyənən Lui Leterye Dəmir adam filminin ekranlaşdırılması lə maraqlanırdı.[11][22] Həmin film Con Favroya etibar edildiyindən, Leteryeyə “İnanılmaz Halk” filminin çəkilməsi həvalə olunur. Leterye o qədər də həvəsli görünmürdü, çünki, Linin stilini təkrarlaya biləcəyinə əmin deyildi, lakin, Marvel ona buna heç bir ehtiyac olmadığını deyir.[44] Leteryenin əsas ilham mənbəyi Cef Loeb və Tim Seylin “Hulk: Gray” (azərb. Halk: Boz‎) komiksi (personajın peyda olmasının yenidən nəqli) olmuşdur. Pre-prodakşn prosesində o, bir çox komiks səhifələrini divarlara yapışdırmışdır ki, yekun filmdə həmin təsvirlərin canlanmasının şahidi olmaq mümkündür.[11] Leterye deyir ki, Brüs Bennerin içindəki bədheybətlə münaqişəsini göstərmək istəyirdi[45], Fayqi isə əlavə edir ki, “filmdə ədalətsizliyə və cinayətkarlığa qarşı mübarizə imkanı və özündə aşkarladığn inanılmaz gücün bəxş etdiyi ümid”ə də yer veriləcək.[46] Arad isə bildirir ki, “filmdə Brüs Benner və Betti Rossun sevgi münasibətlərinə də geniş yer veriləcək.[47]

1996-cı ildə birinci filmin ssenarisinin qaralamaversiyası üzərində çalışmış Zak Penn deyir ki, filmdə Halkın yaranması əsas götürülsə də, tonallıq baxımından film eyni adlı teleseriala və Brüs Consun komiks xəttinə yaxın olacaq. O, yazdığı ssenarini bir-birindən fərqlənən Yad planetlilərYad planetli filmləri ilə müqayisə edir, həmin filmlərdə də hadisələr eyni davamlılıqda baş verir.[15] O, 1996-cı ildə yazdığı ssenarisdən iki səhnəni “İnanılmaz Halk” ssenarisinə əlavə etmişdir: Brüs Halka çevrilmək üçün helikopterdən atılır və başa düşür ki, Betti ilə cinsi əlaqədə ola bilməz.[1] 2006-cı ildə studiyanın başqa rejissorun ssenari üzərində işləmək təklifini rədd etməsindən sonra, 2007-ci ildə rejissoru olduğu Böyük filminin təbliğat turuna çıxmazdan əvvəl Penn film üçün üç ssenari qaralaması yazmışdır.[48] Aprel ayında Norton Benner rolunu canlandırmaq üçün studiya ilə müzakirələrə başlayır və layihədə aktyor kimi iştirakdan əlavə, həm də ssenari üzərində işləmək hüququ alır. Əsas çəkilişlər başlayana kimi Norton Pennin ssenarisi üzərində işləri davam etdirir.[48] 2006-cı ilin noyabrında filmin çıxış tarixi 13 iyun 2008-ci il kimi müəyyən edildi.[49] Leterya etiraf edir ki, əvvəlki “Halk” filmi ilə “İnanılmaz Halk” filmi arasında yeganə oxşar cəhət Brüsün hər iki filmdə Cənubi Amerikada gizlənməsidir[11] və film unikal rebut olduğuna görə izləyiciləri növbəti qırx dəqiqəlik mənşə hekayəsi gözləyir.[50] Birinci səhnələrin Tailandda çəkilməsi haqqında da müzakirələr aparılmışdı.[51] Leterye hesab edir ki, Enq Linin filmində personajın gəlməsini gözləmək izləyiciləri səbrsizləşdirmişdi.[50] Fayqi izah edərək deyir ki, “biz mənşə hekayəsini yenidən nəql etmək istəmirdik, insanların yaxından tanış olduğu bu hekayəni yenidən danışmaq nəyə lazımdır ki... “İnanılmaz Halk”ı çəkməkdə əsas məqsədimiz Halkı [Marvel Kinematoqrafiya Kainatı]na daxil etmək idi.”[52]

“İnanılmaz Halk” filminin çıxışından sonra Geyl Enn Herd Enq Linin “Halk” filminə olan qeyri-müəyyən münasibətindən bəhs etmişdir. “Biz bilmirdik bunu necə adlandıraq, bu həm rebut həm də bir növ sikvel idi.” Herd deyir ki, “”rebut” və “sikvel”in birləşməsindən yaranmış “rekvel” filmi ideal izah edən termin ola bilər.[53] Norton Linin mənşə hekayəsindən imtina etmək qərarını belə izah edir: ““Mənşə hekayəsi” ifadəsi mənim xoşuma gəlmir, mən düşünmürəm ki, böyük ədəbiyyat və möhtəşəm filmlərdə hekayənin mənşəyinin izahına xüsusi yer verilir və bu həmişə filmin əvvəlində edilir.”[14] “Kütlə bu hekayə ilə tanışdır” o əlvə edir, “buna görə də incə davranmaq lazımdır.” O, “hətta üçüncü hissədə də hər şeyin yalnız hərəkətli yox həm də süjet üçün əhəmiyyətli olmasını istəyirdi.”[16] Yeni mənşə hekayəsi Ultimate Marvelin super əsgərlər yaradılması üçün həyata keçirilmiş təcrübə nəticəsində meydaba çıxmış Halk personajına istinad edir.[54] Norton Rik Consu tamamilə ixtisar etmiş, Q.A.L.X.A.N.-ın rolunu isə yüngülləşdirərək minimuma endirmişdi.[22] Bunun əvəzinə o, Bennerin çiçəkdən dərman hazırlaması səhnəsini və Samuel Sternslə məktublaşma səhnəsini əlavə etmişdir ki[1], bu da Brüsü Consun hekayəsi ilə əlaqələndirir.[55] Norton filmin müxtəlif səhnələrini hər gün yenidən yazırdı.[24] Buna baxmayaraq, Amerika Yazıçılar Gildiyası ssenari müəllifi kimi yalnız Pennin göstərilməsinə qərar vermiş və bu qərar Nortonun ssenariyə heç bir əsaslı dəyişiklik etməməsi ilə izah etmişdir.[2] Jurnalist Enn Tompson qeyd edir ki, “Gildiya süjetdə erkən struktur, personaj və dialoqları dəstəkləmək ənənəsinə malikdir.”[1] Penn 2008-ci ildə deyir ki, “[Norton]un Komik-Kona gəlib ssenari yazdığını deməsi heç də xoş deyildi.”[56] Penn və Nortondan əvvəl ssenari üzərində anonim ssenari yazarı da çalışmışdı.[1]

Çəkilişlər[redaktə | əsas redaktə]

Leterye qırıq ayağı ilə dörd heyətlə rejissorluq etmişdi.[17] Çəkilişlərə 9 iyul 2007-ci ildə start verilmişdi. Çəkilişlər əsasən Torontoda aparılmışdır. Şəhər meri Devid Miller Halk fanatı olduğuna görə, çəkiliş heyətinə mümkün qədər köməklik göstərəcəyini vəd etmiş, Halk və İyrəncin döyüş səhnələrini çəkmək üçün sentyabr ayı boyunca gecə vaxtı Yanq-strit adlı əsas şəhər magistralının bağlanılmasına razılaşır. Çəkilişlər zamanı partlayıcı və yanan maddələrdən, avtomobil partlayışlarından istifadə edilməsinə baxmayaraq, gecə çəkilişlərinin tamamlanmasından sonra hər gün 20-25 dəqiqə ərzində çəkiliş heyəti küçəni tamamilə təmizləyərək səhər hərəkətə hazır vəziyyətə gətirirdi.[57] Kulver Universitetindəki döyüş birinci çəkilmiş və çəkilişlər Toronto UniversitetiMorninqsayd parkı ərazisində həyata keçirilmişdir. Əsgərlərin Bennerə qazla hücum səhnəsini çəkmək üçün kinematoqraflar universitet yollarından biri üzərində şüşə dəhliz inşa etmişdilər.[28] Çəkilişlər həm də Torontonun Maliyyə rayonunda aparılmışdı.[29] Hemilton, Ontariodakı sökülməsi nəzərdə tutulan zavodda isə Braziliyadakı zavod çəkilişləri həyata keçirilmişdi.[57] Zavodun yeraltı hissəsində isə Rossun hərbi qərargah səhnələri çəkilmişdir. Halk və İyrəncin bəzi döyüş səhnələri Hemiltondakı beklotda çəkilmişdir.[58] Kanada ərazisində çəkilişlər həm də “Trenton 8 Wing Kanada Hərbi Qüvvələr Bazası”nda və və Britaniya Kolumbiyası ərazisindəki Bella Kulada aparılmışdır.[29] Bundan əlavə bir həftə ərzində Nyu-Yorkda, iki həftə isə Rio-de-Janeyroda çəkilişlər aparılmışdır.[59] Həmçinin heyət çəkilişləri Rionun Roşina, Lapa və Santa-Tereza rayonlarında, o cümlədən Tijuka meşəsində aparmışdır.[29]

“İnanılmaz Halk” Torontonun havaya karbon buraxılmasının azaldılmasına hesablanmış Yaşıl-Ekran (ing. Green-Screen) layihəsinə də qoşulmuşdur.[60] Prodüsser Qeyl Enn Herd deyir ki, Halkın özünün yaşıl olması onu məşhur ekologiya anologiyasına çevirir, Norton isə ətraf-mühitin qorunmasına böyük əhəmiyyət vermişdir. Çəkilişlərdə aşağı kükürd dizeli yanar maddələrdən istifadə olunması üçün qarışıq və ekonom nəqliyyata üstünlük verilmişdir. Çəkiliş heyəti inşaat işləri zamanı fanera yerinə pinus echinata o cümlədən VOC istifadə etmişdir. Taxta əksər hallarda təkrar istifadə edilmiş və ya təbiət mühafizəsi orqanlarına təhvil verilmiş, rəng qabları isə tullantı idarəsinin öhdəsinə verilmişdir. Bundan əlavə çəkilişlər zamanı parça paketlər, biozərəsiz qida konteynerləri, farfor və gümüş yemək dəstləri, hər bir istehsalçı heyət üzvü üçün polad qablar, tullantıların yığılması, daşınması və məhv edilməsi/təkrar istifadəsi üçün podratçı şirkətin xidmətlərindən istifadə etmişir.[29] “İnanılmaz Halk” Ekoloji Mediya Assosasiyasının Yaşıl işarəsini almış ilk blokbasterdir və həmin işarə filmin bağlanış titrləri arasında nümayi etdirilir.[61]

Post-prodakşn[redaktə | əsas redaktə]

Leteryenin yenidən dizayn etdiyi İyrənc qabarıq sümükləri və əzələləri ilə adını doğrultmuşdu.

Leterye Endi Serkisin hərəkət tutma texnologiyası ilə Üzüklərin hökmdarıKinq Konq filmlərində yaratdığı QollumKinq Konq obrazlarını əldə etməyə çalışdığı standart kimi göstərmişdir.[44] Norton və Rot bədheybətlərin edə bləcəkləri 2500 hərəkət vəziyyətində çəkilmişdilər.[29] Fosforesens üz boyası və strob işıqlandırması aktyorların ən xırda üz mimikalarını belə qeyd etməyə imkan vermişdir.[62] Əsas aktyorların video bağlantısından sonra[63] , Kiril Raffaelli də daxil olmaqla digərlərinin hərəkət tutma ilə döyüş səhnələri çəkilmişdir.[25] Leterye CGI effektlərinin yaradılması işini Enq Linin “Halkı” üçün effektlər üzərində işləmiş “Industrial Light & Magic” şirkətinə yox, “Rhytm and Hues Studios”a etibar etmişdir. Bennerin qamma qariasiyalı qanının üç mərtəbədən butulkanın içinə düşməsi səhnəsinin çəkilməsinə “Imagine Engine” adlı vizual effektlər şirkəti bir ilə yaxın vaxt sərf etmişdir.[64] Həmin səhnələrin çəkilməsinə 700-ə qədər xüsusi effekt hazırlanmışdır. Hərəkət tutma texnologiyası səhnələrin yerləşməsi və hərəkətləndirilməsini təmin etsə də, “Rhythm and Hues” tərəfindən hazırlanmış effektlər onları “yaxşılaşdırmış və superqəhrəman keyfiyyətinə çatdırmışdır.”[65] Animatorların bir çoxu, o cümlədən Leterye özü final döyüş səhnələrinin video bağlantılarının hazırlanmasında birbaşa iştirak etmişlər.[28]

Halkın dizaynında əsas ilham mənbəyi Deyl Keounun komiks rəsmləri olmuşdur.[44] Leterye “Halk” filmində təqdim edilmiş Halkın “çox kök və kiçik nisbətlərə malik” olduğunu düşünür. O, izah edir ki, “Halk demək olar ki, mükəmməldir, onun dəri altı yağ kütləsi sıfıra bərabərdir, əzələləri isə o qədər güclüdür ki, tanka oxşayır”.[44] Vizual effektlər üzrə supervayzer Kurt Uilyams Halkın fiziki xüsusiyyətlərini bodibilderdən daha çox laynbeykerə oxşadır. Həddən artıq qeyri-insani görünməməsi üçün personajın 9 fit hündürlüyə malik olması nəzərdə tutulmuşdu. Personajı daha effektiv etmək üçün onun əzələ kütləsini və dərisinin rəngini tənzimləyən xüsusi proqramlar hazırlanmışdı. Uilyams qeyd edir ki, inanın yanaqlarında qızartı əmələ gəlməsinin səbəbi onun hissləridir.[29] Animatorlar düşünürlər ki, Halkın yaşıl qanı onun təbii şist rəngli dərisini tündləşdirməli idi və buna görə də yaşıl zeytun rəngi alınmalı idi.[62] Personajın animasiya modelini hazırlayan studiya onun nə etməli olduğunu bilmirdi: model elə hazırlanmışdı ki, tələb olan hər şeyi edə bildin və sonradan Qisasçılar filmində də istifadə olunsun.[65] Halkın orta ölçülü saç düzümü Mayk Deodatonun komiks təsvirləri əsasında işlənmişdi.[65] Orijinalda o, qısa saç düzümünə malik olsa da, Leterye düşünür ki, orta saç düzümü onun xarakterini daha da dolğun edəcək.[63] Benerin çevirilmə səhnəsinin çəkilməsində Leterye Amerikan canavar adamı Londonda filmindən ilhamlanmış, çevirilmənin onun üçün nə qədər ağrılı olduğunu göstərmək istəmişdir.[66] Teleserialda olduğu kimi, filmdə də çevrilmə zamanı ilk olaraq Bennerin gözlərinin rəngi dəyişir.[67] Leterye İyrəncin də görünüşünü dəyişmişdir, belə ki, onun komikslərdəki balıq və ya suda-quruda yaşayan kimi göstərilməsi izləyicilərdə sual doğura, nəyə görə Halk kimi insana bənzər olmadığını soruşmağa əsas verə bilərdi. Onun iyrəncliyi daha çox bir neçə qatlı əzələ kütləsi və əzələlər arasından çıxan iti uclu, döyüş zamanı istifadə etdiyi sümüklərindən irəli gəlirdi.[26] Hərəkət tutma performansı zamanı İyrəncin Halkdan daha kobud təsvir edilməsinə çalışılmışdır. Onun ümumi quruluşu və başın çevirməsi köpək balığının hərəkəti əsasında modelləşdirilmişdir.[41] Personaj həm də Rotun tatularını daşıyır.[68] Personaj üçün on bir fit boy hündürlüyü seçilmişdir.[29] O, personajın qulaq hissələrini işləməyə çalışsa da, sonradan düşünür ki, Halkın qulaq dişləməsi (Mayk Taysonun Evandor Holifildə qarşı döyüşdə etdiyi kimi) onun axmaq kimi görünməsinə səbəb ola bilər.[69]

CGI effektlərin tamamlanması üçün Leteye protez qrim və animatronikadan istifadə etməyi planlaşdırırdı.[70] İks adamlar: Son müqavimət filminin qrim ustaları Blonskinin çevrilməsini mərhələlərlə təsvir etmək istəyirdilər[24], çünki, Zak Penn dediyi kimi “Blonski bu xüsusiyyətə alışmamışdı. O, qəfildən ağırlaşmışdı, yol kənarı ilə getdikdə onun ağırlığından yol dağılırdı və o, sanki ilişirdi. Əsas məsələ bu cür personajların insanlaşdırılmasında, onların əldə etdikləri fizika xüsusiyyətlərindədir.”[71] “Amalgamated Dynamics”dən Tom Vudruffla (daha əvvəl Yad planetliYad planetli 3 filmlərinin kostyumlarını hazırlamışdı) danışıqlar aparılmış və o, Halkın iki böyük fiqurunu, o cümlədən protez əlini hazırlamışdı. Əvvəl kukla ilə çəkiliş aparıb daha sonra kompüter qrafikasının əlavə edilməsinin işləri çətinləşdirəcəyi düşünüldüyünə görə, tam animatronikin hazırlanmasından imtina edilmişdir.[72] Buna baxmayaraq, Sternin mutasiya edən başının çəkilməsi üçün animatronikdən istifadə edilmişdir.[58] Dağıdılma əsasən praktiki olaraq aparılırdı. Halkın zavoddan qaçması səhnəsində butulka maşını vasitəsiylə divar dağıdılmışdı. Kinematoqraflar Halka qaz bombaları ilə hücum səhnəsində buxar və quru buzdan istifadə etmişləe, Kulver Universitetində döyüş zəhnəsində isə əsl Humvee avtomobili məhv edilmişdi. Halk kompüterlə yaradılmış vertolyta zərbə endirdikdə borulardan alov buraxılır. İyrənclə döyüşəcək Halka çevrilmək üçün Bennerin vertolyotdan atıldığı səhnədə Norton doxsan dərəcə dönən lövhəyə bərkidilmiş, düşüşü imitasiya etmək üçün isə kamera yuxarıda bərkidilmişdi. Leterye zarafatla deyir ki, Nortonun bağlı olması onun oynamasına mane olmalı idi.[28]

Musiqi[redaktə | əsas redaktə]

Film musiqisi Leteryenin sevdiyi və 2005-ci ildə Zəncirli köpək Denni filmində əməkdaşlıq etdiyi Massive Attack qrupunun aranjimançısı Kreyq Armstronq tərəfindən yazılmışdır. Armstronq Leteryenin ilk seçimi olmuş və bu seçim onun daha əvvəl döyüş filmi üçün musiqi yazıb-yazmadığını bilməyən (2001-ci ildə o, Əjdahanın öpüşü filmi üçün musiqi yazmışdı) Marveli təəccübləndirmişdi.[73] Lateryenin xahişi ilə albom iki diskli şəkildə çıxarılmış, məzmun bir diskə kopyalanaraq Marvelə verildikdə isə Armstronq bunu zarafat adlandırmışdı.[74] Filmin musiqi albomuna Co Harnellin 1978-ci ildə çıxarılmış “İnanılmaz Halk” filmi üçün yazdığı "The Lonely Man" mövzusu da əlavə edilmişdi.[75]

Çıxarılması[redaktə | əsas redaktə]

Rejissor Lui Leterye filmin Parisdə təqdimat mərasimində

“İnanılmaz Halk”ın premyerası 8 iyun 2008-ci ildə Yuniversal-siti, Kaliforniyadakı Gibson amfiteatrında baş tutmuş[76], 13 iyunda isə film ABŞ-da çıxarılaraq 3.505 kinoteatrda[77] açılış etmişdir.[49] “İnanılmaz Halk” Marvel Studiosun 10 illik yubileyi ərəfəsində keçirilən IMAX festivalı çərçivəsində IMAX formata uyğunlaşdırılaraq ilk dəfə 30 avqust 2018-ci ildə kinoteatrlarda çıxarılmışdır.[78]

Montaj[redaktə | əsas redaktə]

Ümumi çəkilişin on yeddi dəqiqəsi filmin final versiyasından ixtisar edilmişdir ki, bu da əsasən mənşə hekayəsi ilə bağlı hissələr idi.[30] Mənşə hekayəsinin həmin hissəsi ssenari əsasında çəkilməmişdi və kinematoqraflar onların filmin final versiyasında saxlanılacağına heç vaxt əmin deyildilər, buna görə də, onlardan bəzilərinin klip şəklində internetdə çıxarılması nəzərdə tutulmuşdu.[20] Marvel loqosunun (səhifələnən komiksli loqo) və eyni adlı filmdə Dəmir adamın biroqrafiyasının detallaşdırılmasında iştirak etmiş montajçı Kayli Kuper açılış səhnəsi çəkilişlərinin bir çoxunu montaj etmişdir.[20] Leterye test göstərişi zamanı izləyicilərin mənşə hekayəsinin film boyu fleşbeklər şəklində səpələnməsinə mənfi reaksiya verdiyini izah edərək, onun “Halk” filmi ilə müqayisə edildiyini, buna görə də filmin açılışının tamamilə yenidən işləndiyini bildirir.[30] Bu, Bennerin intihar üçün Arktikaya gəlməsi səhnəsinin ixtisarına səbəb olmuşdur. Səhnə başa çatdıqda qısa müddət ərzində buzlar arasında donmuş Kapitan Amerikanı görmək mümkün idi. Leterye deyir ki, o, həmin səhnənin montaj prosesi zamanı itirilməsini istəmirdi.[30]

Filmin yekun xronometrajı Norton və Leterye arasında müzakirə mövzusu olmuşdur: onlar filmin 135 dəqiqə davam etməsini planlaşdırsalar da, prodüsserlər filmin iki saatdan az davam etməsini istəyirdilər. Buna görə də şaiyələr yayılır ki, Norton “yekun məhsuldan tam razı qalmasa, filmin təbliğat işində iştirakdan imtina edəcəyini bildirib.”[79] Norton bu məlumatı təsdiqləmir: “Bizim sağlam iş münasibətimiz şəxsi məsələdir və elə də qalmalıdır, lakin, təəssüf ki, bu münasibətlər yaxşı hekayə axtaran insanlar tərəfindən ictimailəşdirilərək elə təqdim və təhrif edilmişdir ki, az qala, Marvel, Universal və mənim səylərimin üstündən xətt çəkərək filmə olan marağı belə ötüb keçir. Mən, həmişə düşünmüşəm ki, filmlər özləri haqqında danışmalıdırlar, kadr arxasında baş verənlər haqqında çox məlumatın yayılması, filmin izlənməsi zamanı yaranmalı olan sehr təsirini azaldır.”[80]

Marketinq[redaktə | əsas redaktə]

Biz bilirdik ki, 2003-cü ilin Halkı fanatları məmnun etməmişdi və bunu etiraf etməli idik. Biz fanatların bu personaja olan sevgisini daima hiss edirdik və bu filmin insanların gözləntilərinə cavab verəcəyini düşünürük.

Universal Studios Partnerships icraçı vitse-prezidenti Stefani Sperber[81]

Filmin romantik və döyüş xüsusiyyətlərinin təbliğ edilməsinə qərar verilmiş, həmçinin adı təbliğat məhsullarında (məsələn, “7-Eleven”in “Incredible Gulp” çubuqları və Kmartın Atalar günü münasibəti ilə hazırladığı “Incredible Dad” adlı hədiyyə bağlaması) istifadə edilmişdir. “Burger King” də filmin təbliğat kompaniyasına qoşulmuş, General Nutrition Centers isə filmin adını idman qida əlavələri üçün uyğunlaşdırmışdır.[81] Hasbro film əsasında hazırladığı oyun seriyasını 3 may 2008-ci ildə çıxarmışdır.[82] Sega 5 iyun 2008-ci ildə film əsasında hazırlanmış video oyun çıxarmışdır.[83] Film, “Amerikan qladiatorları”nın 9 iyun 2008-ci ildə çıxarılmış Halk Hoqanın apardığı və Lu Ferrinonun qatıldığı seriyasında çıxarılmışdır.[84]

Montajla bağlı mətbuatda yaranmış qalmaqaldan sonra Universaldan Adam Foqleson və Norton elə təbliğat kompaniyası hazırlamışdılar ki, jurnalistlərlə görüşdən və xoşəgalməz suallardan qaçmaq mümkün olsun. Norton filmin premyerasında iştirak etmiş, Jimmy Kimmel Live! verilişinə qatılmış, həmçinin filmi təbliğ etmək üçün Yaponiyaya gəlmişdir.[1] Həmçinin, filmin çıxarılması zamanı Norton Afrikada xeyriyyə işlərinə başlamışdır.[85]

Ev üçün buraxılış[redaktə | əsas redaktə]

“İnanılmaz Halk” film 21 oktyabr 2008-ci ildə Universal Pictures Home Entertainment tərəfindən Blu-rayDVD formatlarında çıxarılmışdır. Ev üçün buraxılışa səhnə arxası görüntülər, audio şərh, ixtisar edilmiş səhnələr və alternativ açılış əlavə edilmişdir.[86][87] 21 oktyabr 2008-ci ildə çıxarıldıqdan sonra film ABŞ-da (Birləşmiş Krallıqda film 13 oktyabrdan satışa çıxarılmışdı) satış göstəricilərinə görə birinci yerə qalxmışdır. Dəstə geniş ekran və tam ekran versiyalar daxildir; bundan əlavə film 3 diskli xüsusi buraxılış və iki diskli Blu-ray bağlamada satışa çıxarılmışdır. Birinci diskə Leterye və Rotun audio şərhləri, ikinci diskə xüsusi əlavələr və ixtisar edimiş səhnələr, üçüncü diskə isə filmin dijital kopyası daxildir. Blu-ray bağlamada ilk iki diskin məzmunu bir diskə sığışdırılmış, ikinci diskdə isə filmin dijital versiyası yazılmışdır.

Film, həm də Marvel Kinematoqrafiya Kainatının Birinci Fazasına daxil olan filmlərin dəst şəkildə satışa çıxarıldığı “Marvel Cinematic Universe: Phase One – Avengers Assembled” dəstinə əlavə edilmişdir.[88] Həmin dəst “Walt Disney Studios Home Entertainment” tərəfindən 2 aprel 2013-cü ildə çıxarılmışdır.[89] Universal filmi Ultra HD Blu-ray formatında 10 aprel 2018-ci ildə çıxarmışdır.[90]

Qəbulu[redaktə | əsas redaktə]

Gəlirləri[redaktə | əsas redaktə]

“İnanılmaz Halk” ABŞKanadada $134.8 milyon, digər ərazilərdə isə $128.6 milyon olmaqla ümumilikdə $263.4 milyon gəlir gətirmişdir.[5] Devid Devis “The Hollywood Reporter”ə verdiyi müsahibədə deyir ki, “NBC Universal birləşməsindən sonra Halka böyük ümid bəslənilir və Anq Linin “Halk”ından fərqli olaraq tənqidçilər tərəfindən müsbət qəbul ediləcəyi düşünülürdü. Marvel isə “Dəmir adam” filminin uğurunun “İnanılmaz Halk” tərəfindən davam etdiriləcəyinə ümid edirdi. Buna görə də yeni filmin istehsalına daha çox güc sərf edilirdi.”[91]

“İnanılmaz Halk” açılış həftəsində $55.4 milyon gəlirlə birinci yerə yüksəlmişdir.[77] Fantastik dördlük: Gümüş sörfçünün yüksəlişi filmindən sonra bu, Atalar günündə çıxarılmış filmin ikinci ən böyük gəliri idi.[92] Bu, $45 milyon kimi gözlənilən açılış gəlirlərini geridə qoymağa kömək etmişdir. Universal gözləntilərin geridə qalacağına ümid edirdi.[4]

“İnanılmaz Halk” həmçinin 38 digər ölkədə də çıxarılmış və ümumilikdə $31 milyon gətirmişdir. Filmin ən böyük açılışı Cənubi Koreyada olmuş, Meksika və Rusiyada isə onun gəlirləri Universal üçün rekord nəticə olmuşdur.[93] 26 avqust 2008-c ildə Çində çıxarılan film 24 milyon yuan (təxminən $3.4 milyon) gəlir gətirmişdir.[94]

Tənqidçilərin mövqeyi[redaktə | əsas redaktə]

Rəy aqqreqatoru “Rotten Tomatoes” 225 tənqidçinin rəyinə əsasən filmə 67% təravətli 6.2/10 bal vermişdir. Sayt tənqidçilərinin ortaq rəyində deyilir ki, “Ola bilsin ki, “İnanılmaz Halk” Marvel fanatlarının böyük ümidlə gözlədiyi hissləri qarışdırır, lakin, o, kçik hekayəni təqdim etmək üçün kifayət qədər böyük yaşıl hərəkətliyə malikdir.”[95]Metacritic” 38 tənqidçinin “əsasən müsbət rəy”lərinə əsasən filmə 68/100 bal verir.[96]CinemaScore” tərəfindən keçirilmi sorğu nəticəsində məlum olmuşdur ki, filmi izləməyə gedənlərin əksər hissəsi kişilər olmuş, onların 82%-i 2003-cü ildə çıxarılmış “Halk” filmini izləmiş və 2008-ci ilin “İnanılmaz Halk” filmini A- dərəcəsi ilə qiymətləndirmişlər.[97]

“Variety” jurnalından Todd MakKarti deyir ki, “görünən odur ki, nəzəri olaraq “İnanılmaz Halk” superqəhrəmanın ekranlara qaytarılması üçün minimal tələblərə cavab verən davamlı yay filmidir.” O, qeyd edir ki, "bütün kinematoqrafik dağıdılma və uçurulmalar effektiv və entuziazma işarə ilə həyata keçirilmiş” və “sporadik düşüncə ilə yazılmışdır.” "Film tünd rənglərlə redaktə olunsa da, Kreyq Armstronqun musiqisi isə hadisələrin dəstəklənməsi və vurğulanmasını yaxşı həyata keçirir. Effektlər proqnozları demək olar ki, doğruldur, lakin, o qədər də ruhlandırmır.”[98] “The Miami Herald”dan Rene Rodrigez filmi alqışla qarşılayaraq onu Enq Linin “Halk” filminin etmədiyi bir çox şeyləri etdiyinə görə tərifləyir: "O, işıqlı və hərəkətlidir, personajın obrazının məşhurlaşmasına səbəb olmuş 1970-ci illərin telesrialını ağuşuna alır (ondan imtina etmək yerinə)."[99] “The Seattle Times”dan Mark Raner yazır ki, “Marvelin yaşıl qoliafı yenidən gündəmə gətirməsi Enq Linin 2003-cü ildə çıxarılmış “Halk”ının səhvlərinin aradan qaldırılması cəhdi olsa da, burada da Halk komyuter oyunlardakı personajdan bir az yaxşı görünür və yenə də, demək olar ki, danışmır.”[100] “New York Post”dan Lu Lumenik deyir ki, “Yaddaşımda daha çox həkk olan...uzun müddət davam edən, yaxşı animatikləşdirilmiş Halk və İyrənc arasında Harlemin küçələri və damlarında baş verən uzun müddətli döyüş, həmçinin əsas qəhrəmanla ordu qüvvələri arasında baş verən, ordunun ən yüksək texnologiyalı silahları, o cümlədən səs toplarının məhv edildiyi döyüş səhnəsidir. Bu səhnələri ustadcasına ekranlaşdırmış rejissor Lui Leterye filmin açılışında Enq Lidən iyirmi dörd dəqiqə az müddətə personajın mənşə hekayəsini göstərmişdir.”[101] Filmin fanatı olmayan Rocer Ebert qeyd edir ki, ““İnanılmaz Halk” Enq Linin “Halk”ını həddən artıq yündül və darıxdırıcı hesab edənlər üçün Halk saqasının heç şübhəsiz ki, ideal versiyasıdır. Lakin, mənim üçün bu belə deyil. O, Halkdomun bir çox maraqlı xüsusiyyətlərinin üstündən keçərək səs-küylü və mənasız hadisələr ardıcıllığına çox yer ayırır.”[102]

Associated Pressdən Kris Lemyer qeyd edir ki, “Marvelin bu il çıxarılmış ilk blokbasteri olan “Dəmir adam”la qaçılmaz müqayisə Halk filmində nəyin çatışmadığını açıq göstərir: ağıl və ürək. Robert Dauni kimi aktyor işində istənilən qədər dərinə getməyi bacaran Edvard Nortonun rol almasına baxmayaraq Brüs Bennerin daxili mübarizəsini görmək mümkün deyil.”[103] The New York Timesdan A.O.Skott qeyd edir ki, “"Adekvat Halk” film üçün daha uyğun ad seçimi olardı. Filmdə bir neçə böyük, möhtəşəm döyüş səhnəsi və parlaq pop mədəniyyət istinadları var, lakin ümumilikdə o, orta səviyyəlidir.”[104]Newsweek”dən Devid Ansen yazır ki, “Leteryenin çox gözəl canlı döyüş stili var və o, izləyicilərə ödədikləri məbləğ qarşlığında döyüş ardınca döyüş bəxş edir. Buna baxmayaraq, film atmosferli Braziliya məkanlarını tərk edən kimi, Halkda dərin heç nə qalmır: onun janr xüsusiyyətləri səthiliyi ilə diqqət çəkir....Filmin əsas müsbət xüsusiyyətlərindən biri üçüncü hissədə komik görünüş edən entuziast alim Samuel Sternsi canlandıran Tim Bleyk Nelsondur.” [105]

Film Ən yaxşı elmi-fantastika filmi nominasiyasında Saturn mükafatına və 2008-ci il Milli Film Mükafatlarına namizəd göstərilmişdir ki, hər iki variantda Dəmir adamQara cəngavər filmlərinə məğlub olmuşdur.[106][107]

Sikvel[redaktə | əsas redaktə]

Filmin potensial sikvelindən bəhs edən Norton deyir ki, “Personajın ümumilikdə bir neçə hissədə təqdim edilməsi nəzərdə tutulub. “İnanılmaz Halk” şübhəsiz ki, birinci fəsildir.”[16] Leterye filmin finalını birmənalı həll etməmişdir: əgər sikvel çəkilsə burada Halkın qəzəbinə nəzarət edə bildiyi göstərilər, çəkilməsə isə “Qisasçılar”da Halk təhlükə kimi təqdim edilərdi.[108] Leterye həm də titrlər arası səhnə hazırlamışdı ki, burada insan kimi həbsə salınmış Blonski göstərilmişdi.[109] Tim Bleyk Nelson tərəfindən canlandırılmış Samuel Sterns obrazı filmə əlavə edilərkən onun mümkün sikveldə Lider kimi əsas düşmən olması nəzərdə tutulmuşdu.[22][110] “İnanılmaz Halk”ın əsas dizayneri olan Aaron Sims də Liderin konsepsiyalarını hazırlamışdı.[111] Nelsonla rola geri qayıtması üçün müqavilə imzalanmışdır.[112] Ti Byurel isə komikslərdə supergüclü olan Dok Samsonu canlandırmaq istəyirdi.[112]

Leterye və Rotla işi davam etdirmək üçün müqavilə imzalanmışdı. Leterye Nortonla müqavilə bağlanmadığını desə də[113], 2008-ci ilin oktyabrında Herd Nortonun roluna qaytması üçün müqavilə imzalanması haqqında məlumat vermişdir.[114] Universal filmin sikvelinin çəkilməsində maraqlı olsa da[115], kassa nəticələrinə görə Leterye sikvelə ümid etmirdi.[116] Fayqi deyir ki, film Marvelin gözləntilərini doğruldub və Halk krossover filmindən sonra qayıda bilər.[117] Herd filmin prodüsser işlərinin 2012-ci ilə kimi başlamayacağından narahat deyildi, bunun mənfi nəticə verməyəcəyini isə Terminator seriyasından olan ikinci və üçüncü filmlər arasında on iki il vaxt keçməsinə istinadən fikirləşirdi.[114] Tim Rot bildirir ki onunla daha üç film üçün müqavilə imzalanmışdır.[118] Sonradan Leterye deyir ki, sikvelin rejissoru olmaq istəmir[119] və 2009-cu ildən fikrini dəyişmişdir.[120]

Fayqinin Nortonu geri qaytarnayacağını bildirməsindən sonra “Qisasçılar” filmində Brüs Benner / Halk rolunu Mark Ruffalo canlandırır.[121][122] 2014-cü ilin oktyabrında Norton bildirir ki, bir də heç vaxt Halk roluna qayıtmayacaq, şünki yaradıcılığında “çoxşaxəliyə yer vermək” istəyir və bir rolla yadda qalmaqdan qaçınır.[123] 2012-ci ilin aprelində artıq Ruffalonun rolu almasından sonra Fayqi “Collider”ə verdiyi müsahibədə bildirir ki, başqa bir halk filmi üçün planları yoxdur.[124] Sual-cavab sessiyası zamanı Fayqi və Ruffalo bildirirlər ki, “Qisasçılar”da Ruffalonun performansının müsbət qəbul edilməsindən sonra onlar daha bir Halk filminin çəkilməsi üçün müzakirələr aparırlar.[125] Sikvel filmi üçün mümkün hekayə xəttləri axtaran, o cümlədən “Halk Planeti” (ing. Planet Hulk) və “Dünya müharibəsi Halk” (ing. World War Hulk) hekayələrini nəzərdən keçirən Fayqi, 2012-ci ilin sentyabr ayında qeyd edir ki, “[komikslərdən olan bütün hekayələr] masa üzərindədir. Düşünürəmmi, Halk “Qisasçılar”da olduğu kimi maraqlı görünə və filmi daşıya bilər? Mən buna inanıram. Məncə o, bunu bacarar. Biz “Qisasçılar 2” filminə kimi etməyi planlaşdırmırıq. Deməli hələ çox vaxtımız var.”[126]

2014-cü ilin iyununda Ruffalo deyir ki, onun fikrincə studiya yeni müstəqil Halk filmi haqqında düşünə bilər, “Məncə onlar birinci dəfə bu ideyanı fikirləşirdlər. “Qisasçılar”ı çəkdiyimiz zaman cavab qəti olaraq Yox!” idi. Lakin indi, bu haqqda bəzi təsəvvürlər var. Lakin, hələ də nə ola biləcəyinin heç olmasa skelet versiyası da yoxdur.”[127] Həmin ilin iyulunda Fayqi deyir ki, studiya Ruffalonun Bennerini istifadə eləmək istəsə də, “Halk planeti” filmi haqqında heç bir fikir yoxdur. Buna baxmayaraq o, Halk və Bennerin kosmosda olduğu hekayəni istisna etməyərək ikinci Halk filminin nəyə görə İkinci fazada yer almadığını izah edir: “Birinci “Qisasçılar”dan sonra Dəmir adam, TorKapitan Amerika öz filmlərinə malik idilər, Qara dulFyuri isə “Qış əsgərində” rol almışdı. Buna görə də, növbəti Halk filmini yalnız növbəti “Qisasçılar” filmləri arasında yerləşdirmək olar. Hələ ki, rejissor Coss Uidon “Qisasçılar: Altron dövrü”ndə onları istifadə edəcək. Bundan sonra hara gedəcəyimizə baxarıq.”[128] 2014-cü ilin oktyabrında Fayqi yenidən solo Halk filmi haqqında danışaraq deyir ki, “Baxarıq. Biz həqiqətən də bunu etmək istəyirik, lakin, məhz indi Halk dostları ilə birlikdə digər [Üçüncü faza] filmlərində rol alacaq.”[129]

2015-ci ilin aprelində Ruffalo Halk filmlərinin yayılması hüququna malik olan Universalın sikvel filmin çəkilməsinə əsas mane ola biləcəyini deyir[130], daha sonra o, həmin fikrini 2015-ci ilin oktyabrında[131] və 2017-ci ilin iyulunda[132] təkrarlayır. Marvel 2006-cı ilin fevralında personajla bağlı film istehsalı hüquqlarını qaytarsa da[133], Universal distribyutorluq hüququnu və müqavilədən birinci imtina hüququnu saxlamışdır.[134] “The Hollywood Reporter” qeyd edir ki, Marvelin Dəmir adam, Tor və Kapitan Amerikanın distribyutorluq hüquqlarını Paramount Picturesdən aldığı kimi, Halkın hüquqlarını Universaldan ala bilməməsinin əsas səbəbi Universalın Halk və digər bi neçə Marvel personajını temtik parklarında istifadə etməsi, Marveli almış Disneyin isə onları öz parklarında istifadə etmək istəyidir.[135] 2015-ci ilin dekabrında Ruffalo deyir ki, Marvel və Universal arasında mürəkkəb münasibət filmin çıxarılmasına növbəti əngəl ola bilər.[136] Növbəti ay o qeyd edir ki, müstəqil Halk sikvel filminin olmaması personajın “Tor: Raqnarök”, Qisasçılar: Sonsuzluq savaşı və “Adsız Qisasçılar filmi”ndə daha əlamətdar rol oynamasına imkan vermişdir: “Biz Tor [: Raqnarök], Qisasçılar [: Sonsuzluq savaşı] və Adsız Qisasçılar filmində Halk üçün çox maraqlı bir hekayə tağı işləmişik və həmin filmlərdə göstərilənləri bir yerə yığsaq müstəqil film alınar.”[137]

Qeydlər[redaktə | əsas redaktə]

  1. Ssenari üzərində əsaslı işləməsi haqqında məlumatlar yayılmasına baxmayaraq Amerika Yazıçılar Gildiyası Edvard Nortonu filmin ssenari müəllifi kimi göstərməkdən imtina edərək, onun Pennin ssenarisinə dəyişiklik etmədiyini[1] bildirmiş və ssenari müəllifi kimi yalnız Zak Penni göstərmişdir.,[2]
  2. Leterye qeyd edir ki, Bennerin çevrilməsindən sonra filmdə beş il keçir.[6] Filmdə hadisələr "Dəmir adam" (2008) filmindəki hadisələrdən altı ay sonra başlayır[7]Dəmir adam 2 (2010) və Tor (2011) filmlərindəki hadisələrlə paralel baş verir.[8]

İstinadlar[redaktə | əsas redaktə]

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 Thompson, Anne (June 13, 2008). "Incredible Hulk: Setting the Record Straight". thompson on hollywood. Arxivləşdirilib: [1] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdvMZv1t?url=http://blogs.indiewire.com/thompsononhollywood/incredible_hulk_setting_the_record_straight. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  2. 2,0 2,1 Harvey, Jim (June 5, 2008). "Zak Penn to receive sole writing credit for 'Incredible Hulk'". Mania.com. Arxivləşdirilib: [2] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edxry1j3?url=http://www.mania.com/zak-penn-to-receive-sole-writing-credit-for-incredible-hulk_article_109697.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  3. "The Incredible Hulk". British Board of Film Classification. June 3, 2008. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.bbfc.co.uk/AFF247523/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  4. 4,0 4,1 Friedman, Josh (June 13, 2008). "New 'Hulk' may be bigger than old one". Los Angeles Times. Arxivləşdirilib: [3] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdUa0nJ6?url=http://articles.latimes.com/2008/jun/13/business/fi-projector13. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  5. 5,0 5,1 "The Incredible Hulk". Box Office Mojo. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=incrediblehulk.htm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  6. Kistler, Alan (April 18, 2012). "Incredible Hulk Annotations – Green Goliath to Marvel Movies". Newsarama. Arxivləşdirilib: September 5, 2016 tarixində. http://www.newsarama.com/9410-incredible-hulk-annotations-green-goliath-to-marvel-movies.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  7. Cornelius, Doug (May 8, 2010). "10 Things Parents Should Know About Iron Man 2". Wired. Arxivləşdirilib: July 13, 2017 tarixində. https://www.wired.com/2010/05/10-things-parents-should-know-about-iron-man-2/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  8. Eisenberg, Eric (April 27, 2017). "Why Marvel Movies Don’t Overlap Like They Used To, According To Kevin Feige". CinemaBlend. Arxivləşdirilib: April 28, 2017 tarixində. http://www.cinemablend.com/news/1652489/why-marvel-movies-dont-overlap-like-they-used-to-according-to-kevin-feige. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  9. 9,0 9,1 Zeitchik, Steven (February 23, 2006). "Marvel stock soars on rev outlook". Variety. Arxivləşdirilib: [4] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdSzX2nD?url=http://www.variety.com/article/VR1117938775/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  10. "Louis Leterrier, 'Now You See Me' Director, On The Problems With 'The Incredible Hulk' And 'Clash of the Titans'". The Huffington Post. May 28, 2013. Arxivləşdirilib: June 15, 2013 tarixində. http://www.huffingtonpost.com/2013/05/28/louis-leterrier-now-you-see-me_n_3333311.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  11. 11,0 11,1 11,2 11,3 11,4 Douglas, Edward (April 20, 2008). "Exclusive: Leterrier , Feige and Hurd on Hulk's Return". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [5] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdZlqfsx?url=http://www.superherohype.com/features/articles/96367-exclusive-letterier-feige-and-hurd-on-hulks-return. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  12. "The Hulk's Incredible Return". IGN. June 14, 2007. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.ign.com/articles/2007/06/14/the-hulks-incredible-return. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  13. Adler, Shawn (October 23, 2007). "Lou Ferrigno Says Hulk Cameo A 'Smash'". MTV Movies Blog. Arxivləşdirilib: [6] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdUs0ZtZ?url=http://moviesblog.mtv.com/2007/10/23/lou-ferrigno-says-hulk-cameo-a-smash/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  14. 14,0 14,1 14,2 Douglas, Edward (July 28, 2007). "Live from Comic-Con: The Marvel Studios Panel!". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [7] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdaU92yk?url=http://www.superherohype.com/features/articles/94515-live-from-comic-con-the-marvel-studios-panel. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  15. 15,0 15,1 Douglas, Edward (April 16, 2007). "Zak Penn on Norton as Hulk!". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [8] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdajFVi8?url=http://www.superherohype.com/features/articles/93371-excl-zak-penn-on-norton-as-hulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  16. 16,0 16,1 16,2 "Edward Norton talks Incredible Hulk". Total Film. March 7, 2008. Arxivləşdirilib: [9] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edav5x0X?url=http://www.totalfilm.com/features/edward-norton-talks-incredible-hulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  17. 17,0 17,1 17,2 17,3 "News Etc.". Empire: pp. 15–16. April 2008.
  18. Otto, Jeff (May 27, 2008). "Special Report: "Hulk" Edit Bay Visit". Dark Horizons. Arxivləşdirilib: [10] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdbKLfFL?url=http://www.darkhorizons.com/news/11130/special-report-hulk-edit-bay-visit. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  19. Moro, Eric (June 9, 2008). "Exclusive: Hulk Director Speaks". IGN. Arxivləşdirilib: [11] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdbVJIlM?url=http://www.ign.com/articles/2008/06/09/exclusive-hulk-director-speaks?page=2. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  20. 20,0 20,1 20,2 Sanchez, Robert (May 27, 2008). "Edit Bay Visit Part 1: Incredible New Footage from The Incredible Hulk!". IESB.net. Arxivləşdirilib: [12] saytından January 14, 2009 tarixində. https://web.archive.org/web/20090114054904/http://www.iesb.net/index.php?option=com_ezine&task=read&page=1&category=2&article=4958. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  21. Lawrence, Will (August 16, 2008). "Liv Tyler on why there's life after the Lord of the Rings". The Times (London). http://www.thetimes.co.uk/tto/arts/film/article2428425.ece. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.Şablon:Paywall
  22. 22,0 22,1 22,2 22,3 22,4 22,5 22,6 22,7 de Semlyen, Nick (June 2008). "Fight Club". Empire: pp. 66–72.
  23. Freydkin, Donna (November 29, 2007). "Liv Tyler loves being the Givenchy girl". USA Today. Arxivləşdirilib: [13] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edg02fFG?url=http://usatoday30.usatoday.com/life/people/2007-11-29-liv-tyler_N.htm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  24. 24,0 24,1 24,2 Rossen, Jake (March 27, 2008). "Q&A: Tim Roth". Wizard. Arxivləşdirilib: [14] saytından April 1, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080401124143/http://www.wizarduniverse.com/032708rothqanda.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  25. 25,0 25,1 25,2 Collura, Scott; Moro, Eric (June 10, 2008). "The Incredible Blonsky". IGN. Arxivləşdirilib: [15] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdgVlt2u?url=http://www.ign.com/articles/2008/06/10/the-incredible-blonsky. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  26. 26,0 26,1 26,2 "Director Louis Leterrier on The Incredible Hulk". Empire. March 13, 2008. Arxivləşdirilib: [16] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdjKRsYU?url=http://www.empireonline.com/features/hulk/1.asp. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  27. Alt, Eric. "Ray Stevenson Brings the Pain". Maxim. Arxivləşdirilib: [17] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdjX9zB5?url=http://www.maxim.com/movies/punisher-war-zones-ray-stevenson-brings-the-pain. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  28. 28,0 28,1 28,2 28,3 Anatomy of a Hulk-out, 2008 DVD featurette
  29. 29,0 29,1 29,2 29,3 29,4 29,5 29,6 29,7 "THE INCREDIBLE HULK Production Notes". SciFi Japan. June 1, 2008. Arxivləşdirilib: February 22, 2013 tarixində. http://www.scifijapan.com/articles/2008/06/01/the-incredible-hulk-production-notes/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  30. 30,0 30,1 30,2 30,3 "Director Louis Leterrier Interview – The Incredible Hulk". Collider.com. June 16, 2008. Arxivləşdirilib: [18] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdbjejDE?url=http://collider.com/entertainment/article.asp/aid/8218/cid/13/tcid/1. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  31. Carroll, Larry (January 19, 2008). "William Hurt Says New Hulk Is More Heroic, Reveals Iron Man Crossover Scene". MTV News. Arxivləşdirilib: [19] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdV0IT8z?url=http://www.mtv.com/news/articles/1579965/william-hurt-reveals-hulk-iron-man-crossover.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  32. Portman, Jamie (March 5, 2008). "Putting Hurt on Hulk". Calgary Herald. Arxivləşdirilib: [20] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edk09jq2?url=http://www.canada.com/calgaryherald/news/entertainment/story.html?id=fcf39498-1812-401a-b8b3-d19213cd8f0d&p=1. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  33. Woerner, Meredith (June 24, 2015). "William Hurt promises a new version of General Ross in 'Captain America: Civil War'". Los Angeles Times. Arxivləşdirilib: June 28, 2015 tarixində. http://www.latimes.com/entertainment/herocomplex/la-et-hc-hurt-captain-america-civil-20150624-story.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  34. Vineyard, Jennifer (November 2, 2007). "'Hulk' Stars Give Thumbs-Up For Sequel Counterparts; Marvel Goes Red". MTV Movies Blog. Arxivləşdirilib: [21] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdVH8LRp?url=http://moviesblog.mtv.com/2007/11/02/hulk-stars-give-thumbs-up-for-sequel-counterparts-marvel-goes-red/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  35. Douglas, Edward (May 2, 2008). "Robert Downey Jr. is Iron Man!". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [22] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdkBZsEu?url=http://www.superherohype.com/features/articles/96459-robert-downey-jr-is-iron-man. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  36. Goldman, Eric (February 28, 2008). "Wire Star Hulks Out". IGN. Arxivləşdirilib: [23] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdkODndh?url=http://www.ign.com/articles/2008/02/28/wire-star-hulks-out. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  37. Caffinated Clint (May 16, 2008). "Exclusive Interview : Christina Cabot". Movie Hole. Arxivləşdirilib: June 3, 2018 tarixində. http://moviehole.net/200813411exclusive-interview-christina-cabot. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  38. Marston, George (June 16, 2016). "Reports: Spider-Man: Homecoming Casts Two – Incredible Hulk & Prometheus Vets". Newsarama. Arxivləşdirilib: June 17, 2016 tarixində. http://www.newsarama.com/29765-reports-spider-man-homecoming-casts-two-incredible-hulk-prometheus-vets.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  39. Hunt, James (December 12, 2014). "Marvel Cinematic Universe: 50 Geeky Spots and Easter Eggs". Den of Geek. Arxivləşdirilib: November 14, 2016 tarixində. http://www.denofgeek.com/us/movies/marvel/242098/marvel-cinematic-universe-50-geeky-spots-and-easter-eggs. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  40. Keck, William (June 18, 2003). "Busting out: 'Hulk' stars aglow for the premiere". USA Today. Arxivləşdirilib: [24] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edkf9up3?url=http://usatoday30.usatoday.com/life/2003-06-18-hulk_x.htm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  41. 41,0 41,1 Becoming the Abomination, 2008 DVD featurette
  42. Worley, Rob (March 22, 2002). "Arad Talks Spider-Man 2, Hulk 2". Mania.com. Arxivləşdirilib: [25] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdkuDWVf?url=http://www.mania.com/arad-talks-bispiderman-2ib-bihulk-2ib_article_87918.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  43. Knowles, Harry (January 18, 2006). "Hulk 2-story BS!". Ain't It Cool News. Arxivləşdirilib: [26] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Edl8XfuW?url=http://www.aintitcool.com/node/22216. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  44. 44,0 44,1 44,2 44,3 Cairns, Bryan (October 3, 2011). "Director Louis Leterrier Talks Incredible Hulk". Newsarama.com. Arxivləşdirilib: [27] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdlkxSd8?url=http://www.newsarama.com/film/080602-hulk-leterrier.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  45. Carle, Chris (July 23, 2006). "Comic-Con 2006: The Incredible Hulk Panel". IGN. Arxivləşdirilib: [28] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdmA8ZfH?url=http://www.ign.com/articles/2006/07/23/comic-con-2006-the-incredible-hulk-panel. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  46. "Feige on Silver Surfer, Iron Man and Hulk". SuperheroHype.com. February 10, 2007. Arxivləşdirilib: [29] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdphZ0Kp?url=http://www.superherohype.com/features/articles/92783-feige-on-silver-surfer-iron-man-and-hulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  47. "Make Ours Marvel". Empire: p. 66. May 26, 2006.
  48. 48,0 48,1 Fernandez, Jay A. (August 15, 2007). "Signing on to a writing co-op". Los Angeles Times: p. 2. Arxivləşdirilib: [30] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdvfvE3O?url=http://articles.latimes.com/2007/aug/15/entertainment/et-scriptland15. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  49. 49,0 49,1 "THE INCREDIBLE HULK TO SMASH INTO THEATERS JUNE 13, 2008". Marvel.com. November 6, 2006. Arxivləşdirilib: April 5, 2016 tarixində. http://marvel.com/news/movies/2006/11/6/729/the_incredible_hulk_to_smash_into_theaters_june_13_2008. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  50. 50,0 50,1 Huver, Scott (May 26, 2008). "The Incredible Hulk: A Smashing Sampling of Scenes". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [31] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdvrpDpe?url=http://www.superherohype.com/features/articles/96671-the-incredible-hulk-a-smashing-sampling-of-scenes. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  51. Anders, Charlie Jane (June 20, 2008). "The Hulk Almost Trashed Times Square, Designer Tells io9". io9. Arxivləşdirilib: [32] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdwCdhFz?url=http://io9.com/5018068/the-hulk-almost-trashed-times-square-designer-tells-io9. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  52. Vejvoda, Jim (April 7, 2014). "Marvel Studios Boss Kevin Feige Talks Captain America: The Winter Soldier And What's In Store For The Marvel Cinematic Universe". IGN. Arxivləşdirilib: April 7, 2014 tarixində. http://www.ign.com/articles/2014/04/07/marvel-studios-boss-kevin-feige-talks-captain-america-the-winter-soldier-spoilers-and-whats-in-store-for-the-marvel-cinematic-universe. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  53. Kemp, Cal (June 16, 2008). "Gale Anne Hurd Interview – The Incredible Hulk". Collider.com. Arxivləşdirilib: [33] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdwMPN77?url=http://collider.com/entertainment/interviews/article.asp/aid/8230/tcid/1. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  54. Lee, Patrick (June 9, 2008). "The producers and director of Hulk flex their rebooting muscles to turn the franchise into a green machine". Sci Fi Weekly. Arxivləşdirilib: [34] saytından July 15, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080715072414/http://www.scifi.com/sfw/interviews/sfw18987.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  55. Kemp, Cal (June 17, 2008). "Kevin Feige Interview – The Incredible Hulk". Collider.com. Arxivləşdirilib: [35] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdxYvGLK?url=http://collider.com/entertainment/interviews/article.asp/aid/8236/tcid/1. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  56. Juarez, Vanessa (July 26, 2008). "Comic-Con: 'Incredible Hulk' screenwriter Zak Penn discusses strife with Edward Norton". Entertainment Weekly. Arxivləşdirilib: [36] saytından February 21, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EbOuxqJr?url=http://popwatch.ew.com/2008/07/26/comic-con-adapt/.
  57. 57,0 57,1 The Making of Incredible, 2008 DVD documentary
  58. 58,0 58,1 Picture in Picture, 2008 Blu-ray Disc feature
  59. "Hulk Filming at CFB Trenton". SuperheroHype.com. July 31, 2007. Arxivləşdirilib: [37] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdyGKbdE?url=http://www.superherohype.com/features/articles/94541-hulk-filming-at-cfb-trenton. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  60. Lai, Tim (September 11, 2007). "City's film industry aim to be eco-friendly". Toronto Star. Arxivləşdirilib: [38] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee1M8C8G?url=http://www.thestar.com/entertainment/2007/09/11/citys_film_industry_aim_to_be_ecofriendly.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  61. McCarthy, Libby (June 12, 2008). "Hurd helping to green Hollywood". Variety. Arxivləşdirilib: [39] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdTAJtcZ?url=http://www.variety.com/article/VR1117987396/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  62. 62,0 62,1 Russo, Tom (June 15, 2008). "Making 2008's 'The Incredible Hulk' more than a shade better". Los Angeles Times. http://www.latimes.com/entertainment/la-ca-hulk15-2008jun15,0,413909.story. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  63. 63,0 63,1 Becoming the Hulk, 2008 DVD featurette
  64. Andrews, Marke (April 11, 2008). "Vancouver's visual effects makers bulk up". The Vancouver Sun. Arxivləşdirilib: [40] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee1wxcAn?url=http://www.canada.com/vancouversun/story.html?id=be3cd777-c4b8-4b3e-b6e8-b4fb4220dd3b&k=63189. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  65. 65,0 65,1 65,2 McLean, Tom (October 9, 2008). "SFX Whizzes Make the Incredible Hulk a Credible Hulk". Newsarama.com. Arxivləşdirilib: [41] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee2BPreG?url=http://www.newsarama.com/film/081009-hulk-special-effects.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  66. McWeeny, Drew (May 26, 2008). "AICN EXCLUSIVE! Moriarty Visits The Editing Room for The Incredible Hulk!". Ain't It Cool News. Arxivləşdirilib: [42] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee2P6G5t?url=http://www.aintitcool.com/node/36874. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  67. Adler, Shawn (March 12, 2008). "'Incredible Hulk' Trailer: Shot-By-Shot Analysis Shows Green Guy Has Control Issues". MTV News. Arxivləşdirilib: [43] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdVTYTlP?url=http://www.mtv.com/news/articles/1583271/incredible-hulk-trailer-shot-by-shot.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  68. Adler, Shawn (April 24, 2008). "'Incredible Hulk' Baddie Tim Roth Offers A Glimpse into His 'Fascinating Character' And Monstrous Alter Ego". MTV News. Arxivləşdirilib: [44] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdVfX7b9?url=http://www.mtv.com/news/articles/1586154/incredible-hulk-baddie-tim-roth-offers-glimpse-into-his-fascinating-character.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  69. Worley, Rob (June 13, 2008). "Louis Leterrier on 'The Incredible Hulk' controversies". Mania.com. Arxivləşdirilib: [45] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee2ZZrJz?url=http://www.mania.com/louis-leterrier-incredible-hulk-controversies_article_91075.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  70. "Director Louis Leterrier on The Incredible Hulk!". SuperheroHype.com. September 15, 2006. Arxivləşdirilib: [46] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee2nlAwf?url=http://www.superherohype.com/features/articles/91861-director-louis-leterrier-on-the-incredible-hulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  71. Collura, Scott (May 3, 2007). "Hulk Villain Talk". IGN. Arxivləşdirilib: [47] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee2z3ytT?url=http://www.ign.com/articles/2007/05/04/hulk-villain-talk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  72. Anderson, Martin (July 23, 2008). "The Den of Geek interview: Tom Woodruff Jr.". DenOfGeek.com. Arxivləşdirilib: [48] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee3An2s6?url=http://www.denofgeek.us/movies/13492/the-den-of-geek-interview-tom-woodruff-jr. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  73. Koppl, Rudy (July 9, 2008). "Director Louis Leterrier – Opening the Mind's Eye". MusicFromTheMovies.com. Arxivləşdirilib: [49] saytından July 9, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080709164729/http://www.musicfromthemovies.com/feature.asp?ID=126.
  74. Koppl, Rudy (July 9, 2008). "The Incredible Hulk – Dr. Bruce Banner's Hidden Secrets". MusicFromTheMovies.com. Arxivləşdirilib: [50] saytından July 9, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080709135325/http://www.musicfromthemovies.com/sotw.asp?ID=125.
  75. "The Incredible Hulk: Music From the Television Pilot Movies". joeharnell.com. Arxivləşdirilib: [51] saytından December 29, 2014 tarixində. https://web.archive.org/web/20141229232212/http://joeharnell.com/hulk_pilot-desc.html.
  76. "WORLD PREMIERE OF "THE INCREDIBLE HULK"". Hollywood.com. Arxivləşdirilib: April 5, 2016 tarixində. http://www.hollywood.com/photos/misc/5252975/world-premiere-of-the-incredible-hulk#401350/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  77. 77,0 77,1 "The Incredible Hulk (2008) – Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.boxofficemojo.com/movies/?page=weekend&id=incrediblehulk.htm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  78. Coggan, Devan (August 10, 2018). "All 20 Marvel Cinematic Universe movies are returning to theaters in IMAX". Entertainment Weekly. Arxivləşdirilib: August 13, 2018 tarixində. https://ew.com/movies/2018/08/10/marvel-cinematic-universe-movies-return-theaters-10th-anniversary/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  79. Barnes, Brooks (April 10, 2008). "What's Big and Green, and Desperate to Be a Hit All Over?". The New York Times. Arxivləşdirilib: [52] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee4bDP5m?url=http://www.nytimes.com/2008/04/10/movies/10hulk.html?_r=1&. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  80. Kirschling, Gregory (April 17, 2008). "'The Incredible Hulk': Behind-the-Scenes Drama". Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/article/0,,20191802,00.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  81. 81,0 81,1 Stanley, T. L. (April 20, 2008). "BK, 7-Eleven Adding Bulk to Hulk Redux". Brandweek. Arxivləşdirilib: [53] saytından April 21, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080421195456/http://www.brandweek.com/bw/news/recent_display.jsp?vnu_content_id=1003791488. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  82. Douglas, Edward (February 16, 2008). "Hasbro Previews G.I. Joe, Hulk, Iron Man, Indy & Clone Wars". SuperheroHype.com. Arxivləşdirilib: [54] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee5ffJig?url=http://www.superherohype.com/features/articles/95805-hasbro-previews-gi-joe-hulk-iron-man-indy--clone-wars. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  83. "The Incredible Hulk Trailer Coming Early March". SuperheroHype.com. February 19, 2008. Arxivləşdirilib: [55] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee5rQvW0?url=http://www.superherohype.com/features/articles/95817-the-incredible-hulk-trailer-coming-early-march. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  84. Hibberd, James (May 23, 2008). "'Gladiators' Hulks up". The Hollywood Reporter. Arxivləşdirilib: [56] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdUFlrns?url=http://www.hollywoodreporter.com/news/gladiators-hulks-up-112504. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  85. Lee, Chris (June 13, 2008). "A history of flexing his muscles". Los Angeles Times. Arxivləşdirilib: [57] saytından February 22, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdIvil3G?url=http://articles.latimes.com/2008/jun/13/entertainment/et-norton13. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  86. Foster, Dave (August 27, 2008). "The Incredible Hulk (R1) in October – Full details". The Digital Fix. Arxivləşdirilib: [58] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeIodx50?url=http://film.thedigitalfix.com/content/id/68589/the-incredible-hulk-r1-in-october.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  87. Foster, Dave (August 26, 2008). "The Incredible Hulk (US BD) in October". The Digital Fix. Arxivləşdirilib: [59] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeJ4SQuI?url=http://film.thedigitalfix.com/content/id/68657/the-incredible-hulk-us-bd-in-october.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  88. Lee, Jason (June 6, 2012). "'Marvel Cinematic Universe' 10-disc Blu-ray set announced". HD-Report. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.hd-report.com/2012/06/06/marvel-cinematic-universe-10-disc-blu-ray-set-announced/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  89. Breznican, Anthony (September 6, 2012). "Briefcase lawsuit delays Marvel's 'Phase One' box set until next spring – EXCLUSIVE". Entertainment Weekly. Arxivləşdirilib: September 6, 2012 tarixində. http://insidemovies.ew.com/2012/09/06/briefcase-lawsuit-delays-marvels-phase-1-box-set-until-next-spring-breaking/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  90. "The Incredible Hulk 4K Blu-ray". Blu-ray.com. Arxivləşdirilib: March 1, 2018 tarixində. http://www.blu-ray.com/movies/The-Incredible-Hulk-4K-Blu-ray/198383/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  91. DiOrio, Carl (July 8, 2008). "'Hulk' versus 'Hulk': Similar boxoffice receives different reactions". The Hollywood Reporter. Arxivləşdirilib: [60] saytından July 12, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20080712210347/http://www.hollywoodreporter.com/hr/content_display/film/news/e3i28e0d4f7991010727c5ef800dea6ce69. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  92. McClintock, Pamela (June 15, 2008). "Box office goes green with 'Hulk'". Variety. Arxivləşdirilib: [61] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdTMsWWI?url=http://www.variety.com/article/VR1117987500. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  93. McNary, Dave (June 15, 2008). "'Happening' beats 'Hulk' overseas". Variety. Arxivləşdirilib: [62] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdTZB24Y?url=http://www.variety.com/article/VR1117987501. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  94. ""Incredible Hulk" takes in $3.5 mln from Chinese movie-goers". Xinhua News Agency. August 26, 2008. Arxivləşdirilib: [63] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeHtdzZi?url=http://news.xinhuanet.com/english/2008-08/26/content_9712933.htm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  95. "The Incredible Hulk (2008)". Rotten Tomatoes. http://www.rottentomatoes.com/m/the_incredible_hulk/. İstifadə tarixi: 26 avqust 2018.
  96. "Incredible Hulk, The (2008): Reviews". Metacritic. CBS Interactive. http://www.metacritic.com/film/titles/incrediblehulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  97. Rich, Joshua (June 15, 2008). "'Hulk': An 'Incredible' Weekend Win". Entertainment Weekly. http://www.ew.com/ew/article/0,,20206822,00.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  98. McCarthy, Todd (June 11, 2008). "The Incredible Hulk". Variety. Arxivləşdirilib: [64] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdTjIJO5?url=http://www.variety.com/review/VE1117937386/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  99. Rodriguez, Rene (June 13, 2008). "Incredible Hulk (PG-13)". Miami Herald. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.miami.com/incredible-hulk-pg-13-article. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  100. Rahner, Mark (June 12, 2008). ""The Incredible Hulk" brings out the best – and the beast – in Edward Norton". The Seattle Times. Arxivləşdirilib: [65] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee6Ih6j4?url=http://seattletimes.com/html/movies/2004471790_hulk13.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  101. Lumenick, Lou (June 12, 2008). "Green Day". New York Post. Arxivləşdirilib: [66] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee6WpAKL?url=http://www.nypost.com/p/entertainment/movies/item_QpgESvYwOwAhuV6FTn6QxL;jsessionid=6C78B4B24AF1B8F36E76A8A82C644E18. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  102. Ebert, Roger (June 12, 2008). "The Incredible Hulk (PG-13)". Chicago Sun-Times. Arxivləşdirilib: [67] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee6nvhaD?url=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20080612%2FREVIEWS%2F848151866. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  103. Lemire, Christy (June 12, 2008). "Smashing 'Hulk' lacks heart". Tucson Citizen. Arxivləşdirilib: February 22, 2013 tarixində. http://tucsoncitizen.com/morgue/2008/06/12/88001-smashing-hulk-lacks-heart/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  104. Scott, A. O. (June 13, 2008). "Movie Review – The Incredible Hulk – Caution: Contents Turn Angry When Shaken". The New York Times. Arxivləşdirilib: [68] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6Ee6uodSc?url=http://movies.nytimes.com/2008/06/13/movies/13hulk.html?_r=0. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  105. Ansen, David (June 12, 2008). "Green But With a Big Footprint". Newsweek. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.newsweek.com/id/141172. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  106. "Mamma Mia! leads film award nods". BBC News Online. August 1, 2008. Arxivləşdirilib: [69] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeIGfoNq?url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7537665.stm. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  107. Turek, Ryan (March 10, 2009). "35th Saturn Award Nominations Are In!". ShockTilYouDrop. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.shocktillyoudrop.com/news/9854-35th-saturn-award-nominations-are-in. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  108. Adler, Shawn (June 13, 2008). "Should Hulk Be The Villain In 'The Avengers'? You Decide, Says Hulk Director". MTV Movies Blog. Arxivləşdirilib: [70] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdWBgtNh?url=http://moviesblog.mtv.com/2008/06/13/should-hulk-be-the-villain-in-the-avengers-you-decide-says-hulk-director/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  109. Louis Leterrier and Tim Roth's audio commentary, 2008 DVD
  110. Carroll, Larry (November 21, 2008). "Tim Blake Nelson Will Battle Hulk As 'The Leader' In 'Incredible Hulk 2' — With Or Without Ed Norton". MTV Splash Page. Arxivləşdirilib: [71] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdVqkyUK?url=http://splashpage.mtv.com/2008/11/21/tim-blake-nelson-will-battle-hulk-as-the-leader-in-incredible-hulk-2-with-or-without-ed-norton/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  111. Dickreuter, Raffael (June 14, 2008). "Designing the Incredible Hulk". XSI Base. Arxivləşdirilib: [72] saytından October 14, 2008 tarixində. https://web.archive.org/web/20081014234450/http://www.xsibase.com/articles.php?detail=147. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  112. 112,0 112,1 Adler, Shawn (June 12, 2008). "'Incredible Hulk' Stars, Director Already Have Wish List For 'Hulk 2': Iron Man, Samson, The Leader And More". MTV News. Arxivləşdirilib: [73] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdW1tbQz?url=http://www.mtv.com/news/articles/1589158/incredible-hulk-stars-director-already-planning-sequel.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  113. Fischer, Paul (June 14, 2008). "Exclusive Interview: Louis Letterier for "The Incredible Hulk"". Dark Horizons. Arxivləşdirilib: [74] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeLCqTjk?url=http://www.darkhorizons.com/features/660/louis-letterier-for-the-incredible-hulk. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  114. 114,0 114,1 Carroll, Larry (October 23, 2008). "'Incredible Hulk' Producer Wants To Make A Sequel, Which Could Include Edward Norton". MTV News. Arxivləşdirilib: [75] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdWPf6H1?url=http://www.mtv.com/news/articles/1597802/incredible-hulk-producer-wants-make-sequel.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  115. McClintock, Pamela (July 4, 2008). "Box office outperforms expectations". Variety. Arxivləşdirilib: [76] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdTuvxny?url=http://www.variety.com/article/VR1117988335. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  116. Franklin, Garth (July 21, 2008). "Leterrier on More Hulk, America". Dark Horizons. Arxivləşdirilib: [77] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeLP6sMl?url=http://www.darkhorizons.com/news/11552/leterrier-on-more-hulk-america. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  117. Adler, Shawn (October 20, 2008). "Will We See The Incredible Hulk Again? Marvel President Says Yes". MTV News. Arxivləşdirilib: [78] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EdWTsBdF?url=http://www.mtv.com/news/articles/1597523/will-we-see-incredible-hulk-again-marvel-president-yes.jhtml. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  118. Topel, Fred (August 7, 2009). "Could Tim Roth's Abomination return in a new movie". Blastr. Arxivləşdirilib: [79] saytından February 23, 2013 tarixində. https://www.webcitation.org/6EeLbcWZI?url=http://www.blastr.com/2009/08/could-tim-roths-abominati.php. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  119. Boucher, Geoff (August 11, 2009). "Leterrier's dream: An 'Avengers' epic told in four films over one summer". Los Angeles Times. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://herocomplex.latimes.com/movies/leterriers-dream-an-avengers-epic-told-in-four-films-over-one-summer/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  120. "Exclusive : "I'd do Hulk 2", says Letterier". MovieHole. August 26, 2009. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://moviehole.net/200920508-exclusive-id-do-hulk-2-says-letterier. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  121. McWeeny, Drew (July 10, 2010). "EXCLUSIVE: Marvel confirms they will hire new 'Hulk' for 'The Avengers'". HitFix. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.hitfix.com/blogs/motion-captured/posts/exclusive-marvel-confirms-they-will-hire-new-hulk-for-avengers. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  122. Finke, Nikki (July 23, 2010). "TOLDJA! Marvel & Ruffalo Reach Hulk Deal". Deadline Hollywood. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.deadline.com/2010/07/toldja-marvel-ruffalo-reach-hulk-deal/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  123. Gajewski, Ryan (October 23, 2014). "Edward Norton Offers New Explanation for Not Playing Hulk in 'Avengers' Films". The Hollywood Reporter. Arxivləşdirilib: October 27, 2014 tarixində. http://www.hollywoodreporter.com/heat-vision/edward-norton-talks-avengers-he-743265. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  124. Ryan, Mike (April 13, 2012). "Kevin Feige, 'The Avengers' Producer, On The Possibility of Captain America And Falcon?". The Huffington Post. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.huffingtonpost.com/2012/04/13/kevin-feige-the-avengers_n_1422605.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  125. Eisenberg, Eric (May 1, 2012). "Marvel President Kevin Feige Talks Iron Man 3 and the Future". Cinema Blend. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://www.cinemablend.com/new/Marvel-President-Kevin-Feige-Talks-Iron-Man-3-Future-30706.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  126. Wigler, Josh (September 21, 2012). "A 'Planet Hulk' Movie? Marvel's Kevin Feige Weighs In". MTV Splash Page. Arxivləşdirilib: February 23, 2013 tarixində. http://splashpage.mtv.com/2012/09/21/planet-hulk-movie-kevin-feige/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  127. Dibdin, Emma (June 17, 2014). "Exclusive: Mark Ruffalo: 'Marvel is considering a Hulk standalone movie'". Digital Spy. Arxivləşdirilib: July 20, 2014 tarixində. http://www.digitalspy.com/movies/news/a578447/mark-ruffalo-marvel-is-considering-a-hulk-standalone-movie.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  128. Nicholson, Max (July 21, 2014). "No Planet Hulk Movie Planned, Says Marvel Studio Head Kevin Feige". IGN. Arxivləşdirilib: July 21, 2014 tarixində. http://www.ign.com/articles/2014/07/21/no-planet-hulk-movie-planned-says-kevin-feige. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  129. Sciretta, Peter (October 28, 2014). "Watch: All Of Your Marvel Phase 3 Questions Answered By Marvel Head Kevin Feige". /Film. Arxivləşdirilib: October 30, 2014 tarixində. http://www.slashfilm.com/marvel-phase-3-kevin-feige/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  130. Goldberg, Matt (April 13, 2015). "Mark Ruffalo Reveals Universal Owns the Rights to Solo HULK Movies". Collider. Arxivləşdirilib: April 14, 2015 tarixində. http://collider.com/new-hulk-solo-movie-mark-ruffalo-says-universal-owns-the-rights/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  131. Ryan, Patrick (October 30, 2015). "Mark Ruffalo: A solo Hulk movie 'feels even further away' than before". USA Today. Arxivləşdirilib: November 25, 2015 tarixində. https://www.usatoday.com/story/life/entertainthis/2015/10/30/mark-ruffalo-hulk-avengers-thor/74878150/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  132. Knapp, JD (July 15, 2017). "Mark Ruffalo Sizes Up Chances of a Standalone ‘Hulk’ Movie: It ‘Will Never Happen’". Variety. Arxivləşdirilib: July 16, 2017 tarixində. https://variety.com/2017/film/news/hulk-mark-ruffalo-avengers-infinity-war-disney-d23-1202496785/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  133. Zeitchik, Steven (February 23, 2006). "Marvel stock soars on rev outlook". Variety. Arxivləşdirilib: February 6, 2018 tarixində. https://variety.com/2006/scene/markets-festivals/marvel-stock-soars-on-rev-outlook-1117938775/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  134. Hughes, Mark (June 19, 2015). "Details Of Marvel's 'Hulk' Film Rights – Fans Can Relax About Sequel". Forbes. Arxivləşdirilib: June 22, 2015 tarixində. https://www.forbes.com/sites/markhughes/2015/06/19/details-of-marvels-hulk-film-rights-fans-can-relax-about-sequel/. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018. "...despite obtaining the cinematic rights to make Hulk movies, Marvel did not obtain distribution rights. Universal held those rights... the exact situation is that Universal currently retains the right of first refusal to distribute any Hulk films in the future. If for some reason Universal chose to forgo distribution, then Disney would immediately pick up the distribution rights for the Hulk movie."
  135. Kilday, Gregg (June 24, 2015). "How Marvel's Hulk Got Caught Between Studios". The Hollywood Reporter. Arxivləşdirilib: July 12, 2015 tarixində. http://www.hollywoodreporter.com/news/how-marvels-hulk-got-caught-804562. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  136. Zakarin, Jordan (December 22, 2015). "You'll Like Him When He's Angry: Mark Ruffalo on Playing Mentally Ill and the Hulk's Difficult Future". Yahoo!. Arxivləşdirilib: December 23, 2015 tarixində. https://www.yahoo.com/movies/mark-ruffalo-on-hulks-future-with-marvel-153059142.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.
  137. Butler, Tom (January 25, 2016). "Mark Ruffalo Promises Epic Arc For Hulk Across Thor 3 and Infinity War". Yahoo!. Arxivləşdirilib: January 28, 2016 tarixində. https://news.yahoo.com/mark-ruffalo-promises-epic-arc-for-hulk-across-173437861.html. İstifadə tarixi: 23 avqust 2018.

Xarici keçidlər[redaktə | əsas redaktə]