Ağdam

Vikipediya, açıq ensiklopediya
Keçid et: naviqasiya, axtar
Disambig.svg Bu məqalə Ağdam şəhəri haqqındadır. Ağdam rayonu üçün Ağdam rayonu səhifəsinə baxın.
Ağdam
Agdam-nagorno-karabakh-3.jpg


Xəritədə yeri
Ağdam Azərbaycan xəritəsində
Ağdam
Ağdam
Məlumatlar
Ölkə Flag of Azerbaijan.svg Azərbaycan
Bölgə Qarabağ
Ərazi 2130 km²
Telefon kodu +994 26
Poçt indeksi AZ

Ağdam şəhəriAğdam rayonunun inzibati mərkəzi, Qarabağ düzündə ən iri şəhərlərdən biri. 1747-ci ildə şəhər statusu almışdır.[1] Bakıdan 358 km aralıda yerləşir. 1993-cü il iyul ayının 23-dən Ermənistan Silahlı Qüvvələrinin işğalı altındadır.

Etimologiya[redaktə]

"Ağdam" sözü qədim türk dilində "kiçik qala" deməkdir. Uzaq keçmişdə bu ərazidə yaşamış türkdilli qəbilələr özlərini müdafiə etmək üçün əsasən kiçik qalalar tikirdilər. Zaman keçdikcə bu şəhərin adının mənası dəyişmişdir. XVIII əsrin birinci yarısında Qarabağlı Pənahəli xan bu şəhərdə özü üçün ağ daşdan imarət tikdirmək barədə əmr vermişdir. Həmin imarət uzun müddət ətraf kəndlərin sakinləri üçün bir növ oriyentirə çevrilmişdir. Bu mənada, "Ağdam" – günəş şüaları ilə nurlanmış işıqlı, ağ ev deməkdir.[2]

Tarixi[redaktə]

Antik era[redaktə]

Azərbaycan ərazisində dövlətin formalaşmağa başladığı bir dövrdə, yəni eramızdan əvvəl V-IV əsrlərdən Ağdam ərazisində alban tayfalarından biri olan Qarqarlar məskən salmışdı.[3] Qədim yunan və roma müəlliflərinin əsərlərində qarqarların özünəməxsus dilləri olduğu deyilir. Mənbələrdə göstərilir ki, onların danışığında özünəməxsus boğaz səsləri var idi. Professor Rəşid Göyüşovun araşdırmalarında qeyd olunur ki, Qafqaz Albaniyasının 26 tayfasından biri olan Qarqarlar qisməndə olsa digər tayfa və qəbilələrdən seçilirmiş. Məhz bu dövrdə VII əsrdə yaşamış Alban tarixçisi Moisey Kalankatlı özünün “Avqan tarixi” əsərində göstərirdi ki, Aluen (bəzən Aquen də deyilir) Alban çarlarının yay iqamətgahı idi. Tarixdə məhşur hadisələrdə biri olan Aluen yığıncağı 488-ci il 13 mayda keçirildiyi deyilir.[3]

Rəşid Göyüşov tədqiqatına görə, 1958-ci ildə Alban hökmdarlarının birinin qəbri olan möhtəşəm məbədin qalığı da məhz Ağdam ərazisindəki Sofulu kəndində olan Govurqalada aşkar edilmişdi.[3]

Feodal dövrü[redaktə]

Şəhərin strateji cəhətdən yerləşdiyi ərazi ticarət yolunun üzərində olması burada müxtəlif sənətkarlıq sahələrinin yaranmasına şərait yaratmışdı. Bundan sonra tarixi mənbələrdə Azərbaycanın ərəblər tərəfindən işğalı zamanı xilafət qoşunlarına qarşı ciddi müqavimətin göstərdiyi ərazilərdən biri məhz adıçəkilən regionun olduğu qeyd olunur. Adıçəkilən ərazi islam dinini qəbul edən əraziləndən ən sonuncusu idi.

Yeni dövr[redaktə]

Şəhərin salınması bəzi mənbələrdə 1741-ci il, bəzən isə 1752-ci il qeyd olunur.[3] Ağdamın, xüsusəndə Qarabağ xanlığının yaranma dövründə çəkisinin artdığı göstərilir. Çar Rusiyasının əsarəti dövründə isə şəhər bilavasitə ticarət mərkəzi kimi inkişaf etməyə başladı. Buna həmdə şəhərin yerləşdiyi coğrafi ərazidə imkan verirdi. İstər yayda, istərsə də qışda tacirlərin şəhərə gəlişində problem yaşanmırdı.[3] Şəhərin strateji cəhətdən yerləşdiyi ərazi ticarət yolunun üzərində olması burada müxtəlif sənətkarlıq sahələrinin yaranmasına şərait yaratmışdı.[3]

1828-ci ildə Ağdama şəhər statusu verilmişdir.[3][4]

Azərbaycan Demokratik Respublikası[redaktə]

1918-ci ilin oktyabrın 1-də türk generalı Nuru Paşa Ağdama gəlmişdir.[5] Onları qarşılamaq üçün qara çərkəzi geyimdə olan yerli gənclərdən ibarət 30 nəfərlik fəxri qarovul göndərildi. Şəhərin girişində məktəblilərdən ibarət orkestrlə bərabər yerli könüllü hissələr dayanmışdı.[5] Birinci zəfər qapısı yanında isə ruhanilər və beynəlmiləl komitə üzvləri əllərində şəhərin açarlarını tutmuşdular. Səhər saat 10-da qoşunlar aşağıdakı tərkibdə şəhərə daxil oldular: qabaqda süvarilər, arxasınca topçular və pulemyotçular. Qoşunların arxasınca isə Qaladərəsi qəhrəmanları Sultan bəy və İldırım bəy Qarabağ süvariləri ilə hərəkət edirdilər.[5] Nuru Paşa Ağdamda Azərbaycan bayrağını qaldırıb, Şuşaya doğru hərəkət eləmişdir.[5]

Sovet İttifaqının tərkibində[redaktə]

Şəhər Azərbaycan SSRi zamanında

1954–1956 illərdə, Ağdamın şərqində Orta Tunc dövrünə aid qəsəbədə qazıntı işləri aparılırdı.[6]

Üçüncü Respublika dövrü[redaktə]

Əsas məqalə: Qarabağ müharibəsi

Qarabağ müharibəsi zamanı Ağdam şiddətli qarşıdurmalara səhnə oldu. 1993-cü il 12 iyun tarixində erməni işğalçıları Ağdam üzərinə genişmiqyaslı hücuma keçdi.[7][8] İyulun 5-dək Ağdam şəhəri faktiki olaraq hər tərəfdən əhatəyə alınmışdı və iyulun 23-dək "Qrad" qurğularından atəşə tutulurdu. Həmin gün Ağdam tam işğal edildi. Şəhər talan edildi və yandırılıb külə döndərildi.[8] Ağdamda yanğınların tüstüsü 20 kilometr məsafədən görünürdü.[8]

Qarabağ müharibəsi zamanı Allahverdi Bağırovun əllə çəkilmiş xəritəsi

Qarabağ müharibəsi başlayanda ilk yaradılan batalyonlardan biri “Vətən oğulları” olub.[9] Batalyonuna Allahverdi Bağırov rəhbərlik edib.[10] Ağdam əhalisi tərəfindən göstərilən maddi yardım və öz şəxsi vəsaiti ilə Qarabağ kəndlərində yaradılmış kiçik özünü müdafiə dəstələrinə yaxından köməklik edib.[9] Ağdam rayonu ərazisində gedən bütün döyüşlərdə mərdliklə vuruşub.

"Human Rights Watch" qərbli diplomatlardan birinin dediklərinə istinad edərək öz hesabatında yazır ki, bütün şəhərin yandırılması qoşunların intizamsız olmasına deyil, erməni rəhbərliyi tərəfindən hərtərəfli götür-qoy edilmiş plan tərtib olunmasına dəlalət edir.[8] BMT Təhlükəsizlik Şurası Ağdam rayonunun işğalından sonra ATƏT-in Minsk qrupunun keçmiş sədri Mario Rafaellinin hesabatı əsasında 853 nömrəli qətnamə qəbul etmiş, bu sənəddə Ağdamın işğalını pisləmiş, işğalçı qoşunları ərazidən çıxarmağa və qaçqınları öz yaşayış yerlərinə qayıtmağa çağırmışdı.[8]

2008-ci ildə "Lonely Planet" jurnalı, Ağdamı “Qafqaz Hiroşiması” adlandırıb.[11][12] 2010-cu ildə Əl-Cəzirənin internet nəşri, Ağdamı "ruhlar şəhəri" siyahısına salıb.[13] Həmin il, Dağlıq Qarabağ separatçı rejiminin qərarı ilə Ağdam şəhəri Akna adlandırılıb.[14][15]

Coğrafiya[redaktə]

Ağdamın iqlimi əsasən mülayim isti, quraq subtropikdir.[16] Qarabağ atı Ağdamda yayılmışdır. Şəhərdə 1949-ci ildə şəhərdə Ağdam Atçılıq Zavodu fəaliyyat göstərmişdir.[17] 1960-1970-ci illərdə respublikada kənd təsərrüfatının ümumi inkişafı, Ağdam Atçılıq Zavodunun maddi-teхniki bazasının möhkəmləndirilməsi, cıdır yarışlarına marağın artması Qarabağ atının inkişafına münbit şərait yaratmışdı. Zavod yaradıldıqdan sonra cins daхilində ailə və хətlərin formalaşması, bir sıra Ümumittifaq sərgilərində və yarışlarda Qarabağ atlarının fəal iştirak etməsi məhz həmin illərə təsadüf edir.[18]

Şahbulaq silsiləsi Cənub-Şərqdə Ağdam şəhəri yaxınlığıda kəskin görünür və Çullu, Qiyaslı, Xıdırlı kəndləri yaxınlığında nisbi yüksəkliyi 10-15 metrə çatan qayalı təpələr yaradır.[16] Qarqar çayı zirvəsi Ağdam şəhəri yaxınlığında yerləşən və sahəsi 50kv. m. çatan gətirmə konusunu yaradır.[16]

Ağdam şəhərinin iqlimi
Göstərici Yan Fev Mar Apr May İyn İyl Avq Sen Okt Noy Dek İl
Maksimum orta, °C 4 5 8 12 9 13 14 17 17 12 8 5 11,3
Orta temperatur, °C 2 3 5,5 9 11 14 15 14,5 14,5 9,5 6 6 9,1
Minimum orta, °C 0 1 3 6 13 15 16 12 11 7 4 1 7,4
Yağıntı norması, mm 5 5 6 9 9 7 2 3 3 7 7 5 5,66
Mənbə: World Weather Online

Əhali[redaktə]

1912-ci ilin Ağdamın "Qafqaz Təqvimi"nə görə, şəhərdə 623 nəfər yaşayırdı.[19] 1993-cü ildə, erməni işğalından əvvəl şəhərdə 150 000 insan yaşayırdı.[20]

2010-cu ilin statistikasına görə, Ağdamda 360 nəfər yaşayırdı.[21]

Din[redaktə]

2010-cu ildə Cümə məscidi

Azərbaycanın digər bölgələri kimi, şəhərdə ən geniş yayılmış din islam idi. Rəşid Göyüşov tədqiqatına görə, Azərbaycanın ərəblər tərəfindən işğalı zamanı, Ağdam islam dinini qəbul edən əraziləndən ən sonuncusu idi.[3]

Qarabağ müharibəsi zamanı Cümə məscidi də digər tikililər kimi dağıdılmışdır. Ermənilər tərəfindən məscidin minarələrinə ciddi ziyan yetirilib, tavanı uçurdulub, divar yazıları pozulub, interyerinə erməni və rus dillərində azərbaycanlılara qarşı təhqiramiz ifadələr yazılıb.[22] Ermənilər hazırda məscidin ibadət zalından və yardımçı otaqlarından mal-qara və donuzların saxlanması, yəni tövlə kimi istifadə edirlər.[23]

İqtisadiyyat[redaktə]

Ağdam portveynin eskizi

Erməni işğalından əvvəl şəhərdə ət kombinatı, konserv zavodu, şərab zavodu, barama toxumu zavodu, xalça fabriki, mexanikləşdirilmiş çörək zavodu, avtomaşınlara texniki xidmət stansiyası, məişət xidməti kombinatı, elektrik şəbəkəsi müəssisəsi və Ağdam Dəzgahqayırma Zavodu fəaliyyət göstərirdi.[24]

Azərbaycanda ilk çaxır zavodlarından biri də Ağdamda 1860-cı ildə Xublarov qardaşları tərəfindən tikilmişdir.[5] Ağdam SSRİ dövründə bu adda buraxılan portveyn çaxırı ilə məşhur idi.[25][26]

Mədəniyyət[redaktə]

1930-cu ildə şəhərdə "bulvar" salınmışdır.[27]

Çörək muzeyi Azərbaycan SSRi zamanında

1983-cü ildən 1993-cü ilə kimi şəhərdə Çörək muzeyi fəaliyyət göstərirdi.[28] Muzeydə qədim dünyanın və orta əsrlərin unikal eksponatları toplanmışdır. Eksponatlar arasında daşlaşmış qədim buğda nümunələri, dənli bitkilərin nadir növləri, çoxlu sayda qiymətli kitablar, əlyazmalar, əkinçiliyin inkişafı haqqında materiallar, qədim əkinçilik alətləri: soxa, adi və dişli oraq, taxıldöyən lövhə, əl dəyirmanı və digərləri var idi.[29]

1983-cü ildə Ağdamda Çay evinin açılış mərasimi keçirilmişdir.[30] Layihənin müəllifi 1984-1988-ci illərdə Ağdamda baş memar işləyən Naiq Səmədov idi.[30]

Erməni işğalından əvvəl şəhərdə ölkəşünaslıq muzeyi, kinoteatr, mədəniyyət evi və səkkiz xəstəxana fəaliyyət göstərirdi. Ağdamda Xurşudbanu Natəvanın qəbirüstü abidəsi, Qarahacılı nekropolu, Üzərliktəpə yaşayış yeri, Gavur Qala şəhərgahı , Böyük Vətən müharibəsində həlak olmuş həmvətənlərimizin xatirə abidəsi, 19-cu əsr Uğurlu bəyin türbəsi, 17-ci əsr Xanoğlu türbəsi və 18-ci əsr Qarabağ xanı Pənahəli xanın imarəti yerləşirdi.[30]

Mətbəxi[redaktə]

Ağdam mətbəxi Qarabağın özünəməxsus təamları arasında xüsusi yer tutur. Ağdam mətbəxində döşəməli aş, döymə kababı, dolma, avdal qutabı, boyanalı plov, Ağdam kətəsi ə s. geniş rast gəlinir.[31][32] Burada yeməklərin şahı boyanalı plov hesab edilir.[33]

Musiqi[redaktə]

Muğam musiqisi, Qarabağ bölgəsində olan mədəni ənənə, Ağdam musiqi irsinin mühüm hissəsidir. 1956-cı ildə Ağdamda Xosrov Fərəcovun rəhbərliyi ilə "Şur" ansamblı yaradılıb.[34] 1985-ci ildən fəaliyyət göstərən Ağdam muğam məktəbi, "Qarabağ bülbülləri" ansamblı ilə dövlət tədbirlərində, M.Maqomayev adına Azərbaycan Dövlət Filarmoniyasında, televiziyada, hərbi hissələrdə geniş proqramla konsertlər vermişdir.[35][36]

2014-cü ildə, alman bəstəkarı və pianoçusu Hauschka fortepiano üçün yazılan “Xaraba Ağdam” əsərini şəhərə həsr edib.[37]

Teatr[redaktə]

1908-ci ildə Ağdamda Əbdürrəhim bəy Haqverdiyev adına truppa fəaliyyət göstərmişdir.[38] 1910-cu il noyabr ayının 30-da Ağdam şəhər məktəbində Nadir, Əhməd bəy, Abbas və Məmiş Dərgahovun iştirakı ilə "Ev tərbiyəsinin bir şəkli" və "Dursunəli və Ballıbadı" əsəri tamaşaya qoyuldu. Həmin il, Ağdamda Həmzə Qəniyevin evində Ə.Haqverdiyevin öz rejissorluğu ilə "Ac həriflər" truppa məharətlə oynamışlar.[38]

1920-ci ilin əvvəllərində Ağdamda teatr bölməsi yarandı.[38] Bu bölmədə dövrün ən tanınmış teatr xadimləri fəaliyyət göstərmişdir. 1930-cü ildə Ağdam beynəlmiləl klubu nəzdində təşkil olunmuş dram və opera zəhmət kollektivi fəhlə-kəndli klubunun dram kollektivi ilə birləşərək Ü.Hacıbəyovun "Leyli və Məcnun", "O olmasın, bu olsun", "Arşın mal alan" opera və operettalarını da tamaşaçılara göstərmişlər.[38]

1937-ci ildə haqqında bəhs edilən kollektiv əsasında şəhərdə Dövlət Dram Teatrı təşkil edildi. Teatra görkəmli dramaturq, rejissor, teatr təşkilatçısı Ə.Haqverdiyevin adı verildi.[38] Teatr 10 il ərzində fədakarlıqla fəaliyyət göstərdi, Şuşa və onların ətraf kəndlərində deyil, Yevlax, Ağdaş, Göyçay, Bərdə və digər rayonların zəhmətkeşləri qarşısında da çıxış etdi. Ağdam teatrının quruluş verdiyi "Məhəbbət", "Vəfa" və "Praqanın şabalıd ağacları altında" tamaşalarında ilk dəfə olaraq müharibə illərinin qəhrəmanlıqla dolu hadisələri konkret şəkildə göstərilirdi.[38]

İkinci dünya müharibəsindən sonra Ağdam teatrının hazırladığı "Qatır Məmməd" tamaşası kollektivin ən yaxşı işlərindən biri kimi qiymətləndirildi.[38] 1949-cu ildə ölkənin bir çox rayon teatrları, o cümlədən Ə.Haqverdiyev adına Ağdam Dövlət Dram teatrı bağlandı və bu, ölkə mədəniyyətinə böyük təsir göstərdi.[38]

Nəhayət, Ağdam xalq teatrına 11-ci mövsümündə Dövlət teatrı adı verildi; teatr yenə də Əbdürrəhimbəy Haqverdiyevin adı ilə daha ciddi yaradıcılıq yollarında addımlamağa başladı.[38] Ağdam teatrının istər ilk illərdəki dram dərnəyində, istər 1937-1949-cü illərdə Dövlət Dram teatrında, istərsə də 1959-1969-cu illər xalq teatrında repertuarında opera və operettalar müvəffəqiyyətlə tamaşaya qoyulmuşdur. 1970-ci illərdə teatrda “Qaynana”, "On üçüncü sədr", "Gəl qohum olaq", "Sevil", "Oqtay Eloğlu", "Qaraqum faciəsi", "Unuda bilmirəm", "Həsrət", "Adam və Yeva", "Qismət", "Şəhərin yay günləri", "Dağılan tifaq" və s. tamaşalara uğurla quruluş verilmişdir.[38]

İdman[redaktə]

Azərbaycan Premyer Liqasında çıxış edən Qarabağ FK şəhəri təmsil edir. "Qarabağ" ilk dəfə Azərbaycan SSR çempionu adına 1988-ci ildə – Azərbaycan keçmiş SSRİ-nin tərkibində olarkən layiq görüldü. 1993-cü ildə Ağdam şəhəri ermənilər tərəfindən işğal olunduqdan sonra doğma İmarət stadionundan didərgin düşən komanda məcburi olaraq "Qaçqın klub" adını almışdır.[39]

2014-cü ildə klub Avropa Liqasında səfərdə Ukranyanın Dnepr Dnepropetrovsk FK klubunu məğlub edərək, Azərbaycan klubu tarixdə ilk dəfə qrup mərhələsində qələbə qazanıb.[40]

Nəqliyyat[redaktə]

Şəhərdə Ağdərəyə qovuşduran avtomobil şose yolu keçir.[41]

Təhsil[redaktə]

Erməni işğalından əvvəl şəhərdə 7 orta məktəb, 1 səkkizillik məktəb, musiqi və tibb texniki peşə məktəbləri, 5 məktəbdənkənar uşaq müəssisəsi, 1 uşaq bağçası, 4 körpə evi, kənd təsərrüfatının mexanikləşdirilməsi və elektrikləşdirilməsi texnikumu və kənd təsərrüfatı texnikumu fəaliyyət göstərirdi.[42]

Tanınmış şəxsləri[redaktə]

71 nəfər ağdamlı döyüşçü erməni işğalçılarına qarşı vuruşmalarda cəsarət, şücaət və misilsiz qəhrəmanlıqlar göstərdiklərinə görə mükafatlandırılmışdır. Onlardan 16 nəfəri Azərbaycanın Milli Qəhrəmanı fəxri adına layiq görülmüş, 21 nəfər "Azərbaycan Bayrağı" ordeni, 7 nəfər “Vətən Uğrunda”, 7 nəfər “İgidliyə görə”, 21 nəfər “Hərbi xidmətlərə görə” medalları ilə təltif olunmuşdur.[43]

Azərbaycanın Milli Qəhrəmanları

II Dünya Müharibəsi Qəhrəmanları

20 Yanvar Şəhidləri

Sosialist Əməyi Qəhrəmanları

Alimlər və ictimai xadimlər

Musiqiçilər

İdmançılar

Yazıçı və şairlər

Digər şəxslər

Şəkillər[redaktə]

Həmçinin bax[redaktə]

Ədəbiyyat[redaktə]

  • Dirk-Jan Visser, Arthur Huizinga. "Offside: Football in Exile", Netherlands: Paradox, 2012.

İstinadlar[redaktə]

  1. Президиум Верховного Совета Азербайджанского ССР. "Азербайджанская ССР, Административно-территориальное деление на 1 января 1961-го года". Азербайджанское государственное издательство, Баку, 1961, стр. 8
  2. Ağdam haqqında info
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 Aluendən Ağdama....
  4. Значение слова "Агдам" в Большой Советской Энциклопедии
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 Qarabağın dayağı Ağdama aid bir neçə maraqlı fakt
  6. Агдам
  7. Ağdamın işğalı: səbəblər və nəticələr
  8. 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 Ağdamın işğalı: səbəblər və nəticələr
  9. 9,0 9,1 Allahverdi Bağırovun Xocalıda çəkilən fotosu yayıldı
  10. Злой город
  11. (2008) Lonely Planet Georgia, Armenia & Azerbaijan (Travel Guide). Lonely Planet Publications, 301.
  12. "Dark Tourism's Agdam". http://www.dark-tourism.com/index.php/nagorno-karabakh/15-countries/individual-chapters/565-agdam. İstifadə tarixi: 14 November 2014.
  13. Nagorno-Karabakh tensions fester
  14. Armenians change Azerbaijani town's name
  15. Ermənilər Ağdamın adını dəyişdirdilər
  16. 16,0 16,1 16,2 Coğrafi mövqeyi
  17. Fransız qadınlarını heyrətləndirən Qarabağ atları...
  18. Qarabağ atlarının qısa tarixi
  19. Кавказский календарь. Тифлис 1912
  20. Ağdamın işğalından 14 il ötür
  21. Карабах: Агдам переименован в Акна
  22. Qarabağdakı ibadət evləri: ermənilər indi orada donuz saxlayırlar
  23. Israel's front-line in the South Caucasus
  24. Külə dönmüş Çörək Muzeyi...
  25. Агдам Саргсяна, портвейн Путина и война Алиева
  26. RUSİYALI JURNALİSTLƏR AĞDAM XARABALIQLARINDAN DƏHŞƏTƏ GƏLİB
  27. “Müharibə vaxtı Ağdamın 30 faizini ruslar təşkil edirdi”
  28. "Агдамский хлебный музей.". azerbaijans.com. Arxivləşdirilib from [1] on 2013-01-13. http://www.webcitation.org/6DdoMsBPc.
  29. Чурек и Юха
  30. 30,0 30,1 30,2 Ağdam rayonu
  31. QARABAĞ MƏTBƏXİ: Ağdam təamları – 2
  32. Akif Nağı: “Dilqəm gərək kabab çəkməyəydi”
  33. QARABAĞ MƏTBƏXİ: “Ağdam təamları”
  34. 75 yaşlı səsin sehri
  35. Shirinov, Elnur. "“Qarabağ bülbülləri”nin yaradıcısı kimdir" (http://www.anl.az/down/medeniyyet2008/may/medeniyyet2008_may_579.htm). http://www.anl.az/down/medeniyyet2008/may/medeniyyet2008_may_579.htm. İstifadə tarixi: 14 November 2014.
  36. Золотой голос Карабаха – Гадир Рустамов
  37. Məşhur alman bəstəkarından “Xaraba Ağdam” əsəri - (Audio)
  38. 38,0 38,1 38,2 38,3 38,4 38,5 38,6 38,7 38,8 38,9 Qarabağda teatr haqqında
  39. Qarabag are exiled from their home but could shock the Champions League
  40. "Qarabağ" tarix yazdı (YENİLƏNİB)
  41. Erməni arxeoloqlarının «tarix» axtarışı
  42. İşğal edilmiş torpaqlar
  43. Ağdamın işıqları bu gün də gur yanır...

Xarici keçidlər[redaktə]