Oman himni

Vikipediya, azad ensiklopediya
Jump to navigation Jump to search
نشيد وطني عماني
نشيد السلام السلطاني
Nashid as-Salaam as-Sultani
Oman dövlət himni
Qabus bin Said.jpg
Ölkə Oman Oman
Bəstəkar Ceyms Fredrik Mils
Sözlərin müəllifi Raşid bin Uzayyiz Əl Xusaidi
Təsdiqi 1970
Audio nümunəsi
Fayl haqqında məlumat

Oman dövlət himni,(ərəb. نشيد السلام السلطاني‎‎), 1970-ci ildə təsdiq olunub və 6 noyabr 1996-cı ildə düzəliş edilib.

Mətni[redaktə | əsas redaktə]

Transliterasiya Azərbaycanca tərcüməsi Ərəbcə mətni
Yā Rabbanā ehfid lanā jalālat as-sultān Ey Rəbbimiz , əlahəzrət Sultanı bizim üçün qoru يا ربنا احفظ لنا جلالة السلطان
Wash-shaʿbi fī al-awtān Və vətənin xalqın, والشعب في الأوطان
Bil-ʿizzi wal-amān. Şərəf və sülh ilə. بالعز و الأمان
Wal-yadum mu'ayadda, Olsun ki o uzun ömürlü, güclü və dayaqlı yaşasın, وليدم مؤيدا
ʿĀhilan mumajjada; Onun öndərliyi görkəmli olsun. عاهلا ممجدا
Bin-nufūsi yaftadā. Onun üçün biz həyatımızı fəda edərik. بالنفوس يفتدى
Yā Oman, nahnu min ʿahdi an-Nabī Ey Oman, biz Peyğəmbərin dövründən يا عمان نحن من عهد النبي
Awfiyā' min kirāmi al-ʿArabi. Adlı-sanlı ərəblər arasında vəfalılardanıq. أوفياء من كرام العربي
Abshirī Qabūs jā' Sevincli olun!Qabus gəlib ابشري قابوس جاء
Faltubārakhu as-samā'. Göyün bərəkətilə. فلتباركه السماء
Wasʿadi Waltaqīhi bid-duʿā'. Şən ol və onu bizim dualarımızın himayəsinə tapşır. واسعدي والتقيه بالدعاء
[1]


İstinadlar[redaktə | əsas redaktə]

  1. http://mofa.gov.om/mofanew/index_arabic.asp?id=27

Xarici keçidlər[redaktə | əsas redaktə]