Avropa Çempionlar Kuboku və UEFA Çempionlar Liqası finallarının siyahısı

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç
UEFA Çempionlar Liqasının kuboku

UEFA Çempionlar Liqası (1955-56 mövsümündən 1990-91 mövsümünə qədər Avropa Çempionlar Kuboku adlanılıb) — 1955-ci ildən etibarən hər il baş tutan futbol turniri. UEFA Çempionlar Liqası turnirinə, öz futbol çempionatı olmayan Lixtenşteyn istisna olmağla, UEFA-ya (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqı) üzv olan dövlətlərin futbol çempionatlarının qalibləri, habelə Almaniya, İngiltərəİspaniya çempionatlarında 1-ci,

2-ci, 3-cü və 4-cü yerlərinin sahibləri və ötən mövsümün UEFA Avropa Liqası qalibi qatılır.

UEFA Çempionlar Liqasının son qalibi 2023-cü ilddə İstanbulun Atatürk Olimpiya Stadionunda "İnter Milani" 1-0 hesabı ilə məğlub edən "Mançester Siti" olmuşdur.

UEFA Çempionlar Liqasının, 5 dəfə qalibi olan və ya 3 dəfə ardıcıl qalibi olan komandaya, turnirin trofeyini əbədi saxlamağ hüququ verilir. Hal-hazırda, 5 komanda UEFA Çempionlar Liqasının trofeyini əbədi saxlayır: "Real" Madrid, "Bayern" Münhen, "Milan", "Ayaks", "Liverpul""Barselona".

Finalların siyahısı

[redaktə | mənbəni redaktə et]
* Finalın qalibi, əlavə vaxtda məlum olub.
** Finalın qalibi, 2 oyunda məlum olub.
Sıra Mövsüm Çempion Hesab Finalçı Ev sahibi stadion İst.
1 1955-56 Real Madrid
(İspaniya)
4—3 Reyms
(Fransa)
Park de Prens, Fransa Paris [1]
2 1956-57 Real Madrid
(İspaniya)
2—0 Fiorentina
(İtaliya)
Santyaqo Bernabeu stadionu, İspaniya Madrid [2]
3 1957-58 Real Madrid
(İspaniya)
3—2* Milan
(İtaliya)
Heysel Stadionu, Belçika Brüssel [3]
4 1958-59 Real Madrid
(İspaniya)
2—0 Reyms
(Fransa)
Nekkar Stadionu, Almaniya Ştutqart [4]
5 1959-60 Real Madrid
(İspaniya)
7—3 Ayntraxt
(Almaniya)
Hampden Park, Şotlandiya Qlazqo [5]
6 1960-61 Benfika
(Portuqaliya)
3—2 Barselona
(İspaniya)
Vankdorf Arena, İsveçrə Bern [6]
7 1961-62 Benfika
(Portuqaliya)
5—3 Real Madrid
(İspaniya)
Olimpiya Stadionu, Niderland Amsterdam [7]
8 1962-63 Milan
(İtaliya)
2—1 Benfika
(Portuqaliya)
Uembli Stadionu, İngiltərə London [8]
9 1963-64 İnter Milan
(İtaliya)
3—1 Real Madrid
(İspaniya)
Prater Stadionu, Avstriya Vyana [9]
10 1964-65 İnter Milan
(İtaliya)
1—0 Benfika
(Portuqaliya)
San Siro Stadionu, İtaliya Milan [10]
11 1965-66 Real Madrid
(İspaniya)
2—1 Partizan
(Yuqoslaviya)
Heysel Stadionu, Belçika Brüssel [11]
12 1966-67 Seltik
(Şotlandiya)
2—1 İnter Milan
(İtaliya)
Milli Stadion, Portuqaliya Lissabon [12]
13 1967-68 Mançester Yunayted
(İngiltərə)
4—1* Benfika
(Portuqaliya)
Uembli Stadionu, İngiltərə London [13]
14 1968-69 Milan
(İtaliya)
4—1 Ayaks
(Niderland)
Santyaqo Bernabeu stadionu, İspaniya Madrid [14]
15 1969-70 Feyenoord
(Niderland)
2—1* Seltik
(Şotlandiya)
San Siro Stadionu, İtaliya Milan [15]
16 1970-71 Ayaks
(Niderland)
2—0 Panatinaykos
(Yunanıstan)
Uembli Stadionu, İngiltərə London [16]
17 1971-72 Ayaks
(Niderland)
2—0 İnter Milan
(İtaliya)
De Kuip Stadionu, Niderland Rotterdam [17]
18 1972-73 Ayaks
(Niderland)
1—0 Yuventus
(İtaliya)
Srvena Zvezda Stadionu, Yuqoslaviya Belqrad [18]
19 1973-74 Bayern Münhen
(Almaniya)
4—0** Atletiko Madrid
(İspaniya)
Heysel Stadionu, Belçika Brüssel
20 1974-75 Bayern Münhen
(Almaniya)
2—0 Lids Yunayted
(İngiltərə)
Park de Prens, Fransa Paris
21 1975-76 Bayern Münhen
(Almaniya)
1—0 Sent-Etyen
(Fransa)
Hampden Park, Şotlandiya Qlazqo
22 1976-77 Liverpul
(İngiltərə)
3—1 Borussiya Münhenqladbax
(Almaniya)
Olimpiya Stadionu, İtaliya Roma
23 1977-78 Liverpul
(İngiltərə)
1—0 Brügge
(Belçika)
Uembli Stadionu, İngiltərə London
24 1978-79 Nottinqem Forest
(İngiltərə)
1—0 Malmö
(İsveç)
Olimpiya Stadionu, Almaniya Münhen
25 1979-80 Nottinqem Forest
(İngiltərə)
1—0 Hamburq
(Almaniya)
Santyaqo Bernabeu stadionu, İspaniya Madrid
26 1980-81 Liverpul
(İngiltərə)
1—0 Real Madrid
(İspaniya)
Park de Prens, Fransa Paris
27 1981-82 Aston Villa
(İngiltərə)
1—0 Bayern Münhen
(Almaniya)
De Kuip Stadionu, Niderland Rotterdam
28 1982-83 Hamburq
(Almaniya)
1—0 Yuventus
(İtaliya)
Olimpiya Stadionu, Yunanıstan Afina
29 1983-84 Liverpul
(İngiltərə)
1—1 (4:2) Roma
(İtaliya)
Olimpiya Stadionu, İtaliya Roma
30 1984-85 Yuventus
(İtaliya)
1—0 Liverpul
(İngiltərə)
Heysel Stadionu, Belçika Brüssel
31 1985-86 Styaua Buxarest
(Rumıniya)
0—0 (2:0) Barselona
(İspaniya)
Ramon Sançez Pisxuan Stadionu, İspaniya Sevilya
32 1986-87 Portu
(Portuqaliya)
2—1 Bayern Münhen
(Almaniya)
Prater Stadionu, Avstriya Vyana
33 1987-88 PSV Eyndhoven
(Niderland)
0—0 (6:5) Benfika
(Portuqaliya)
Nekkar Stadionu, Almaniya Ştutqart
34 1988-89 Milan
(İtaliya)
4—0 Styaua Buxarest
(Rumıniya)
Kamp Nou Stadionu, İspaniya Barselona
35 1989-90 Milan
(İtaliya)
1—0 Benfika
(Portuqaliya)
Prater Stadionu, Avstriya Vyana
36 1990-91 Srvena Zvezda
(Yuqoslaviya)
0—0 (5:3) Marsel
(Fransa)
San Nikola Stadionu, İtaliya Bari
37 1991-92 Barselona
(İspaniya)
1—0* Sampdoriya
(İtaliya)
Uembli Stadionu, İngiltərə London
38 1992-93 Marsel
(Fransa)
1—0 Milan
(İtaliya)
Olimpiya Stadionu, Almaniya Münhen
39 1993-94 Milan
(İtaliya)
4—0 Barselona
(İspaniya)
Olimpiya Stadionu, Yunanıstan Afina
40 1994-95 Ayaks
(Niderland)
1—0 Milan
(İtaliya)
Ernst-Happel Stadionu, Avstriya Vyana
41 1995-96 Yuventus
(İtaliya)
1—1 (4:2) Ayaks
(Niderland)
Olimpiya Stadionu, İtaliya Roma
42 1996-97 Borussiya Dortmund
(Almaniya)
3—1 Yuventus
(İtaliya)
Olimpiya Stadionu, Almaniya Münhen
43 1997-98 Real Madrid
(İspaniya)
1—0 Yuventus
(İtaliya)
Amsterdam Arena, Niderland Amsterdam
44 1998-99 Mançester Yunayted
(İngiltərə)
2—1 Bayern Münhen
(Almaniya)
Kamp Nou Stadionu, İspaniya Barselona
45 1999-00 Real Madrid
(İspaniya)
3—0 Valensiya
(İspaniya)
Stad de Frans, Fransa Paris
46 2000-01 Bayern Münhen
(Almaniya)
1—1 (5:4) Valensiya
(İspaniya)
San Siro Stadionu, İtaliya Milan
47 2001-02 Real Madrid
(İspaniya)
2—1 Bayer Leverkusen
(Almaniya)
Hampden Park, Şotlandiya Qlazqo
48 2002-03 Milan
(İtaliya)
0—0 (3:2) Yuventus
(İtaliya)
Old Trafford Stadionu, İngiltərə Mançester
49 2003-04 Portu
(Portuqaliya)
3—0 Monako
(Fransa)
Veltins-Arena, Almaniya Gelzenkirxen
50 2004-05 Liverpul
(İngiltərə)
3—3 (3:2) Milan
(İtaliya)
Atatürk Olimpiya Stadionu, Türkiyə İstanbul
51 2005-06 Barselona
(İspaniya)
2—1 Arsenal
(İngiltərə)
Stad de Frans, Fransa Paris
52 2006-07 Milan
(İtaliya)
2—1 Liverpul
(İngiltərə)
Olimpiya Stadionu, Yunanıstan Afina
53 2007-08 Mançester Yunayted
(İngiltərə)
1—1 (6:5) Çelsi
(İngiltərə)
Lujniki stadionu, Rusiya Moskva
54 2008-09 Barselona
(İspaniya)
2—0 Mançester Yunayted
(İngiltərə)
Olimpiya Stadionu, İtaliya Roma [19]
55 2009-10 İnter Milan
(İtaliya)
2—0 Bayern Münhen
(Almaniya)
Santyaqo Bernabeu stadionu, İspaniya Madrid [20]
56 2010-11 Barselona
(İspaniya)
3—1 Mançester Yunayted
(İngiltərə)
Uembli Stadionu, İngiltərə London [21]
57 2011-12 Çelsi
(İngiltərə)
1—1 (4:3) Bayern Münhen
(Almaniya)
Allianz Arena, Almaniya Münhen [22]
58 2012-13 Bayern Münhen
(Almaniya)
2—1 Borussiya Dortmund
(Almaniya)
Uembli Stadionu, İngiltərə London [23]
59 2013-14 Real Madrid
(İspaniya)
4—1* Atletiko Madrid
(İspaniya)
Da Luz Stadionu, Portuqaliya Lissabon [24]
60 2014-15 Barselona
(İspaniya)
3—1 Yuventus
(İtaliya)
Olimpiya Stadionu, Almaniya Berlin [25]
61 2015-16 Real Madrid
(İspaniya)
1—1 (5:3) Atletiko Madrid
(İspaniya)
San Siro Stadionu, İtaliya Milan [26]
62 2016-17 Real Madrid
(İspaniya)
4—1 Yuventus
(İtaliya)
Millennium Stadionu, Uels Kardiff [27]
63 2017-18 Real Madrid
(İspaniya)
3—1 Liverpul
(İngiltərə)
Olimpiya Stadionu, Ukrayna Kiyev
64 2018-19 Liverpul FK
(İngiltərə)
2—0 Tottenhem Hotspur FK
(İngiltərə)
Metropolitano Stadionu, İspaniya Madrid
65 2019-20 Bayern Münhen
(Almaniya)
1—0 Paris Sen-Jermen
(Fransa)
Da Luz Stadionu, Portuqaliya Lissabon
66 2020-21 Çelsi
(İngiltərə)
1-0 Mançester Siti
(İngiltərə)
Estadio do Dragao, Portuqaliya
67 2021-22 Real Madrid
(İspaniya)
1-0 Liverpul FK
(İngiltərə)
Stad de Frans, Fransa
67 2022-23 İnter Milan
(İtaliya)
0-1 Mançester Siti
(İngiltərə)
Atatürk Olimpiya Stadionu, Türkiyə

Komandalar üzrə

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Komanda Çempion Finalçı Çempion olduğu illər Finalçı olduğu illər
İspaniya Real Madrid 14 3 1956, 1957, 1958, 1959, 1960, 1966, 1998, 2000,
2002, 2014, 2016, 2017, 2018, 2022
1962, 1964, 1981
İtaliya Milan 7 4 1963, 1969, 1989, 1990, 1994, 2003, 2007 1958, 1993, 1995, 2005
Almaniya Bayern Münhen 6 5 1974, 1975, 1976, 2001, 2013, 2020 1982, 1987, 1999, 2010, 2012
İspaniya Barselona 5 3 1992, 2006, 2009, 2011, 2015 1961, 1986, 1994
İngiltərə Liverpul 6 4 1977, 1978, 1981, 1984, 2005,

2019

1985, 2007, 2018, 2022
Niderland Ayaks 4 2 1971, 1972, 1973, 1995 1969, 1996
İtaliya İnter Milan 3 2 1964, 1965, 2010 1967, 1972
İngiltərə Mançester Yunayted 3 2 1968, 1999, 2008 2009, 2011
İtaliya Yuventus 2 7 1985, 1996 1973, 1983, 1997, 1998, 2003, 2015, 2017
Portuqaliya Benfika 2 5 1961, 1962 1963, 1965, 1968, 1988, 1990
İngiltərə Nottinqem Forest 2 0 1979, 1980
Portuqaliya Portu 2 0 1987, 2004
Şotlandiya Seltik 1 1 1967 1970
Almaniya Hamburq 1 1 1983 1980
Rumıniya Styaua Buxarest 1 1 1986 1989
Fransa Marsel 1 1 1993 1991
Almaniya Borussiya Dortmund 1 1 1997 2013
İngiltərə Çelsi 1 1 2012 2008
Niderland Feyenoord 1 0 1970
İngiltərə Aston Villa 1 0 1982
Niderland PSV Eyndhoven 1 0 1988
Yuqoslaviya Srvena Zvezda 1 0 1991
İspaniya Atletko Madrid 0 3 1974, 2014, 2016
Fransa Reyms 0 2 1956, 1959
İspaniya Valensiya 0 2 2000, 2001
İtaliya Fiorentina 0 1 1957
Almaniya Ayntraxt 0 1 1960
Yuqoslaviya Partizan 0 1 1966
Yunanıstan Panatinaykos 0 1 1971
İngiltərə Lids Yunayted 0 1 1975
Fransa Sent-Etyen 0 1 1976
Almaniya Borussiya Münhenqladbax 0 1 1977
Belçika Brügge 0 1 1978
İsveç Malmö 0 1 1979
İtaliya Roma 0 1 1984
İtaliya Sampdoriya 0 1 1992
Almaniya Bayer Leverkusen 0 1 2002
Fransa Monako 0 1 2004
İngiltərə Arsenal 0 1 2006
Tottenhem 0 1 2019
Fransa Paris Sen-Jermen 0 1 2020

Ölкələr üzrə

[redaktə | mənbəni redaktə et]
Ölкə Çempion Finalçı
İspaniya İspaniya 19 11
İtaliya İtaliya 12 16
İngiltərə İngiltərə 13 9
Almaniya Almaniya 8 10
Niderland Niderland 6 2
Portuqaliya Portuqaliya 4 5
Fransa Fransa 1 6
Şotlandiya Şotlandiya 1 1
Rumıniya Rumıniya 1 1
Yuqoslaviya Yuqoslaviya 1 1
Yunanıstan Yunanıstan 0 1
Belçika Belçika 0 1
İsveç İsveç 0 1
  1. "1955-56 mövsümü: "Real" Madrid - "Reyms" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  2. "1956-57 mövsümü: "Real" Madrid - "Fiorentina" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  3. "1957-58 mövsümü: "Real" Madrid - "Milan" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  4. "1958-59 mövsümü: "Real" Madrid - "Reyms" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  5. "1959-60 mövsümü: "Real" Madrid - "Ayntraxt" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  6. "1960-61 mövsümü: "Benfika" - "Barselona" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  7. "1961-62 mövsümü: "Benfika" - "Real" Madrid final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  8. "1962-63 mövsümü: "Milan" - "Benfika" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  9. "1963-64 mövsümü: "İnter" Milan - "Real" Madrid final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  10. "1964-65 mövsümü: "İnter" Milan - "Benfika" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  11. "1965-66 mövsümü: "Real" Madrid - "Partizan" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  12. "1966-67 mövsümü: "Seltik" - "İnter" Milan final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  13. "1967-68 mövsümü: "Mançester Yunayted" - "Benfika" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  14. "1968-69 mövsümü: "Milan" - "Ayaks" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  15. "1969-70 mövsümü: "Feyenoord" - "Seltik" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  16. "1970-71 mövsümü: "Ayaks" - "Panatinaykos" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  17. "1971-72 mövsümü: "Ayaks" - "İnter" Milan final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  18. "1972-73 mövsümü: "Ayaks" - "Yuventus" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  19. "2008-09 mövsümü: "Barselona" - "Mançester Yunayted" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  20. "2009-10 mövsümü: "İnter" Milan - "Bayern" Münhen final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  21. "2010-11 mövsümü: "Barselona" - "Mançester Yunayted" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  22. "2011-12 mövsümü: "Çelsi" - "Bayern" Münhen final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  23. "2012-13 mövsümü: "Bayern" Münhen - "Borussiya" Dortmund final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  24. "2013-14 mövsümü: "Real" Madrid - "Atletiko" Madrid final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-13 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  25. "2014-15 mövsümü: "Barselona" - "Yuventus" final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  26. "2014-15 mövsümü: "Real" Madrid - "Atletiko" Madrid final oyununun nəticəsi.  (ing.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.
  27. "2014-15 mövsümü: "Real" Madrid - "Yuventus" final oyununun nəticəsi.  (rus.)". www.uefa.com (Avropa Futbol Assosiasiyalarının İttifaqının rəsmi saytı). 2017-06-14 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyun 2017.